Рюкюань мон - Ryukyuan mon

Рюкюань мон
琉球 文
Секо Цухо - Доктор Люк Робертс 01.jpg
Денежная монета Секо Цухо (世 高 通寳).
Наименования
Суперблок
 496Шу (朱)
 7936Ryō (両)
Демография
Дата введения1454
Официальный пользователь (ы)Королевство Рюкю
Неофициальный пользователь (ы)Мару juji.svg Сацума Домен
Япония Префектура Окинава (до 1880-х годов)
Оценка
Привязан кЯпония Японская иена = 10 000 мес (с 1879 г.)
Это информационное окно показывает последний статус до того, как эта валюта была признана устаревшей.

В Рюкюань мон (琉球 文, Рюкю мон, Окинавский: Ruuchuu mun) был валюта из Королевство Рюкю с 1454 по 1879 год, когда королевство было аннексировано Японская империя и валюта была заменена на Японская иена. В китайский символ для пн это , который широко использовался в Китайская культурная сфера, например Китайский вэнь, Вьетнамский ван, и Корейский мун. Рюкюане производили свои собственные монеты до 15 века, но попали в зависимость от Китайские монеты до 19 века, когда они ненадолго снова начали чеканить собственные монеты. С 1862 г. чеканка была передана на аутсорсинг. Кагосима, Сацума Домен и были основаны на Японский пн (в частности, на медных монетах «Канэй Цухо»). На всех монетах, отчеканенных в Кагосиме, есть фраза «Рюкю Цухо» ( ) (оборотное сокровище Рюкю); эта фраза была написана на Сценарий печати на монете полушу (248 мес.).[1] Несмотря на аннексию Королевства Рюкю в 1879 году, эти монеты продолжали обращаться в Префектура Окинава в 1880-е годы, когда Рюкюанцы изначально не хотели использовать монеты японских иен.

История

Первыми монетами Рюкюань, которые стали циркулировать, были Тайсе Цухо (大 世 通寳) в 1454 году во время правления короля. Сё Тайкю;[2] вторыми были Секо Цухо (世 高 通寳), которые были впервые отчеканены в 1461 году во время правления короля Сё Току. Хотя Тайсе Цухо считаются старейшими монетами Рюкюань, есть вероятность, что более старая версия Чудзан Цухо (中山 通寳) была отлита между 1321 и 1395 годами. Королевство Чузан, хотя эти возможные монеты не следует путать с более поздней версией Чузан Цухо, отлитой при Короле Шо Ко. И Тайзе Цухо, и Секо Цухо были созданы по образцу Династия Мин Эйраку Цухо (永樂 通寳), монета, выпускаемая в массовом порядке для внешней торговли. Потому что медь сжимается, когда остывает, Секо Цухо был меньше китайского Эйраку Цухо. Первоначально секо Цухо был создан, чтобы восполнить нехватку валюты, которую часто связывают с безрассудной политикой и высокими правительственными расходами, такими как дорогостоящее вторжение в Остров Кикай королем Сё Току в 1460-х годах.[3]

Монеты, выпущенные Королевством Рюкю:[4][5]

НадписьКюдзитайСиндзитайкорольДинастияИзображение
Тайсе Цухо大 世 通寳大 世 通宝Сё ТайкюПервый СёТайс Цухо - Доктор Люк Робертс 01.jpg
Секо Цухо世 高 通寳世 高 通宝Сё ТокуПервый СёСеко Цухо - Доктор Люк Робертс 01.jpg
Кин'эн Сехо金 圓 世 寳金 円 世 宝Шо ЭнВторой Сё
Чузан Цухо中山 通寳中山 通宝Шо КоВторой Сё

Несмотря на небольшой размер Королевства Рюкю, монеты этой эпохи не редкость (за заметным исключением монет Кин'эн Сехо и Чузан Цухо)[6] и, как известно, регулярно встречаются на индонезийский острова Ява и Суматра из-за международного характера этих монет и успеха морской торговли Рюкюань.[7] После выпуска Кин'эн Сехо в 1470 году Королевство Рюкю прекратило производство собственных моно монет и импортировало Китайская валюта как основное средство обмена.

Поскольку официальных записей о производстве этих монет не существует, иногда возникает сомнение, что эти монеты действительно были произведены Королевством Рюкю.[8]

Номиналы после 1862 г.

100 мес (琉球 通寳 - 當 百)

Монета 100 мес.

Монета 100 мон Рюкю Цухо (琉球 通寳) была монета в форме эллипса, созданная по образцу японских Тэнпо Цухо ( ) монета того же достоинства. Как и Tenpō Tsūh, его номинальная стоимость составляла 100 мес, но вес был всего в 6-7 раз больше, чем монета в 1 мес. Несмотря на это, Сацума Домен приказал, чтобы она была в обращении по цене 124 мес., что сделало ее прибыльной в производстве, но это сделало монету непопулярной в обращении.

