Звездный путь: Предприятие (сезон 2) - Star Trek: Enterprise (season 2)

Звездный путь: Предприятие
Сезон 2
StarTrekEnterprise Season 2.jpg
DVD и Блю рей крышка
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов26
Релиз
Исходная сетьUPN
Оригинальный выпуск18 сентября 2002 г. (2002-09-18) –
21 мая 2003 г. (2003-05-21)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 1
Следующий →
3 сезон
Список Звездный путь: Предприятие эпизоды

Второй сезон американца научная фантастика телесериал Звездный путь: Предприятие[n 1] начал выходить в эфир UPN в США 18 сентября 2002 г. и завершилась 21 мая 2003 г. после 26 эпизодов. Действие происходит в 22 веке, сериал рассказывает о приключениях первого Звездный флот звездолет Предприятие, регистрация NX-01. Во втором сезоне сериал продолжил концентрироваться на отдельных эпизодах, как показано в дебютный сезон, но было принято решение начать непрерывную сюжетную арку, чтобы столкнуться с третий сезон со вторым эпизодом финала сезона "Простор ". Во втором сезоне также вернулся исполнительный продюсер. Рик Берман писать обязанности после того, как он работал над фильмом Звездный путь: Немезида.

Сезон продолжился Временная холодная война сюжетная арка с начальным эпизодом "Ударная волна "(часть вторая), и продюсеры стремились включить дальнейшие выступления Андорианцы и Вулканцы. Он также представил Ромуланцы в их самом раннем появлении в Звездный путь хронология с эпизодом "Минное поле ", а Борг появился в сериале "Регенерация ". Берман и Браннон Брага стремился принести Патрик Стюарт в, чтобы направить эпизод Предприятие, и было также предложено, чтобы либо он, либо Вупи Голдберг могут появиться на экране как их Звездный путь: Следующее поколение символы. Берман также сказал, что готов к появлению Уильям Шатнер.

Согласно Nielsen Ratings полученные за эпизоды, сезон оставался стабильным выше четырех процентов, за исключением двух падений ниже этого уровня. Одно из таких провалов включало эпизод "Горизонт ", который с рейтингом 2,2% был самым низко просматриваемым эпизодом сериала на тот момент. Критический прием второго сезона был неоднозначным: один рецензент заявил, что сериал не извлек уроки из ошибок первого сезона, а другой назвав это ребячеством из-за отсутствия последствий, наблюдаемых в эпизодах. Тем не менее, введение продолжающейся сюжетной линии в финале сезона было встречено с похвалой. Сериал был номинирован на пять Эмми Награды, четыре Сатурн Награды и два Hugo Awards но не победил ни в одной категории.

Разбор сюжета

Второй сезон продолжает исследование человеком межзвездного пространства экипажем Предприятие, и далее упоминается о Временная холодная война. Ранние встречи и историческая культура знакомых Франшиза Star Trek расы, такие как Вулканцы, Андорианцы, Клингоны, Ромуланцы, Толийцы, Борг, и Теллариты, также исследуются дальше. Сезон заканчивается захватывающим моментом, который настраивает Xindi сюжетная арка, действие которой происходит в Дельфийский простор, третьего сезона.

Бросать

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Star Trek: Enterprise

В следующей таблице эпизоды перечислены в порядке выхода в эфир.

