Рене Депестре - René Depestre

Рене Депестре
Рене Депестр (25-02-2017) .jpg
Родившийся29 августа 1926 г.Отредактируйте это в Викиданных (возраст 94)
Род занятийПоэт, писатель, эссеист  Отредактируйте это в Викиданных
Работает
Награды

Рене Депестре (родился 29 августа 1926 г., Жакмель, Гаити ) - гаитянин поэт и бывший коммунист активист.[1] Он считается одним из самых выдающихся деятелей гаитянской литературы.[2] Он жил в Куба как изгнанник из Дювалье режима в течение многих лет и был основателем Casa de las Américas Издательство. Он наиболее известен своими стихами.[3]

Жизнь

Он провел свои первичные исследования с Бретонские братья христианского учения. Его отец умер в 1936 году, и Рене Депестр оставил свою мать, двух братьев и двух сестер, чтобы жить с бабушкой по материнской линии. С 1940 по 1944 год он закончил среднюю школу в колледже Петион в г. Порт-о-Пренс. Место его рождения часто упоминается в его стихах и романах, в частности Адриана во всех моих мечтах (1988).

Этинсель (Спаркс), его первый сборник стихов, появился в 1945 году. Эдрис Сен-Аманд. Когда работа была опубликована, ему было всего девятнадцать лет. На стихи повлияла чудесная реалистичность Алехо Карпентье, который планировал провести конференцию по этой теме на Гаити в 1942 году. Депестре создал еженедельный журнал с тремя друзьями: Бейкером, Алексисом и Жеральд Блонкур: Улей (1945–46). «Один хотел помочь гаитянам осознать свою способность обновлять исторические основы своей идентичности» (цитата из Le métier à métisser). В то время правительство Гаити конфисковало издание 1945 года, опубликованное в честь Андре Бретон, который привел к восстанию 1946 года. Депестре встретился со всеми своими современниками-интеллектуалами-гаитянами, включая Жан Прайс-Марс, Леон Лало, и Рене Беланс, написавший предисловие к своему второму сборнику, Герб де Санг, в 1946 году. Он также встречался с иностранной интеллигенцией. Он принимал участие и руководил революционным студенческим движением в январе 1946 года, которое привело к свержению президента. Эли Леско. Армия очень быстро захватила власть, и Депестре был арестован и заключен в тюрьму перед изгнанием. Он изучал литературу и политологию в Сорбонна с 1946 по 1950 год. В Париже познакомился с французским сюрреалист поэтов, а также зарубежных художников и интеллигенции негритюд (Черное) движение, которое объединилось вокруг Алиун Диоп и Présence Africaine.

Депестр принимал активное участие в движениях за деколонизацию во Франции, и он был изгнан с французской территории. Он уехал для Прага, откуда был изгнан в 1952 году. Уехал на Кубу по приглашению писателя. Николас Гильен, где он снова был остановлен и изгнан правительством Фульхенсио Батиста. Ему было отказано во въезде во Францию ​​и Италия. Он уехал для Австрия, тогда Чили, Аргентина и Бразилия. Он оставался в Чили достаточно долго, чтобы вместе с Пабло Нерудой и Хорхе Амадо организовать Континентальный конгресс культуры.

После Бразилии Депестре вернулся в Париж в 1956 году, где встретил других гаитян, в том числе Жак-Стивен Алексис. Он принял участие в первом панафриканском конгрессе, организованном Présence Africaine в сентябре 1956 года.[4] Он писал в Présence Africaine и другие журналы того времени, такие как Esprit, и Lettres Francaises. Он вернулся на Гаити в (1956–57). Отказавшись сотрудничать с режимом дювальеристов, он призвал гаитян к сопротивлению и был помещен под домашний арест. Депестре уехал на Кубу в 1959 году по приглашению Че Гевара. Убежденный в целях Кубинской революции, он помогал управлять страной (Министерство иностранных дел, Национальное издательство, Национальный совет культуры, Радио Гавана-Куба, Лас-Касас-де-лас-Америкас, Комитет по подготовке культурного конгресса Гаваны в 1967 г.). Депестре путешествовал, принимая участие в официальных мероприятиях ( СССР, Китай, Вьетнам и др.) и принял участие в первом Панафриканский культурный фестиваль (Алжир, 1969), где познакомился с Конголезский писатель Анри Лопес, с которым он будет работать позже, на ЮНЕСКО.

