С. Н. Сурендар - S. N. Surendar

С. Н. Сурендар
Родившийся	(1953-02-17) 17 февраля 1953 г. (67 лет) Мадрас, Штат Мадрас (сегодняшний день Тамил Наду ), Индия
Род занятий	Певец воспроизведения Художник дубляжа Актер
Дети	2[1]
Родственники	Шоба Чандрасекхар (сестра) Виджай (племянник)

С. Н. Сурендар (родился 17 февраля 1953 г.) - индиец Воспроизведение певца, Художник дубляжа и актер, который в основном работает в Тамильский фильмы. Он спел более 500 песен под разными музыкальными режиссерами для телугу, Малаялам, Каннада и Тамильский языков.^[2][3][4]

Он также является профессиональным артистом дубляжа и дублировал почти 600 фильмов, из которых более 75 фильмов приходится на актера. Мохан.^[2][5][6]

Сурендар также снялся в таких фильмах, как Яага Саалаи как актер.^[2]

Личная жизнь

У него есть старшая дочь Паллави Сурендар, певица, живущая сейчас в Дубае, и его сын. Хари Прашант сыграл молодого Викрама в Анниян (2005).^[1] Он брат Шоба Чандрасекхар, зять С. А. Чандрасекар, и дядя по материнской линии Виджай.^[7]

Фильмография

Актер

• Яага Саалаи (1980)
• Наалайя Тирпу (1992)
• Приямудан (1998)
• Уримай Пор (1998)
• Ченнаи 600028 (2007)
• Айявари (2008)
• Тираипада Нагарам (2015)
• Ченнаи 600028 II: Второй иннинг (2016)
• Нину Видани Нидану Нене (2019; телугу)

Художник дубляжа

Дублированный для	Фильмы	Примечания
Каннан	Каадхал Овиям
Хариш Кумар	В девичестве Сиритхаал Дипавали
Sreenath	Рейл Пайанангалил
Нагарджуна	Эн Паадаль Унаккага
Винду Дара Сингх	Шри Рама Раджьям	Только для тамильской версии
Нижалгал Рави	Тендрал Пуялаанату
Арун	Танга Мама 3D
Доктор Раджасекхар	Пудхия Терппу
Венкатеш	Джейиту Катувен
Нирадж	Иннисай Мажай
Мохан	Payanangal Mudivathillai Килинджалгал Гопурангал Сайватиллай Видхи Nooravathu Naal Кришнан Вандхан Удая Гитэм Thendrale Ennai Thodu Пиллай Нила Муна Рагам Манитан Маривиттан Васанти Пааду Нилаве Идая Ковил Амбигай Нерил Вантаал Унаккага Ору Роха
Раджа	Ини Ору Судхантирам
Раджкумар Сетхупати	Сулам
Прабху Радж	Ору Пудхия Кадхай
Пратап Потан	Ненджатай Киллате Амма Pudhumai Penn
Махеш	Коккаракко
Рагхуваран	Ору Одаи Надхиягиратху
В. Равичандран	Парува Рагам
Картик	Алайгал Ойватиллай Паадум Паравайгал
Виджаякантх	Саттам Ору Ируттарай Саатчи Ветри
Виджай Бабу	Padikkadavan
Рахман	Нилав Маларе Васанта Раагам Meendum Mahaan
Ананд Бабу	Thangaikkor Geetham
Шакти	Манасу
Сиванкумар	Вайдехи Катирунтал
Нандамури Балакришна	Апурва Шакти 369
Арджун	Вешам
Недумуди Вену	Анниян
Чандра Мохан	Ранам