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокДатаРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
271"Ударная волна, Часть II"НеизвестныйАллан КрукерРик Берман & Браннон Брага18 сентября 2002 г. (2002-09-18)40358-0284.9[2]
Как группа Сулибан перенимать Предприятие, Капитан Лучник пытается вернуться в 22 век.
282"Карбон-Крик "12 апреля 2152 г. (2152-04-12)Джеймс А. КонтнерРассказ : Рик Берман, Браннон Брага и Дэн О'Шеннон
Телеспектакль по : Крис Блэк		25 сентября 2002 г. (2002-09-25)40358-0274.8[2]
Суб-командир Т'Пол рассказывает историю о Вулкан Экипаж оказался на Земле в 1950-х годах.
293"Минное поле "НеизвестныйДжеймс А. КонтнерДжон Шибан2 октября 2002 г. (2002-10-02)40358-0295.2[2]
Предприятие ловит невидимую мину и лейтенант Рид и капитан Лучник гонка, чтобы отключить его во время первый контакт с Ромуланская Звездная Империя.
304"Dead Stop "НеизвестныйРоксанна ДоусонМайк Сассман И Филлис Стронг9 октября 2002 г. (2002-10-09)40358-0315.4[2]
Сильно поврежден Ромулан мой, Предприятие ремонтируется беспилотным и автоматизированным разумный инопланетная ремонтная станция.
315"Ночь в лазарете "НеизвестныйДэвид СтрэйтонРик Берман и Браннон Брага16 октября 2002 г. (2002-10-16)40358-0306.3[2]
Капитанский гончая, Портос, заболевает инопланетным возбудителем, и капитан Лучник беспокоит Лазарет жду его выздоровления.
326"Мародеры "НеизвестныйМайк ВехарРассказ : Рик Берман и Браннон Брага
Телеспектакль по : Дэвид Уилкокс		30 октября 2002 г. (2002-10-30)40358-0325.6[2]
Капитан Лучник бартер на дейтерий из шахтерской колонии, страдающей от Клингон мародеры, которые тоже ищут дейтерий.
337"Седьмой "НеизвестныйДэвид ЛивингстонРик Берман и Браннон Брага6 ноября 2002 г. (2002-11-06)40358-0334.8[2]
Суб-командир Т'Пол возобновляется как Вулканский интеллект агент, пробуждающий темную тайну из своего прошлого.
348"Коммуникатор "НеизвестныйДжеймс А. КонтнерРассказ : Рик Берман и Браннон Брага
Телеспектакль по : Андре Борманис		13 ноября 2002 г. (2002-11-13)40358-0344.5[2]
После выездная миссия, Лейтенант Рид обнаруживает, что его коммуникатор был потерян на планете до деформации; он и капитан Лучник затем захватываются, пытаясь получить его.
359"Сингулярность "14 августа 2152 г. (2152-08-14)Патрик НоррисКрис Блэк20 ноября 2002 г. (2002-11-20)40358-0354.8[2]
Предприятие прокладывает курс через тройная звездная система расследовать черная дыра, и экипаж страдает от состояния, похожего на ОКР.
3610"Точка схода "НеизвестныйДэвид СтрэйтонРик Берман и Браннон Брага27 ноября 2002 г. (2002-11-27)40358-0363.8[2]
После ее первого путешествия по транспортер, Прапорщик Сато оказывается, что становится бестелесный, с экипажем, полагающим, что она погибла.
3711"Драгоценный груз "12 сентября 2152 г. (2152-09-12)Дэвид ЛивингстонРассказ : Рик Берман и Браннон Брага
Телеспектакль по : Дэвид А. Гудман		11 декабря 2002 г. (2002-12-11)40358-0374.7[2]
При ответе на сигнал бедствия командир Такер похищен вместе с требовательной принцессой пришельцев.
3812"Подиум "18 сентября 2152 г. (2152-09-18)Майк ВехарМайк Сассман и Филлис Стронг18 декабря 2002 г. (2002-12-18)40358-0384.7[2]
В Предприятие Экипаж укрывается внутри одной из гондол, чтобы избежать неизбежного радиационного пояса.
3913"Рассвет "НеизвестныйРоксанна ДоусонДжон Шибан8 января 2003 г. (2003-01-08)40358-0394[2]
Командир Такер подвергается обстрелу с корабля Аркониан, а затем оказывается на планете со своим нападающим.
4014"Стигма "НеизвестныйДэвид ЛивингстонРик Берман и Браннон Брага5 февраля 2003 г. (2003-02-05)40358-0404.4[2]
Субкомандир Т'Пол узнает, что у нее есть Синдром Панара, заключенный из ее разума слился с "Слияние ", и лица подвергаются остракизму Вулкан общество.
4115"Прекратить огонь "НеизвестныйДэвид СтрэйтонКрис Блэк12 февраля 2003 г. (2003-02-12)40358-0414.8[2]
Капитан Лучник договаривается о прекращении огня между Андорианцы и Вулканцы.
4216"Будущее время "НеизвестныйДжеймс Уитмор-младшийМайк Сассман и Филлис Стронг19 февраля 2003 г. (2003-02-19)40358-0424.6[2]
Предприятие находит заброшенный корабль, но на него нападают оба Сулибан и Толианский корабли.
4317"Канамар "НеизвестныйАллан КрукерДжон Шибан26 февраля 2003 г. (2003-02-26)40358-0434.5[3]
Ошибочно принимается за контрабандистов, капитан Лучник и командир Такер оказываются на транспортном корабле для заключенных.
4418"Пересечение "НеизвестныйДэвид ЛивингстонРассказ : Рик Берман, Браннон Брага и Андре Борманис
Телеспектакль по : Рик Берман и Браннон Брага		2 апреля 2003 г. (2003-04-02)40358-0443.9[2]
Бестелесный инопланетяне пытаются захватить власть Предприятие.
4519"Суждение "НеизвестныйДжеймс Л. КонвейРассказ : Тейлор Элмор и Дэвид А. Гудман
Телеспектакль по : Дэвид А. Гудман		9 апреля 2003 г. (2003-04-09)40358-0453.7[2]
Капитан Лучник арестован и заключен в тюрьму Клингоны за якобы сговор против Империя.
4620"Горизонт "10 января 2153 г. (2153-01-10)Джеймс А. КонтнерАндре Борманис16 апреля 2003 г. (2003-04-16)40358-0463.4[2]
После смерти отца прапорщик Мэйвезер навещает свою семью на их грузовом корабле и начинает пересматривать свое место на борту Предприятие.
4721"Нарушение "НеизвестныйРоберт Дункан МакнилРассказ : Дэниел Маккарти
Телеспектакль по : Крис Блэк и Джон Шибан		23 апреля 2003 г. (2003-04-23)40358-0473.2[2]
По требованию боевиков, Предприятие просят вернуть Денобулан геологи из инопланетной пещеры. Доктор Флокс должен лечить пациента с расистскими взглядами против своего народа.
4822"Когенитор "НеизвестныйЛеВар БертонРик Берман и Браннон Брага30 апреля 2003 г. (2003-04-30)40358-0484.1[2]
Предприятие встречает виссианцев и командующего Такер обеспокоен тем, что виссианцы - трехпольный вид.
4923"Регенерация "1 марта 2153 г. (2153-03-01)Дэвид ЛивингстонМайк Сассман и Филлис Стронг7 мая 2003 г. (2003-05-07)40358-0494.1[2]
Группа Борг (из Звездный путь: Первый контакт ) возрождаются после столетия, застывшего в Арктический лед.
5024"Первый полет "НеизвестныйЛеВар БертонДжон Шибан и Крис Блэк14 мая 2003 г. (2003-05-14)40358-0503.3[2]
После смерти близкого друга капитана Лучник говорит суб-командующему Т'Пол о его ранней карьере экспериментатора варп-двигатель пилот.
5125"Награда "21 марта 2153 г. (2153-03-21)Роксанна ДоусонРассказ : Рик Берман и Браннон Брага
Телеспектакль по : Ганс Тобисон, Майк Сассман и Филлис Стронг		14 мая 2003 г. (2003-05-14)40358-0513.5[2]
А Телларит захватывает капитана Лучник чтобы получить награду от Клингоны которые искали его после событий "Суждение ".
5226"Простор "24 апреля 2153 г. (2153-04-24)Аллан КрукерРик Берман и Браннон Брага21 мая 2003 г. (2003-05-21)40358-0523.9[2]
После инопланетная атака на земле, Предприятие переоборудован перед отправкой в Дельфийский простор. Субкомандир Т'Пол подает в отставку с Высшее командование вулкана, и командир Такер обеспокоен смертью сестры.