Во время своих различных путешествий и пребывания на Кубе Рене Депестре продолжал работать над одним из основных стихотворений. Его самый известный сборник стихов, несомненно, Un arc-en-ciel pour l'Occident chrétien («Радуга для христианского Запада») (1967), смесь политики, эротики и вуду, темы, которые встречаются во всех его работах. Поэт на Кубе (1973) - размышление об эволюции Кубинская революция.

Отвергнутый режимом Кастриста в 1971 году, Депестре отказался от кубинского эксперимента в 1978 году и вернулся в Париж, где работал в Секретариате ЮНЕСКО. В 1979 году в Париже он опубликовал Le Mat de Cocagne, его первый роман. В 1980 году он опубликовал Alléluia pour une femme-jardin, за что был награжден Prix ​​Goncourt de la Nouvelle в 1982 г.

Депестре покинул ЮНЕСКО в 1986 году и ушел на пенсию в Aude регион Франции. В 1988 году он опубликовал Адриана во всех моих мечтах, получивший множество литературных наград, в том числе Премию Теофраста Рено, Prix ​​de la Société des Gens de Lettres, то Приз Антигоны города Монпелье и бельгийского Prix ​​du Roman de l'Académie Royale de la langue et de la littérature françaises. Он получил французское гражданство в 1991 году. Он продолжал получать награды и награды, в частности Prix ​​Apollinaire de poésie для его личной Антологии (1993) и итальянского Премия Гризан для театральной адаптации Мат де Кокань в 1995 г., а также стипендии (Bourse du Centre National du Livre, 1994 г. и Guggenheim Fellowship в 1995 г.).[5] Он был героем документального фильма Жан-Даниэль Лафон, Гаити во всех наших мечтах, снят в Монреаль (1996).

Депестре также публиковал крупные эссе. Bonjour et adieu à la négritude (Привет и до свидания, Негритюд) представляет собой размышление о его амбивалентной позиции в отношении движения негритюд, начатого Леопольд Седар Сенгор, Эме Сезер и Леон-Гонтран Дамас. Впечатленный Эме Сезер, приехавшим на Гаити, чтобы рассказать о сюрреализме и негритюте, он был очарован креоль жизни или креоло-франкофонии, что не помешало ему подвергнуть сомнению концепцию негритюда. С юности восставая против этой концепции, которую он ассоциировал с этническим эссенциализмом, он измерил исторический диапазон и поместил движение в мировую историю идей. Он вернулся к этой теме (критическое переосмысление движения) в своих двух сборниках, Ainsi parle le fleuve noir (1998) и Le Métier à métisser (1998). Он воздал должное Сезеру и его дальновидным работам в контексте креольского движения на Мартинике: «Сезер одним словом положил конец этим пустым спорам: в начале исторической деколонизации в Гаити и во всем мире есть гений Туссена. Лувертюр »(Le Métier à métisser 25). Его опыт на Кубе - его увлечение и его разлад с идеологией «кастрофиделизма» и ее ограничениями - также исследуются в этих двух текстах, а также изумительный реализм, роль эротики, истории Гаити и очень современной темы глобализации. .

Не считая себя изгнанником, Депестре предпочитает, чтобы его описывали как кочевника с множеством корней, «баньян Человек - по отношению к дереву, которое он так часто вызывает, вплоть до его корневищный корни - даже описываются как «гео-либертин». Рене Депестре живет сегодня в небольшой деревне в Од, Лезиньян-Корбьер со второй женой, кубинкой. Он пишет каждое утро, глядя на виноградники, точно так же, как когда-то поглощал пейзаж Jacmel Bay с веранды бабушки.

Его работы публиковались в США, бывшем Советском Союзе, Франции, Германии, Италии, Кубе, Перу, Бразилии, Вьетнаме, бывшей Германской Демократической Республике (Восточная Германия), Аргентине и Мексика. Его первый том стихов, Искры (Etincelles) был опубликован в Порт-о-Пренсе в 1945 году. Другие публикации включают Герб де Санг (Порт-о-Пренс, 1946 г.), Végétation de clartés, предисловие Эме Сезера (Париж, 1951 г.), Большой перевод, poème de ma patrie enchainée, (Париж, 1952 г.), Minerai Noir, (Париж, 1957), Журнал d'un animal marin (Париж, 1964 г.), Un arc-en-ciel pour l'occident chrétien poeme mystère vaudou, (Париж, 1966). Его стихи появились во многих французских, испанских и немецких антологиях и сборниках. Более современные работы включают Антология персонала (1993) и Actes sud, за что получил приз Аполлинера. Он провел много лет во Франции и был удостоен французской литературной премии Prix ​​Renaudot, в 1988 г. за его работу Адриана данс Тус мес Рев.

