Регина Йонас - Regina Jonas

Раввин

Регина Йонас
Регина Йонас.jpg
Личное
Родившийся3 августа 1902 г.
Берлин, Германская Империя
Умер12 октября или 12 декабря 1944 г. (42 года)
Аушвиц-Биркенау, Оккупированная немцами Польша
РелигияИудаизм
НациональностьНемецкий
РодителиВольф Йонас
Сара Джонас (урожденная Хесс)
Альма-матерHochschule für die Wissenschaft des Judentums, Берлин
Род занятийРаввин
Семича27 декабря 1935 г.
Часть серии статей о
Женщины-раввины
и знатоки Торы
Women rabbis.png
Первое рукоположение по деноминации
Досовременные фигуры
Ранние современные фигуры
Альтернативные раввинские роли
Организации
Другой
Категория Категория: Женщины-раввины

Регина Йонас ([eˈɡiːna ˈjoːnas]; Немецкий: Регин Йонас; 3 августа 1902 г. - 12 октября / 12 декабря 1944 г.) Берлин -родившийся раввин.[1] В 1935 году она стала первой женщиной, рукоположенной в раввины.[1] До Ионаса были женщины, которые внесли значительный вклад в еврейскую мысль, например, Дева Людмира, Асенат Барзани, и Лили Монтегю, которые исполняли аналогичные роли без рукоположения.

Ранние годы

Регина Йонас родилась в «строго религиозной» семье в Берлине. Scheunenviertel, второй ребенок Вольфа Джонаса и Сары Хесс. Вольф, которая, вероятно, была первой учительницей Регины, умерла, когда ей было 13 лет. Как и многие женщины того времени, она намеревалась сделать карьеру учителя. После окончания местного Höhere Mädchenschule, она разочаровалась в идее стать учителем. Вместо этого она поступила в Hochschule für die Wissenschaft des Judentums (Высший институт иудаики), Академия наук иудаизма, а также посещал курсы семинарии для либеральных раввинов и преподавателей в течение 12 семестров. Хотя Регина не единственная женщина, посещающая университет, она произвела фурор в учреждении, заявив о своей цели стать раввином.

С этой целью Йонас написал диссертацию, которая была бы требованием для рукоположения. Ее тема была «Может ли женщина быть раввином по мнению Галахический Источники? »Ее вывод, основанный на библейских, талмудических и раввинских источниках, заключался в том, что она должна быть посвящена в сан. Талмуд профессор, ответственный за рукоположения, Эдуард Банет принял диссертацию Йонаса, однако его внезапная смерть помешала Йонасу получить официальное рукоположение. Йонас окончил школу в 1930 году, и в ее дипломе она была названа только «академическим учителем религии». Затем Йонас обратился к раввину Лео Бэк, духовный лидер Немецкое еврейство, который учил ее в семинарии. Бек, признавая Йонаса «думающим и подвижным проповедником», отказался сделать ее титул официальным, потому что рукоположение раввина-женщины вызвало бы серьезные внутриеврейские общинные проблемы с ортодоксальным раввинатом в Германии.

В течение почти пяти лет Йонас преподавал религиоведение в ряде государственных и еврейских школ, а также выполнил серию «неофициальных» проповедей. Ее лекции на религиозные и исторические темы для различных еврейских учреждений часто включали вопросы о важности женщин в иудаизме. В конце концов это привлекло внимание либерального раввина. Макс Динеманн, который был главой Ассоциации либеральных раввинов в Оффенбах-на-Майне,[1] который решил протестировать Йонаса от имени ассоциации. Несмотря на протесты как внутри, так и за пределами Ассоциации либеральных раввинов, 27 декабря 1935 года Регина Йонас приняла ее. семича и был рукоположен.

Несмотря на ее рукоположение, еврейская община Берлина не приветствовала ее. Из архивных файлов следует, что она подала заявку на работу в Берлине. Новая синагога, но был отвергнут. Кафедра Берлина была закрыта для нее, поэтому Йонас искал работу в другом месте. Она нашла поддержку в Международная женская сионистская организация, что позволило ей работать капелланом в различных еврейских социальных учреждениях.

Преследование и смерть

Потому что Нацистский преследований, многие раввины эмигрировали, и многие небольшие общины остались без поддержки раввинов. Йонас, возможно, из уважения к своей пожилой матери, остался нацистская Германия. В Рейхсская ассоциация евреев Германии позволил Йонасу поехать в Пруссию, чтобы продолжить проповедь, однако положение евреев при нацистском режиме быстро ухудшилось. Даже если там имел когда она была синагогой, готовой принять ее, под давлением нацистских преследований Йонас не мог проводить службы в надлежащем молитвенном доме. Несмотря на это, она продолжала свою раввинскую работу, а также преподавала и проводила импровизированные службы.

