Простопинье - Prostopinije
Простопинье (имеется в виду Обычное пение в Русин ) является разновидностью монодический церковь петь, тесно связанный с Знаменный распев. Простопинье используется в Русинская греко-католическая церковь, Словацкая Греко-Католическая Церковь, и Карпатско-Русское Православное.
Традиция песнопения Prostopinije используется на землях Галиция, Волынь и Малороссия.[1] Простопинье уходит своими корнями в Славянский традиции Старый киевский распев и Болгарское песнопение, оба восходят к древним Византийское пение традиция. На него также повлияли местные жители. Карпатская музыка.[2] Пение Prostopinije чисто монодический, не хватает Изон или любой другой носитель, а также народный хоровой полифония.[2] Мелодически Простопинье напоминает Знаменный распев, и исторически тесно с ней связан.[3] Но он значительно богаче хроматический движения, отражающие его относительную близость к болгарский филиал византийский традиция.
История
К концу XVIII века первая попытка систематизировать и записать совокупность мелодий Простопинья была предпринята кантором. Иоанн Юхасевич (1741–1814). В 1793 г. Подготовительная школа канторов и учителей была создана в Ужгород от епископа Андрей Бачинский.[2]
В 19 веке и ранее в литургической практике пение исполняли обученные кантор солистка; однако к концу XIX века стараниями отца Андрей Попович (1809–1898, Велика Копаня, Угоча район), традиция была кардинально изменена.[2] Все присутствующие в церкви были приглашены к участию в пении. Такое активное участие мирян в церковном пении было и остается относительно уникальным явлением среди подобных традиций пения.[1]
В начале ХХ века под руководством епископа были предприняты некоторые усилия по объединению традиций подкарпатского песнопения. Юлиус Фирчак из Мукачево от отца Джон Бокшай (или Бокшай, 1874–1940) и кантор Иосиф Малинич. Они опубликовали первое руководство для песнопения Карпатской равнины.[2] в Ужгород в 1906 г.[4]
После некоторых Русин приходы, преобразованные из византийского католицизма в русский Православная Церковь в Америке, вдохновленный отцом Алексис Тот, использование Prostopinije было дискриминировано российскими лидерами, которые заменили его на Обиход. Однако с начала 21 века началось постепенное возрождение этого традиционного пения, так же как древние песнопения были повторно введены в других церквях и деноминациях.[5]
Обозначение
В отличие от практики некоторых других традиций пения, Простопинье оставалось преимущественно звуковой, неписаной традицией на протяжении большей части своей истории.[3] Однако некоторые лидеры пытались записать песнопение, прежде всего как средство его систематизации и унификации: Знаменный распев Neumes, затем (примерно 1600 г.) в нотации «квадрат и ромб».[6] Однако ни одна из этих систем не получила широкого распространения.[2] В современной практике песнопение пишется стандартными западными нотами.[7]
Местные вариации
Из-за преимущественно устного характера традиции Простопинье большинство мелодий существует в различных местных вариантах, а иногда даже в относительно близких деревнях они отличаются. Две крупнейшие ветви традиции происходят из собор города Мукачево и Прешов. В силу географии региона мукачевская традиция стала основной традицией Католические церкви византийского обряда (сквозь Византийская католическая архепархия Питтсбурга ), в то время как последний был относительно более распространен в Американская Карпато-Русская Православная епархия.[8]
Песнопение Prostopinije традиционно исполнялось либо в Церковнославянский, или в Венгерский. (Приходы, говорящие на венгерском языке, в музыкальном плане следовали мукачевской традиции).[4] В современной практике Соединенных Штатов это пение также исполняется на английском языке.[7]
Рекомендации
- ^ а б Дэвид Дриллок. «ЛИТУРГИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ В ПОКЛОНЕНИИ ЦЕРКВИ» В архиве 2011-02-21 на Wayback Machine в ISSN 0036-3227 ТОМ 41 НОМЕРА 2-3, 1997 ST. ВЛАДИМИРА БОГОВСКИЙ КВАРТАЛЬНЫЙ СТРАНИЦЫ 204-205]
- ^ а б c d е ж Статья о Простопинье В архиве 2011-08-12 на Wayback Machine на patronagechurch.com. Опубликовано в Византийская серия листовокs No. 23, ноябрь 1981, Byzantine Seminary Press, Pittsburgh, PA 15214
- ^ а б Простопинье на странице Metropolitan Cantor Institute (www.metropolitancantorinstitute.org)
- ^ а б Церковное простопие отца Иоанна Бокшая и кантора Йозефа Малинича
- ^ Обсуждение на Простопинье, Византийский форум на byzcath.org
- ^ История Простопинье на puluka.com
- ^ а б Результаты для скачивания В архиве 2011-07-16 на Wayback Machine patronagechurch.com
- ^ Простопинские мелодии, Институт Метрополитен Кантор
Внешние ссылки и дальнейшее чтение
- Институт Метрополитен Кантора - Архепархия Питтсбургской библиотеки записей песнопений и нот.
- Простопинье - страница, посвященная традиции, с библиотекой нот (в западной системе обозначений) и звуковыми примерами.
- Стандартный обучающий текст для русинского пения, Стив Пулука