Стереотип (полиграфия) - Stereotype (printing)

Для использования в других целях см. Стереотип (значения).
Изготовление стереотипной формы ("фланга")
Стереотипный кастинг Сиэтл Daily Times, ок. 1900 г.

В печати стереотип,[примечание 1] стереопластина или просто стерео, представляет собой сплошную пластину из тип металл, брошенный из папье-маше или гипсовую форму, снятую с поверхности для меня типа.[1]:стереотип Форма была известна как фланг.[заметка 2]

Фон

Во времена установки подвижного шрифта печать предполагала размещение отдельных букв (так называемых тип ) плюс другие элементы (включая ведущий и мебель ) в блок, называемый гнаться. В совокупности эта полная настройка для печати одной страницы называлась для меня. Затем чернила были нанесены на форму, прижаты к бумаге и напечатана страница. Этот процесс создания форм был трудоемким и дорогостоящим и не позволял печатнику использовать их шрифт, ведущую часть, мебель и погоны для другой работы. Кроме того, принтеры, недооценившие спрос, были бы вынуждены изменить тип для последующих тиражей.

. . . пока Натаниэль Хоторн издатели предположили, что Алая буква (1850 г.) преуспеет, напечатав нехарактерно большое издание в 2500 экземпляров, популярный спрос на скандальное введение Хоторна «Таможня» превысил предложение, побудив Тикнор и Филдс сбросить шрифт и перепечатать еще 2500 экземпляров в течение двух месяцев после первой публикации. Все еще не подозревая, что у них на руках зарождающаяся классика, Тикнор и Филдс в то время пренебрегли вложением средств в стереотипные пластины и поэтому были вынуждены заплатить за то, чтобы сбросить шрифт в третий раз всего четыре месяца спустя, когда они, наконец, создали стереотип книги.[3]:677

Хотя стереотипы были полезны в книгоиздании, именно в газетном издании они нашли свое применение. Книги обычно печатались не как отдельные страницы, а как набор из нескольких страниц за раз. Таким образом, для одной книги объемом 320 страниц требовалось 40 стереосистем для восьмистраничной книги. наложение, или двадцать стереосистем для верстки на 16 страниц. Это контрастирует с газетами, где для воскресного выпуска крупной газеты может потребоваться до 6000 стереосистем.[4]:87[заметка 3]

Преимущества стереотипов

Стереотип дает следующие преимущества:

  • Они позволили принтеру быстро распространять[примечание 4] его дорогой тип, тем самым уменьшая количество типов, которые ему нужно было сохранить.[3]:676 В некоторых случаях контракты с издателями требовали, чтобы принтеры сохраняли набор шрифтов до шести месяцев на случай, если потребуются дальнейшие издания.[примечание 5]
  • Облегчил распространение наладочного типа. Поскольку стереосистемы были намного легче и менее хрупкими, чем формы, заполненные шрифтами. Это было особенно важно для синдицированных новостных служб.
  • Облегчено хранение наладочного типа. Стереосистемы были намного легче и занимали намного меньше места, чем полноформатные формы. Это означало, что принтеру не нужно было заново настраивать работу. Стереопластинки можно хранить несколько десятилетий. Большое количество таких стереотипов было расплавлено в 1916 году в Великобритании в поддержку военных действий.[6]:16 Например, в 1910 году Ходдер и Стоутон опубликовали Г. А. Хенти с Друзья, хотя и разделенные: рассказ о гражданской войне печать книги, не считая предварительных страниц, исходя из стереотипов, использованных Гриффитом и Фарраном для первоначального издания 1883 года.[7]:78 Эти же стереосистемы использовались для переиздания в 1917 и 1920-х годах.[7]:80 Продавая авторские права другому издателю, издатели часто продавали и стереотипы.[7]:105
  • Позволяет принтеру быстро настраивать один и тот же текст несколько раз, чтобы он мог напечатать заданный текст, например для рекламной листовки, несколько раз на одном листе бумаги, а затем разделите их. Это было быстрее и дешевле, чем делать их индивидуально.
  • Разрешена печать одного и того же текста на нескольких машинах одновременно. Далгин приводит пример одного случая, когда для этой цели из одного фланга было изготовлено тридцать стереосистем, и заявляет, что нет никаких причин, по которым нельзя было использовать больше.[4]:86

