Церковь Святого Петра (Кельн) - St Peters Church (Cologne)

Святой Петр Кёльн - Südseite-6422.jpg
Рубенс, Распятие Святого Петра, 1638

Церковь Святого Петра (Немецкий - Санкт-Петер) это Римский Католик церковь в Кёльн, управляемый Иезуиты. Художник Рубенс крестился в церкви и его Распятие Святого Петра здесь выставлен - он был заказан в 1638 году кельнским коллекционером и бизнесменом. Эберхард Ябах.[1] В здании также находится Kunst-Station Sankt Peter, центр современного искусства, музыки и литературы.

История

Св. Петр и Св. Кесилиен в 1665 году
Интерьер, 1895 г.

Настоящее здание построено в Готический стиль между 1513 и 1525 годами на остатках более ранних римских и романских церквей, что делает его последней сохранившейся готической церковью в городе. Это одна из церквей, которую поддерживает и поддерживает Förderverein Romanische Kirchen Köln. Сохранившаяся западная башня в романском стиле датируется 1170 годом. Она и близлежащая Cäcilienkirche являются единственными в городе двумя сохранившимися двойными церквями, которые объединили приходскую церковь с коллегиальной церковью или Stiftkirche.

Во время ночного бомбардировки 29 июня 1943 года, известного как "Петер-унд-Поль-Ангрифф" (нападение Петра и Павла), приход церкви был почти полностью разрушен, само здание церкви сравнялось с основанием, а его столбы разрушены. . Были предприняты усилия, чтобы обезопасить более важные предметы церковной мебели, такие как витражи и алтарь, но большая часть роскошных деревянных изделий, таких как алтари, кафедры и орган 1907 года в футляре 1820 года, была потеряна в огне. Первоначальные меры по обеспечению безопасности были приняты в 1950 году, а остальная часть реставрации была почти завершена к 1960 году под руководством правительственных архитекторов. Карл Бэнд и Вильгельм Шорн. С небольшими ресурсами и преобладающим консенсусом, чтобы подчеркнуть то, что было потеряно, реставрация Бэнда была «чувствительной, но в конечном итоге [оставила интерьер] только как фрагмент»,[нужна цитата ] производил почти протестантский эффект по сравнению с его довоенным видом.[2][3] Неф из красного кирпича контрастирует с возвышающимся алтарем из синего камня, а новое темное дерево кессонный потолок добавлен - городской консерватор Хильтруд Киер заметил, что эффект потолка «похож на крышку гроба»[4]. Она также заявила, что новые сводчатые потолки между фонарь окна были «архитектурными слезами», напомнив потерянный свод[5]. В здании было размещено лишь несколько отреставрированных или реконструированных предметов мебели, в том числе средневековая купель и кованая решетка в стиле барокко.

В июле 1960 года церковь захватили иезуиты, и в сентябре того же года один из них, Алоис Шу, стал приходским священником. Позже был добавлен новый простой каменный главный алтарь, а в 1961 г. Корнелиус Шут (Обращение Святого Петра) и Рубенс вернулся в церковь;[6] и уцелевшие витражи были переустановлены. В период с 1997 по 2000 год здание было снова отреставрировано по проекту Wiegmann & Trübenbach.[7][8]

  • Святого Петра

  • Святого Петра

Рекомендации

  1. ^ (на немецком) Мариана Ханштейн: Kreuzigung Petri Питера Пауля Рубенса. Ein Bild aus der Peterskirche zu Köln. Бёлау, Кёльн - Веймар - Вена, 1996. ISBN  3-412-14695-1
  2. ^ Weiser 2002, стр. 85
  3. ^ Вайзер 2002, с. 85
  4. ^ Кир 1997, стр. 83
  5. ^ Кир 1997, стр. 83
  6. ^ Шлимбах 2015, стр. 47
  7. ^ "Über uns | Trübenbach Architekten". www.truebenbach-architekten.de. Получено 2020-06-14.
  8. ^ "Wiegmann & Trübenbach, Кёльн | KARDORFF INGENIEURE LICHTPLANUNG". www.kardorff.de. Получено 2020-06-14.

Библиография (на немецком языке)

  • Хильтруд Киер: Gotik в Кельне. Винанд, Кельн 1997. ISBN  3-87909-540-X.
  • Николас Т. Вайзер: Offenes Zueinander, Räumliche Dimensionen von Religion und Kunst in der Kunst-Station Sankt Peter Köln. Шнелл и Штайнер, Регенсбург, 2002. ISBN  3-7954-1539-X.
  • Майкл Гассманн, Карл Вильгельм Болл, Курт Данч: Werkzeuge der Stille - Die neuen Orgeln в Санкт-Петер-цу-Кёльн. Винанд, Кёльн 2004. ISBN  3-87909-859-X.
  • Хильтруд Вестерманн-Ангерхаузен / Гвидо Шлимбах: Museum Schnütgen und Sankt Peter Шнелл и Штайнер, Регенсбург, 2005 г. ISBN  978-3-7954-6503-2.
  • Иво Раух и Хартмут Шольц: Санкт-Петер-цу-Кельн - Meisterwerke der Glasmalerei. Schnell + Steiner, Регенсбург 2007. ISBN  978-3-7954-1959-2.
  • Фридхельм Меннекес: Zwischen Freiheit und Bindung Im Gespräch mit Brigitta Lentz über Kirche und Kunst, Wienand, Köln 2008. ISBN  978-3-87909-957-3.
  • Гвидо Шлимбах: Für Friedhelm Mennekes. Kunst-Station Sankt Peter Köln. Текст фон Кардинал Иоахим Мейснер, Арнульф Райнер, Джеймс Браун, Питер Барес и. а. Винанд, Кельн 2008. ISBN  978-3-87909-961-0.
  • Гвидо Шлимбах: Für einen lange währenden Augenblick. Die Kunst-Station Sankt Peter Köln im Spannungsfeld von Religion und Kunst, Verlag Schnell & Steiner, Регенсбург, 2009 г. ISBN  978-3-7954-2110-6.
  • Доминик Сустек: Питер Барес. Komponist und Orgelvisionär. Дор, Кёльн, 2011. ISBN  978-3-936655-17-9.
  • Гвидо Шлимбах: Eines der besten Bilder, die meine Hand geschaffen hat. Питер Пауль Рубенс, Die Kreuzigung Petri. Kunst-Station Sankt Peter Köln, Köln 2015. (ohne ISBN).
  • Хоффс, Герхард (Hrsg.): Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns., С. 205–213. (PDF-Datei; 2,44 МБ)
  • «Приходской сайт».
  • «Музыкальная программа Kunst-Station».