Шейла Уотсон (писатель) - Sheila Watson (writer)

Шейла Уотсон
РодившийсяШейла Мартин Доэрти
(1909-10-24)24 октября 1909 г.
Нью-Вестминстер, Британская Колумбия
Умер1 февраля 1998 г.(1998-02-01) (88 лет)
Нанаймо, Б.
Род занятийпрофессор
Языканглийский
НациональностьКанадский
ОбразованиеМагистр., К.
Альма-матерУниверситет Британской Колумбии, Университет Торонто
Известные работыДвойной крючок
Известные наградыМедаль Лорна Пирса
СупругУилфред Уотсон

Шейла Мартин Уотсон (24 октября 1909 г. - 1 февраля 1998 г.) Канадский писатель, критик и учитель.[1] Она наиболее известна своей модернист Роман, Двойной крючок."[2] Канадская энциклопедия заявляет, что: "Публикация романа Ватсона Двойной крючок (1959) знаменует начало современной письменности в Канаде ».[3]

Жизнь

Она родилась Шейла Мартин Доэрти в Нью-Вестминстер, Британская Колумбия. Она выросла на территории провинциального психиатрическая больница где ее отец, доктор Чарльз Эдвард Доэрти, был суперинтендантом до своей смерти в 1922 году.[4]

После учебы в Ванкуверском монастыре Святого Сердца Шейла Доэрти закончила учебу в университете. Университет Британской Колумбии, где она приняла ее Б.А. в 1931 г. и М.А. в 1933 году. Затем она работала учителем начальной и средней школы в британская Колумбия - в том числе два года в Dog Creek (1935–1937), послужившие основой для ее второго романа, Дип-Холлоу Крик.[4] Она замужем Канадский поэт Уилфред Уотсон в 1941 г.[2]

Шейла Уотсон преподавала в женском колледже Моултона в Торонто с 1946 по 1948 год. С 1948 по 1950 год она была сессионным лектором в Университет Британской Колумбии.[4]

Ватсон написал Двойной крючок между 1952 и 1954 годами в Калгари и пересмотрел его во время годичного пребывания в Париже,[5] с 1955 по 1956 гг.[6]Она не смогла найти издателя. "Т.С. Элиот в Faber & Faber, К. Дэй Льюис в Чатто и Виндус, и Руперт Харт-Дэвис все отвергли это ".[5]

В 1957 году Уотсон поступил в докторантуру в Университет Торонто, написав диссертацию по Виндхэм Льюис под руководством Маршалл Маклюэн. Ее докторская диссертация, Уиндем Льюис и экспрессионизм окончательно завершили в 1965 году.[2] К тому времени, однако, Ватсон был уже хорошо известен в канадской академии.

В 1959 г. Двойной крючок был опубликован и сразу же признан современной классикой. «Все 3000 экземпляров первого тиража были проданы. Сторонники, такие как ... Маклюэн, а также Йель формалист Cleanth Brooks, увидел в нем литературную веху, выводящую канадский роман за пределы его региональных границ. Профессор Фред Солтер ... назвал это «самым блестящим художественным произведением, когда-либо написанным в Канаде».[5]

В Канадская радиовещательная корпорация обратился к Уотсону с просьбой о передаче прав на фильм Двойной крючок. Однако, поскольку они не давали ей права вето в отношении сценария, она им отказала.[5]

В 1961 году Уотсон был нанят профессором английского языка в Университет Альберты. "В Эдмонтон Уотсоны вошли в активный круг писателей и основали литературный журнал,Белый пеликан в 1970 году вместе с Дуглас Барбур, Стивен Скоби, Джон Оррелл, Дороти Ливси, и художник Норман Йетс ".[2] Уотсон остался редактором-основателем Белый пеликан за его недолгое существование (1971–1975).[3] Изданы публикации White Pelican Львы у ее лица, первая книга Мириам Мандель, который получил Премию генерал-губернатора в 1973.

В 1984 году Уотсон редактировал Собрание стихов Мириам Мандель.[7]Уотсон вышла на пенсию в 1975 году. В 1976 году она и ее муж переехали в Нанаймо, где они умерли в 1998 году.[2]

Письмо

Основная статья: Двойной крючок

Уотсон наиболее известна своей модернистской Роман Двойной крючок (1959), которая считается «плодотворной работой в развитии современного Канадская литература."[8] "Двойной крючок представляет в сжатой форме, символический называет драму социальной дезинтеграции и искупление, действие которого происходит в изолированном сообществе Британской Колумбии ... Эти темы представлены в стиле, который балансирует на «двойном крючке»: он одновременно локален и универсален, реалистичен и символичен ».[3]

