Церковь Святого Георгия, Селеста - St. Georges Church, Sélestat
| Церковь Святого Георгия, Селеста | |
|---|---|
| Église Saint-Georges de Sélestat | |
 | |
 | |
| Место расположения | Селеста |
| Страна | Франция |
| Номинал | Римский католик |
| История | |
| Основан | 1230[1] |
| Архитектура | |
| Обозначение наследия | Исторический памятник |
| Назначен | 1848[2] |
| Стиль | Готика |
| Завершенный | 1490[1] |
| Характеристики | |
| Длина | 64,85 м (212,8 футов)[1] |
| Ширина | 18,70 м (61,4 фута) (внутри)[1] |
| Высота | 60 м (200 футов)[1] |
| Администрация | |
| Архиепископия | Страсбург |
Церковь Святого Георгия, Селеста, это Готика церковь в Селеста (ранее Schlettstadt), Bas-Rhin, Эльзас, Франция. Церковь исключительных размеров и качества,[3] находится рядом с Гуманистическая библиотека, который был основан в 1452 г. Жан де Вестусс, священник церкви Святого Георгия. Первоначально посвященный Пресвятой Богородицы, церковь названа в честь Святой Георгий с 1500 года и славится своими рождественскими елками, висящими с 1521 года.[4]
Строительство (8–15 века)
Здание впервые упоминается в записях восьмого века и первоначально было часовней для крещения в императорском дворце, построенном Карл Великий, который, как полагают, посетил император на Рождество в 775 году. Церковь стоит на развалинах большого ротонда, частично расчищенный при раскопках в склеп в 1876 и 1902 годах. Большая часть готической базилики была построена торговцами Селеста в нескольких метрах от Романский церковь приората Сент-Фуа, более ранняя церковь города, и ее строительство можно считать знаком растущего богатства и независимости купеческих классов. Строительство новой церкви - на ул. Латинский крест план с тремя проходы и трансепт - началось около 1220 года и продолжалось без перерыва до начала пятнадцатого века. Боковые нефы были построены в течение первого года, а сам неф был возведен в 1235 году.
Вест-энд был построен в начале четырнадцатого века. Точно так же западная башня, увенчанная восьмиугольником с вершинами, датируется четырнадцатым веком, хотя в этом веке работы были прерваны. Строительство трех больших хоровых пролетов началось в конце четырнадцатого века.
К работе были привлечены три архитектора. Первым был Джон Обрехт, мэр Шлеттштатта в 1401 году, а вторым - Маттис между 1400 и 1410 годами. Но самым известным был третий, Эрхарт Кинделин, который, вероятно, построил три залива апсида между 1415 и 1422 годами. Строительство башни продолжалось в пятнадцатом веке и руд экран был построен в 1489 и 1490 годах Конрадом Сифером, но был разрушен во время французская революция.
Дверь на северной стене трансепта была образована в пятнадцатом веке. На реверсе вырезано рельефное полотно. Святая Вероника, показывая гвозди и Лик. Этот рельеф также мог быть работой Конрада Сифера. На лестнице, поднимающейся на высоту нефа, есть дата 1615, имя «Стефан Экстель» и клеймо резчика по камню. Следы многих других каменотесов также можно найти по всему зданию.
Указом от 16 марта 1848 года церковь была объявлена историческим памятником.[5][6][7]
Порталы
У первых ворот, датируемых второй половиной XIII века, сохранились средневековые петли для ремешков. Арочный тимпан была вырезана в 1844 году местным скульптором Эмилем Сихлером. В Поклонение волхвов изображен на барабане, а дубовые листья и виноградные лозы вырезаны на капителях колонн. Второй портал датируется постройкой нефа около 1220–1230 годов; двери и петли - средневековые, а двери украшают виноградные листья и виноград. Третий портал, который Романский, вероятно, происходит от нефа и трансепта, построенного в тринадцатом веке. Вероятно, он был перенесен в это место позднее, неизвестно. Видны средневековые дверные петли и следы каменотесов. Тимпан с круглыми арками украшен резным барельефом с дубовыми листьями и виноградными лозами.
Четвертый портал был построен около 1320 года. Его тимпан сломан, а расширенная арка украшена скульптурами, заменяющими те, которые были разрушены во время революции Сихлером в 1847 году. Первый проект тимпана изображал Христа на Елеонской горе, но был заменено Вознесением. Панели были заменены в 1847 году по рисунку Антуана Рингейзена, архитектора города. Пятый портал, расположенный на западе, также был построен около 1320 года.
Главный вход в церковь с резным тимпаном датируется концом пятнадцатого века. Это может быть работа Конрада Сифера или его мастерской, который был дизайнером ширмы 1490. Действительно, орнаментальный стиль очень напоминает ширму rood. На другой стороне барабана вырезано изображение Святого Лика.
Ключевые камни
В краеугольные камни в церкви, вырезанной из песчаника и окрашенной в полный цвет, датируется тринадцатым-пятнадцатым веками. Те из трансепта и нефа относятся к тринадцатому и четырнадцатому векам, а из склепа и хора - к пятнадцатому веку. Их окраска была восстановлена в 1859 году Антуаном Франсуа Денекеном до их первоначального состояния, то есть красного и синего цветов с золотыми деталями. Отдельные замковые камни украшены различными христианскими символами: тетраморф, Христос, Агнец, листва, дубовые листья и виноградная лоза, Святой Иоанн Креститель, Saint Agnes, крестьянин, Коронация Богородицы, то Воскресший Христос и царь и меч.