4 ноября 1942 года Регине Йонас пришлось заполнить декларацию, в которой перечислялась ее собственность, включая ее книги. Через два дня все ее имущество было конфисковано «в пользу Германского рейха». На следующий день Гестапо арестовали ее, и она была депортирована в Терезиенштадт. Во время интернирования она продолжала работать раввином и Виктор Франкл, известный психолог, обратился к ней за помощью в создании службы кризисного вмешательства, чтобы повысить вероятность выживания, помогая предотвратить попытки суицида. Ее особая работа заключалась в том, чтобы встречать поезда на станции и проверять дезориентированных новичков, прибывающих во все более переполненное гетто с помощью анкеты на тему самоубийства, разработанной Виктором Франклом.[2][3]

Регина Йонас проработала в лагере Терезиенштадт два года. Сохранились записи около 23, написанных Йонасом, в том числе В чем сила в наши дни еврейская религия, источник силы для этики и религии нашего эго.[4] Во время ее двухлетнего интернирования Йонас был членом определенной группы, которая организовывала концерты, лекции и представления, чтобы отвлечь других от происходящих вокруг них событий.[5]

После прохождения июньской инспекции 1944 года несколько летних месяцев прошли относительно легко, пока почти весь Еврейский совет, включая Йонаса, не был депортирован среди большей части города в Освенцим в середине октября 1944 года, где она была убита менее чем через сутки[6][7] или два месяца[8][9] потом. Ей было 42 года.

Из 520 или около того, кто читал лекции в Терезиенштадте, включая Франкла и Лео Бэк[10] никто никогда не упоминал ее имя или работу.[11]

Повторное открытие

Работа Регины Йонас была вновь открыта в 1991 году доктором Катариной фон Келленбах, исследователем и преподавателем кафедры философии и теологии в Колледж Святой Марии Мэриленда, который родился в Германии.[12] В 1991 году она отправилась в Германию, чтобы найти материал для статьи об отношении религиозного истеблишмента (протестантского и еврейского) к женщинам, ищущим рукоположения в Германии 1930-х годов.[12] Она нашла конверт, содержащий только две существующие фотографии Регины Йонас, а также раввинский диплом Йонаса, свидетельство о преподавании, семинарскую диссертацию и другие личные документы в архиве в Восточный Берлин. Это было недавно доступно из-за падения Советский союз и открытие восточной Германии и других архивов.[12][13] Во многом благодаря открытию фон Келленбаха Регина Йонас теперь широко известна.[13]

В 1999 году, Элиза Клафек опубликовала биографию Регины Йонас и подробное издание ее диссертации, «Могут ли женщины служить раввинами?».[1][14] Биография, переведенная на английский язык в 2004 г. под названием Фройлейн раввин Йонас - История первой женщины-раввина, дает голос свидетелям, которые знали или встречались с Региной Йонас лично в качестве раввина в Берлине или Терезиенштадте. Клафек также описал любовные отношения Йонаса с раввином Йозефом Норденом.

Наследие

Рукописный список из 24 ее лекций, озаглавленный «Лекции единственной женщины раввина Регины Йонас», до сих пор существует в архивах Терезиенштадта. Пять лекций были посвящены истории Еврейские женщины пять из них были посвящены талмудическим темам, два - библейским темам, три - пастырским вопросам, а девять предлагали общее введение в еврейские верования, этику и праздники.[нужна цитата ]

В киоске был установлен большой портрет Регины Йонас, рассказывающий ее историю; он был размещен на рынке Hackescher в Берлине в рамках общегородской выставки под названием «Разнообразие уничтожено: Берлин 1933-1938-1945» в ознаменование 80-й годовщины прихода к власти национал-социалистов в 1933 году и 75-летия ноябрьского погром, или же Хрустальная ночь, в 1938 году.[15]

В 1995 г. Беа Уайлер, которые учились в Еврейская теологическая семинария Америки в Нью-Йорке, стала первой женщиной-раввином, служившей в послевоенной Германии, в городе Ольденбург.[16]

В 2001 году во время конференции Бет Дебора (европейские женщины-раввины, канторы и раввинисты) в Берлине, мемориальная доска была обнаружена на месте бывшего проживания Йонаса на Краусникштрассе 6 в Берлине-Митте.[нужна цитата ]

В 2003 и 2004 гг. Геса Эдерберг и Элиза Клафек были рукоположены в Израиле и США, а позже стали ведущими эгалитарными общинами в Берлине и Франкфурте. Клафек является автором Фройлейн раввин Йонас - История первой женщины-раввина (2004).[нужна цитата ]

В 2010, Алина Трейгер, которые учились в Колледж Авраама Гейгера в Потсдаме стала первой женщиной-раввином, рукоположенной в Германии после Регины Йонас.[17]