Изобретение

Английские источники часто описывают этот процесс как изобретенный в 1725 г. Уильям Гед, которые, по-видимому, использовали стереотипные номера для Библия в Кембриджском университете, прежде чем бросить бизнес.[8] Однако, Граф Канштейн издавал стереотипные Библии в Германии с 1712 года и более раннюю форму стереотипов из фланг был описан в Германии в 1702 году. Возможно даже, что этот процесс использовался еще в пятнадцатом веке Йоханнес Гутенберг или его наследники для Католикон Майнца. Широкое применение техники с улучшениями связано с Чарльз Стэнхоуп в начале 1800-х гг. В 1814 году в США печатные формы для Библии были стереотипными.[9]:45-49

Формовочные материалы

Следующее было использовано для литья под давлением для создания стереосистем:

  • Глина. Изобретенный французским печатником Габриэлем Валлиром в 1730 году. Он прессовал форму в глине или другом землистом веществе, чтобы сделать обратное изображение, а затем вылил расплавленную медь в форму. Его копии были не очень хороши либо из-за глины, которую он использовал, либо из-за мягкости меди.[2]:20 Однако позже этот метод был возрожден, улучшен и использован в правительственной типографии в Вашингтоне.[10]:46 Hoe & Company включила ряд установок для использования в этом процессе в свой каталог 1881 года.[11]
  • Гипс. Гресс уже описывал это как старый метод, который был вытеснен папье-маше или бумажным процессом в 1909 году.[12]:25. Процесс штукатурки может воспроизводить более тонкие линии, чем процесс бумаги, но имеет недостаток в том, что форма ломается, чтобы удалить стерео.[13]:26 Это был процесс, разработанный Гадом в 1725 году, при котором гипсовая форма изготавливается установочного типа.[2]:18 Этот процесс был усовершенствован в 1802 году, но из-за того, что было относительно мало книг, которые требовали повторных тиражей, кроме Библии или школьных учебников, процесс не получил широкого распространения в течение следующих двух десятилетий.[14]:262 Банк Англии печатал свои банкноты с использованием стереосистем из гипсовых форм в 1816 году.[15]:241 Лорд Стэнхоуп вложил значительную сумму денег в развитие процесса, а затем основал и профинансировал завод стереотипов в Лондоне.[10]:63. Однако она не имела коммерческого успеха и столкнулась с серьезным сопротивлением со стороны полиграфистов.[10]:65-66. Дэвид отметил, что только с появлением в 1850 году гибкого и прочного фланга из папье-маше, которое привело к широкому использованию стереотипов в производстве книг.
  • Папье-маше или бумага или мокрый процесс. В этом процессе несколько слоев бумаги скрепляются между собой пастой, изготовленной из различных ингредиентов, включая клей или жевательную резинку. Паста может быть по собственному рецепту стереотипа или фирменной пастой. [12]:29 Партридж описывает процесс как: Несколько листов тонкой бумаги замачивают в воде, пока они не станут мягкими, а затем склеивают, чтобы получился фланг. Этот фланг превращается в печатную страницу и сушится, образуя таким образом матрицу для приема расплавленного металла, который при охлаждении становится точной копией печатной страницы. Большое количество дублирующих отливок может быть выполнено из одной и той же матрицы либо в плоской форме, как требуется для плоских прессов, либо в изогнутой, чтобы соответствовать цилиндрам ротационных прессов. [16]:17 Гресс отмечает, что при первом представлении Времена делал только фланги из папье-маше отдельных колонн, но Чарльз Краск из Нью-Йорк Трибьюн разработал метод изготовления полок целых страниц.[12]:200
  • Сухой мат или сухой матричный процесс. Здесь нет необходимости прибивать матрицу к странице шрифта, но достаточно простого давления. Необходимое давление достаточно высокое[17]:33 и фактически требуют гидравлического пресса. К 1946 году процесс сухого мата полностью захватил газетное дело в Соединенных Штатах.[4]:72

Процесс изготовления форм для электротипы был похож, за исключением того, что они были сделаны из мягких материалов, таких как пчелиный воск или натуральный минеральный воск озокерит.[18]:34 Тонкие гальванические оболочки должны быть покрыты металлическим покрытием на глубину 8 мм, что делает их достаточно прочными для использования.[18]:54

