Stolpersteine в Миловице-над-Лабем - Stolpersteine in Milovice nad Labem
В Stolpersteine в Миловице-над-Лабем перечисляет Столперштейн в городе Миловице-над-Лабем в Среднечешский край (Чешский: Středočeský kraj). Stolpersteine - это немецкое название камней преткновения, которое немецкий художник соединил по всей Европе. Гюнтер Демниг. Они помнят судьбу нацистских жертв, которые были убиты, депортированы, сосланы или доведены до самоубийства.
Обычно камни преткновения ставятся перед зданием, в котором жертвы в последний раз выбирали себе место жительства. Название Stolpersteine по-чешски: Камены zmizelých, камни исчезнувших.
Списки можно сортировать; основной порядок следования в алфавитном порядке по фамилии жертвы.
Миловице-над-Лабем
Камень | Надпись | Место расположения | Жизнь и смерть |
---|---|---|---|
ЗДЕСЬ ЖИЛ АДОЛЬФ ГЕЙГЕР Родился в 1877 году. Депортирован в 1943 г. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ В АУШВИЦ 1943 г. УБИТЫЕ | ČSA 152/11 | Чехословакия Немецким нацистским режимом его семья была постепенно ограничена в доходах, собственности и свободе и в конце концов лишена жизни. 13 января 1943 г. он, его жена и сын Виктор были арестованы и депортированы из г. Млада Болеслав к Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Кл. Его транспортный номер был 56 из 552. Там его семья была разлучена. Уже через неделю, 20 января 1943 года, его сын Виктор был депортирован в Освенцим. 13 февраля 1943 года его жена умерла в Терезиенштадте от голода и горя. 6 марта 1943 года его сын Отто прибыл в Терезиенштадт, но шесть месяцев спустя он был депортирован в Освенцим. 15 декабря 1943 года Адольф Гейгер также был депортирован в Освенцим с транспортным доктором. Скорее всего, он был убит там в день своего прибытия в одной из газовых камер.[1] Оба сына погибли в Освенциме. Его дочь была депортирована в Терезиенштадт в 1945 году, она могла выжить. | Адольф Гейгер war родился 26 декабря 1877 года. Был женат на Розе Ружене, урожденной Илтис. У пары было трое детей: Виктор (1903 г.р.), Зденька (1905 г.р.) и Отто (1907 г.р.). После уничтожения |
ЗДЕСЬ ЖИЛ ОТТО ГЕЙГЕР Родился в 1907 году. Депортирован в 1943 г. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ В АУШВИЦ 1943 г. УБИТЫЕ | ČSA 152/11 | Прага к Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Cv. Его транспортный номер был 300. 6 сентября 1943 г. он был депортирован в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Дл. Номер его транспорта был 589. Он погиб там.[2] Его мать была приведена к смерти в Терезиенштадте еще до его прибытия туда. Его отец и его брат были убиты в Освенциме. | Отто Гейгер родился в 1907 году. Его родителями были Адольф Гейгер и Роза Ружена, урожденная Илтис. У него было двое братьев и сестер, Виктор (1903 г.р.) и Зденька (1905 г.р.). 6 марта 1943 г. он был арестован и выслан из г. |
ЗДЕСЬ ЖИЛ ВИКТОР ГЕЙГЕР Родился в 1903 году. Депортирован в 1943 г. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ В АУШВИЦ 1943 г. УБИТЫЕ | ČSA 152/11 | Млада Болеслав к Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Кл. Его транспортный номер был 58 из 552. Через неделю, 20 января 1943 г., он был депортирован в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Дл. Его транспортный номер был 877 из 2000. Он погиб там.[3] Его мать умерла в Терезиенштадте, через три недели после его депортации. И его отец, и его брат были убиты в Освенциме. Его сестра могла выжить. | Виктор Гейгер родился 20 июня 1903 года. Его родителями были Адольф Гейгер и Роза Ружена, урожденная Илтис. У него было двое братьев и сестер, Зденька (1905 г.р.) и Отто (1907 г.р.). 13 января 1943 г. он и его родители были арестованы и депортированы из г. |