Уотсон сказала, что «двойной крючок» в ее названии относится к идее, «что, когда вы ловите рыбу ради славы, вы ловите и тьму. Если вы зацепите вдвое больше славы, вы поймаете вдвое больше страха».[5] Она объяснила, что ее роман «о том, как движут людьми, как, если у них нет искусства, как, если у них нет традиции, как, если у них нет ритуала, их движут одним из двух способов: либо к насилию, либо к бесчувственности - если у них нет посреднических ритуалов, которые проявляются в том, что, я полагаю, мы называем формами искусства ».[3]

В 1992 году Уотсон опубликовал роман Deep Hollow Creek, который она написала в 1930-х годах. В этом году он вошел в финал конкурса Премия генерал-губернатора. "Deep Hollow Creek рассматривает многие из тех же тем "как Двойной крючок "более прямым и условным, но не менее эллиптическим и вызывающим образом. Интересно представить себе, каким образом канадская фантастика могла бы трансформироваться, если бы этот поразительный и блестящий роман был опубликован во время его первого сочинения. "[3]

В 1950-х годах Уотсон опубликовал три взаимосвязанных рассказа, а в 1970 году четвертый рассказ о семье Софокл ' Эдип в современной реалистичной обстановке. Наиболее критически обсуждаемый из них: "Антигона ", установка истории Креонт и Антигона в дебрях Британской Колумбии.

Признание

Уотсон был награжден Королевское общество Канады с Медаль Лорна Пирса в 1984 г.[3]

Третий эпиграф канадского писателя Маргарет Этвуд Роман 2000 года Слепой убийца читает:

Слово - это пламя, горящее в темном стекле. - Шейла Уотсон

По словам Натали Кук, это из Deep Hollow Creek, и он объявляет третью доминирующую тему Этвуда, силу самого слова.[9]

Биография, Всегда кто-то, кто убьет голубей: жизнь Шейлы Уотсон автор F.T. Flahiff был опубликован в 2005 году.[10]

В Университет Святого Михаила колледжа провела двухдневное мероприятие «Празднование Шейлы» 24 и 25 октября 2009 г. по случаю 100-летия со дня рождения Уотсона и 50-летия публикации Двойной крючок.[8]

В 2015 году Джозеф Пивато редактировал Шейла Уотсон: очерки ее работ который включает новые очерки о ее жизни и работе в качестве автора, редактора и наставника.

Шейла Уотсон упоминается примерно в 1800 книгах.[11]

Публикации

Романы

  • Двойной крючок. Торонто: Макклелланд и Стюарт, Новая канадская библиотека, 1959. ISBN  0-7710-9998-3 ISBN  978-0-7710-9998-4
  • Sous l'oeil de coyote. (пер. из Двойной крючок к Арлетт Франсьер ). Монреаль: Издания La Presse, 1976.
  • Deep Hollow Creek. Торонто: Макклелланд и Стюарт, Новая канадская библиотека, 1992. ISBN  978-0-7710-8823-0

Рассказы

  • «Брат Эдип». Queen's Quarterly (Лето 1954 г.).
  • «Черная ферма». Queen's Quarterly (Лето 1956 г.).
  • «Антигона». Обзор Тамарака (Весна 1959 г.).
  • Шейла Уотсон: Коллекция. Торонто: Coach House P, 1974.
  • "Грохот". Открытое письмо 3.1 (1975)
  • Четыре истории. Торонто: тренерский дом P, 1979.
  • И четыре животных Торонто: Coach House P, 1980.[12]
  • Пять историй. Торонто: Coach House P, 1984.
  • Царство отца: полный рассказ. Торонто: Макклелланд и Стюарт, Новая канадская библиотека, 2004.[13] ISBN  0-7710-3488-1 ISBN  978-0-7710-3488-6

Эссе

  • «Вопрос портретной живописи». Обзор Тамарака (Осень 1963 г.).
  • «Великая война: Уиндем Льюис и подпольная пресса». искусство / канада (Зима 1965 г.).
  • «Канада и Художник Виндхэм Льюис». Канадская литература (Зима 1968 г.).
  • «Художник-обезьяна в роли Краудмастера». в Исследования Эд. Маршалл Маклюэн, sup. Выпускник университета (Май 1964 г.).
  • «Миф и контр-миф». Белый пеликан (Зима 1974 г.).
  • «Свифт и Овидий: развитие метасатира». Бюллетень Гуманитарной ассоциации (Весна 1967).
  • «Сила: обнаженная или обнаженная». в Исследования Эд. Маршалл Маклюэн, sup. Выпускник университета (Декабрь 1965 г.).
  • «Майкл Ондатье: Механизация смерти». Белый пеликан (Осень 1972 г.).
  • «Гертруда Стайн: Стиль - это машина». Белый пеликан (Осень 1973 г.).
  • «Что я собираюсь делать». Открой письмо 3.1 (1975).
  • "Как читать Улисс," Шейла Уотсон: очерки ее работ (2015).