Создание стереотипов

После формования стереотип аккуратно вынимается из формы. При запирании фланца в формовочную коробку коробку поворачивали так, чтобы фланец находился в вертикальной плоскости, и в форму заливал жидкий металл. Для газет эти формы имели цилиндрическую форму. Это быстро остыло, и форма была открыта, чтобы удалить стерео. Стерео можно охладить дальше. Затем задняя часть стереосистемы была выбрита, чтобы уменьшить ее до необходимой толщины для печати. Стереосистема также была обрезана, а края были скошены (чтобы стереосистему можно было поставить на место). Затем стереосистемы закрепились на печатном цилиндре, и тираж начался.

Тип металла - это сплав вести, банка, и сурьма. Сам по себе свинец делает шрифт слишком мягким, чтобы его можно было использовать. Олово было добавлено, чтобы сделать его более твердым, но результаты были неудовлетворительными. Было обнаружено, что добавление олова и сурьмы привело к тому, что шрифт стал твердым, устойчивым к износу и деформации под давлением и дал четкое воспроизведение.

Самая низкая точка затвердевания жидких сплавов свинца, сурьмы и олова достигается, когда содержание сурьмы составляет двенадцать процентов, что известно как эвтектический сплав.[19]:14[примечание 6] Поддержание содержания сурьмы около двенадцати процентов обеспечивало самую низкую возможную температуру плавления, что важно для машин для литья заготовок, которые плавили слиток сплава для литья заготовок. Низкая температура плавления также важна для металла, используемого в стереосистемах, поскольку очень высокие температуры могут повредить фланцы. Тип металла, используемый для стереосистем, немного отличался от металла, используемого для литейного типа, литейных машин, таких как Линотипная машина, индивидуальные машины для литья букв как в Монотипия машины, или металл, используемый для подложки электротипов. Хотя увеличение содержания сурьмы увеличивает твердость, для этого необходимо пропорционально увеличивать содержание олова.

Фрай предложил следующее руководство по типу металла для различных целей.[19]

Состав типовых металлических сплавов различного назначения
Использование по назначению типа металлБанка %Сурьма%Свинец 2%Примечания
Поддержка электротипы2-42-492-96[19]:52[примечание 7]
Машины для литья заготовок, такие как Линотип3.5-411.5-1284-85[19]:33[примечание 8]
Стереотипные тарелки5-101575-80[19]:44
Типовые литейные машины, такие как Монотипия6-1315-1968-81[19]:37
Литейный металл для ручного литья13-2220-2850-67[19]:42

Золотое правило стереотипов заключалось в том, чтобы иметь холодный металл и горячий ящик, чтобы избежать проблем с усадочными полостями или раковинами. Иногда для замедления охлаждения на обратной стороне отливки использовалась отливочная плита, так как это могло помочь избежать проблем, связанных с плохим проводником фланца. [19]:48-49

Масштаб стереотипов

В 1946 году Далгин заявил, что Нью-Йорк Таймс было сто литейные машины За ночь они потребляли восемь тонн металлопластика. Однако отдел стереотипов отливал в семь раз больше металла с расходом 45 тонн печатного металла каждую ночь и 150 тонн в субботу (для большого воскресного выпуска). Они отлили 6000 листов для воскресного издания.[4]:87.

Более того, ограничение по времени от композиции до печати на прессе составляло всего 15 минут. Последние страницы (обычно первая страница и страницы с рассказами, начинавшимися с первой) были заблокированы в своих формах, а затем у команды было пятнадцать минут на то, чтобы отлить матрицы, отлить стереосистему, побрить, подрезать, охладить и помещены на прессы всего за эти пятнадцать минут.[4]:90 Кьяер сообщил, что время от доставки формы на фабрику по изготовлению стереотипов до последующей доставки листа в пресс-центр сократилось с восьми минут в 1916 году до четырех минут в 1926 году.[15]:6