В 2011, Антье Деусель стала первой немецкой женщиной, получившей сан раввина в Германии со времен нацизма.[18] Она была рукоположена Колледж Абрахама Гейгера.[18]

В 2013 году состоялась премьера документального фильма. Регина,[19] совместное производство Великобритании, Венгрии и Германии[20] Режиссер Дайана Гроо.[21] Фильм рассказывает о борьбе Йонаса за рукоположение и ее романе с гамбургским раввином Йозефом Норденом.[22]

5 апреля 2014 года состоялась премьера оригинальной камерной оперы, также названной «Регина», написанной композитором Элишой Денбург и либреттисткой Майей Рабинович.[23] в Торонто, Онтарио, Канада. Она была выполнена по заказу и исполнена независимой компанией Essential Opera, и в ней участвовало сопрано Эрин Бардуа в роли Регины и сопрано Морин Батт в роли студентки, которая обнаруживает свое забытое наследие в архивах Восточного Берлина в 1991 году. Опера оценивается на пять голосов. , кларнет, скрипка, аккордеон и фортепиано.[нужна цитата ]

17 октября 2014 г. Шаббат Берешит, общины по всей Америке почтили память Регины Джонас yahrzeit (годовщина смерти).[24]

В 2014 году на территории бывшего нацистского концлагеря открыли мемориальную доску Регине Йонас. Терезиенштадт в Чешской Республике, куда она была депортирована и проработала два года.[25][26] О поездке, во время которой была открыта эта мемориальная доска, есть небольшой документальный фильм под названием По следам Регины Йонас.[27][28]

В 2015 г. Колледж Авраама Гейгера и Школы еврейского богословия при Потсдамский университет отметила 80-ю годовщину рукоположения Регины Йонас международной конференцией на тему «Роль женщин-лидеров в религиозных общинах».[29]

В 2017 году немец Ницан Штайн Кокин стал первым выпускником Захария Франкель Колледж в Германии, который также сделал ее первым консервативным раввином, рукоположенным в Германии еще до Второй мировой войны.[30][31]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Клафек, Элиза. "Регина Йонас 1902–1944". Еврейский женский архив. Получено 3 апреля 2011.
  2. ^ Хаддон Клингберг (16 октября 2001 г.). Когда жизнь взывает к нам: любовь и дело всей жизни Виктора и Элли Франкл. Doubleday. ISBN  978-0-385-50036-4.
  3. ^ Квиет, Конрад (1984). «Абсолютное убежище: самоубийство в еврейской общине при нацистах». Ежегодник Института Лео Бека. 29 (1): 135–167. Дои:10.1093 / leobaeck / 29.1.135. PMID  12879513.
  4. ^ "Университет над бездной" Елена Макарова, Сергей Макаров, Виктор Куперман
  5. ^ Келленбах, Колледж Святой Марии, архив 2007 г.
  6. ^ "Регина Йонас | Архив еврейских женщин". Jwa.org. Получено 2017-06-23.
  7. ^ eJP (8 октября 2015 г.). «Первая женщина-раввин: привнесение фройлейн-раввин Регины Йонас в наше прошлое и наше будущее». Ejewishphilanthropy.com. Получено 2017-06-23.
  8. ^ "Регина Йонас". Jewishvirtuallibrary.org. Получено 2017-06-23.
  9. ^ Jüdische Nachrichten. "Еврейские женщины в Берлине: Регина Йонас - первая женщина-раввин". Hagalil.com. Получено 2017-06-23.
  10. ^ "Список преподавателей гетто Терезиенштадт". Университет над бездной. Получено 3 апреля 2011.
  11. ^ Клафек, Элиза. Фройлейн раввин Йонас: история первой женщины-раввина, вводная глава: «Мое путешествие к Регине Джонас»
  12. ^ а б c Видалон, Доминик (2004-05-25). «Забытый миф». Гаарец. Получено 2015-09-27.
  13. ^ а б «КОММЕНТАРИЙ: больше нет ничего непонятного, первая в мире женщина-раввин получила признание». Вашингтон Пост. 2014-07-25. Получено 2015-09-27.
  14. ^ Элиза Клафек, Тоби Аксельрод (переводчик) (октябрь 2004 г.). Фройлейн раввин Йонас: история первой женщины-раввина. Джосси-Басс. ISBN  0-7879-6987-7.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  15. ^ «По стопам Регины Йонас». Jwa.org. Получено 25 декабря 2016.
  16. ^ "Ольденбург". Еврейская виртуальная библиотека. Получено 3 апреля 2011.
  17. ^ Брайтенбах, Дагмар (4 ноября 2010 г.). «Немецкие евреи рукоположили первую женщину-раввина со времен Второй мировой войны». Deutsche Welle. Получено 4 ноября 2010.
  18. ^ а б «Первая в Германии женщина-раввин немецкого происхождения со времен нацизма». Cjnews.com. 30 апреля 2013 г.. Получено 27 сентября 2015.
  19. ^ «Фильмремьера: РЕГИНА - Facebook». Получено 29 октября 2014.
  20. ^ "Время печатает Регину". Timeprints.de. Получено 27 сентября 2015.
  21. ^ "Регина". Еврейский фильм Великобритании. 6 ноября 2013 г.. Получено 25 декабря 2016.
  22. ^ «Отец Рэйчел Вайс дебютирует в кино». Thejc.com. 31 мая 2013 года. Получено 27 сентября 2015.
  23. ^ «Новые работы». Essentialopera.com. Получено 27 сентября 2015.
  24. ^ «Десять лучших моментов для еврейских женщин в 2014 году». Jwa.org. Получено 27 сентября 2015.
  25. ^ Синай, Аллон (25 июля 2014 г.). «Память первой женщины-раввина Регины Йонас в Терезине». Jpost.com. Получено 27 сентября 2015.
  26. ^ Jüdische Nachrichten. "Еврейские женщины в Берлине: Регина Йонас - первая женщина-раввин". Hagalil.com. Получено 27 сентября 2015.
  27. ^ «Короткометражный фильм: По следам Регины Йонас». Jwa.org. Получено 13 сентября 2016.
  28. ^ "Вспомнила Регину Йонас". Jwa.org. Получено 14 сентября 2016.
  29. ^ "Коллегия Авраама Гейгера: женщины в раввинате". Abraham-geiger-kolleg.de. Архивировано из оригинал 29 октября 2015 г.. Получено 21 октября 2015.
  30. ^ Лесли Комайко (24.05.2017). «Одна школа в Лос-Анджелесе: два немецких раввина - еврейский журнал». Jewishjournal.com. Получено 2017-06-24.
  31. ^ Райан Торок. «Движение и тряска: школа мудрости,« Золотой Иерусалим »и Джин Симмонс - еврейский журнал». Jewishjournal.com. Получено 2017-06-23.

