Церковь Святого Майклза, Саутгемптон - St. Michaels Church, Southampton
Церковь Святого Михаила, Саутгемптон | |
---|---|
Церковь св. Михаила | |
Приходская церковь Святого Михаила, Саутгемптон | |
Церковь Святого Михаила, Саутгемптон Показано в Саутгемптоне | |
50 ° 53′59 ″ с.ш. 1 ° 24′19 ″ з.д. / 50,89959 ° с.ш.1,40515 ° з.д.Координаты: 50 ° 53′59 ″ с.ш. 1 ° 24′19 ″ з.д. / 50,89959 ° с.ш.1,40515 ° з.д. | |
Место расположения | Саутгемптон, Хэмпшир |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканский |
Интернет сайт | Приход Святого Михаила, Саутгемптон |
История | |
Положение дел | Приходская церковь |
Основан | 1070 |
Преданность | Святой Михаил |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Обозначение наследия | Включенное в список здание - I степень |
Архитектурный тип | Церковь |
Стиль | Норман |
Завершенный | Последняя крупная перестройка 1872 г. |
Характеристики | |
Высота шпиля | 165 футов 0 дюймов (50,29 м) |
Материалы | Ашлар |
Администрация | |
Приход | Сент-Майклс, Саутгемптон |
Деканат | Саутгемптон |
Архидиаконство | Борнмут |
Епархия | Винчестер |
Провинция | Кентербери |
Духовенство | |
Епископ (ы) | Епископ Саутгемптона |
Викарий (ы) | Отец Дэвид Дебойс |
Священник (и) | Ревд Фил Хэнд, Ревд Мохан Уддин |
Наставник (и) | Ревд Джеки Селлин |
Миряне | |
Читатель (и) | Дункан Брэдли |
Органист (ы) | Кейт Дэвис Музыкальный директор |
Музыкальная группа (ы) | Канторес Михаэлис www.catoresmichaelis.net |
Церковь Святого Архангела Михаила это самое старое здание, которое до сих пор используется в городе Саутгемптон, Англия,[1] была основана в 1070 году и является единственной действующей церковью из пяти, первоначально находившихся в средневековом обнесенном стеной городе.[1] Церковь I степени Включенное в список здание.[2][3]
Место расположения
Церковь занимает восточную сторону Михайловской площади у Бугл-стрит в самом центре Старого города, напротив Дом-музей Тюдоров. В средние века Рыбный рынок (ныне Тюдоровский купеческий зал примыкающий к Westgate ) находился на Михайловской площади.[1]
История
После Норманнское завоевание Англии, город Саутгемптон был перенесен на запад от первоначального Саксонский урегулирование Hamwic, вокруг старшего Церковь Святой Марии, на возвышенность ближе к Речной тест.[4] Археологические свидетельства датируют основание церкви 1070 годом.[5] и церковь была посвящена Святой Михаил, покровитель Нормандия. Первоначальная церковь была построена на крестообразный строить планы; Самые ранние части нынешней церкви - нижние этажи центральной башни.[5]
Первые документальные свидетельства существования церкви Святого Михаила относятся к 1160 году, когда Генрих II даровал часовни Святого Михаила, Холируд, Святого Лаврентия и Все святые монахам Сен-Дени, сохранявшие патронат до Растворение в 1537 году, когда церковь Святого Михаила перешла к короне.[5]
Поскольку город процветал во время Средний возраст, став одним из важнейших портов Англии, таким же образом стал и Сент-Майкл, находящийся в центре процветающего средневекового города. Собор Святого Михаила был расширен с пристроенными часовнями по обе стороны от канцлера в 13 веке.[5] Во время набега французов на город в октябре 1338 года церковь сильно пострадала от пожара, а пристроенные к ней деревянные постройки были полностью разрушены.[5] Французские набеги на Столетняя война и Черная смерть подорвал процветание города, и только в конце 14 века процветание вернулось, о возобновлении торговли вином свидетельствует большое количество винных погребов под улицами старого города.[5]
В конце 14-го века Северный проход церкви был расширен, Южный проход был расширен аналогичным образом, а Западная дверь была перестроена в 15 веке. Так церковь приобрела нынешнюю почти прямоугольную форму. Первый шпиль церкви был построен в 15 веке, а к началу 16 века был построен храм. Часовня Часовня проектируется из Южной часовни.[5]
Со второй половины 16 века значение Саутгемптона как порта снизилось вместе с процветанием города и прихода Святого Михаила. В результате ткань церкви была заброшена до такой степени, что часовня-часовня была закрыта, чтобы использоваться как жилой дом и даже как парикмахерская, пока она не была снесена примерно в 1880 году.[5]
