Сюзанна Миллер - Susanne Miller

Для тех, у кого похожее имя, см. Сьюзан Миллер (значения)
Сюзанна Миллер
Родившийся
Сюзанна Штрассер

(1915-05-14)14 мая 1915 г.
София, Болгария
Умер1 июля 2008 г.(2008-07-01) (93 года)
Бонн, Германия
Род занятийПолитическая активистка
Историк
Супруг (а)1. Гораций Миллер
2. Вилли Эйхлер
Родители)Эрнст Штрассер
Маргит Родози / Штрассер

Сюзанна Миллер (родившийся Сюзанна Штрассер: 14 мая 1915 г. - 1 июля 2008 г.) болгарский - активистка левого крыла, которая по причинам расы и политики провела свою раннюю взрослую жизнь в качестве беженца в Англия.[1] После 1945 она стала Немецкий историк.[2][3]

Жизнь

Ранние годы

Сюзанна Миллер родилась в София в мае 1915 г., менее чем через год после начала Первая мировая война. Ее семья, первоначально из Еврейский происхождение, был зажиточным и консервативным.[4] Ее отец, Эрнст Штрассер, был банкир: ее мать, Маргарет / Маргит Штрассер (урожденная Родози), родила второго ребенка Штрассер, Джорджину, примерно через двадцать месяцев после рождения Сюзанны.[5] Однако в 1919 году мать девочек умерла в результате Пандемия гриппа 1918/20 гг.. Когда ей было пять лет, Сюзанна крестилась как Протестантский,[4] но мотивы ее отца, устроившего это, кажутся скорее социальными, чем религиозными.[6]

Примерно в 1920/21 году Эрнст Штрассер снова женился. От его новой жены, урожденной Ирэн Фройнд, Сюзанна и Джорджина быстро приобрели еще двух сводных братьев и сестер, Эрику и Эдгар.[5] Семья также переехала: с 1921 по 1929 год они жили в Дёблинг, на северо-западной стороне Вены. Позже Сюзанна записала, что именно здесь, еще будучи ребенком, живущим в одном из самых богатых кварталов города, она осознала огромное социальное неравенство в австрийской столице.[1] Дома она остро осознавала, как ее консервативная семья дистанцировалась от служащих, которых они нанимали.[6]

После начала учебы в местной начальной школе, среднее образование привело ее к совместному обучению. Средняя школа (Бундесгимназия) где ее академический энтузиазм особенно сосредоточился на истории и так называемых Историография "Золотого века".[6] В 1929 году семья вернулась в Болгария в связи с работой Эрнста Штрассера, а Сюзанна Штрассер перешла на Немецкая школа (Гимназия) в София. К этому времени она уже интересовалась социалистической политикой.[7] Именно в Софии, которой было всего 17 лет, прошла Сюзанна Штрассер. Аттестат (Зачисление / Abitur) экзамен.[6]

Социалистические влияния и ранний активизм

Черпая вдохновение у Зеко Торбова, учителя философии в Немецкой школе в Софии, и из дискуссий с Эдит Вагнер, двоюродной сестрой на два года старше ее, Штрассер начала самостоятельно исследовать социалистическую философию.[8] В центре ее исследований было Леонард Нельсон, харизматичный философ и вдохновитель Международная ассоциация социалистической борьбы ("Международный социалистический союз" / ISK), который он основал в 1926 году.[9] Нельсон находился под сильным влиянием неокантианство.[10] Его социализм основывался не столько на фаталистический детерминизм основанный на Карл Маркс, как по простой этической мотивации.[10] Она стала членом ISK.[9]

Во время двухнедельной поездки в Берлин В конце 1932 года Сюзанна Штрассер связалась с местными членами ISK. Один из людей, которых она встретила, был Вилли Эйхлер за которого она выйдет замуж намного позже. Другие, с которыми она познакомилась в то время, включали Густав Хекманн и Гельмут фон Раушенплат (более известный потомкам под именем, которое он позже использовал, Фриц Эберхард). По возвращении в Вена она не сразу же вернулась к учебе, но на несколько недель добровольно занялась социальной и благотворительной работой. Именно в это время она познакомилась с условиями жизни в рабочих кварталах города, таких как Favoriten, Оттакринг и Флоридсдорф.[6]

Она перешла к Венский университет, изучение историография (geschichtswissenschaft), Изучение английского языка (Англистик) и философия.[9] На ее студенческую учебу повлияли, в частности, два ее наставника, философ-теоретик-марксист. Макс Адлер и философ Генрих Гомперц. Она присоединилась к Социалистическая студенческая ассоциация,[4] что несколько студентов в Вене сделали в начале 1930-х годов. Позже она написала, что антисемитские течения в ассоциации, однако, отговаривали ее от участия в ней.[6]