ЗДЕСЬ ЖИЛ РЕНА ГЕЙГЕРОВА Родился в 1879 году. Депортирован в 1943 г. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ В АУШВИЦ 1943 г. УБИТЫЕ | ČSA 152/11 | [4] Последнее ее место жительства перед депортацией было в Миловице. 13 января 1943 г. она, ее муж и сын Виктор были арестованы и высланы из г. Млада Болеслав к Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Кл. Ее транспортный номер - 57 из 552. Уже через неделю, 20 января 1943 года, ее сын Виктор был депортирован в Освенцим. 13 февраля 1943 года она умерла в Терезиенштадте от голода и горя.[5][6] Ее муж и оба сына были убиты в Освенциме. Кроме того, как минимум двое из ее братьев и сестер были убиты в ходе Шоа, Ольга в 1941 году в Польше и Оскар в 1944 году в Освенциме. Судьба трех ее братьев и сестер неизвестна. Ее дочь Зденька смогла выжить. | Роза Ружена Гейгерова урожденная Илтис родилась 16 октября 1879 года в Уезде. Ее родителями были Саломон Илтис и Катарина в девичестве Пфайфер (ок. 1855-1930). У нее было три сестры и три брата: Берта (ок. 1878-1933, замужем за Эмилем Сушицким, двое детей), Эрнест Илтис (родился в 1878 году), Артур (родился в 1881 году), Ольга (родился в 1885 году, в браке с Йозефом Люстигом), Оскар Илтис (род. 1892, женат, дочь) и Флора (замужем за Карлом Кафкой). Была замужем за Адольфом Гейгером. У пары было трое детей: Виктор (родился в 1903 году), Зденька (родился в 1905 году, позже женился на Яне Коларже) и Отто (родился в 1907 году).|
ЗДЕСЬ ЖИЛ Зденька КОЛАНОВА НЕЭ ГЕЙГЕРОВА Родился в 1905 году. Депортирован 1945 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ ВЫЖИЛИ | ČSA 152/11 | [7] Ее арестовали и депортировали в Концентрационный лагерь Терезиенштадт в 1945 году. Она смогла пережить Шоа. Ее мать была убита в Терезиенштадте, ее отец и оба брата были убиты в Освенциме. | Zděnka Kolářová в девичестве Гейгерова родилась в 1905 году. Ее родителями были Адольф Гейгер и Роза Ружена, урожденная Илтис. У нее было два брата, Виктор (1903 г.р.) и Отто (1907 г.р.).
Дата словосочетаний
Столперштейне в Миловице-над-Лабем были размещены самим художником 13 сентября 2014 года.
Чешский проект Stolperstein был инициирован в 2008 г. Česká unie židovské mládeže (Чешский союз еврейской молодежи) и был реализован под патронатом мэра Праги.[8][9]
Смотрите также
внешняя ссылка
- stolpersteine.eu, Сайт Демнига
- holocaust.cz Чешский банк данных жертв Холокоста
- Яд Вашем, Центральная база данных имен жертв Шоа
Рекомендации
- ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: АДОЛЬФ ГЕЙГЕР, получено 7 апреля 2017 г.
- ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ОТТО ГЕЙГЕР, получено 7 апреля 2017 г.
- ^ holocaust.cz: ВИКТОР ГЕЙГЕР, получено 7 апреля 2017 г.
- ^ geni.com: Роза Ружена Гейгер (Илтис), получено 7 апреля 2017 г.
- ^ holocaust.cz: РЕНА ГЕЙГЕРОВА, получено 7 апреля 2017 г.
- ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: РУЗЕНА ГЕЙГЕРОВА, получено 7 апреля 2017 г.
- ^ geni.com: Зденька Коларж (Гейгер), получено 7 апреля 2017 г.
- ^ Зденька Кучинова: Praha má na chodnících své první pamětní kameny holocaustu, Радио Прага, 19 октября 2008 г.
- ^ stolpersteine.cz: archive.is/6bh0z Stolpersteine in der Tschechischen Republik, получено 20 марта 2017 г. (немецкий)