Моря (единица) - Seah (unit)

В se'ah или же море (иврит: סאה), Множественное число сеим это единица измерения из сухая мера древнего происхождения, найденного в Библия И в Галаха (Еврейский закон), что равняется одной трети ефа, или же ванна. С точки зрения непрофессионала, это равно вместимости 144 яиц среднего размера, или что по объему равно примерно 9 квартам США (8,5 литрам).[1] Его размер в современных единицах широко варьируется в зависимости от критериев, используемых для его определения.

Библейское море

Море находится в Бытие 18: 6 куда Авраам заказы Сара приготовить три сеима муки в буханки:

וימהר אברהם האהלה אל שרה ויאמר מהרי שלש סאים קמח סלת לושי ועשי עגות
И поспешил Авраам в шатер к Сарре и сказал: «Готовь скорее три меры (сеим) прекрасной муки, месите ее и испеките хлеба ».

По словам Герберта Г. Мэя, главного редактора двух справочников, связанных с Библией, согласно археологическим данным, размер ванны составляет около 5,75 галлона США (22 литра) на основе исследования остатков кувшина с пометками «ванна» и «королевская баня» от Телль Бейт Мирсим.[2] Используя стандарт ванна единица, которая, как было установлено, составляет около 22 литры, 1 se'ah будет примерно 7,3 литра или 7,3 дм3.

В Еврейская Библия оценивает библейский морской объем в 7,7 литра (2,0 галлона США).[3]

Моря в ортодоксальном иудаизме

Дальнейшая информация: Микве

В контексте микве, сорок se'ahs - минимальное количество воды, необходимое для очищения организма после погружения в воду. А микве должен, согласно классическим правилам, содержать достаточно воды, чтобы покрыть все тело человека среднего роста. На основе микве с размерами 3 локти глубиной, шириной 1 локоть и длиной 1 локоть, это были минимальные размеры, необходимые для достижения объема воды, который по оценкам в сорок se'ahс воды.[4][5] Точный объем, на который ссылается se'ah обсуждается, и классическая раввинская литература указывает только то, что этого достаточно, чтобы вместить 144 яйца.[6] В некоторых ортодоксальных еврейских кругах есть склонность следовать строгому постановлению Аврохом Йешая Карелиц, или же Элиягу Виленский, которая считает, что размер яиц с возрастом постепенно уменьшается, поэтому требуется более крупный размер. Согласно этой точке зрения, один se'ah составляет 14,3 литра, а значит, омовение (микве ) сорока se'ahs (минимальная мера, необходимая для достижения ритуальной чистоты) должна содержать не менее 575 литры, по их стандарту.[примечание 1]

Те, кто не согласен и придерживаются мнения, что яйца сегодня имеют тот же размер, что и яйца, используемые при измерениях Мудрецы раввин Йехиэль Мишель Эпштейн (1829–1908), автор Арух а-Шулхан,[7] и раввин Шеломо Кора, покойный главный раввин Бней-Брак,[8] среди прочих, которые протестировали тригонометрические расчеты объема муки, необходимого для разделения порция теста (= объем 43,2 яйца), и который, согласно Маймонид,[9] можно измерить, заполнив пространство размером 10 на 10 квадратных пальцев (ширина пальца равна ширине большого пальца, примерно 2,5 см), глубиной 3 пальца и 1/10 ширины другого пальца вместе с небольшим более 1/100 другого пальца, обнаружили, что яйца среднего размера в наше время не уменьшились в размере.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ около 3 Коку, ок.116 qafiz, около 126 имп. Галлонов, ок. 143 Бирманские банки, и около 150 жидких галлонов США

Рекомендации

  1. ^ Герберт Дэнби (ред.), Мишна, Oxford University Press: Oxford 1977, Приложение II (Измерение жидкости и сухости), стр. 798 ISBN  0 19 815402 х, который, как и все ранние и поздние раввинские писатели, предписывает 6 кабины для каждого море; 4 журналы для каждого каб; содержание по 6 яиц в каждом бревно.
  2. ^ Библия переводчика, изд. Баттрика, Abingden Press, Нэшвилл, 1956, том VI, стр. 317 (с155 в Интернет-архивной копии текста)
  3. ^ Адель Берлин; Марк Цви Бреттлер (2004). Еврейская библия: перевод Танаха еврейского издательского общества. Издательство Оксфордского университета. п.2105. ISBN  978-0-19-529751-5.
  4. ^ Эрувин 4b
  5. ^ Йома 31а
  6. ^ Числа Раба, 18:17
  7. ^ Арукх ха-Шулчан (Йоре Деа 324:6-7)
  8. ^ Шеломо Кора, Арихат Шульхан - Йилкут Хаим, т. 13, Бней-Брак 2012, стр. 210
  9. ^ Кодекс еврейского закона Мишне Тора (Привет. Биккурим 6:15); см. комментарий Кессеф Мишне там же.