Лишь в 1836 году столетия пренебрежения были остановлены, и только что назначенный викарий преподобный Т. Л. Шапкотт приступил к серьезной реконструкции.[5] вовлечение новых скамеек, повышение уровня пола, увеличение проходов и расширение к западу от северного прохода, реконструкция крыши до более низкого уклона, чтобы подвести все под одним фронтоном, установка новых галереи к проектам Фрэнсис Гудвин и замену средневековых аркад нефов на лепной кирпичные и чугунные столбы, которые создают тонкий, элегантный контраст с твердой грубой каменной кладкой более ранних стен.[1] Вся схема обошлась приходу в 2390 фунтов стерлингов.[5]
В 1872 году галереи Гудвина пришлось убрать, так как они повредили ткань здания.[1]
Шпиль был впервые построен в 15 веке, а реконструирован в 1732 году.[1] В 1887 году, чтобы сделать его лучшим ориентиром для судоходства, к тупой форме были добавлены еще 9 футов, что привело к его нынешним изящным пропорциям. Сейчас его высота составляет 165 футов (50 м).[5]
В Вторая Мировая Война, большая часть Саутгемптона была опустошена вражескими бомбардировками во время блиц. Хотя другие церкви в центральном городе, Холируд и Всех Святых, были разрушены в 1940 году, церковь Святого Михаила уцелела с незначительными повреждениями.[5] якобы потому, что шпиль использовался немецкими бомбардировщиками как ориентир, и их пилотам было приказано не врезаться в него.[6]
В 1960-х годах вся церковь была восстановлена на общую сумму 36000 фунтов стерлингов, причем работы были завершены к 900-летию церкви в 1970 году.[1]
Описание церкви
Внешний вид
У западной стены есть один из оригинальных нормандских контрфорсов пилястров, дверной проем 15-го века и следы оригинальной остроконечной линии крыши до того, как крыша была поднята в 1828 году.[5]
У южной стены есть части группы круглых столбов оригинальной нормандской церкви, которые были удалены в 1828 году и вставлены в стену, когда она была увеличена. Большая арка, которая открывалась в часовню, теперь залита.[5]
Восточная стена в нижней части украшена работами XII века, а внешний юго-восточный угол алтаря XII века все еще выступает из нынешней стены.[5]
У северной стены есть дверной проем с хорошо формованной четырехцентровой арочной головой и косяками, датируемыми 15 веком (возможно, удаленными с южной стены трансепта, когда дверь под окном была закрыта и переустановлена здесь в 1828 году).[5]
Шпиль высотой 165 футов увенчан флюгером, состоящим из позолоченного петуха размером 3 фута 3 дюйма от клюва до хвоста и 21 дюйм высотой. Первоначально он был помещен на вершину шпиля, когда его перестроили в 1733 году.[5]
Интерьер
Стены в среднем имеют толщину 3 фута 10 дюймов и пронизаны в сторону алтаря, нефа и трансептов полукруглыми арками одного квадратного порядка. Арки равнопролетны, но расположены неравномерно по бокам.[5]
В алтарь 22 фута 6 дюймов. Нижняя часть восточной стены в основном относится к 12 веку. Есть тройная арка piscina с двойной «базой» (около 1260 г.) и одиночной piscina 15 века.[5]
Северная и южная часовни, обрамляющие алтарь, открываются в алтарь красивыми арками двух скошенных порядков. Южная часовня, которая сейчас используется как ризница, имеет восточное окно с четырьмя световыми лучами, подобное тому, что есть в северной часовне. Арка шириной 15 футов (теперь заблокирована), ведущая к часовне, находится в южной стене. Орган возвышается над ризницей хора (в том месте, где раньше был южный трансепт), которая отделена от южного прохода нефа ширмой, на которой установлены единственные средневековые деревянные изделия, оставшиеся в церкви.[5]
Северная часовня первоначально была известна как часовня мэра или часовня корпорации, потому что до 1835 года мэр был там «приведен к присяге». Начиная с 1677 года церемония проводилась без проповеди, поскольку в этом году мэр и члены совета возразили, что священник, преподобный Томас Батлер, оскорблял их с кафедры. В восточном окне часовни с четырьмя световыми лучами обновлен узор 15 века и стекло 1872 года. На восточном косяке окна северной стены - знак купца, квадратное утопленное панно со щитом с монограммой - знаком Степлеры «Гильдия. Напротив северной двери находится рыбацкий дом 13 века.[5]
Южная стена датируется 15 веком и имеет два квадратных окна 15 века. У северной стены есть двухсветные окна конца 14 века, заключенные в заостренные головы. К западу от второго окна находится заблокированный северный дверной проем, к восточному косяку которого примыкает святая вода 15 века. тупить.[5]
Windows
Восточное окно изображает пять церквей средневекового Саутгемптона: Св. Иоанна (снесен в 1708 г.), Св. Лаврентия (снесен между войнами), Св. Михаила, Холируд (разрушен в 1940 г.) и Все святые' (разрушен бомбежкой 1940 г.).[5][7][8]
Западное окно изображает Святого Михаила, убивающего дракона.[7][9]
Обстановка
Шрифт