Определяющим эпизодом для Штрассера стал австрийский Февральское восстание в 1934 г.[9] Жестокая конфронтация между тем, что она назвала бы Австрофашист правительство под Энгельберт Дольфус и Социал-демократическая рабочая партия длилась три дня в Вене, где закончилась поражением социал-демократов. По ее оценке в 1995 году, эти события «превратили Австрию в фашистскую страну - хотя и без крайнего расизма немецких нацистов».[4] После окончания боевых действий Штрассер был одним из участников распределения пожертвований, полученных от Великобритания и Соединенные Штаты семьям из рабочего класса Вены, которые впали в нищету из-за потери семейного дохода в результате смерти, травмы или задержания кормильца семьи. Благодаря своей работе по распределению помощи она узнала Йозеф Африч, который через два с половиной десятилетия стал австрийским Министр внутренних дел, и Альма Зейтц, жена хорошо известного бывшего Социалистический мэр Вена.[6]

Англия

Летом 1934 года Сьюзен Штрассер отправилась в Англия где она работала помощница по хозяйству, не для семьи, а с благотворительной организацией, управляемой в Восточном Лондоне Методистская церковь, и известный как Поселение Бермондси.[4] В 1930-х годах она еще дважды посетила Лондон летом. В Лондоне она встретила людей, которые были в контакте с ISK, членом которой был Штрассер. Среди них были Дженни и Уолтер Флисс, еврейские беженцы из Магдебург, ISK участники, которые управляли вегетарианский ресторан в Лондонский Сити, чтобы использовать прибыль от своего бизнеса для финансирования Немецкое сопротивление против Нацизм.[4] Третий летний визит Сюзанны Штрассер в Лондон состоялся летом 1938 года. В этот раз она работала в ресторане своих друзей Дженни и Уолтера Флисс. 1938 год также был годом так называемого Аншлюс, в результате чего Австрия стала частью расширенной Нацистское немецкое государство. Сюзанна Штрассер осталась в Англии.[7]

Сюзанна Штрассер стала Сюзанной Миллер и получила британский паспорт в 1939 году посредством «проформы».[8] брак с Труд активист.[11] Молодой Гораций Миллер также был парнем Ренате Саран, коллеги-беженца из нацистская Германия и дочь товарища и друга Сюзанны из ИСК Мэри Саран, но Ренате, сообщая об этом позже, поспешила на это.[12] Летом 1939 года были широко распространены опасения, особенно среди растущего сообщества беженцев в Лондоне, что во время грядущей войны немецкие армии просто двинутся через Европу, «не встретив какого-либо эффективного сопротивления».[4] Немецкое имя привлечет внимание к ее немецкому происхождению, в то время как любое последующее расследование властей после нацистской оккупации Великобритании быстро выявит ее политическую активность и еврейское происхождение. Сюзанна Штрассер вышла замуж за Горация Милтона Сидни Миллера[8] в Лондоне Paddington квартал 25 сентября 1939 г.[13][14] Миссис Миллер провела Вторая мировая война В Лондоне. Некоторые из обычно публичных записей ее деятельность за это время до сих пор не были раскрыты британскими властями.[15]

Миллер стал членом лондонского сообщества социалистических изгнанников из Германии. Другие включены Вилли Эйхлер прибывший в Лондон из Парижа незадолго до начало войны.[16] В ISK председатель Минна Шпехт также жил и работал в Лондоне в годы войны.[17] за исключением периода, когда она была официально идентифицирована как враг пришелец и интернирован на Остров Мэн. Еще одним лидером ISK в Лондоне был Мария Ходан.[18] Сама Миллер прочитала цикл лекций женщинам из Английское кооперативное движение и из Национальный совет труда. Лекции в основном касались событий на материковой части Европы, и в частности в нацистская Германия. В 1944 году она перестала работать в вегетарианском ресторане своих друзей, чтобы работать полный рабочий день вместе с Вилли Эйхлер, по политическим вопросам. Опасения немецкого вторжения в Англию отступили после Битва за Британию 1940 год: политическая работа, которая занимала Эйхлера и Миллера, включала разработку политических документов и выступлений в поддержку послевоенной Германии.[6]