Источники

  • Булук, Клеманс. Nuit ouverte. изд. Фламмарион, Париж 2007. Роман. (См. Обзор Клаудио Магриса "Una Donna per rabbino" Corriere della Sera, сентябрь 2007 г.)
  • Геллер, Лаура. "Новое открытие Регины Йонас: первая женщина-раввин", в Священное призвание: четыре десятилетия женщин в раввинате, Ребекка Эйнштейн Шорр и Алиса Мендельсон Граф, ред., CCAR Press, 2016; ISBN  978-0881232172
  • Клафек, Элиза. Фройлейн раввин Йонас: история первой женщины-раввина, Тоби Аксельрод (Перевод) ISBN  0-7879-6987-7
  • Макарова, Елена, Сергей Макаров и Виктор Куперман. Университет над бездной. История 520 лекторов и 2430 лекций в KZ Theresienstadt 1942–1944. Второе издание, апрель 2004 г., Verba Publishers Ltd. Иерусалим, Израиль, 2004 г .; ISBN  965-424-049-1 (Предисловие: проф. Иегуда Бауэр)
  • Милано, Мария Тереза. "Регина Йонас. Вита ди una rabbina Берлино 1902 Аушвиц 1944" изд. EFFATA '2012
  • Сара, Элизабет. "Раввин Регина Йонас 1902–1944: Недостающее звено в разорванной цепи" в Шеридан, Сибил (ред.): Услышьте наш голос: женщины в британском раввинате, Исследования в серии сравнительного религиоведения. Мягкая обложка, 1-е издание в Северной Америке. Колумбия, Южная Каролина: Университет Южной Каролины Press, 1998; ISBN  157003088X
  • Сассо, Айзенберг Сэнди. Регина настаивала: невыразимая история, проиллюстрировано Маржо Лукас, Apples & Honey Press, 2018; ISBN  1681155400
  • Сильверман, Эмили Лия. Эдит Штайн и Регина Йонас: религиозные провидцы времен лагерей смерти, Рутледж, 2014; ISBN  978-1844657193
  • Фон Келленбах, Катарина. «Отрицание и неповиновение в работе раввина Регины Йонас» в Во имя Бога: геноцид и религия в 20 веке (Глава 11), Филлис Мак и Омар Бартов, ред., Berghahn Books, Нью-Йорк, 2001; ISBN  978-1571813022
  • Фон Келленбах, Катарина. «« Бог не угнетает ни одно человеческое существо »: жизнь и мысли раввина Регины Йонас», Ежегодник Института Лео Бека, Vol. 39, выпуск 1, январь 1994 г., стр. 213–225, https://doi.org/10.1093/leobaeck/39.1.213

внешняя ссылка