Производство

Постановка второго сезона Предприятие началось 24 июня 2002 г.,[4] на выездных съемках второго эпизода сезона "Карбон-Крик ". Когда производство этого эпизода было завершено, команда перешла ко второй части"Ударная волна ", который будет транслироваться первым.[5] Он был произведен в таком порядке, так как "Карбон-Крик" требовал появления Скотта Бакулы, Коннора Триннира и Джолин Блэлок из основного состава. Оставшиеся участники вернулись 10 июля, в первый день съемок второй половины "Shockwave".[4]

Исполнительный продюсер Рик Берман с нетерпением ждал возобновления письма с Браннон Брага по эпизодам Предприятие так как раньше он был занят работой над фильмом Звездный путь: Немезида. Он также вел переговоры, чтобы принести Патрик Стюарт в, чтобы снять эпизод сериала, сказав, что пара обсуждала это, и Стюарт был заинтересован, но был занят во время съемок X2 в Канаде. Он добавил, что как только у Стюарта в расписании будет несколько свободных недель, они посмотрят, можно ли его пригласить для постановки эпизода.[5]

Три члена экипажа авианосца ВМС США Предприятие подарить флаг Коннеру Триннеру, Скотту Бакуле и ЛеВару Бертону на съемках фильма «Первый полет».