Во время изгнания Миллер в Лондоне она также смогла встретиться с членами еврейских организаций, таких как Бундовцы, а через них члены Всеобщая еврейская рабочая лига из Центральной и Восточной Европы. Одна из самых запоминающихся встреч была с Шмуль Зигельбойм который в 1940 году категорически противился созданию Варшавское гетто, и который впоследствии стал членом лондонской Польское правительство в изгнании. Воодушевленная этими встречами, Сюзанна Миллер позже выпустила несколько собственных публикаций о Бундовцы.[19] Особенно ее тронули убийства советскими войсками в 1942 и 1943 годах. Виктор Альтер и Хенрик Эрлих.[20] В 1990-х годах она поддержала Феликса Тиха в строительстве читального зала в Варшавском институте истории евреев в Польше, поставив там на стене памятник двум убитым бундовцам от своего имени и от своего имени (к настоящему времени уже давно умерших). ) муж.[20][21]

Германия

Война закончился в мае 1945 года, и Сюзанна Миллер сопровождала Вилли Эйхлер назад к тому, что осталось от Германия, поселившись первоначально в Кёльн который был в стране Британская оккупационная зона, и где Эйхлер был назначен главным редактором возрожденного Rheinische Zeitung (газета).[9] Она и Гораций Миллер официально развелись в июле 1946 года.[8] В апреле 1946 г. она присоединилась к немецкой Социал-демократическая партия (СДПГ)[3] который после поражения нацистская Германия больше не была незаконной организацией. В ISK потеряла свое предназначение с военным поражением нацизма и формально распалась в декабре 1945 года.[9] Большинство социалистических активистов, с которыми Миллер делила теперь свою лондонскую ссылку, как и она, присоединились к СПД.[6]

1946 год ознаменовал начало периода активной политической деятельности. Пока Вилли Эйхлер быстро поднялась в иерархии СДПГ на национальном уровне, став одним из главных стратегов партии, Сюзанна была избрана руководителем своей районной партийной ассоциации в Кельне-Юг. Вскоре после этого она стала председателем Женской группы СДПГ в регионе Среднего Рейна. Именно в этом качестве в 1950 году она организовала партийные тренинги для женщин в 1950-е годы. Некоторые из организованных ею мероприятий были посвящены аналогичной социал-демократической деятельности в соседних странах. Бельгия, Люксембург и Нидерланды. В 1948 году она стала членом женского комитета партии.[22] В это время она работала с другими ведущими политиками СДПГ, такими как Герта Готтхельф, Элизабет Селберт, Луиза Альберц, Аннемари Ренгер и Луиза Шредер.[6]

Ее деятельность в сфере образования Социал-демократической партии включала участие в создании и управлении Социалистической образовательной ассоциацией (Sozialistischen Bildungsgemeinschaft ) в Кельне, где она работала вместе Эйхлер а также эрудит-социолог Герхард Вайссер, будущее региональный премьер-министр Хайнц Кюн и жена Куна Марианна.[8] Она была ответственна вместе с Марианна Кюн, для планирования лекционной программы: принимавшие приглашения выступить в Ассоциации социалистического образования включали Вольфганг Леонхард унд Генрих Бёлль. Кроме того, Сюзанна Миллер была одной из тех, кто воссоздавал в Бонн то Философско-политическая академия, которая вновь появилась в 1949 году после шестнадцатилетнего перерыва.[23] Академия, президентом которой Сюзанна Миллер служила в период с 1982 по 1990 год, продолжала продвигать политико-философские идеи Леонард Нельсон спустя много времени после смерти Нельсона в 1927 году.[12]

В 1951 году Сюзанна Миллер и Вилли Эйхлер переехали на небольшое расстояние. вверх по реке из Кельна в Бонн. В мае 1949 года три из четырех послевоенных зоны военной оккупации Германии были объединены и перезапущены как Федеративная Республика Германии (Западная Германия), а Спонсируется США новый вид Германии, политически и все более физически отделенной от того, что в мае 1949 г. управляемый как Советская оккупационная зона, окружающие Берлин. Бонн стал де-факто столицей нового западногерманского государства. Эйхлер стал наемным членом СПД руководство, расположенное в Бонне. Вскоре после того, как они двое переехали в Бонн, Миллер был также назначен на оплачиваемую должность в партии. После 1953 всеобщие выборы, в которой СПД проиграв, Эйхлер возглавил партийную комиссию, которой было поручено разработать новую программу партии. Сюзанна Миллер была исключительно внимательным наблюдателем за процессом, который последовал, потому что она присутствовала на заседаниях комиссии и вела протокол.[7] Результат работы комиссии был окончательно представлен в 1959 году как Программа Годесберга.[12] Это ознаменовало резкое изменение направления развития Социал-демократы от марксистского догматизма к прагматическому восприятию необходимости сотрудничества с капитализмом рыночной экономики от имени людей.[3] В последующие десятилетия Сюзанна Миллер сама опубликует несколько авторитетных исторических работ по Программа Годесберга.[9]

