Стив Бакшолл - Steve Backshall

Стив Бакшолл
Стив с совой.jpg
Бэкшолл с совой в 2011 году
Родившийся (1973-04-21) 21 апреля 1973 г. (47 лет)
Бэгшот, Суррей, Англия
Альма-матерЭксетерский университет,
Открытый университет, Кентерберийский университет Крайст-Черч
Род занятийНатуралист, исследователь, писатель, оратор, телеведущий, преподаватель Бангорского прифисгольского университета.
Активные годы1996 – настоящее время
ТелевидениеСмертельный 60
Политическая партияЗеленая партия (с 2019 г.)[1]
Супруг (а)
​
(м. 2016)​
Дети3
НаградыBAFTA Awards
2011 Детский телеведущий
Серия фактов 2011 года Смертельный 60
SES Исследователь года

Стивен Джеймс Бэкшолл MBE (родился 21 апреля 1973 г.) BAFTA - английский натуралист, исследователь, писатель и телеведущий, наиболее известный BBC TV с Смертельный 60.

Другая его работа на BBC включает участие в экспедиционных группах в Экспедиция со Стивом Бакшоллом, Затерянная земля тигра, Затерянная земля вулкана, Смертельные динозавры и Затерянная земля ягуара. Он работал в National Geographic Channel и Канал Дискавери. Он опубликовал четыре романа для детей. Хроники Сокола, три научно-популярные произведения для взрослых и множество других детских научно-популярных книг.

Ранние годы

Родители Бакшолла работали на British Airways, и он вырос в приусадебном участке в Бэгшот в окружении животных-спасателей.[2][3]

Бакшолл присутствовал Коллингвуд Колледж в Camberley и Бруклендский колледж, Суррей в шестой класс. Он путешествовал соло по Азии, Индия и Африка. После этого он изучал английский язык и театроведение в Эксетерский университет. В 2020 году получил Магистр в биологии из Кентерберийский университет Крайст-Черч.

Он учился боевые искусства в Японии в течение года, получив черный пояс в дзюдо и коричневый пояс в каратэ.[нужна цитата ] Он также свободно говорит на японском и испанском языках.

Карьера

Грубые направляющие

Первая работа Бакшолла после возвращения из Японии была в качестве автора Грубые направляющие в Индонезию и Юго-Восточную Азию.

Телевидение

National Geographic TV

В 1997 году Бакшолл попытался пройти в одиночку через западную половину Новой Гвинеи, тогда известную как Ириан Джая; он был в тропическом лесу три месяца, но безуспешно. Затем у него появилась идея для сериала, он купил видеокамеру и отправился в джунгли Колумбия, где он сделал пилот, который продал National Geographic Channel, которая наняла его в 1998 году в качестве «авантюриста в резиденции», и он проработал пять лет в качестве продюсера и ведущего.[нужна цитата ]

Для National Geographic International Бакшалл представил серию экспедиций Игра для этого и экологический сериал EarthPulse. На Прогулка по пустыне он прошел через Израиль Пустыня Негев За Учебный лагерь, он прошел отборочный курс израильского спецназа, пробежав за ночь 60 миль, чтобы получить красный берет. Взломать каньон был номинирован на лучший приключенческий фильм Банфский горный кинофестиваль.

BBC TV

В 2003 году перешел на BBC. Действительно дикое шоу.[4][5] В своей первой серии он путешествовал по восточному побережью Австралии из Тасмания к Мыс Скорби. В следующей серии он путешествовал по Центральной Америке, Галапагосские острова, а затем Южная Африка для последней серии в 2006 году.[требуется разъяснение ] Он соревновался с натуралистом Ник Бейкер в серии испытаний дикой природы, с давним хозяином Микаэла Страчан.[требуется разъяснение ] Через четыре года Действительно дикое шоу был уволен, поэтому он присоединился к BBC Natural History Unit экспедиционная группа.