100 мес были впервые произведены правительством Сацума в Кагосима с 1862 г. для обращения в Острова Рюкю а также в самом Домене Сацума, но начал распространяться в Другие провинции Японии вскоре после их производства. На монетах, отчеканенных в Кагосиме, стоит знак катакана иероглиф "са" ( ) на левом и правом плоских краях наблюдения, что означает, что монета из домена Сацума.[9]

Половина Шу (琉球 通寳 - 半 朱)

Монета полушу

Номинал в половину шу (半 was) представлял собой круглую монету с квадратным отверстием, введенную Сацума рядом с монетой 100 мес, который приказал ей циркулировать по цене 248 мес, несмотря на то, что она весила всего в 10-12 раз больше веса одной монетки. . Слово Шу ( ) это Японская единица измерения используется с золотой валютой, что указывает на то, что правительство Сацума пыталось зафиксировать обменный курс между медными монетами и золото валюта, такая как Кобан. Официально половина шу будет означать, что 32 монеты будут иметь стоимость одной Ryō ( ), хотя такой коэффициент конверсии кажется маловероятным.[10] Производство этих монет было налажено Даймё Симадзу Нариакира чтобы восстановить экономику Сацума; Всего с 1862 по 1865 год было отчеканено около миллиона монет Рюкюань.[11][12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Рюкюаньские монеты». Люк Робертс в Департамент истории - Калифорнийский университет в Санта-Барбаре. 24 октября 2003 г.. Получено 1 июня 2017.
  2. ^ "Тайсе Цухо", (в Японский ) Компактная энциклопедия Окинавы 沖 縄 コ ン パ ク ト 事 典, Рюкю Шимпо, 1 марта 2003 г. Дата обращения: 8 июня 2017 г.
  3. ^ 九州 歴 史 資料 館 (Исторический музей Кюсю ) 「大 世 通宝 ・ 「世 高 通宝」 は 琉球 王国 が 発 し コ イ ン.] (В Японский Дата обращения: 9 июня 2017.
  4. ^ JUGEM テ ー マ : 地域 / ロ ー カ ル 琉球 王国 に 貨幣 は あ っ た の か?琉球 王国 の 通貨Японский.) Дата: 23 апреля 2013 г. Дата обращения: 9 июня 2017 г.
  5. ^ 琉球 王国 大 世 主 尚 圓 王。 金 圓 世 寳[постоянная мертвая ссылка ]Японский Дата обращения: 9 июня 2017.
  6. ^ Cocolog 雑 記 @ 史華堂 「中山 通宝」 に つ い て。Японский ) Дата публикации: 8 февраля 2013 г. Дата обращения: 9 июня 2017 г.
  7. ^ (日本 銀行), Nippon / Nihon Ginkō (1973). "стр.105". Ред. Нихон Гинкоу Чусакёку, Зуроку Нихон но кахей, том 1 (Токио: Тоуё Кэйдзай Синпоуша, 1973). Токио: Нихон Гинко. Чосакёку. / Банк Японии, Департамент экономических исследований.
  8. ^ В британский музей - Каталог коллекции японских монет (до Мэйдзи) в Британском музее с особым упором на Куцуки Масацуна Шиничи Сакураки, Хелен Ван и Питер Корницки, с Нобухисой Фурутой, Тимоном Скричем и Джо Криббом. ISBN  978 086159 174 9 ISSN 1747-3640 (© Copyright the Trustees of the British Museum 2010) Дата обращения: 11 апреля 2018 г.
  9. ^ «Японские монеты, обращающиеся по прибытии Перри и вскоре после этого в королевстве Рюкю». Джордж К. Бэксли (марки Baxley). Получено 1 июня 2017.
  10. ^ (日本 銀行), Nippon / Nihon Ginkō (1973). "С. 319-322". Ред. Нихон Гинкоу Чусакёку, Зуроку Нихон но кахей, том 1 (Токио: Тоуё Кэйдзай Синпоуша, 1973). Токио: Нихон Гинко. Чосакёку. / Банк Японии, Департамент экономических исследований.
  11. ^ Рюкю ЦухоЯпонский ) Компактная энциклопедия Окинавы, 沖 縄 コ ン パ ク ト 事 典, Рюкю Шимпо, 1 марта 2003 г. Дата обращения: 8 июня 2017 г.
  12. ^ Роберт Хеллайер, Defining Engagement, Издательство Гарвардского университета (2009), 192.
Предшествует:
Китайский вэнь
Причина: Местное производство.
Валюта Острова Рюкю
1454 – 1879
Преемник:
Японская иена
Причина: В приложении Япония.
Соотношение: 10.000 мес = 1 йена