Два других Звездный путь выпускники вернулись в Предприятие направлять. Это были Роксанна Доусон и ЛеВар Бертон. Доусон ранее играл Б'Эланна Торрес на Звездный путь: Вояджер, и был режиссером эпизодов "Андорианский инцидент " и "Vox Sola " вовремя первый сезон из Предприятие а также два эпизода Вояджер.[6] Она сказала, что после сезона совместной работы актеры Предприятие находили своих героев «красиво».[7] Перед вторым сезоном актеры Линда Парк и Коннор Триннир прошли тот же режиссерский курс, что и Доусон во время своего пребывания на съемках. Вояджер.[8]

Бертон играл Джорди Ла Форж в Звездный путь: Следующее поколение, прежде чем перейти к работе над сотой серией Вояджер, "Вне времени ". Он поставил две серии Предприятие в первом сезоне и сняли еще два во втором сезоне, включая "Первый полет ". Этот эпизод был 50-м эпизодом сериала, и в нем приняли участие три члена экипажа. ВМС США авианосец USS Предприятие (CVN-65).[9]

Было несколько ссылок в продвижении между Звездный путь: Немезида и Предприятие, как увидел второй сезон Предприятие формируют половину двухчасового блока под названием «Среда из этого мира в UPN» с новой серией Сумеречная зона формируя вторую половину. Эта акция имела Немезида Конкурс, связанный с этим, дает возможность пяти победителям отправиться в Лос-Анджелес на премьеру фильма.[10] Другой конкурс связан Немезида вернуться к Предприятие, с участием Loews Cinemas предлагая шанс выиграть роль в сериале.[11]

Темы

Браннон Брага сказал, что производственная группа стремилась увеличить темп второго сезона по сравнению с первым сезоном. Он сказал на пресс-конференция Ассоциация телевизионных критиков в июле 2002 г. постановила, что «Мы только начинаем. Мы хотим больше извлечь выгоду из того факта, что« Энтерпрайз »является продолжением. Мы хотим, чтобы в сезоне было больше действий, чем в прошлом. время года."[12] Он предсказал, что возможные сюжетные линии будут включать Джонатан Арчер раскрывая свой потенциал в качестве капитана Предприятие, а также дальнейшие части сюжетной арки времен холодной войны и дальнейшее взаимодействие между командой и обоими Андорианцы и Вулканцы.[12]

Брага сказал, что они хотели избежать перегрузки временной холодной войны, но вместо этого они хотели создать постоянный элемент сериала во втором сезоне. Он ожидал, что он будет показан в первом эпизоде ​​сезона, «Shockwave» (часть вторая), но затем будет перерыв, прежде чем он появится снова.[13] Он также сообщил, что повторяющийся персонаж Дэниэлса не был полностью человеком, и что это будет раскрыто во втором сезоне во время панельной дискуссии на официальном сайте. Звездный путь Конгресс в Лас-Вегасе в августе 2002 года.[14] Берман сказал, что разоблачение того, кто контролировал Сулибан не будет показан во втором сезоне, но он пообещал «действительно хороший» сезон и был открыт для Уильям Шатнер появляясь в шоу.[15] Скотт Бакула также сослался на предыдущий разговор с Берманом, когда продюсер предложил Патрику Стюарту или Вупи Голдберг могли появиться на экране во втором сезоне благодаря путешествиям во времени. Звездный путь: Следующее поколение.[5]

Возможно, самым большим объявлением, сделанным перед началом сезона, было возвращение Ромуланцы к Звездный путь. Их раньше не видели на Предприятие, и Брага прекрасно понимал, что им придется тщательно продумать преемственность в качестве команды Джеймс Т. Кирк с Предприятие первыми увидели ромуланца в эпизоде ​​"Баланс ужаса Он сказал: «Преемственность непреодолима. Поверьте мне. Мы знаем. Мы знаем...".[12] Этот вид должен был впервые появиться в Звездный путь шкала времени в серии "Минное поле ", который написал бывший Секретные материалы писатель Джон Шибан.[12] В то же время, когда ромуланцы должны были появиться в Предприятие, шла работа над ромулан-ориентированным фильмом, Звездный путь: Немезида.[16] Во втором сезоне Борг также появился в эпизоде ​​"Регенерация ", который был призван следить за событиями в Звездный путь: Первый контакт.[17]