Снова в колледж

После завершения работы над Программа Годесберга, Сюзанна Миллер решила вернуться к учебе, которую она бросила в восемнадцатилетнем возрасте в 1934 году. В 1960 году она поступила в Боннский университет имени Фредерика-Уильяма учиться Историография (Geschichtswissenschaft), Политическая наука и Педагогика. Примерно через два с половиной года она начала работу над докторской диссертацией, над которой, как и многие другие на протяжении многих лет, руководил Карл Дитрих Брахер.[24] Она получила докторскую степень в 1963 году за работу, которая впоследствии была адаптирована и опубликована в виде книги, о разработке партийных программ для социал-демократии в Германии во второй половине XIX века.[25] В этом исследовании она проанализировала эволюцию программы социал-демократической партии, начиная с Фердинанд Лассаль с Всеобщая ассоциация немецких рабочих (Allgemeiner Deutscher Arbeiter-Verein / ADV) 1863 г. и прослеживается до Эдуард Бернштейн и Ревизионистская борьба 1890-х гг. Эту работу она посвятила подруге, Минна Шпехт.[25]

Квалифицированный историк

Первоначальный план Миллера после получения квалификации состоял в том, чтобы работать в библиотеке СПД Партийный исполнитель. Однако этот план не был реализован. Она также не приняла предложение поработать в Международный научно-исследовательский институт учебников в Брауншвейг. Вместо этого она осталась в Бонн, а в 1964 году работал в «Комиссии по истории парламентаризма и политических партий» ("Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien").[26] В этом неуниверситетском научно-исследовательском институте она проработала вплоть до 1978 года. Сначала она работала с «источниковедами». Одним из них был боевой дневник СДПГ. Депутат Рейхстага Эдуард Давид.[27] Следующим ее проектом в институте стал сборник материалов по 1918/1919 Совет народных депутатов.[28] Ее исследование развития Социал-демократическая партия с памятным названием «Гражданский мир и классовая война» ("Burgfrieden und Klassenkampf. Die deutsche Sozialdemokratie im Ersten Weltkrieg") появился в 1974 г.[29] и стала для некоторых «стандартной работой» по своему предмету.[30] Ее (еще более обширное) исследование социал-демократии в запутанные революционные последствия из война и годы основания того, что Гитлер впоследствии высмеивал как Веймарская республика, а затем в 1978 году под названием "Бремя власти" ("Die Bürde der Macht: Die deutsche Sozialdemokratie 1918-1920").[31]

Вместе с Генрихом Поттхоффом в 1974 году Сюзанна Миллер, овдовевшая в 1971 году, составила краткую историю СПД. Книжка предназначалась для внутреннего партийного обучения. В 2002 году, когда появилось восьмое издание, объем книги увеличился с 350 до 600 страниц.[32]

Политически активный академик

С начала 1970-х до конца 1990-х Сюзанна Миллер была конфиденциальным лектором для партийных Фонд Фридриха Эберта и как член комитета фонда, ответственного за решения о выплате стипендий. Ранее она участвовала в деятельности фонда в качестве частого руководителя семинаров и в качестве консультанта. Кроме того, она предприняла серию зарубежных учебных и лекционных поездок для фонда, что иногда приводило ее далеко за пределы страны. Япония, Китай, Израиль и Польша.[6]

Миллера также интересовали вопросы партийного сотрудничества между двумя Германией. Она была членом «Комиссии по основным ценностям» СДПГ, которая в период с 1984 по 1987 год проводила встречи с членами Восточной Германии. Академия социальных наук, который был первоначально создан в 1951 году как агентство Восточная Германия постановление Социалистическая единая партия Германии (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / САС). Эти встречи привели к появлению так называемого документа СДПГ-СЕПГ, в котором разъяснялись идеологические различия между Восточной и Западной Германией, затрагивая темы, которые ранее были исключены из межгерманских диалогов между Востоком и Западом.[33] Сюзанна Миллер была полностью открыта для такой формы диалога с представителями восточногерманской «социалистической» партии, но она была категорически нетерпима к преступлениям и нарушениям прав человека, за которые она возлагала прямую ответственность на коммунистов Восточной Германии.[34] В этом смысле она однозначно идентифицировала себя как антикоммунист.[6][35]