В Экспедиция БорнеоBBC 2005, команда отправилась на поиски новых видов. Вместе с другими спелеологами он впервые исследовал проходы под могучей воронкой «Соло» в Мулу горы Борнео, а также совершил первое восхождение по северной стороне Гора Кули.[6]

Он совместно представил Трекеры Springwatch (BBC Two) с Кирстен О'Брайен который транслировался в прямом эфире с Springwatch ферма в Девон в период с 28 мая по 15 июня 2007 г. Команды мальчиков и девочек получили ряд заданий Tracker.

В 2008 году Backshall's Смертельный 60 был заказан, а затем Живи и смертельно ответвление, цель которого заключалась в том, чтобы вдохновить детей выйти на улицу и заинтересоваться дикой природой и приключениями; его выступления с вопросами и ответами о живой природе привлекли до 14 000 человек на одно мероприятие.[нужна цитата ] в "Смертельный" программы, которые он искал, хищников, которые были «не просто смертельны для меня, но и смертоносны в их собственном мире». Он нырнул за пределы клетки с большой белый, бык, большой молот, мако и тигровые акулы, пойманный королевские кобры, черные мамбы и копья красный паук ползать по руке и был укушен за ногу кайман в поисках анаконда в аргентинском болоте.[7] Программы транслировались на Nat Geo Wild, Планета животных и BBC в 157 стран мира. Четвертый сезон сериала, Смертельный полюс на полюс снимался в 2013–2014 гг. Полярный круг к Антарктида, путешествуя на юг через Америку. Сценарии включали охоту на белого медведя во время каякинга в Свальбард, съемка кормления акул и орлов с использованием технологии квантования времени,[требуется разъяснение ] исследовать затопленные пещеры и внутренности ледника, а также ловить десятки видов змей и крокодилов. Он был укушен акулой, но был спасен кольчужным костюмом акулы. Финал - ныряние под антарктические айсберги вместе с хищными Морской леопард.[8]

В Затерянная земля ягуара, BBC One 2008, он возглавил первую экспедицию, успешно поднявшуюся Гора Упуигма.[9] На вершине они обнаружили эндемичные виды лягушек и мышей, а также следы неопознанного млекопитающего. Ведущий альпинист Джон Арран назвал маршрут Пауки в тумане и дал ему британскую оценку E7.

Он снял Окончательное обрушение, BBC One 2008 г., с Кейт Хамбл, Тайная дикая природа Японии, Би-би-си два 2008 г., а также представил Nature Reports для BBC Одно шоу.[10]

В Затерянная земля вулкана, BBC One 2009, он возглавил первую западную экспедицию в кратер потухшего вулкана, Гора Босави в Папуа-Новой Гвинее,[нужна цитата ] где они обнаружили новые виды кускус,[нужна цитата ] лягушки[нужна цитата ] и гигантская крыса, самая большая на Земле.[11] Они также обнаружили мили неоткрытых проходов в Пещера Магени система в Новая Британия.[нужна цитата ]

В Затерянная земля тигра, BBC One 2010 г. команда экспедиции отправилась в г. Бутан и снял на удаленные камеры Бенгальские тигры над линией деревьев в Гималаи, категорически выше, чем когда-либо снималось. Об их присутствии на этих высотах ранее сообщалось из сообщений из Индии, Непала и Бутана.[12][13] Они также совершили первый в истории спуск по бурной реке пятой степени. Дрангме Чу.[нужна цитата ]

В Сверхгиганты, BBC One В 2013 году он попытался объяснить, почему виды становятся очень большими. Он включал в себя дайвинг с нильскими крокодилами в Ботсване, кашалотами в Карибском море и избегание двухтонных морских слонов в Калифорнии.[14]

В 2013 году озвучил Микромиры природы на BBC Четыре.

Бакшолл был участником конкурса двенадцатая серия из Танцы со звездами с сентября 2014 г. BBC One. Он был партнером бывшего чемпиона Ола Джордан. Пара покинула сериал на девятой неделе после танцев джайв к "Маленькая Bitty Pretty One " к Фрэнки Лаймон.