Прием

Рейтинги

Сезон открылся Рейтинги Nielsen 4,9 / 8 процентов для "Shockwave" (часть вторая). Это означает, что его видели 4,9 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет и 8 процентов всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Рейтинги, полученные за сезон, выросли в следующих нескольких сериях до 5,4 / 8% за "Dead Stop «- самая просматриваемая серия сезона.[18][19] "Точка схода "был первым эпизодом сезона, рейтинг которого упал ниже 4%,[20] но не последний как "Суждение ",[21] "Нарушение " и "Горизонт "также получил оценки ниже среднего сезона.[20][22] Оценки, полученные «Горизонтом» в 2,2 процента, на тот момент были очень низкими.[22] Но после этого трех эпизодов рейтинги повысились, и сезон закончилсяПростор "получив оценки 4,4 / 7 процентов.[23]

Критический ответ

На момент трансляции заключительного эпизода сезона Скотт Д. Пирс для Deseret News описанный Предприятие как не «ужасное зрелище, это просто скучно».[24] Он назвал новую сюжетную арку, представленную в «Пространстве», «многообещающей идеей».[24] Но также добавил: «Трудно возлагать большие надежды на Предприятие."[24]

Рэнди Миллер III в своем обзоре Блю рей выпуск второго сезона для DVD Talk, сказал, что воспоминания об этом сезоне были хуже, чем были на самом деле. Он раскритиковал случай студии в отдельных эпизодах, но сказал, что было заметное улучшение примерно в середине сезона, назвав финал "переломным".[25] Он добавил, что на момент выпуска DVD он не относился к сезону так положительно и согласился с тогдашним мнением Холли Ордуэй.[25] Ордуэй сказал, что второй сезон должен быть более реалистичным, но он кажется ребяческим, поскольку никто не пострадает или не убьет - даже в эпизоде ​​"Мародеры "который видел, как группа колонистов защищалась от отступников Клингоны. Она назвала финал «гигантской кнопкой перезагрузки» сериала,[26] добавив, что, похоже, сериал станет продолжением Вояджер но растратив посылку, которую ему дали.[26]

Майкл Симпсон, когда писал для SciFiNow, предположил, что второй сезон Предприятие «предполагает фатальную неспособность понять, что пошло не так» в первом сезоне. Он сказал, что для включения Борга в эпизод «Регенерация» не хватало свежих идей, поскольку аналогичная идея ранее появлялась в первом сезоне с Ференги устанавливает первый контакт, но не упоминается в "Приобретение ". Он был разочарован сезоном из-за" нереализованного потенциала "и похвалил такие эпизоды, как" Карбон-Крик ","Сингулярность " и "Когенитор ".[27] Джеймс Хант на сайте Логово компьютерщиков поместил три серии второго сезона в десятку лучших Предприятие. На девятом месте "Первый полет "был выбран, поскольку он продемонстрировал, что Джонатан Арчер был" самым капитаном Кирка со времен оригинала ".[28] «Регенерация» заняла третье место, а «Карбон-Крик» заняла второе место в номинации «Лучший эпизод», потому что это была ранняя серия, в которой сериал нашел свое место.[28]

В 2019 г. CBR оценил Сезон 2 из Звездный путь: Предприятие как 14-й лучший сезон из всех Звездный путь сезоны до того времени.[29]

Награды

Предприятие получил пять номинаций в трех номинациях на 55-я премия Primetime Emmy Awards. Три из них были в категории «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала»; "Dead Stop", "Пересечение »и« Пространство ».[30] Серия выиграла эту категорию на 54-я премия "Эмми", для пилота »Сломанный лук ".[31] Майкл Уэстмор команда была номинирована на премию «Лучший макияж для серии (протезирование)» за работу над эпизодом »Канамар " и Деннис Маккарти Музыкальная партитура для "The Expanse" была номинирована на "Выдающуюся музыкальную композицию для серии (драматическое подчеркивание)".[32]