В 1982 г. Питер Глотц, в то время "Bundesgeschäftsführer" партии, назначил Сюзанну Миллер возглавить Исполнительная историческая комиссия СПД. Историческая комиссия создавалась по инициативе Вилли Брандт, в то время культовая фигура в партии и за ее пределами. Сюзанна Миллер была его первым президентом.[36] Под руководством Миллера был организован ряд мероприятий и презентаций по новейшей истории Германии, в поддержку которых были выпущены различные буклеты и листовки. Самое важное из мероприятий, организованных под председательством Миллера, произошло в 1987 году и было публичным митингом в фойе СДПГ. Здание Эриха Олленхауэра в Бонн. Присутствующим была предоставлена ​​возможность встретиться с рядом ведущих Восточногерманский историки. Идея заключалась в том, что полученные обмены должны служить общему «Наследству немецкой истории». Западногерманские СМИ интенсивно освещали конференцию, потому что обмен мнениями о прямых идеологических контрастах между западными и восточными историками считался очень необычным.[37] Однако прямая научная конфронтация с восточногерманскими историками не была чем-то новым для самой Миллер, поскольку она переживала это с 1964 года в качестве участника ежегодной «Международной конференции историков рабочего движения» в Линц.[9][38]

Помимо ее работы в различных партийных агентствах СДПГ, Миллер также работала в Западной Германии. Bundeszentrale für politische Bildung (bpb / Федеральное агентство политического образования). Вместе с Томас Мейер она вела рабочую группу в Фонд Фридриха Эберта который составил трехтомный учебный сборник по истории немецкого рабочего движения. Она сама написала несколько глав.[39] Также она входила в состав консультативного совета bpb. Позже она настаивала на том, что ей это удалось, работая вместе с представителями ХДС и СвДП (партии), в формировании и на протяжении многих лет следования двухпартийному подходу к политическому образованию. Тем не менее, в конце концов, она вышла из консультативного совета bpb в 1992 году, утверждая, что внутрипартийные разногласия еще больше затрудняют рациональное обсуждение, основанное на фактах. Если говорить о современных сообщениях прессы, то представители СДПГ в совете директоров сами не обязательно полностью не виноваты в срыве двухпартийного подхода.[40]

Ко времени Воссоединение Германии в 1990 году Сюзанне Миллер было 75 лет, но она продолжала служить СПД. В 1996 году она была назначена председателем партии Рабочая комиссия по преследуемым ранее социал-демократам (Arbeitsgemeinschaft ehemals verfolgter Sozialdemokraten / AvS).[36] К этому моменту она уже была членом Ассоциации жертв.[34] Во время своего председательства в июне 1998 года она следила за тем, чтобы AvS принимала в члены, а не просто преследовала членов SPD из двенадцать нацистских лет (1933-1945) (когда членство в СДПГ было незаконным), но и те члены СДПГ, которые жили в Германская Демократическая Республика (Восточная Германия) (1949-1990) и подвергся там политическим преследованиям.[41]

Миллер появилась на общественной арене из-за ее поддержки и членства в Немецко-израильское общество,[6] и в отношении других вопросов и причин, в которые она верила. Когда в 1968 году журналист-автор Себастьян Хаффнер опубликовал свой исторический труд Der Verrat (Предательство), охватывающий некоторые политические аспекты преемственности революционные события это произошло в Германии после поражение в 1918 году Миллер яростно осудила критику Хаффнером лидеров СДПГ в 1918-1919 гг. И то, что она считала его ограниченным видением, Ноябрьская революция в более общем смысле.[42] Сюзанна Миллер была среди тех, кто требовал, чтобы правительство Германии и немецкая экономика выплатили репарации за Вторую мировую войну. жертвы принудительного труда и она сожалела о том, что правительства не принимают во внимание опыт групп жертв.[43] Помимо поддержки выживших жертв Холокоста в частном порядке,[44] к концу своей жизни она также принимала активное участие в обсуждениях Берлинский мемориал Холокоста.[45]

Награды и награды

В 1985 г. областное правительство г. Северный Рейн-Вестфалия удостоил звания почетного профессора Сюзанну Миллер, которой сейчас 70 лет. В 2004 г. Академия Георга фон Фольмара присудил ей премию Вальдемара фон Кнорингена в знак признания ее заслуг в укреплении демократии и исторического сознания.[46] В ноябре 2013 года городской совет Бонна назвал в ее честь новую улицу.[47] К 100-летию со дня ее рождения в 2015 году Философская академия (г.Philosophisch-Politische Akademie) и Архивный центр СПД (Archiv der sozialen Demokratie) собрались и провели симпозиум в Бонне 25 июня 2015 года, чтобы почтить ее память.[23][48]