В августе 2015 года вместе с Мэтт Бейкер и Лиз Боннин, Backshall совместно представили Big Blue Live, серия из трех программ для BBC1, посвященных морской жизни в Монтерей Бэй, Калифорния.[15] Серия выиграла BAFTA за лучший живой сериал.

В 2016 году BBC показала сериал под названием Экстремальный горный вызов Стива Бакшалла, в котором исследователь предпринял еще одно первое восхождение, взобравшись на одну из отдаленных и неприступных мест Венесуэлы. тепуи - отвесные равнинные горы. В Эпизоде ​​1 Бакшолл и его команда подключаются к Амаураи Тепуи на юге Венесуэлы Национальный парк Канайма.[16] Экспедиция едва не закончилась трагедией, когда на гору обрушился шторм, и камнепад едва не ударил его напарника. Альдо Кейн.

В 2017 году BBC представила еще один документальный фильм из двух частей, посвященный экспедиции Бакшалла в Новую Гвинею. Вниз по Могучей реке со Стивом Бакшоллом. Команда каякеров попыталась совершить первый спуск на 500-мильную дистанцию. Река Балием в Западное Папуа; экспедицию Backshall планировал с 1997 года. [17] В течение шести недель они боролись с одними из самых тяжелых на земле, опрокидыванием, болезнями и местной политикой. В конце концов они добрались от истока до моря, хотя были открыты и не сплавлялись на байдарках на протяжении всего пути. Серия из двух частей Северная дикая природа Японии был представлен Бакшаллом и его женой Хелен Гловер и трехсерийный сериал Дикая Аляска Живая, совместно представленный Лиз Боннин и Мэтт Бейкер, который вышел в эфир в июле 2017 года.

В январе 2018 г. Backshall участвовал в И они выключены! в помощь Спорт Рельеф.[нужна цитата ] Позже в том же году он появился в первых пяти сериях Весенние часы 2018 а также представили часовой документальный фильм Стив Бакшолл против горы монстров на CBBC. Летом 2018 года он представил серию из десяти частей под названием Смертельные динозавры, также для CBBC.

В марте 2019 года Стив Бакшолл вместе с Лиз Боннин и Крис Пакхэм, представила серию из четырех частей Голубая планета вживую на BBC One. Backshall был замечен ныряющим вживую с Большая акула-молот, тигровые акулы, Бычьи акулы и рифовые акулы из акульего заповедника Бимини.

2018-2019, Backshall запустил проект Экспедиция, который транслировал BBC2, UKTV, SBS, PBS и Discovery Asia. Это включало десять экспедиций в районы земного шара, которые ранее не исследовались. Команда обнаружила много миль затонувших пещер в сеноты из Юкатан. Они совершили первые спуски по рекам в Суринам и обнаружил водопад, о котором раньше никто не видел. При высоте более 100 метров он был вторым по высоте в стране. В Бутан на первом спуске реки Чамкар-Чху Бакшалл на пять минут попал в порог и чуть не утонул. Его жизнь спас байдарка-спасатель Сэл Монтгомери. [18] Они также совершили первое восхождение на Джебель-Самнхан в Оман, и первое исследование пустынного каньона с местным исследователем.

Discovery TV

В Ядовитый Охотник, Канал Дискавери TV, 2008, он путешествовал по Южной Америке с целью узнать как можно больше о яде, включая участие в пуля муравей ритуал, во время которого его сотни раз ужалило самое болезненное жалящее насекомое в мире.[19]

В Плавание с монстрами, Discovery TV 2013, он плавал с крупными животными, включая анаконду, бегемота, кальмаров Гумбольдта и больших белых акул, без защиты клетки.[нужна цитата ]

Sky TV

В 2006 году снял Внутри Королевской Кобры за Sky One.

