Stolpersteine в Границе-на-Мораве - Stolpersteine in Hranice na Moravě
В Stolpersteine в Границе-на-Мораве перечисляет Столперштейн в городе Границе на Мораве, Чехия. Stolpersteine - это немецкое название камней преткновения, которое немецкий художник соединил по всей Европе. Гюнтер Демниг. Они помнят судьбу нацистских жертв, которые были убиты, депортированы, сосланы или доведены до самоубийства.
Обычно камни преткновения ставятся перед зданием, в котором жертвы в последний раз выбирали себе место жительства. Название Stolpersteine по-чешски: Камены zmizelých, камни исчезли.
История евреев в Границе-на-Мораве
Между 1475 и 1553 годами в Границе поселились первые евреи. К 1753 году в городе уже проживало 115 еврейских семей. В 1864 году синагога была разрушена и отстроена заново. После окончания Тридцатилетней войны еврейское кладбище было открыто. Приблизительно в 1770 году была открыта еврейская школа с учителями-евреями, а также учителями-неевреями. Преподавание велось на немецком языке. В 1857 году в Границе проживало 802 человека иудейской веры, но со временем многие из них переехали в более крупные города и поселились там. В 1858 году на еврейском кладбище в Границе был похоронен Юлий Фрейд, брат Зигмунда Фрейда. В 1919 году еврейская школа была закрыта. В 1939 году в Границе проживал 271 человек еврейской веры. С 1940 года богослужение было запрещено в синагоге, которая теперь служит местом для хранения мебели. Последний раввин общины, Якоб Рабинович, покинул город, чтобы отправиться в Палестину в 1937 году. В 1941 году началась депортация. Большинство еврейских жителей были депортированы в Оломоуц 22 июня 1942 года. Оттуда часть была доставлена на восток и расстреляна в неизвестных местах. Остальные были депортированы в концлагерь Терезиенштадт, а оттуда в Освенцим, где были окончательно убиты. Только 14 из депортированных вернулись в Границе после войны. Выжившая Лиза Гесслерова говорит только о пяти выживших, которые вернулись в город. Среди немногих были две дочери из семьи Гесслер, Лида и Лиза Гесслеровы. Произошло кратковременное возрождение еврейской общины, и до 1969 года в Границе существовал молельный дом. Синагога была реконструирована в 1996 году. Она служит музеем и картинной галереей.[1][2]
Столперштейн
| Камень | Надпись | Место расположения | Жизнь и смерть |
|---|---|---|---|
 | ЗДЕСЬ ЖИЛ МАКС ГЕССЛЕР Родился в 1878 году. Депортирован в 1942 году. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ УБИЕТСЯ 1944 г. В АУШВИЦЕ | Masarykovo náměstí 8 49 ° 32′54 ″ с.ш. 17 ° 44′03 ″ в.д. / 49,548370 ° с. Ш. 17,734059 ° в. | Макс Гесслер родился 12 февраля 1878 года. Он руководил текстильным бизнесом в Границе и был женат на Терезии (см. ниже).[3] У пары было две дочери: Ильза (род. 1918, см. Ниже) и Лида (род. 1922). Макс Гесслер, его жена и их дочери были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт из Оломоуца 26 июня 1942 г. транспортом AAf. Транспортный номер Гесслерса был 459. 18 мая 1944 г. оба были депортированы транспортом Eb в г. Концентрационный лагерь Освенцим. Номер транспорта Макса Гесслера был 2063. Там Макс Гесслер и его жена были убиты нацистским режимом.[4] Обе дочери выжили, по данным одного источника, выжили обе Концентрационный лагерь Берген-Бельзен, но другой источник и камень говорят, что Ильза Гесслер была освобождена из Терезиенштадта.[5][6] |