Рекомендации

  1. ^ а б Вольфганг Крузе (22 июня 2005 г.). "Keine Zeit für zu viel Ordnung: Die Sozialdemokratin Susanne Miller erzählt die Geschichte ihres Lebens - und ist in höchstem Maße zufrieden (обзор автобиографии Сюзанны Миллер)". Frankfurter Rundschau GmbH. Получено 11 октября 2015.
  2. ^ "Susanne Miller, Historikerin - Geboren: 14. Mai 1915, Sofia - Gestorben: 1. Juli 2008, Bonn". Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Берлин (Deutschen Digitalen Bibliothek) дата обращения = 11 октября 2015 г.
  3. ^ а б c Курт Бек (1 июля 2008 г.). «Курт Бек würdigt Susanne Miller (дань уважения после смерти Сюзанны Миллер)». СПД Партейворстанд, Берлин. Архивировано 19 ноября 2008 года.. Получено 11 октября 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  4. ^ а б c d е ж грамм Сюзанна Миллер (автор раздела); Сибилла Кряк (составитель и редактор томов) (1995). Англия: отчет очевидца. Между печалью и силой: женщины-беженцы нацистского периода. Издательство Кембриджского университета. С. 81–85. ISBN  0-521-47081-1.
  5. ^ а б «Уведомление о смерти: Джорджина Гроннер». Чикаго Трибьюн. 6 февраля 2008 г.. Получено 11 октября 2015.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Сюзанна Миллер (автор); Антье Дертингер (введение) (2005). So würde ich noch einmal leben. Erinnerungen. Дитц, Бонн. ISBN  978-3-8012-0351-1.
  7. ^ а б c "01.07.2008: Проф. Д-р Сюзанна Миллер Гесторбен". Доктор Аня Круке i.A. Friedrich-Ebert-Stiftung e.V. , Берлин. Июль 2008 г.. Получено 11 октября 2015.
  8. ^ а б c d е Генрих Поттхофф; Манфред Киттель (редактор / составитель); Хорст Мёллер (редактор / составитель); Бастиан Хейн (редактор / составитель) (2012). Сюзанна Миллер: Ein Leben für Freiheit und Soziale Demokratie (1915-2008) .... Demokratischer Neuaufbau nach dem Krieg. Gesichter der Demokratie: Porträts zur deutschen Zeitgeschichte. Eine Veröffentlichung des Instituts für Zeitgeschichte München-Berlin. Ольденбург, Мюнхен. С. 227–232. ISBN  978-3-486-71512-5.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Ильзе Фишер (17 мая 2005 г.). "Susanne Miller zum 90. Geburtstag". Доктор Аня Круке i.A. Friedrich-Ebert-Stiftung e.V. , Берлин. Получено 11 октября 2015.
  10. ^ а б Леонард Нельсон (лектор); Келли Л. Росс (обширные и полезные редакционные примечания); Томас К. Браун III (как переводчик) (11 декабря 1922 г.). "Метод Сократа / Die sokratische Methode (транскрипция лекции)". Кантовско-фризская школа (Келли Л. Росс (администратор / редактор)). Получено 11 октября 2015.
  11. ^ Энтони Гренвилл (март 2009 г.). «Провал революции: Германия 1918/19 ... Кончина Сюзанны Миллер, которая умерла в прошлом году ...» (PDF). Журнал AJR. Ассоциация еврейских беженцев (AJR), Стэнмор.
  12. ^ а б c Дитер Доу; и другие. (2006). Begegnungen Susi Miller zum 90. Geburtstag (PDF). 62. Friedrich Ebert Stiftung: Historisches Forschungszentrum. С. 1–49. ISBN  3-89892-425-4.
  13. ^ «Запись в указателе». Расшифровка записи Сюзанны Штрассер в журнале регистрации брака Паддингтона, третий квартал 1939 г.. ONS. Получено 11 октября 2015.
  14. ^ «Запись в указателе». Транскрипция записи Горация Миллера в регистре брака Паддингтона, третий квартал 1939 г.. ONS. Получено 11 октября 2015.
  15. ^ "Susanne MILLER, урожденная СТРАССЕР - родилась 14.05.1915: Эта запись закрыта, ее нельзя просматривать или воспроизводить ..." Национальный архив, Кью. Получено 11 октября 2015.
  16. ^ "Biografien .... Вилли Эйхлер (07. января 1896 - 17 октября 1971)". Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Берлин. Получено 11 октября 2015.
  17. ^ Ильзе Фишер. "Minna Specht - eine politische Pädagogin". Доктор Аня Круке i.A. Friedrich-Ebert-Stiftung e.V. , Берлин. Получено 11 октября 2011.