Канал 5

В 2017 г. Канал 5 вышел в эфир часовой документальный фильм под названием Знакомьтесь с ежиками представленный Backshall и Брайан Мэй.[20]

Письмо

Бакшолл начал работать писателем в издательстве Грубые направляющие, и является автором их Индонезия гид.[21] Он продолжает сотрудничать с британскими газетами.

Письмо о дикой природе

  • Веном: Ядовитые существа в мире природы, 2007, представляет собой научный анализ ядов и ядов с углубленным изучением животных, которые используют природные токсины.[22]
  • Смертельный 60 - это книга первой серии, в которой подробно описаны все животные и то, как они были обнаружены и сняты.[23]
  • Руководство для искателей приключений был опубликован в 2009 году. Он предназначен для молодых натуралистов и представляет собой руководство по приключениям в Великобритании.[24]
  • В поисках приключений, 2011, описывает его экспедиции в Новой Гвинее; его детство и как он попал на телевидение.
  • Хищники иллюстрированный справочник по хищным животным.[25]
  • Смертельные дневники это дневник из серии 3 Смертельный 60, выпущенный в 2012 году.
  • Смертельные детективы это книга «как», обучающая навыкам слежения за животными по их знакам, копью и отпечаткам.[26]

Вымысел

Бакшолл заявил: «Я был большим читателем, когда был ребенком ... Художественная литература была огромной, значительной частью моего становления, гораздо больше, чем когда-либо было телевидение, и я всегда надеялся, что мое будущее будет зависеть от писательства. мне предоставили возможность, я абсолютно ухватился за нее. Я давно имел в виду эту идею об этих двух молодых людях в бегах, которые стали почти дружинниками над дикой природой, и писать об этом мне было очень весело. " [27]

В мае 2012 года он опубликовал первый из серии художественных романов под названием Хроники Сокола.

  • Тигровые войны, 2012, рассказывает о приключениях мальчика и девочки, бегущих от призрачной банды убийц, на фоне войны с браконьерством на тигров. В 2013 году он вошел в длинный список отбора Премия Брэнфорда Бооуза для дебютных романов для детей.[28]
  • Призраки леса, 2013, установлен в лесах Борнео и Индокитай, где те же главные герои сражаются с нелегальными лесорубами.
  • Волчьи дебри, 2014,[29] показывает тех же главных героев, путешествующих в Ямал полуостров в Сибири, выслеживание волков на снегу и борьба с крупными нефтегазовыми компаниями, разрушающими хрупкую арктическую среду.[27]
  • Акулы морей, 2016

Бакшалл заявил: «Прежде всего я надеюсь, что читатель будет развлечен», но добавил: «Я надеюсь, что некоторые из читателей - и если это очень небольшой процент, это нормально - уйдут и захотят узнать больше и захотят выйти и выяснить для себя, что они могут сделать ».[нужна цитата ]

Скалолазание и другие виды спорта

Бакшолл - скалолаз и альпинист, приключенческие гонки, упал и спорт на выносливость.

В 2014 году он покорил высокотехнологичный гранит. Гора Асгард в Арктике Баффинова Земля, за один 27-часовой штурм. Ледолазание и альпинизм описываются как одна из его самых больших страстей, и он покорял такие вершины, как Чо Ойю, шестая по высоте гора в мире высотой 8201 м, и Чолаце в Гималаях Кхумбу. Он квалифицировался как продвинутый руководитель Гималайской экспедиции из Индии. Институт альпинизма им. Неру. Вместе с Джоном Арраном и Иваном Кальдероном он совершил первое восхождение на Упуигма-тепуи в Венесуэле и возглавил первое восхождение на Северную стену Гора Кули на Борнео.