И "Карбон Крик", и "Ночь в лазарете "были номинированы на 2003 г. Hugo Awards за "Лучшее драматическое представление в короткой форме", но проиграл "Беседы с мертвыми людьми "- эпизод Баффи истребительница вампиров.[33] На 29-я награда Saturn Awards, сериал был номинирован на "Лучший сетевой телесериал "и Скотт Бакула, Джоэлен Блэлок и Коннор Триннир были номинированы на"Лучший актер на телевидении ", "Лучшая женская роль второго плана на телевидении " и "Лучший актер второго плана на телевидении ", соответственно.[34] Однако сериал не получил ни одной из наград, на которые был номинирован.[35]

Информация для СМИ

В составе релизов Предприятие на Блю рей анонсированный в начале 2013 года бокс-сет с эпизодами второго сезона был выпущен 19 августа в Великобритании, а днем ​​позже в США и Канаде.[36][37]

Звездный путь: Энтерпрайз - сезон 2
Установить деталиОсобые возможности
  • 26 серий
  • Комплект из 7 дисков
  • Соотношение сторон 1: 85: 1
  • Субтитры: датский, голландский, английский, английский для слабослышащих, французский, немецкий, итальянский, норвежский, испанский, шведский
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround), французский, немецкий, итальянский и испанский (Dolby Digital 2.0 Surround)

DVD и Блю рей:

  • Корпоративные моменты: сезон 2
  • ЛеВар Бертон: Звездный путь Директор
  • Предприятие Секреты
  • Внутри ночи в лазарете
  • Удалены сцены: «Минное поле», «Ночь в лазарете», «Стигма» и «Пространство».
  • Выходы[26]

Блю рей:

  • В разговоре: Первая команда (HD)
  • Неизведанная территория: Часть первая: Место назначения неизвестно (HD)
  • Неизведанная территория: Часть вторая: Первая команда (HD)
  • Неизведанная территория: Часть третья: Корректировка курса (HD)[25]
Даты выпуска
DVDБлю рей
1 регион2 регионСША (без регионов)Великобритания (без ограничений по регионам)
26 июля 2005 г. (2005-07-26)[26]11 июля 2005 г. (2005-07-11)[38]20 августа 2013 г. (2013-08-20)[25]19 августа 2013 г. (2013-08-19)[36]

Примечания

  1. ^ Сериал получил название Предприятие во время выхода в эфир.[1]