  18. ^ Рудольф Фирхаус (Редактор / компилятор) (2007). Саран, Мэри (Марта), geschiedene Мария Марта Ходанн, журналист, Politikerin. Deutsche Biographische Enzyklopädie (2-е издание) Vol. 8 Поэтэн - Шлютер. 8. К. Г. Зауэр, Мюнхен. п. 702. ISBN  9783110940251.
  19. ^ "Der Allgemeine Jüdische Arbeiterbund в Германии". "Das bedrückende Gefühl, zu wenig für die Würdigung des Bundes getan zu haben, versuchte ich später etwas zu kompensieren" Susanne Miller. Salomon Ludwig Steinheim-Institut für deutsch-jüdische Geschichte an der Universität Duisburg-Essen. 17 июня 2009 г.. Получено 11 октября 2015.
  20. ^ а б Сюзанна Миллер (автор); Антье Дертингер (введение) (2005). Der Jüdische Bund (PDF). So würde ich noch einmal leben. Erinnerungen. Дитц, Бонн. п. 89. ISBN  978-3-8012-0351-1.
  21. ^ Надпись на табличке гласит: «Памяти Виктора Альтера и Генрика Эрлиха, посвящено Вилли Эйхлеру и Сюзанне Миллер».
  22. ^ Вера Росигкейт (2 июля 2008 г.). "Zum Tode von Susanne Miller". vorwärts, Берлин. Получено 11 октября 2015.
  23. ^ а б "Glaubwürdigkeit und Verantwortung in der Politik - Zum Gedenken an Susanne Miller (1915–2008)" (PDF). Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn & Philosophisch-Politische Akademie, Бонн. 2008 г.
  24. ^ «Миллер, Сюзанна (1915-), немецкий историк болгарского происхождения, известный как ведущий историк немецкого социал-демократического движения, чьи исследования и убедительные аргументы принесли ей всемирную репутацию ученого».. Женщины в мировой истории: биографическая энциклопедия. 1 января 2002 г. Архивировано с оригинал 11 сентября 2016 г.. Получено 5 августа 2016 - через Исследование HighBeam.
  25. ^ а б Сюзанна Миллер (1963). Freiheit, Staat und Revolution in der frühen Programmatik der deutschen Sozialdemokratie: 1863–1903. Europäische Verlag-Anst. ISBN  978-3-8012-1078-6.
  26. ^ "Миллер, Сюзанна". Д-р Райнер Берг и Романа Берг i.A. Baza osób polskich i z Polską związanych - polnische Personendatenbank. Получено 12 октября 2015.
  27. ^ Сюзанна Миллер (ред.) В сотрудничестве с Эрих Матиас [де ] (1966). Das Kriegstagebuch des Reichstagsabgeordneten Эдуард Давид 1914 - 1918 гг.. (Quellen zur Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien. По заказу Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien под редакцией Вернер Конзе унд Эрих Маттиас, Серия 1: Фон дер конституционной монархии zur parlamentarischen Republik, Том 4). Дросте, Дюссельдорф.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  28. ^ Сюзанна Миллер (автор); Генрих Поттхофф (соавтор); Эриш Маттиас (предисловие) (1969). Die Regierung der Volksbeauftragten 1918/19. Droste Verlag. ISBN  978-3-7700-5057-4.
  29. ^ Сюзанна Миллер (1974). Burgfrieden und Klassenkampf. Die deutsche Sozialdemokratie im Ersten Weltkrieg. Kommission für Geschichte des Parlamentarismus u. der politischen Parteien & Droste Verlag. ISBN  978-3770050796.
  30. ^ Райнер Трауб (30 марта 2004 г.). "Der Krieg Im Reich: Das Debakel der Arbeiterbewegung". Der Spiegel (онлайн).
  31. ^ Сюзанна Миллер (1978). Die Bürde der Macht: Die deutsche Sozialdemokratie 1918-1920 гг.. Kommission für Geschichte des Parlamentarismus u. der politischen Parteien & Droste Verlag. ISBN  978-3770050956.
  32. ^ Сюзанна Миллер; Генрих Поттхофф (1 августа 2002 г.). Kleine Geschichte der SPD. Darstellung und Dokumentation 1848 - 1983 (8-е изд.). Дитц, Бонн. ISBN  978-3-8012-0320-7.
  33. ^ Рольф Рейссиг (23 августа 2002 г.). "Magna Charta einer DDR-Perestroika". Der Freitag, Берлин. Получено 12 октября 2015.