В 2005 году он руководил Марафон де Сабль 243 км по пустыне Сахара[30] чтобы собрать деньги для Wolftrust.[31]

Бакшалл имеет черный пояс по дзюдо, полученный после года, проведенного в Японии, изучая боевое искусство.[32]

Он опытный BCU четырехзвездочный морской и бурный каякер и трижды финишировал в 125-мильной 24-часовой гонке на каноэ от Девизеса до Вестминстера по реке Темзе.[33] Он участвовал в многочисленных триатлонах, приключенческих гонках и соревнованиях по бегу по падению. Его лучшие результаты включают победу в соревнованиях "Экстрим" и "Последний выживший" в Великобритании. Крутой парень, заняв 9-е место в общем зачете в «Крутой парень» и 4-е место в валлийском пиковом марафоне на 1000 метров.[34]

В июле 2008 года при попытке взобраться на мокрую скалу в Уай-Вэлли в Форест Дина, он упал на камни с высоты 10 метров (33 фута). В результате удара пяточная кость прошла через нижнюю часть стопы, вывихнула лодыжку и сломала два позвонка в спине. Ему потребовалось двенадцать операций и несколько лет реабилитации, чтобы вернуться в форму.[35]

Почести и награды

В 2011 году Бакшолл выиграл два BAFTA; лучший детский телеведущий и лучший игровой сериал.[36]

В 2009 и 2013 годах он был номинирован на BAFTA за лучшую детскую телеведущую. Смертельный 60 был номинирован на лучший детский сериал. Затерянная земля ягуара был номинирован на премию Best Factual series.[37]

Экспедиция Борнео был номинирован на Эмми в США.

Затерянная земля вулкана выиграл 2012 Wildscreen награда за лучшую популярную трансляцию.[38]

В 2012 Флаг отплытия наградил его Золотым знаком - высшей наградой.[39]

В 2012 году он был удостоен почетного доктора философии Эксетерского университета.[40]

В 2012 году он был награжден значком по уходу за животными на церемонии награждения Scout Birthday Badge Awards.[41]

В 2017 году Бакшалл и Гловер были удостоены награды благотворительного фонда года, собрав 360 000 фунтов стерлингов для World Land Trust. Они также выиграли смешанную категорию знаменитой гонки на байдарках Devizes - Вестминстер. [42]

Бакшалл был назначен Член Ордена Британской Империи (MBE) в Новогодние награды 2020 за заслуги перед благотворительностью и охраной дикой природы.[43]

В 2020 году он был удостоен награды Исследователь года Научно-исследовательского общества.[44]

Благотворительные организации

Фильмография

1998 - 2003

  • Earthpulse - National Geographic Channel
  • Игра для этого - Канал National Geographic
  • Самая сложная гонка - Канал National Geographic
  • Отслеживание каньона - Канал National Geographic
  • Учебный лагерь - Канал National Geographic
  • SOS: Спасем наши моря - Канал National Geographic
  • Праздничная программа - Канал National Geographic
  • Погрузитесь в мир - Канал National Geographic
  • Первичная география - Канал National Geographic
  • Дневники приключений в Индии - Канал National Geographic
  • Дневники приключений - Канал National Geographic
  • Поезд в никуда - Канал National Geographic
  • Прогулка по пустыне - Канал National Geographic

2003

2004

2005

2006

2007

  • Трекеры Springwatch, BBC Two
  • Наизнанку
  • Природа Британии
  • Экспедиция Борнео
  • Действительно дикое шоу
  • Внутри - Королевская кобра

2008

  • Затерянная земля ягуара
  • The One Show - Натуральный
  • Затерянный мир Великобритании
  • Открытый Британия Экстремальное спелеология
  • Весенние часы-трекеры
  • Тайная дикая природа Японии
  • Экспедиция на Аляску
  • Ядовитый Охотник
  • Наизнанку

2009

  • Смертельный 60
  • Затерянная земля вулкана

2010

  • Смертельный 60 II
  • Прирожденные охотники
  • Затерянная земля тигра
  • Живой и смертоносный

2011

  • Смертельный 360
  • Живой и смертоносный

2012

  • Смертельный 60 III

2013

  • Смертельный полюс на полюс
  • Супер-гигантские животные
  • Плавание с монстрами