Распространение газет и стереотипы

Первоначально синдицированные новости принимали форму распространения печатных листов. В декабре 1841 года владелец Нью-Йоркского солнце ему было доставлено обращение тогдашнего президента США к Конгрессу. Затем он напечатал его на одном листе и продал листы газетам в соседних регионах, сохранив тело, но изменив заголовок заголовка в соответствии с газетами. Следующей попыткой было напечатать листы с адресом президента на одной стороне и местными новостями - на другой.[10]:318[примечание 9] Однако ситуация улучшилась с улучшением стереотипов, и таблица суммировала отношение Кубеля к росту стереотипов для синдикации.[10]:324

ПериодСпособ распространения синдицированных материалов
До 1850 г.Через распечатанные листы с одной или двумя напечатанными сторонами
1850-1883Через печатные листы и стереотипные пластины
С 1883 г.В основном через стереотипные пластины
С 1895 г.Фланги начали заменять тарелки
К 1941 г.Флонги практически полностью заменили пластины

Раздаваемые фланги были не только синдицированными статьями или комиксами, но и рекламными объявлениями. Это имело огромное преимущество в том, что газеты избегали затрат на их печатание. В некоторых случаях фланги распространялись с разделами, которые можно было вырезать там, где можно было вставить название местного магазина, так что иллюстрированная реклама определенного продукта могла включать имя местного дилера.[21] Газеты объединили набор флангов, чтобы сформировать шаблонную пластину для страницы. В некоторых случаях газеты отливали фланг, объединяли эту пластину с другими элементами на странице, а затем отливали второй фланг всей страницы, так что процесс шел: набор-кромка отлитой секции пластины из секций-комбинирование пластин для сделать полную страницу -> полоса полной страницы -> пластина полной страницы.

Смерть процесса

Стереотипам сначала бросили вызов электротипирование, который был более дорогим и трудоемким, но позволял печатать более высокого качества. Первоначально он использовался для изготовления медных копий иллюстраций. Со временем Уидон утверждает, что в книгоиздании это стало важнее стереотипов.[6]:73 Однако в 1941 году Кублер заявил, что в отличие от Соединенных Штатов, которые более широко использовали электротипирование, европейские предприятия использовали стереотипные пластины в 75% всех репродукций высокой печати, и что лучший стереотип приравнивается к лучшему электротипу. .[примечание 10] Однако стереотипы сохранили свое первенство в газетном издании. Кублер заявляет, что альтернативы стереотипам либо требовали значительных дополнительных капитальных затрат, либо не подходили для газет, поскольку не допускали исправлений и вставки поздних новостей и местных материалов, либо были дорогими и неподходящими.[примечание 11][примечание 12] Первым компьютерным набором книг в Великобритании был Дилан Томас. Сборник стихов в 1966 году, но по-настоящему этот процесс начался в 1970-е годы, вызвав колоссальные потрясения в газетной индустрии.[22]

Вступление к Офсетная печать означало, что чугун больше не нужен, и фотонабор заменил станки чугунного типа. Это означало, что больше не было необходимости в стереотипах. Фотонаборные машины в свою очередь были заменены на персональный компьютер и настольная издательская система. Фирма Кублера, производившая сухие маты, распалась 13 августа 1979 года.[23]

Этимологии

Через некоторое время, стереотип стал метафора для любого набора идей, повторяющихся идентично или с незначительными изменениями. По факту, клише и стереотип оба слова изначально были печатными, и в их печатном смысле стали синонимами. Однако, клише изначально имел несколько иное значение, будучи звукоподражательный слово, обозначающее звук, издаваемый при ударе блока о расплавленный металл.[1]:клише во время другой формы стереотипов, позже названной на английском языке «dabbing».[24]

Период, термин стереотип происходит от Греческий στερεός (стерео) "твердый, твердый"[25] и τύπος (túpos) "удар, оттиск, гравировка"[26] и в современном понимании он был придуман в 1798 году.