 | ЗДЕСЬ ЖИЛ ТЕРЕЗИ ГЕССЛЕРОВА Родился в 1884 году. Депортирован в 1942 году. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ УБИЕТСЯ 1944 г. В АУШВИЦЕ | Masarykovo náměstí 8 49 ° 32′54 ″ с.ш. 17 ° 44′03 ″ в.д. / 49,548370 ° с. Ш. 17,734059 ° в. | Терези Гесслерова также называемая Ружена или Тереза, родилась 11 июля 1884 года. Она вышла замуж за Макса Гесслера (см. выше), торговца текстилем. У пары родились две дочери: Илза (см. Ниже) и Лида. Терези Гесслерова, ее муж и их дочери были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт из Оломоуца 26 июня 1942 г. транспортом AAf. Транспортных номеров Гесслерова было 460. 18 мая 1944 года оба были депортированы транспортом Eb в Концентрационный лагерь Освенцим. Транспортный номер Терези Гесслерова был 2064. Там Терези Гесслерова и ее муж были убиты нацистским режимом.[7] Обе дочери выжили, по данным одного источника, выжили обе Концентрационный лагерь Берген-Бельзен, но другой источник и камень говорят, что Ильза Гесслер была освобождена из Терезиенштадта. |
 | ЗДЕСЬ ЖИЛ ИЛЬЗА ШТЕЙНСБЕРГОВА НЕЕ ГЕССЛЕРОВА Родился в 1918 году. Депортирован в 1942 году. В ТЕРЕЗЕНШТАДТ 1944 В АУШВИЦ ОСВОБОЖДЕННЫЙ В ТЕРЕЗИЕНШТАДТЕ | Masarykovo náměstí 8 49 ° 32′54 ″ с.ш. 17 ° 44′03 ″ в.д. / 49,548370 ° с. Ш. 17,734059 ° в. | Ильза Стейнсбергова урожденная Гесслерова родилась 11 июня 1918 года. Ее родителями были Макс Гесслер и Терези Гесслерова (см. выше). У нее была младшая сестра: Лида (род. 1922). Ильза Штайнсбергерова, ее сестра и родители были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт из Оломоуца 26 июня 1942 г. транспортом AAf. Была фармацевтом, работала в центральной аптеке г. Концентрационный лагерь Терезиенштадт. Затем ее депортировали в Освенцим и позже использовали в Oederan в производстве оружия.[8] На камне написано, что она была освобождена в Терезиенштадте, другой источник сообщает, что она и ее сестра были освобождены от Концентрационный лагерь Берген-Бельзен. Она вернулась в Границе, вышла замуж за Роберта Штейнсберга. У пары есть две дочери: Хелена, позже вышедшая замуж за Вейля и Хану. позже женился на Горыновой.[9][6] Ее родители были убиты в Освенциме, Ильза Штайнсберсгова и ее сестра остались живы, только пять евреев вернулись в Границе. |
Даты словосочетаний
Столперштейне в Границе-на-Мораве были размещены самим художником 12 августа 2015 года.[6]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Базы данных Бейт-Хатфуцот - Музей еврейского народа: Границе, получено 2 января 2019 г.
- ^ Еврейский музей в Праге: Zánik židovské obce v Hranicích, получено 2 января 2019 г.
- ^ БОГУМЕР ИНДРА:ИСТОРИЯ ГРАНИЦКОВ ДОМ п. 54, получено 27 декабря 2018 г.
- ^ holocaust.cz: ’’МАКС ГЕССЛЕР ’’, Получено 27 декабря 2018 г.
- ^ Богумир Индра: "Историческая топография города Гранич" п. 176, получено 27 декабря 2018 г.
- ^ а б c Сообщить о коллокации Stolpersteine в Границе, получено 27 декабря 2018 г.
- ^ holocaust.cz: ’’РЕНА ГЕССЛЕРОВА ’’, Получено 28 декабря 2018 г.
- ^ Židovské muzeum v Praze: ’’Zánik židovské obce v Hranicích ’’, Получено 28 декабря 2018 г.
- ^ Краткая биография Хелены Вейл, получено 29 декабря 2018 г.
внешняя ссылка
- stolpersteine.eu, Сайт Демнига
- holocaust.cz
| Прага |  | |
|---|---|---|
| Среднечешский край | ||
| Оломоуцкий край | ||
| Южноморавский край | ||
| Дальнейшие регионы | ||