  34. ^ а б В той части Германии, которая стала Восточной Германией в 1949 г. спорное слияние произошло в 1946 году между Коммунистическая партия (КПГ) и СПД. Результатом слияния стал Социалистическая единая партия Германии (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / САС). Несмотря на взятые на себя обязательства в период равного обращения, к 1949 году было очень мало бывших членов партии СДПГ, оставшихся на руководящих должностях или влияющих на то, что к октябрю 1949 года стало правящей партией новой партии. однопартийный Восточно-германское государство. С западной точки зрения восточногерманские САС широко рассматривалась как коммунистическая партия советского типа с другим названием.
  35. ^ Гюнтер Хейдеманн; Андреас Х. Апельт (редактор); Роберт Грюнбаум (ред.); Йенс Шёне (редактор) (2013). Политика диалогов: Das SED-SPD-Papier von 1987. 2 x Deutschland: Innerdeutsche Beziehungen 1972–1990. Mitteldeutscher Verlag, Галле. ISBN  978-3-9546-2164-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  36. ^ а б Бернд Фауленбах (5 февраля 2007 г.). "25 Jahre Historische Kommission der SPD". СПД Партейворстанд, Берлин. Архивировано 16 ноября 2008 года.. Получено 12 октября 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  37. ^ Питер Сегель; Гюнтер Хейдеманн (редактор тома); Александр Фишер (редактор тома) (1990). Mittelaltersforschung in der Geschichtswissenschaft der DDR: сноска 57. Geschichtswissenschaft in der DDR: Vor- und Frühgeschichte bis Neueste Geschichte. 2. Дункер и Хамблот, Берлин. п. 109. ISBN  3-428-06560-3.
  38. ^ "ITH-Konferenzthemen 1964 - 2014". Международная конференция по труду и социальной истории [де ], Вена. Получено 12 октября 2015.
  39. ^ Томас Мейер; Сюзанна Миллер; Иоахим Рольфес (редактор) (1984). Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung. Lern- und Arbeitsbuch. Darstellung, Chronologie, Dokumente. Bundeszentrale für politische Bildung, Бонн. ISBN  3-923423-11-X.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  40. ^ "Völlig verludert: Die Bundeszentrale für politische Bildung: Eine Bonner Behörde als Beutestück der drei Altparteien". Der Spiegel (онлайн). 8 июня 1992 г.. Получено 12 октября 2015.
  41. ^ Eine Zwischenbilanz der Aufarbeitung der SBZ / DDR-Diktatur 1989–1999 (PDF). X. Bautzen-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung Büro Leipzig 7. und 8. Mai 1999: Dokumentation. Friedrich-Ebert-Stiftung, Büro Leipzig. 1999 г. ISBN  3-86077-450-6. Получено 13 октября 2015.
  42. ^ Клаус Вигрефе (1 июля 2002 г.). "ZEITGESCHICHTE - Ein wendiger Infotainer". Der Spiegel (онлайн).
  43. ^ Шарлотта Видеманн: Биллидж Фрон. Beschämender Verlauf einer Historischen Миссия: wie Politik und Industrie mit Forderungen ehemaliger Zwangsarbeiter umspringen, в: Die Woche, 18 июня 1999 г.
  44. ^ Карен Андресен (в качестве интервьюера); Инге Дойчкрон (как интервью) (21 февраля 2006 г.). "Wie ein Störenfried: Die Publizistin Inge Deutschkron über ihre Erfahrungen als Jüdin und Holocaust-Überlebende im Nachkriegsdeutschland". Der Spiegel (онлайн). Получено 13 октября 2015.
  45. ^ "Täter im Zentrum der Betrachtungen". Bereits zum sechsten Mal trafen Geschichtslehrer, Wissenschaftler und Zeitzeugen in der Akademie Frankenwarte der Friedrich-Ebert-Stiftung в Вюрцбурге мит Vertretern der israelischen Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem zusammen .... Friedrich-Ebert-Stiftung e. В., Бонн. 1997 г.. Получено 13 октября 2015.
  46. ^ Demokratie-Preis für Historikerin Millerв: Süddeutsche Zeitung, 22 ноября 2004 г.
  47. ^ Auskunft über Straßennamen в Бонне (информация о названиях улиц в Бонне - на немецком языке) (Проверено 13 октября 2015 г.).
  48. ^ Ренате Фаербер-Хусеманн (29 июня 2015 г.). "Сюзанна Миллер: Ein Star für jeden, der sie kannte". vorwärts, Берлин. Получено 13 октября 2015.