Письма о стереотипах

Джордж Адольф Кублер (1876 - 9 января 1944)[27][примечание 13] вероятно, был человеком, который больше всего писал о процессе. Он был основателем и президентом Certified Dry Mat Corporation.[примечание 14] Фирма изготовила матрицы стереотипов или фланг маты, которые использовались для того, чтобы сначала снять форму из установочного типа, а затем отлить стереотипные пластины. Его письмо включало:

  • Краткая история стереотипов (1927).[2] Кюблер напечатал 6000 экземпляров этой короткой книги (93 стр., 11 листов пластин, 24 см) и распространил ее в основном среди профессиональных стереотипов, а остальные копии отправлялись, только по специальному запросу, в журналистские и профессиональные школы, публичные библиотеки и типографии. ремесленные клубы по всему миру.[10]:ix Он доступен в Интернете по адресу Хати Траст.
  • Исторические трактаты, рефераты и статьи о стереотипах (1936).[31] Немного длиннее (vii, 169 с., Ил., 8º), чем его первая книга, опять же о ранней истории стереотипов.
  • Стереотипы о мокром коврике в Германии в 1690 году (1937).[32] Это была небольшая брошюра (на 6 стр.) О стереотипах влажной матрицы, в отличие от подхода сухой матрицы, который продвигала компания Кублера.
  • Эпоха Чарльз Махон, третий граф Стэнхоуп, стереотип, 1750-1825 гг. (1938).[33] Это была иллюстрированная книга (viii, 120 стр., 29 листов, 23 см) о британском государственном деятеле и ученом, который изобрел первый железный печатный станок и экспериментировал со стереотипами. Книга была переиздана Literary Licensing в 2013 году. ISBN  9781494034917.
  • Новая история стереотипов (1941).[10] Это обширная книга (x, 362 с., Ил., 24 см.), Которая не только включает подробную историю процесса, но также исследует историю газет, альтернативы стереотипам и даже историю стереотипов ». союзы. Доступен он-лайн на Интернет-архив.

Флейшман дает подробное и хорошо иллюстрированное объяснение этого процесса в своем блоге.[21]. Далгин дает хороший обзор механизмов производства газет середины 20 века, включая различные методы репродукции.[4] Есть также книги об этом процессе, например, Уилсона,[13] Куропатка[16] Хэтч и Стюарт,[9] и Салад.[18]