2014

  • Смертельно в миссии: от полюса к полюсу
  • Личная экспедиция: гора Асгард
  • Танцы со звездами

2015

  • Big Blue Live
  • Смертельные приключения Бакшолла

2016

  • Яростный
  • Экстремальный горный вызов Стива Бакшалла

2017

  • Вниз по Могучей реке со Стивом Бакшоллом
  • Северная дикая природа Японии
  • Знакомьтесь с ежиками
  • Дикая Аляска Живая
  • Укусы акул

2018

  • Стив Бакшолл против горы монстров
  • Весенние часы 2018
  • Смертельные динозавры

2019

  • Голубая планета вживую
  • Неоткрытые миры со Стивом Бакшоллом
  • Спасение британских ежей
  • Экспедиция со Стивом Бакшоллом
  • Животные после наступления темноты

2020

  • Смертоносный 60 IV
  • Возвращение на Голубую планету
  • Весенний дозор 2020

Личная жизнь

16 сентября 2015 года Бакшолл и олимпийский чемпион по гребле Хелен Гловер объявили о своей помолвке.[47] 10 сентября 2016 года пара поженилась в Прусская бухта, Корнуолл.[48]

13 марта 2018 года было объявлено, что Бакшолл и Гловер ждут близнецов.[49] 9 апреля Гловер заявил, что один из близнецов умер, но она и Бакшолл «надеются, что этим летом родится оставшийся ребенок».[50]24 июля 2018 года Бакшалл и Гловер объявили в социальных сетях о рождении своего мальчика Логана.[51]