Дискография

Год	Фильм	Язык	Название песни	Музыкальный руководитель	Сопевец
1966	Садху Мирандал	Тамильский	A для Apple B для печенья	Т. К. Рамамурти	А. Л. Рагхаван, Л. Р. Эсвари И С. Н. Сундар
1967	Бама Виджаям	Тамильский	Вараву Эттанна Салаву Патханна	М. С. Вишванатан	Т. М. Соундарараджан, П. Сусила, Л. Р. Эсвари И С. Н. Сундар
1968	Тамараи Ненджам	Тамильский	Аалаям Эмбату Видаагум	М. С. Вишванатан	П. Сусила И С. Н. Сундар
1978	Аваль Ору Пачаи Кужантай	Тамильский	Маалаи Илам Манадхил	Ilaiyaraaja	Шоба Чандрасекхар
1981	Panneer Pushpangal	Тамильский	Венкаая Самбарум	Ilaiyaraaja	Дипан Чакраварти И Т. К. С. Калайванан
1981	Саттам Ору Ируттарай	Тамильский	Танимайиле Ору Раагам	Шанкар Ганеш	С. Джанаки
1983	Саатчи	Тамильский	Малар Манджангал Магарантангал	Шанкар Ганеш	Вани Джайрам
1984	Ezhuthatha Sattangal	Тамильский	Каннуку Ажагана Маапиллай	Ilaiyaraaja	Малайзия Васудеван & С. Джанаки
1984	Кудумбам	Тамильский	Нилагири Пув	Гангай Амаран	С. Джанаки
1984	Наан Паадум Паадал	Тамильский	Деван Ковил	Ilaiyaraaja	С. Джанаки
1984	Ветри	Тамильский	Аати Аати Раасатие	Шанкар Ганеш
			Оренгум Каляана Оорколангал		Вани Джайрам
			Каавал Пуриндхаван Каадхал Ариндхаван		Вани Джайрам
1985	Гитанджали	Тамильский	Otharooba	Ilaiyaraaja	Малайзия Васудеван
1985	Neethiyin Marupakkam	Тамильский	Кулиредуккудхунга Джагана Магана	Ilaiyaraaja	С. Джанаки
1985	Пудху Югам	Тамильский	Дейвам Ванхадху	Гангай Амаран	Малайзия Васудеван & П. Сусила
			Ажаге Ни Ажалаамаа		Шоба Чандрасекхар
1985	Путхия Сагаптам	Тамильский	Пуял Веесиядхо	Гангай Амаран
1986	Намма Оору Налла Оору	Тамильский	Ажагана Чинна Пайале	Гангай Амаран	Малайзия Васудеван & Senthil
1986	Омаи Вижигал	Тамильский	Канмани Ниллу	Манодж Гьян	Б. С. Сасыреха
			Маамарату Пу Эдутту		Б. С. Сасыреха
			Куду Кудуттха Кижаванукку		Aabavanan
1986	Васанта Раагам	Тамильский	Наан Улладхай Соллаттуме	М. С. Вишванатан	К. Дж. Йесудас & П. Сусила
1987	Еваргал Индияргал	Тамильский	Манджаккили Ванчикоди	Манодж Гьян	Вани Джайрам
1987	Манаса Вине	Каннада	Ee Geluve	М. Ранга Рао	Раджкумар Бхарати И Бангалор Латха
1987	Саттам Ору Вилаятту	Тамильский	Ору Кулла Нари	М. С. Вишванатан	К. Дж. Йесудас & Шоба Чандрасекхар
1988	Джива	Тамильский	Сангитам Келу Не Кайтаалам Поду	Гангай Амаран	Малайзия Васудеван & К. С. Читра
1988	Rendum Rendum Anju	Тамильский	Каана Карунгуйле Катал Паричайиле	Гангай Амаран	Малайзия Васудеван & К. С. Читра
			Паннир Пувин Каадхале		К. С. Читра
1990	Палаивана Паравайгал	Тамильский	Наан Раакаалам	Илайыгангай	Сундарраджан и Б. С. Сасыреха
			Наанга Маттум		Малайзия Васудеван
1991	Эрамана Рохаве	Тамильский	Кальяна Тарагаре	Ilaiyaraaja	Малайзия Васудеван, Мано & Дипан Чакраварти
1991	Эн Расавин Манасиле	Тамильский	Paarijatha Poove	Ilaiyaraaja	К. С. Читра
1991	Гопура Васалиле	Тамильский	Девадхай Полору	Ilaiyaraaja	Малайзия Васудеван, Мано & Дипан Чакраварти
1991	Идхаям	Тамильский	Апрель Mayilae	Ilaiyaraaja	Ilaiyaraaja & Дипан Чакраварти
1991	Сигарам	Тамильский	Мутамма Эннаи	С. П. Баласубрахманьям	С. П. Сайлайя
1991	Таямма	Тамильский	Энга Пааттукку	Ilaiyaraaja	Малайзия Васудеван & Мано
1992	Брахмачари	Тамильский	Вайгаи Натхи	Дева	К. С. Читра
1992	Иннисай Мажай	Тамильский	Мангай Ни Маангани	Ilaiyaraaja	Ilayaraaja
1992	Наалайя Тирпу	Тамильский	Маапиллай Наан	Manimekalai	Минмини & Manimekalai
1993	Маамияр Виду	Тамильский	Териямал Матти	Ilaiyaraaja	Мано, Дипан Чакраварти И Сунанда
1993	Sendhoorapandi	Тамильский	Маане Наане	Дева	Swarnalatha
1993	Thalattu	Тамильский	Ваннапура	Ilaiyaraaja
			Энноду Потти		Мано & Минмини
1993	Валли	Тамильский	Сандханам Джаввадху	Ilaiyaraaja	С. П. Баласубраманьям
1994	Амайдхи Падаи	Тамильский	Ветри Варуту	Ilaiyaraaja	Мано & Дипан Чакраварти
1994	Ата Мага Ратинаме	Тамильский	Mampoove	Гангай Амаран	К. С. Читра
1994	Патхави Праманам	Тамильский	Пу Мудиту Потту Вачу	Дева
1994	Перия Марудху	Тамильский	Ааламара Вехру	Ilaiyaraaja	Т. Л. Махараджан
			Пунтеарил Йери		Т. Л. Махараджан
1994	Расиган	Тамильский	Чиллена Чиллена Нир Тули Патту	Дева	Swarnalatha
1995	Дева	Тамильский	Чинна Пайян Чинна Понне	Дева	К. С. Читра
1995	Нандхавана Тхеру	Тамильский	Адичу Пудичу	Ilaiyaraaja	Мано И Арун Можи
1995	Вишну	Тамильский	Хамма Хамма	Дева	Анурадха Шрирам
1996	Маанбумигу Маанаван	Тамильский	Матхаварам	Дева	Дева
			Декабрь Мататху		Суджа
1996	Махапрабху	Тамильский	Баава Ваа	Дева	С. Джанаки
1999	Periyanna	Тамильский	Поллачи Малай Роттула	Бхарани	Малайзия Васудеван & Swarnalatha
			Нилав Нилаве (пафос)
1997	Кадхалукку Мариядхай	Тамильский	Ананда Куйилин Патту	Ilaiyaraaja	Малайзия Васудеван, Арун Можи, К. С. Читра И Деви
1997	Еще раз	Тамильский	Poove Poove Penpoove	Дева	К. С. Читра
1998	Черан Чожан Пандиан	Тамильский	Кадалича Понну	Саундарян	Арунможи и Шахул Хамид
1998	Кавалаи Падате Сагодхара	Тамильский	Чинна Чинна Маларондру	Ilaiyaraaja	П. Унни Кришнан, Арун Можи и Дипика
1998	Нилааве Ваа	Тамильский	Akkuthe Akkuthe	Видьясагар	Видьясагар И Гопал Рао
1999	Endrendrum Kadhal	Тамильский	Джалакку Джалакку	Манодж Бхатнагар	Суджата
1999	Ненджиниле	Тамильский	Премьер-министр Падхави Вендаам	Дева	Харини
1999	Сетху	Тамильский	Maalai En Vethanai	Ilaiyaraaja	П. Унни Кришнан И Арун Можи
			Сетхувукку Сетхувукку	Ilaiyaraaja	Арун Можи
1999	Тирупати Эжумалай Венкатеша	Тамильский	Тирупати Эжумалай Венкатеша	С. А. Раджкумар	Мано & Вадивелу
2000	Удачи	Тамильский	Кадиккум Йокку Онну Соллу	Манодж Бхатнагар	К. Прабхакаран, Субха и Бхувана
2000	Каннуккул Нилаву	Тамильский	Адидаа Мелаттай	Ilaiyaraaja	С. П. Баласубраманьям И Арун Можи
2003	Манаселлам	Тамильский	Хайвасили Лей Лей	Ilaiyaraaja	Типпу & Картик
2004	Вирумаанди	Тамильский	Андха Кандамани	Ilaiyaraaja	Ilayaraaja, Камаль Хассан, Картик Раджа & Типпу
			Karbagraham Vitu Samy Veliyerathu	Ilaiyaraaja	Ilayaraaja, Камаль Хассан, Картик Раджа & Типпу
2011	Соллитарава	Тамильский	Ажагия Селай Ажаиккудху Аадаи	Э. К. Бобби