В шрифт был изготовлен примерно в 1170 году из цельного блока черного Турне мрамор и является одним из четырех таких шрифтов в Хэмпшире.[1]
Кафедры
Один из двух латунных кафедры был спасен из близлежащей Холирудской церкви во время блиц 1940 года и является одним из старейших (14 / начало 15 века) и лучших в стране.[1] с красиво сужающимся телом орла и разделенными перьями на крыльях. Другой - прекрасный латунный орел (около 1450 г.), но более знакомого типа; его когти и глаза, украшенные драгоценными камнями, отсутствуют.[5]
Могилы и мемориалы
Самая известная гробница в церкви - гробница сэра Ричард Листер (ок. 1480–1554). Листер был верховным бароном, а затем лордом Верховным судьей. Его могила была возведена в 1567 году.[5] Гробница расположена в северо-восточном углу церкви и является восхитительным примером использования рифленых колонн и других классических деталей в раннем елизаветинском стиле.[1]
У северо-восточного угла башни находится часть надгробия XII века с изображением епископа в массовом облачении, держащего в руках Crozier.[5]
Высоко на южной стене находится памятник Беннет Лэнгтон, с Сэмюэл Джонсон эпитафия своему близкому другу.[5]
Музыка для литургии и нового органа
Хор Святого Михаила - это Cantores Michaelis - хоровые учёные из Университета Саутгемптона, финансируемые организацией Friends of St Michael’s. Канторес Михаэлис поет каждое воскресенье и праздничные дни в течение учебного года. Группа (основана в 2000 году директором Китом Дэвисом) специализируется на репертуаре для христианской литургии без сопровождения аккомпанемента.www.cantoresmichaelis.net. Оригинальный орган был построен Х. К. Симсом в 1880 году. Дж. У. Уокер в 1950 году, а затем перестроен в 1986 году Кейтом Скадамором. В 1995 году Эндрю Купер из Griffiths and Cooper провел дальнейшую реконструкцию инструмента. К ним относятся замена экшена, восстановление консоли и внесение нескольких тональных улучшений.[10][11] В декабре 2016 года трубный орган был заменен репликой знаменитого органа Willis в Херефордском соборе с четырьмя ручными ручками, сэмплированного в цифровом виде компанией Hauptwerk, построенной и установленной Romsey Organ Works.
Колокольчики
С 17-го века до 1878 года было шесть колоколов, которые поступили из литейного завода в Солсбери. В 1878 г. были отлиты еще два тройника. Джон Уорнер и сыновья. Один из них был очень тонким, и в конце концов его нужно было отремонтировать. В 1923 году колокол переделали Джиллетт и Джонстон и повесили в новом железном каркасе взамен массивного дубового.[12] Наконец, в 1947 г. были отлиты еще два колокола. Джон Тейлор и Ко из металлического колокола, добытого из руин Холирудской церкви.[12][13] Михайловский собор - одна из шести башен в Епархия Винчестера с десятью колокольчиками.[14]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j Коулз, Р.Дж. (1981). Исторические здания Саутгемптона. Общество города Саутгемптона. п. 7.
- ^ «Включенные в список здания в Саутгемптоне» (PDF). Городской совет Саутгемптона. п. 126. Архивировано с оригинал (PDF) 1 октября 2008 г.. Получено 1 ноября 2009.
- ^ "Церковь Святого Михаила, Саутгемптон". Английское наследие. Получено 1 ноября 2009.
- ^ Ранс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история. Веха. п. 31. ISBN 0-903852-95-0.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа "Церковь Святого Михаила, Саутгемптон". Церкви Хэмпшира. Южная жизнь. Архивировано из оригинал 2 декабря 2009 г.. Получено 1 ноября 2009.
- ^ «Михайловская церковь». Саутгемптон Путеводитель. www.schmap.com. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 3 ноября 2009.
- ^ а б «Краткая история церкви Святого Михаила». Церковь Святого Михаила. Получено 1 ноября 2009.
- ^ "Христос в величии". Окна Хэмпширской церкви. Получено 19 ноября 2009.
- ^ «Святой Михаил побеждает сатану». Окна Хэмпширской церкви. Получено 19 ноября 2009.
- ^ "Михайловская церковь: орган". Церковь Святого Михаила. Получено 1 ноября 2009.
- ^ «Хэмпшир, Саутгемптон - Сент-Майкл, площадь Сент-Майкл». Национальный регистр трубных органов. Британский институт органных исследований. 1995 г.. Получено 1 ноября 2009.
- ^ а б «Михайловская церковь: колокола». Церковь Святого Михаила. Получено 1 ноября 2009.
- ^ "Саутгемптон - архангел Михаил". Руководство Dove для звонарей церковных колоколов. 23 января 2009 г.. Получено 1 ноября 2009.
- ^ "Результат поиска башен в Винчестерской епархии с 10 колоколами". Руководство Dove для звонарей церковных колоколов. 23 января 2009 г.. Получено 1 ноября 2009.