20 января 2020 года Бакшолл и Гловер объявили о рождении своих близнецов Кит Ньюлин и Уиллоу Бо. Все имена их детей имели корнуэльские связи, поскольку Гловер родился в Корнуолл.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://twitter.com/charis_bartley/status/1180783729184247808?s=21
  2. ^ Уголок, Лена (7 сентября 2014 г.). «Телеведущий Стив Бакшолл, ведущий программы по дикой природе, вот-вот столкнется со своим самым большим страхом ... Танцы со звездами». www.independent.co.uk. Получено 5 октября 2014.
  3. ^ МакГрат, Ник (26 мая 2012 г.). "Стив Бакшолл: дикий человек из Суррея". www.guardian.co.uk. Получено 10 марта 2013.
  4. ^ "Плавание с монстрами, биография Стива Бакшолла".
  5. ^ Steve Backshall.com Личный профиль В архиве 29 апреля 2015 г. Wayback Machine
  6. ^ "Истории экспедиции BBC".
  7. ^ Дэвис, Элла (11 ноября 2010 г.). «BBC - Новости Земли - Кайман нападает на ведущего съемки дикой природы в Аргентине». Новости BBC. Получено 29 мая 2012.
  8. ^ «Смертельный полюс на полюс». BBC.
  9. ^ «Покорение девственницы», Времена, 11 ноября 2007 г.
  10. ^ Джо Сарсби Менеджмент: Стив Бакшолл В архиве 20 февраля 2010 г. Wayback Machine
  11. ^ Уокер, Мэтт (6 сентября 2009 г.). "Гигантская крыса найдена в затерянном вулкане"'".
  12. ^ Уокер, Мэтт (20 сентября 2010 г.). "BBC - Earth News - В горах Бутана обнаружена пропавшая популяция тигров". Новости BBC. Получено 29 мая 2012.
  13. ^ Карл Верн (23 августа 2012 г.). «Небылицы искажают реальную историю высотных тигров Бутана». Разговор.
  14. ^ "Сверхгигантские животные". BBC.
  15. ^ Усборн, Саймон (20 августа 2015). "Big Blue Live: ответвление BBC Springwatch меняет сады на залив Монтерей в Калифорнии". independent.co.uk. Получено 26 августа 2015.
  16. ^ "Экстремальный горный вызов Стива Бакшалла". BBC. Получено 8 марта 2016.
  17. ^ Бакшолл, Стив (2007). В поисках приключений. ISBN  978-0753828724.
  18. ^ Хардинг, Ник (15 июля 2019 г.). «Стив Бакшолл: у меня было« ужасное чувство вины »за то, что я бросил беременную жену, чтобы путешествовать по миру». Daily Telegraph. Получено 2 июн 2020.
  19. ^ "Ритуал с пулей-муравьем - круто!". YouTube.
  20. ^ «Знакомьтесь, ёжики». Канал 5. Получено 12 ноября 2019.
  21. ^ "The Rough Guide to Indonesia, Second Edition: Rough Guides: 9781858289915: Amazon.com: Books". amazon.com.
  22. ^ Издательство New Holland. ISBN  978-1-84537-734-2
  23. ^ Смертельный 60 Бэкшолла В архиве 29 августа 2009 г. Wayback Machine
  24. ^ Руководство New Holland Publishers Wildlife Adventure В архиве 18 января 2010 г. Wayback Machine
  25. ^ "Orion Children's Books выпустят увлекательные книги Стива Бакшолла". Книги Ориона. 15 февраля 2011 г.. Получено 29 мая 2012.
  26. ^ "ISBN недоступен". Издательская группа Орион.
  27. ^ а б Стэпли, Джон (17 июля 2013 г.). Стив Бакшолл: «Большие хищники будут преследовать Усейна Болта, даже не задумываясь об этом. Ваш единственный шанс - отстоять свою позицию.'". www.theguardian.com.
  28. ^ Аллен, Кэти (16 января 2013 г.). "Мэйо и Бакшолл в длинном списке Брэнфорда Боуз". www.thebookseller.com.
  29. ^ "ISBN недоступен". Издательская группа Орион.
  30. ^ «Введение в Marathon des Sables». Saharamarathon.co.uk. 16 апреля 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
  31. ^ «НейроСайт». NeuroCite.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Стив Бакшолл". Мое пространство.
  33. ^ Электросайты - Эссекс, Великобритания - 0203 0159099. "Devizes в Вестминстерский международный каноэ-марафон". Dwrace.org.uk. Получено 29 мая 2012.
  34. ^ [1]
  35. ^ «Ведущий действительно дикого шоу отступает». 19 июля 2008 г.. Получено 12 ноября 2019.
  36. ^ «Победители детских премий Британской академии в 2011 году - Детские - Награды - Сайт BAFTA». Bafta.org. 24 ноября 2011. Архивировано с оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
  37. ^ Номинации BAFTA В архиве 11 февраля 2009 г. Wayback Machine
  38. ^ «Календарь - Водораздел».
  39. ^ [2][постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Дебби Робинсон. «Стив Бакшолл - Почетный выпускник Университета Эксетера».
  41. ^ [3]
  42. ^ [4]
  43. ^ «№ 62866». Лондонская газета (Добавка). 28 декабря 2019. с. N15.
  44. ^ [5]
  45. ^ «О нас / Президенты фонда». www.ypte.org.uk. Получено 3 октября 2014.
  46. ^ «Стив Бакшолл становится покровителем Bite-Back». www.bite-back.com. Получено 1 октября 2016.
  47. ^ «Стив Бакшолл и Хелен Гловер объявляют о помолвке». Twitter.
  48. ^ «Хелен Гловер и Стив Бакшолл женятся на захватывающей прибрежной церемонии». Телеграф.
  49. ^ "Звезда гребной команды Великобритании Хелен Гловер беременна двойней". Новости BBC. 13 марта 2018 г.. Получено 13 марта 2018.
  50. ^ «Олимпийская гребля Хелен Гловер потеряла будущего близнеца». BBC. 9 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
  51. ^ «Гребец Хелен Гловер родила мальчика». 24 июля 2018 г.. Получено 12 ноября 2019.

внешняя ссылка