Рекомендации

  1. ^ "Производственный отчет: Burton Faces" вымирание"". StarTrek.com. 31 июля 2003 г. Архивировано с оригинал 4 декабря 2003 г.. Получено 9 мая, 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у "Список эпизодов: Звездный путь: Энтерпрайз". TV Tango. Архивировано из оригинал 15 февраля 2016 г.. Получено 7 июня, 2015.
  3. ^ Крутцлер, Стив (27 февраля 2003 г.). ""Canamar "удерживает фирму на ночлег, поскольку чистка заканчивается на плохой ноте для UPN". TrekWeb. Архивировано из оригинал 1 марта 2004 г.. Получено 25 января, 2014.
  4. ^ а б "Первые два шоу 2-го сезона в банке". StarTrek.com. 25 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 27 декабря 2002 г.. Получено 2 мая, 2015.
  5. ^ а б c «Компания двоих». Star Trek Monthly. 1 (96): 6. Сентябрь 2002 г.
  6. ^ «Доусон возвращается». Star Trek Monthly. 1 (96): 11 сентября 2002 г.
  7. ^ «Роксанна Доусон (« Торрес »- ВОЙ)». StarTrek.com. 10 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2003 г.. Получено 3 мая, 2015.
  8. ^ «Линда Парк (« Хоши Сато »- ЛОР)». StarTrek.com. 18 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2003 г.. Получено 3 мая, 2015.
  9. ^ "Полет высоко для эпизода 50". Star Trek.com. 19 марта 2003 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2003 г.. Получено 8 мая, 2015.
  10. ^ "Enterprise Premiere для запуска" Nemesis "Sweepstakes". StarTrek.com. 11 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 25 декабря 2002 г.. Получено 3 мая, 2015.
  11. ^ "Watch" Nemesis, "Win Enterprise Walk-on". StarTrek.com. 5 декабря 2002 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2002 г.. Получено 3 мая, 2015.
  12. ^ а б c d «Ромуланцы возвращаются!». Star Trek Monthly. 1 (97): 7. Октябрь 2002.
  13. ^ «Холодно». Star Trek Monthly. 1 (97): 11 октября 2002 г.
  14. ^ "Быть человеком". Star Trek Monthly. 1 (97): 10 октября 2002 г.
  15. ^ "Сюрприз Сюрприз". Star Trek Monthly. 1 (97): 16–19. Октябрь 2002 г.
  16. ^ «Photo Fever!». Star Trek Monthly. 1 (97): 6. Октябрь 2002 г.
  17. ^ «Ассимилируясь в 22 век». Star Trek.com. 11 марта 2003 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2003 г.. Получено 3 мая, 2015.
  18. ^ "'"Закон и порядок" обеспечили NBC победу в среду ". Zap2it. 19 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2002 г.. Получено 25 января, 2014.
  19. ^ "NBC Rules Wednesday; премьера 'Birds' взлетает для WB". Zap2it. 10 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2003 г.. Получено 25 января, 2014.
  20. ^ а б "NBC побеждает в среду с помощью друга"'". Zap2it. 24 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2003 г.. Получено 25 января, 2014.
  21. ^ "FOX выходит из упаковки в среду". Zap2it. 9 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2003 г.. Получено 25 января, 2014.
  22. ^ а б Крутцлер, Стив (23 апреля 2003 г.). «Окончательные рейтинги:« Горизонт »показал самые низкие результаты в серии V за всю историю». TrekWeb.com. Архивировано из оригинал 1 марта 2004 г.. Получено 27 июня, 2013.
  23. ^ "Здесь нет ничего удивительного:" Идол доминирует в среду ". Zap2it. 22 мая 2003 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2003 г.. Получено 25 января, 2014.
  24. ^ а б c Пирс, Скотт (21 мая 2003 г.). «Скотт Пирс:« Закон и порядок »не нужно менять, но« Энтерпрайз »попытается, попробуйте еще раз». Deseret News. Получено 11 мая, 2015.
  25. ^ а б c d Миллер III, Рэнди (19 августа 2013 г.). «Звездный путь: Энтерпрайз - второй сезон (Blu-ray)». DVD Talk. Получено 2 мая, 2015.
  26. ^ а б c d Ордуэй, Холли Э. (7 августа 2005 г.). "Star Trek Enterprise - полный второй сезон". DVD Talk. Получено 2 мая, 2015.
  27. ^ Симпсон, Майкл (8 августа 2013 г.). "Звездный путь: обзор 2-го сезона Enterprise на Blu-Ray". SciFiNow. Получено 3 мая, 2015.
  28. ^ а б Хант, Джеймс (9 ноября 2009 г.). «10 лучших серий Star Trek: Enterprise». Логово компьютерщиков. Архивировано из оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 3 мая, 2015.
  29. ^ «Каждый сезон сериала« Звездный путь »- от худшего к лучшему». CBR. 2019-01-04. Получено 2019-03-26.
  30. ^ Хойссер, Джефф (17 июля 2003 г.). «Номинации на премию Эмми за визуальные эффекты». Fxguide. Архивировано из оригинал 3 мая 2015 г.. Получено 3 мая, 2015.
  31. ^ «Энтерпрайз выигрывает первые две Эмми». Star Trek.com. 16 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2002 г.. Получено 3 марта, 2015.
  32. ^ «Номинации на премию Эмми в 2002–2003 годах» (PDF). Emmys.org. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2003 г.. Получено 3 мая, 2015.
  33. ^ "2003 Hugo Awards". Награды Хьюго. Архивировано из оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 3 мая, 2015.
  34. ^ «29-я ежегодная номинация на Премию Сатурн». Награды Сатурна. Архивировано из оригинал 9 октября 2003 г.. Получено 3 мая, 2015.
  35. ^ «Отчет меньшинства и Властелин колец: две башни выиграли крупную победу на 29-й ежегодной премии Сатурна» (PDF). Кольца Сатурна. 2 (1). Зима 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 2 апреля 2012 г.. Получено 3 мая, 2015.
  36. ^ а б Симпсон, Майкл (8 августа 2013 г.). «Звездный путь: Обзор второго сезона Enterprise на Blu-Ray». SciFiNow. Получено 18 августа, 2013.
  37. ^ "Enterprise Season: два диска Blu-ray доступны 20 августа". Star Trek.com. 23 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 18 февраля 2014 г.. Получено 18 августа, 2013.
  38. ^ Гулд, Крис. «Звездный путь: Энтерпрайз (Великобритания - DVD R2)». DVD Активный. Получено 3 мая, 2015.

внешняя ссылка