Отредактировано

  • Привычки и привязанности (Учебное пособие по курсу «Современное сознание»). Эдмонтон: Университет Атабаски, 1979. Написано и отредактировано с Мэри Гамильтон.
  • Собрание стихотворений Мириам Мандель. Эдмонтон: Longspoon Press, 1984.

Фонды

Уотсон назвала своего друга, английского профессора доктора Фреда Т. Флахиффа своим литературным исполнителем и отправила ему свои архивы в период с 1994 по 1998 год. Когда Уотсон умер в 1998 году, Флахифф также передала книги из своей личной библиотеки в дар обществу Университет Святого Михаила колледжа.[8] Архивы Шейлы Уотсон в настоящее время хранятся в Университет Святого Михаила колледжа на Университет Торонто.[8] Коллекция содержит журналы, письма и фотографии Уотсон, а также статьи, относящиеся к ее редакционной работе в Белый пеликан.

Рекомендации

  • Дайан Бессай и Дэвид Джекел, ред. Фигуры в земле: канадские очерки современной литературы, собранные в честь Шейлы Уотсон. Саскатун: западный продюсер Prairie Books, 1978.
  • Скоби, Стивен. Шейла Уотсон. Торонто: ECW Press, 1985.
  • Бауэринг, Джордж. Эд. Шейла Уотсон и двойной крючок. Кемпвилл, Онтарио: Golden Dog Press, 1985.
  • Уиллмотт, Гленн. «Природа модернизма в Deep Hollow Creek». Канадская литература 146 (1995).
  • Лавси, Оливер. "Место путешествия в" Рэндольф Стоу " На острова и Шейлы Уотсон Двойной крючок." Ариэль 27.3 (июль 1996 г.).
  • Flahiff, F.T. Всегда кто-то, чтобы убить голубей: жизнь Шейлы Уотсон. Эдмонтон: NeWest, 2005.
  • Пивато, Джозеф. Эд. Шейла Уотсон: Очерки ее работ. Торонто: Издания Герники, 2015.

Примечания

  1. ^ Н / д (1 марта 1998 г.). "Некролог: Шейла Уотсон". Quill & Quire. Архивировано из оригинал 27 ноября 2010 г.. Получено 23 сентября 2009.
  2. ^ а б c d е "Шейла Уотсон, "Англо-канадские писатели, AthabascaU.ca, Интернет, 22 апреля 2011 г."
  3. ^ а б c d е ж Стивен Скоби "Ватсон, Шейла," Канадская энциклопедия (Эдмонтон: Hurtig, 1988), 2284.
  4. ^ а б c Фрэнк Дэйви "Биография Шейлы Уотсон, "Энциклопедия литературы, 8873, Интернет, 22 апреля 2011 г."
  5. ^ а б c d е "Джон Ренделл Смит"Как появился двойной крючок Шейлы Уотсон В архиве 2011-07-24 на Wayback Machine, «Исторические перспективы канадского издательского дела», McMasterU.ca, Интернет, 22 апреля 2011 г.
  6. ^ "Биография Уилфреда Ватсона В архиве 2011-08-11 на Wayback Machine, "Wilfred Watson Fonds Finding Aid, UAlberta.ca, Интернет, 22 апреля 2011 г."
  7. ^ "Библиография произведений Шейлы Уотсон, "Англо-канадские писатели, AthabascaU.ca, Интернет, 22 апреля 2011 г."
  8. ^ а б c d Санкт-Онге, Анна. "Руководство по поиску Фондов Шейлы Уотсон". Откройте для себя архивы. Университет Торонто. Архивировано из оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября 2016.
  9. ^ Кук, Натали (30 октября 2004 г.). Маргарет Этвуд: критический товарищ. Гринвуд Пресс. п. 150. ISBN  978-0-313-32806-0. Получено 23 сентября 2009.
  10. ^ Флахифф, Фред Т. (апрель 2005 г.). Всегда кто-то, кто убьет голубей: жизнь Шейлы Уотсон. Эдмонтон: NeWest Publishers. ISBN  978-1-896300-83-2.
  11. ^ Google, Поиск книг. Шейла Уотсон - автор: "Шейла Уотсон". Получено 23 сентября 2009.
  12. ^ "И четыре животных, "Biblio.com, Интернет, 22 апреля 2011 г."
  13. ^ "Царство отца: полный рассказ [Mass Market Мягкая обложка] ", Amazon.ca, Интернет, 22 апреля 2011 г.

внешняя ссылка