Рэй Терет - Ray Teret
Рэй Терет | |
---|---|
Родившийся | Раймонд Терет 24 октября 1941 г. |
Национальность | английский |
Уголовный статус | Заключенный |
Уголовное обвинение | Семь пунктов Изнасилование, одиннадцать отсчетов Непристойное нападение |
Пенальти | 25 лет тюрьмы |
Музыкальная карьера | |
Род занятий | Диск-жокей |
Активные годы | 1960-е – 2012 гг. |
Раймонд Терет (родился 24 октября 1941 г.)[1] это английское радио диск-жокей который начал свою карьеру в 1960-х гг. В декабре 2014 года он был признан виновным в изнасиловании и непристойном нападении и приговорен к 25 годам лишения свободы.[2]
Ранняя жизнь и карьера
Терет родилась в Солсбери, Уилтшир, и начал работать клерком склада, учеником инженера-теплотехника и официантом в Ritz Ballroom в Манчестер.[3] В начале 1960-х Терет познакомилась с Джимми Сэвил после победы в песенном конкурсе Savile-run Дворцовый театр в Манчестере.[4] Позже двое мужчин делили квартиру на Грейт-Клоус-стрит в Broughton, Salford,[4] Терет становится поддерживающим ди-джеем, помощником и шофером Сэвил.[5]
Терет присоединилась Радио Кэролайн Север в середине 1960-х, где он стал известен как «Угли» Рэй Терет. Его музыкальной темой была "Jungle Fever" Торнадо, и он также использовал "Бал уродливых жуков " к Берл Айвз. После ухода с Radio Caroline North в 1966 году, за два года до закрытия, Терет работал над серией диджеев и медиа, в основном над Радио Пикадилли в Манчестере и Сигнальное радио в Сток-он-Трент.[6]
Сексуальные посягательства
В 1999 году, когда ему было 58 лет, Терет был признан виновным в незаконном сексе с 15-летней девушкой.[7]
8 ноября 2012 г. Терет был арестован в своем доме на Вудлендс-роуд в г. Altrincham к Полиция Большого Манчестера, один из двух арестов, произведенных в связи с утверждением об историческом изнасилование.[8] Преступления предположительно имели место в Траффорд в 1960-х и 1970-х годах против трех женщин, которые тогда были детьми.[4] Аресты не были частью Операция Ютри[9] (расследование преступлений, предположительно совершенных Джимми Сэвилом и другими), хотя Терет была близким соратником Сэвила.
В октябре 2014 года Терет появилась на Коронный суд Миншалл-стрит обвиняется более чем в 30 преступлениях сексуального насилия, включая 18 обвинений в изнасиловании, некоторые из которых относятся к 1960-м годам. Одно из обвинений связано с предполагаемым правонарушением, совершенным Терет и Сэвил вместе. Двое других мужчин, Уильям Харпер и Алан Леджер, также были обвинены, и их судили вместе с Терет. Все трое отвергли все обвинения.[10] В декабре Терет был признан виновным по семи пунктам обвинения в изнасиловании и одиннадцати обвинениям в непристойном нападении, причем одной жертве было всего 12 лет.[7] Двое других обвиняемых были признаны невиновными по всем пунктам обвинения, и Терет был оправдан в оказании помощи Сэвилу в изнасиловании предполагаемой жертвы, но был признан виновным в изнасиловании самого истца.
11 декабря 2014 г. Г-н судья Бейкер приговорил Тереть к 25 годам лишения свободы. Судья сказал, что большая часть, если не все, оставшиеся ему годы, скорее всего, будут проведены в тюрьме.[2] Адвокат 169 жертв Сэвил заявил, что обвинительный приговор Тере представляет собой «самое близкое, что жертвы Джимми Сэвил будут осуждены против нападавшего».[11]
17 мая 2015 года телепрограмма с подробным описанием расследования жалоб на историческое сексуальное насилие в отношении Терет была показана на Би-би-си два. Детективы изображены следователи, обнаружившие обширные граффити 1960-х и 1970-х годов за обоями в бывшей квартире Терет. Имена, номера телефонов и другие данные в граффити подтвердили показания потерпевших и противоречили показаниям Терет о том, что он не знал жертв.[12]
Рекомендации
- ^ ""Рэй Терет осужден за изнасилование и непристойное нападение "Полиция Большого Манчестера".
- ^ а б «Рэй Терет заключен в тюрьму на 25 лет за сексуальное насилие», Хранитель (Ассоциация прессы), 11 декабря 2014 г.
- ^ Зал славы пиратского радио: Рэй Терет. Проверено 27 октября 2013 г.
- ^ а б c «Бывший шофер Джимми Сэвила Рэй Терет арестован по подозрению в изнасиловании школьниц». Вечерние новости Манчестера. 8 ноября 2012 г.. Получено 8 ноября 2012.
- ^ Джонатан Оуэн, Пол Кахалан (28 октября 2012 г.). «Родственники ди-джея рассказывают о претензиях на отчаяние и грусть». Независимый. Получено 8 ноября 2012.
- ^ Ян Сторер (5 апреля 2010 г.). "Взгляд на новости Маклсфилда 1984 года". Ян Сторер. Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 8 ноября 2012.
- ^ а б «Бывший диджей Рэй Терет осужден за семь изнасилований». Новости BBC. 5 декабря 2014 г.. Получено 5 декабря 2014.
- ^ Стив Андерсон (8 ноября 2012 г.). «Бывший шофер и сосед Джимми Сэвила арестованы по подозрению в историческом изнасиловании». Независимый. Получено 8 ноября 2012.
- ^ «Шофер Джимми Сэвила арестован». Новости BBC. 8 ноября 2012 г.. Получено 8 ноября 2012.
- ^ "Бывший ди-джей изнасиловал девушку с Джимми Сэвилом"'". Новости BBC. 7 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
- ^ «Адвокат: жертвы Сэвилов утешатся приговором Терет». ITV. 5 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
- ^ "Полицейское расследование сексуального преступника ди-джея Рэя Тере показано в документальном фильме BBC2". Хранитель. 11 мая 2015. Получено 17 мая 2015.