Сигрун - Sigrún

Изображение Сигруна с Хельги Хандингсбейном (1919) Роберта Энгельса.
Сигрун ждет у кургана Хельги

Сигрун (Древнескандинавский "победа руна "[1]) это валькирия в Норвежская мифология. Ее история рассказана в Helgakviða Hundingsbana I и Helgakviða Hundingsbana II, в Поэтическая Эдда. Первоначальный редактор отметил, что она была Свафа возродиться.

Герой Хельги Хандингсбейн впервые встречает ее, когда она возглавляет группу девять Валькирии:

15. á brá ljóma
af Logafjöllum,
en af ​​eim ljómum
leiftrir kómu,
-- -- --
хавар унд хьяльмум
á Химинванга,
brynjur váru eira
blóði stokknar,
en af ​​geirum
geislar stóðu.[2]
15. Затем засиял свет
из Логафьолля,
И от света
вспышки прыгали;
-
Высоко под рулем
на небесном поле;
Их byrnies все
с кровью были красные,
И от их копий
искры полетели.[3]
«Хельги и Сигрун» (1901) Иоганнеса Герца.

Они влюбляются друг в друга, и Сигрун говорит Хельги, что ее отец Högni пообещал ей Höðbroddr, сын короля Гранмарр. Хельги вторгается в королевство Гранмара и убивает всех, кто выступает против их отношений. В живых остался только брат Сигруна Дагр при условии, что он присягнет Хельги в верности.

Однако Дагр обязан по чести отомстить за своих братьев и после того, как призвал Один, бог дает ему копье. В месте под названием Fjoturlund, Дагр убивает Хельги и возвращается к своей сестре, чтобы рассказать ей о своем поступке. Сигрун подвергает Дагра могущественному проклятию, после чего он вынужден питаться падалью в лесу.

Хельги помещают в курган, но возвращается из Валгаллы в последний раз, чтобы они могли провести ночь вместе.

Сигрун рано умерла от печали, но возродилась снова как Валькирия. В следующей жизни она была Кара и Хельги был Хельги Хаддингьяскати, чья история рассказана в Хромундарская сага Грипссонар.

Заметки

  1. ^ Орчард (1997: 194).
  2. ^ Helgakviða Hundingsbana I в «Norrøne Tekster og Kvad», Норвегия.
  3. ^ Перевод Беллоу.

использованная литература

  • Орчард, Энди (1997). Словарь скандинавских мифов и легенд. Кассель. ISBN  0-304-34520-2