Примечания

  1. ^ По-французски, а стереотип используется как прилагательное,[1]:стереотип сама тарелка называется клише.[1]:клише
  2. ^ Строго говоря, это относится только к папье-маше плесень, но этот термин использовался для обозначения любого стереотипа плесени. Работа фланг английский перевод французского слова флан который в данном случае относится к тесту, состоящему из разных слоев. [2]:40
  3. ^ Число настолько велико, потому что использовалось несколько прессов,[4]:87 и поскольку были разные выпуски, так как новости менялись во время печати,[4]:87 а также зональные или географические издания с разной рекламой и т. д.
  4. ^ Распространение шрифта означает его сортировку по коробкам для следующего использования.
  5. ^ Образец соглашения Объединенного общества авторов между автором и издателем о публикации на основе роялти за вычетом затрат включал положение о том, что тип, однажды созданный для книги, должен сохраняться в течение шести месяцев (для облегчения дополнительных тиражей, если книга хорошо продается).[5]
  6. ^ Слово происходит от греческого εὔτηκτος, εὐ- легко и τήκ-ειν таять. Этот термин используется для обозначения сплавов, которые имеют более низкую температуру плавления, чем их составляющие,[1]:эвтектика или пропорциям смеси с самой низкой температурой плавления любой пропорции этой смеси.[19]:12 В то время как металлический сплав эвтектического типа плавится при 252 ° C,[19]:80 Температура плавления свинца 327 ° C, сурьмы 630 ° C, олова 232 ° C.[19]:6
  7. ^ Поддерживались электотипы, так как на тонкой медной оболочке нельзя было напечатать напрямую. Процесс поддержки заключался в нанесении тонкого листа оловянной фольги на нагретую электрическую оболочку, позволяя ей расплавиться, а затем заливке металла.[19]:53 Металлическая основа готового типа имеет толщину 8 мм.[18]:53
  8. ^ Линия шрифта, которую отливают машины Linotype, Intertype или Typograph, называлась слизняк,[20]:115 отсюда и название слизняк.
  9. ^ Такой подход наблюдается сегодня в церковных новостях, где одна сторона профессионально печатается с использованием обычных материалов, а другая сторона печатается на местном уровне с новостями прихода.
  10. ^ Кублер продавал фланговые коврики для создания стереотипов, поэтому неудивительно, что он так заявлял о качестве. [10]:325-326 Общее мнение заключалось в том, что электротипы способны воспроизводить более качественно, чем стереотипы.[18]:99[4]:74-75
  11. ^ В трех конкурирующих процессах, описанных Кублером, ртуть использовалась либо в виде капель, либо в виде смеси с чернилами. Это было бы серьезной опасностью для принтеров.[10]:279-298
  12. ^ Со стереотипами можно внести изменения и исправления, вырезав часть фланга и заменив ее новой частью.
  13. ^ Кублер родился в Шарон, Коннектикут, Соединенные Штаты, и учился в обоих Мюнхенский университет и Тюбингенский университет в Германии. Зарабатывая его Докторантура Юриспруденции в последнем.[28] Он не только интересовался книгопечатанием, но и был страстным коллекционером гравюр. Когда он умер в Ньюарк, Нью-Джерси 9 января 1944 года он оставил коллекцию, состоящую примерно из 66 000 высококачественных гравюр, вырезанных из европейских и американских книг и периодических изданий, датируемых почти исключительно 19 веком.[29] Коллекция сейчас находится в архиве по адресу Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна, 2 East 91st Street, New York, N.Y. 10128.[30]
  14. ^ Компания была окончательно ликвидирована 13 августа 1979 года. [23]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Проект нового оксфордского словаря английского языка (2009 г.). Оксфордский словарь английского языка, второе издание на компакт-диске (версия 4.0.0.3) (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  2. ^ а б c d Кублер, Джордж Адольф (1927). Краткая история стереотипов. Нью-Йорк: отпечатано отделом коммерческой печати Brooklyn Eagle для Certified Dry Mat Corporation. Получено 2020-07-19 - через Хати Траст.
  3. ^ а б Логан, Питер Мелвилл (2011). Энциклопедия романа. Западный Сассекс, Великобритания: Blackwell Publishing. Получено 11 мая, 2011.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Далгин, Бен (1946). Рекламное производство: Учебное пособие по механике газетной печати - через Интернет-архив.
  5. ^ Спригге, С. Сквайр (1890). Методы публикации. Лондон: Генри Глейшер. стр. 64–65. Получено 2020-07-20 - через Интернет-архив.
  6. ^ а б Видон, Алексис (2016). Викторианское издательство: экономика книжного производства для массового рынка, 1836–1916 гг.. Абингдон, Оксфордшир: Рутледж. ISBN  978-0-754-63527-7.
  7. ^ а б c Ньюболт, Питер (2001). Уильям Тинсли (1831-1902), спекулятивный издатель, комментарий, с контрольным списком книг, опубликованных братьями Тинсли 1854-1888 гг.. Олдершот: Ашгейт. ISBN  0-7546-0291-5 - через Интернет-архив.