Столицы
В столицы нефа датируются тринадцатым и четырнадцатым веками, трансептом - тринадцатым веком, а хора - пятнадцатым веком. Некоторые из них очень украшены.
Особенности интерьера
В церкви есть несколько статуй, датируемых с семнадцатого по девятнадцатый век. Есть статуя Богородицы с младенцем, сделанная в 1730 году иезуитами; группа статуй, представляющих образование Пресвятой Богородицы; статуи Святой Георгий, Святого Николая, Святой Павел, Святой Петр, Saint Agnes и Святая Екатерина; Госпожа Милосердия восемнадцатого века; статуя Христа девятнадцатого века; еще две статуи апостолов Петра и Павла (последняя, вероятно, была изменена, судя по обработке одежд); статуи, представляющие Священное Сердце а другой - Пресвятой Богородицы; и три статуи Отцы Церкви. Что из Святой Иероним исчез.
Алтарь из серого песчаника украшен статуями, изображающими Царь давид играет на арфе и жертва Исаака. Второй алтарь, из которого убран алтарь, находится в южной части. апсидиола.
Есть две кафедры. Первый - барокко, из серого камня, окрашенного в полный цвет. Он был завершен в 1619 году Иеронимом (Иеронимом) Крухом. Второй - из резного дерева, окрашенного в полный цвет, датируется 1733 годом. Оба они были классифицированы как исторические артефакты 18 апреля 1974 года.
Оригинал орган Иоганна Андреаса Зильберманна переехал в Доминиканский церковь в Кольмар в 1896 году. В том же году его заменил инструмент Ринкенбаха Мартина (1834–1917). Он был поврежден в результате обстрела в 1944 году, восстановлен, а затем снова восстановлен в 1975 году. На перилах изображен герб города Селеста.
В церкви есть различные картины, некоторые из которых относятся ко второй половине пятнадцатого века. Есть две фрески XIV века по своему стилю. Картина в северной нише была классифицирована как исторический артефакт 18 апреля 1974 года.
Windows
В заливе у хора есть семь витражей, на которых сохранились секции, датированные периодом между 1430 и 1460 годами. Одиннадцать стеклянных проходов - работа Франсуа Шапюи, датируемая 1986 годом.
Одно окно, датируемое третьей четвертью пятнадцатого века, изображает агиографию Святой Агнесы. Он был добавлен в 1968 году Максом Инграндом, но семь сцен из пятнадцати являются оригинальными.
Скамьи
Дубовых стойл шестнадцать, по восемь на каждой стене, с центральным проходом. Хотя они датируются пятнадцатым веком, они в значительной степени являются работой Теофиля Клема, который восстановил их в 1862 году за 3000 франков. В них скрываются фрески XV века, сделанные во время реставрации.
Памятники
В церкви сохранился саркофаг из песчаника XVI или XVII веков. Есть также могила профессора Х. Берчу, посвященная его памяти его учениками. Оба в плохом состоянии.
Беатус Ренанус, Немецкий Здесь похоронен ученый-гуманист и один из основных сотрудников Гуманистической библиотеки.
Металлоконструкции
Гравированное серебро киборий В церкви сохранилась датировка четвертой четверти восемнадцатого века. Он должен был быть изготовлен между 1795 и 1798 годами. Есть также серебряные чудо, а реликварий, а Пересекать, а чаша, и другие сокровища.[8][9]
Литургические облачения
В приход есть набор из шелка облачения датируется восемнадцатым веком или первой четвертью девятнадцатого века.
Внешний вид
Часы
Часы, по Жан-Батист Швильге, был моторизован в 1955 году, а затем заменен из-за неисправности в 1962 году. Он был классифицирован как исторический объект 5 августа 1994 года, восстановлен в 1996 году (хотя и не до своего первоначального состояния) и в настоящее время выставлен в туристическом офисе Селеста. Механизм и маятник датированы реставрацией и не являются оригинальными.
Ссылки и примечания
Примечание переводчика: они на французском языке.
- ^ а б c d е L'église gothique Saint-Georges XIII - XIV и XVème siècles (На французском)
- ^ Сен-Жорж на Министерство культуры Франции база данных
- ^ настолько, что его иногда называют «собором», но он никогда не был резиденцией епископа и никогда не имел такого статуса
- ^ Selestat.fr - Office de la Culture de Sélestat - История рождественской елки с 1521 года В архиве 2013-12-18 в Wayback Machine
- ^ База Мериме: IA00124588, Ministère français de la Culture. (На французском) Eglise paroissiale de la Vierge, Puis Saint-Georges
- ^ Индексы биографии на сайте Amis de la Bibliothèque humaniste de Sélestat.
- ^ Биография на сайте Amis de la Bibliothèque humaniste.
- ^ Индексы биографии на сайте музея декоративного искусства Страсбурга.
- ^ Histoire de l'orfèvrerie aux XVIIIe и XIXe веков.
внешняя ссылка
Примечание переводчика: это на французском языке.
Библиография
- Annuaires des Amis de la Bibliothèque Humaniste de Sélestat, С 1996 по 2003 гг.
Координаты: 48 ° 15′36 ″ с.ш. 7 ° 27′24 ″ в.д. / 48,26 ° с. Ш. 7,4567 ° в.