Карпатский Замок - The Carpathian Castle

Карпатский Замок
Chateaucarpathes.jpg
АвторЖюль Верн
Оригинальное названиеLe Château des Carpathes
Переводчиккавья
ИллюстраторЛеон Бенетт
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
СерииНеобычайные путешествия #37
ЖанрНаучная фантастика,
ужастик Роман
ИздательПьер-Жюль Эцель
Дата публикации
1892
Опубликовано на английском языке
1893
Тип СМИРаспечатать (Переплет )
ПредшествуетГоспожа Браникан  
С последующимКлавдий Бомбарнак  

Карпатский Замок (Французский: Le Château des Carpathes) - роман Жюль Верн впервые опубликовано в 1892. Возможно, что Брэм Стокер черпал вдохновение в этом романе 1897 года Дракула. Из-за замкового аспекта и местной топонимии предполагается, что Замок Колу (ро ) в Уезд Хунедоара вдохновил Жюля Верна.

заглавие

Первоначальное французское название было Le Château des Carpathes а на английском языке есть несколько альтернативных названий, например Замок Карпат, Замок в Трансильвании, и Родольф де Горц; или Замок Карпат.

Синопсис

В деревне Верст в Карпатские горы из Трансильвания, происходят какие-то загадочные вещи, и жители считают, что Чорт (в дьявол ) занимает замок. Гость региона, граф Франц де Телек, заинтригован рассказами и решает отправиться в замок и исследовать. Он обнаруживает, что владельцем замка является барон Родольф де Горц, с которым он знаком; годами ранее они были соперниками за любовь знаменитой итальянской примадонны Ла Стиллы. Граф думал, что Ла Стилла мертва, но он видит ее изображение и слышит ее голос, доносящийся из замка. Позже выяснилось, что это было всего лишь проецируемое неподвижное изображение, сопровождающее высококачественную запись фонографа.

дальнейшее чтение

  • Шах, Радж (2014). «Поддельные замки: эпоха механического воспроизводства» Брэма Стокера. Дракула и Жюля Верна Le Château des Carpathes". Техасские исследования в области литературы и языка. 56 (4): 428–71. Дои:10.7560 / tsll56404.

внешняя ссылка