Он живет в Лезиньян-Корбьер.[6]Он является специальным посланником ЮНЕСКО на Гаити. Он дядя Мишель Жан, то Генерал-губернатор из Канада с 2005 по 2010 гг.[7]

Избранные работы

Поэзия

  • Etincelles, Порт-о-Принк: Imprimerie de l'Etat, 1945 г.
  • Гербы де Санг, Порт-о-Пренс: Imprimerie de l'Etat, 1946 г.
  • Végétations de Clarté, Париж: Сегерс, 1951 г.
  • Traduit du Grand Large, poème de ma patrie enchainée, Париж: Сегерс, 1952 г.
  • Minerai Noir, Париж: Présence Africaine, 1956.
  • Un arc-en-ciel pour l'occident chretien, poème mystère vaudou, 1966
  • Журнал d'un animal marin, Париж: Présence Africaine, 1967.
  • Cantate d'Octobre à la Vie et à la Mort du Commandant Эрнесто Че Гевара, Гавана: Institudo del Libro, 1968 г.
  • Поэта на Кубе ", Париж: Пьер Жан Освальд, 1976
  • En etat de poésie, Париж: Les Editeurs français réunis, 1980
  • Lettre à un poète du marronnage, Буа Плюриэль, 1988
  • Au Matin de la négritude, Париж: Евроредактор, 1990.
  • Anthologie personelle, Арль: Actes Sud, 1993.
  • "Ода Малькольму Икс: Гранд Бриджит", в Литература современного франкоязычного мира, автор Питер Томпсон. Чикаго: Национальная учебная компания (Макгроу-Хилл), 1997 г., ISBN  978-0-8442-1588-4
  • Un Eté indien de la parole, Double Cloche, 2001
  • Непомощь в стихии в опасности, Париж: Seghers, 2005
  • Rage de vivre. Oeuvres poétiques complete, Париж: Seghers, 2007

Романы и рассказы

  • Эль-Пасо-Энсебадо (на испанском),[8] 1975
  • Le Mât de cocagne, Париж: Галлимар, 1979
  • Alléluia pour une femme jardin, Париж: Галлимар, 1981
  • Адриана данс Тус мес Рев, Париж: Галлимар, 1988 - Prix Renaudot
  • Eros dans un train chinois, Париж: Галлимар, 1990
  • "La mort coupée sur mesure", в Нуар-де-Иль, Париж: Галлимар, 1995
  • "Un rêve japonais", в Le Serpent à plumes. Récits et fictions любезно, Париж: Le Serpent à plumes, 1993
  • L'oeillet Ensorcelé, Париж: Галлимар, 2006

Эссе

  • Pour la Révolution pour la poésie, Париж: Лемеак, 1974
  • Bonjour et Adieu à la Négritude, Париж: Роберт Лаффонт, 1980
  • Le Métier à métisser, Париж: Сток, 1998
  • Ainsi parle le fleuve noir, Paroles de l'Aube, 1998

Рекомендации

  1. ^ Страница Рене Депестра на сайте ile-en-ile.site (на французском)
  2. ^ Тонтонги. «Критика гаитянского франкофонии (отрывок)».
  3. ^ Биография Рене Депестра, Писатели стран Карибского бассейна, Университет Восточной Каролины, факультет английского языка.
  4. ^ «На пути к деколонизации слов», Интервью Ясмины Соповой с Depestre, ЮНЕСКО.
  5. ^ Рене Депестр 1995 - Общая документальная литература, Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. В архиве 22 июня 2011 г. Wayback Machine
  6. ^ http://www.printempsdespoetes.com/index.php?rub=poetheque&page=14&url=http://www.printempsdespoetes.com/poetheque/index.php?fiche_poete%26cle=629%26nom=Ren%25E9%20Depestre
  7. ^ "Гаити - Жакмель: Старая школа Рене Депестре восстановлена", Гаити Либре, 18/01/2011.
  8. ^ Кейт А. П. Сандифорд, Учебник по изучению чернокожих: Герои и героини африканской диаспоры, Публикации Хансиб, 2008, стр. 147.

Источники

  • Шутт-Айне, Патрисия (1994). Гаити: основной справочник. Майами, Флорида: Librairie Au Service de la Culture. п. 102. ISBN  0-9638599-0-0.
  • Томпсон, Питер С .; Рене Депестр (1997). Littérature moderne du monde francophone: Une anthologie. Линкольнвуд (Чикаго), Иллинойс: Национальная учебная компания. п. 105. ISBN  0-8442-1588-0. (На французском)
  • http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/depestre.html (Оригинал на французском языке)

внешняя ссылка