Награды

Сурендар получил Премия Калаймамани за 1999 год и выиграл Лучший исполнитель дубляжа Премия 2005 года присуждена правительством штата Тамил Наду.^[2]

Рекомендации

1. http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2005/09/02/stories/2005090203290300.htm
2. "Гриль-мельница: С. Н. Сурендар". хинду. 22 июля 2010 г.. Получено 28 января 2015.
3. "பின்னணிக் குரலால் முன்னணிக்கு வந்த சுரேந்தர்" [Сурендар добился успеха как художник дубляжа]. Thinakaran. 5 октября 2019. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 19 августа 2020.
4. ஆனந்த், பாரதி (30 ноября 2018 г.). "பேசியிருக்கேன் ... ஆனா மோகன் எங்கிட்ட பேசினதே இல்ல! - எஸ்.என்.சுரேந்தர்" [Я говорю от имени Мохана ... Но Мохан никогда со мной не разговаривал! - С. Н. Сурендар]. Камадену (на тамильском). Архивировано из оригинал 7 марта 2019 г.. Получено 7 марта 2019.
5. «Озвучивать свой талант». Индуистский. 11 мая 2001 г. ISSN  0971-751X. Получено 1 января 2020.
6. "Lakshmansruthi.com". profiles.lakshmansruthi.com. Получено 1 января 2020.
7. "kollytalk.com". ww38.kollytalk.com. Получено 1 января 2020.

внешняя ссылка

• С. Н. Сурендар на IMDb