  8. ^ «Уильям Гед (род. 1690, Эдинбург, Шотландия. - умер 19 октября 1749, Лейт, Мидлотиан), шотландский ювелир, который изобрел (1725) стереотипы»). Британская энциклопедия. Получено 11 января 2011.
  9. ^ а б Хэтч, Харрис Б.; Стюарт, А. А. (1918). Электротипирование и стереотипирование, азбука информации о процессах электротипирования и стереотипирования. Часть I. Элетротипирование Харриса Б. Хэтча. Часть II. Стереотипы, А. А. Стюарт. Комитет по образованию, Объединенные типотеты Америки. С. 45–49 - через The Хати Траст (доступ может быть ограничен за пределами США).
  10. ^ а б c d е ж грамм час я Кублер, Джордж Адольф (1941). Новая история стереотипов. Нью-Йорк: Напечатано J. J. Little & Ives Co. для Certified Dry Mat Corporation.. Получено 2020-07-19 - через Интернет-архив.
  11. ^ Р. Хоу и компания (1881 г.). Каталог печатных машин и материалов для принтеров, литографических машин, стереотипных и гальванических машин, переплетных машин и материалов.. 0: Р. Хоу и компания. п. 134. Получено 2020-08-12 - через Интернет-архив.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  12. ^ а б c Гресс, Эдмунд Гейгер (1909). Американский справочник по печати. Нью-Йорк: Oswald Publishing Company. Получено 2020-08-12 - через Интернет-архив.
  13. ^ а б Уилсон, Фредерик Джон Фарлоу (1880). Стереотипирование и электротипирование: руководство по изготовлению пластин с помощью процессов изготовления папье-маше и штукатурки: с инструкциями по нанесению меди с помощью батареи или динамо-машины: также намекает на стальную и латунную облицовку и т. Д.. Лондон: Вайман и сыновья. Получено 2020-08-12 - через Интернет-архив.
  14. ^ Алтик, Ричард Дэниел (1998). Английский обычный читатель: социальная история массового читателя, 1800-1900 гг. С предисловием Йохатана Роуза (2-е изд.). Колумбус: Издательство государственного университета Огайо. ISBN  0-8142-0793-6. Получено 2020-08-12 - через Интернет-архив.
  15. ^ а б Кьяер, Свен (1929). «Производительность труда в газетной печати». Бюллетень Бюро статистики труда США. Вашингтон: Бюро статистики труда США (475).
  16. ^ а б Партридж, Чарльз С. (1909). Стереотипы; практический трактат всех известных методов формирования стереотипов с особым вниманием к процессу папье-маше; к которому добавлено приложение с краткой информацией по вопросам, на которые чаще всего не обращают внимания (2-е перераб. И доп. Ред.). Чикаго: The Inland Printer. Получено 2020-08-12 - через Интернет-архив.
  17. ^ Компания Imperial Type Metal (1927). Тип Металлические сплавы. Нью-Йорк: Imperial Type Metal Co.
  18. ^ а б c d е Салад, Роберт Ф. (1923). Справочник по электротипированию и стереотипам. Нью-Йорк: Издательская компания Освальда. п. 99 - через Хати Траст (доступ может быть ограничен за пределами США).
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Fry's Metals Ltd. (1972). Печать на металлах (PDF). Лондон: Fry's Metals Ltd.
  20. ^ Анвин, Стэнли (1946). Правда об издательстве. Лондон: Джордж Аллен и Анвин - через The Интернет-архив.
  21. ^ а б Флейшман, Гленн (25 апреля 2019 г.). «Время флига, ничего не вижу: как бумажная форма изменила рост газет». Средняя. Получено 2020-07-19.
  22. ^ Перо, Джон (2006). «17: Вторая промышленная революция: влияние компьютеров». История британского издательства (2-е изд.). Лондон: Рутледж.
  23. ^ а б "Сертифицированная корпорация сухих матов". opencorporates: открытая база данных корпоративного мира. 2016-07-05. Получено 2020-07-19.
  24. ^ Мосли, Джеймс. "Прикосновение, абклатшен, клихаге ..." Тип Foundry (блог). Получено 5 октября 2017.
  25. ^ Стереосистемы, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, в Персее
  26. ^ Tupos, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, в Персее
  27. ^ "Коллекция Джорджа А. Кублера". Курьер-Новости (Вторник, 11 января 1944 г.): 13. 1944-01-11. Получено 2020-07-20 - через Newspapers.com.
  28. ^ «Получил ученую степень: мальчик из Акрона, заслуженный в Германии». Журнал "Акрон Бикон" (Понедельник, 17 ноября 1902 г.): 8. 1902-11-17. Получено 2020-07-20 - через Newspapers.com.
  29. ^ Бракки, Джен Колман (2011-10-26). «До изображений Google: архив изображений Kubler в библиотеке Купер-Хьюитта». Без ограничений: Смитсоновские библиотеки. Получено 2020-07-19.
  30. ^ "Коллекция Джорджа А. Кублера". Смитсоновские библиотеки: Каталог библиотек. Получено 2020-07-19.
  31. ^ Кублер, Джордж Адольф (1936). Исторические трактаты, рефераты и статьи о стереотипах. Нью-Йорк: Напечатано J.J. Little and Ives Co. для корпорации Certified Dry Mat Corporation.
  32. ^ Джордж А. Кублер (1937). Стереотипы о мокром коврике в Германии в 1690 году. Сертифицированная корпорация Dry Mat.
  33. ^ Кублер, Джордж Адольф (1938). Эпоха Чарльза Махона, третьего графа Стэнхоупа, стереотипа. Нью-Йорк: отпечатано издательством Brooklyn Eagle Press для Certified Dry Mat Corporation.

дальнейшее чтение