Президентская комиссия по изучению коммунистической диктатуры в Румынии - Presidential Commission for the Study of the Communist Dictatorship in Romania

В Президентская комиссия по изучению коммунистической диктатуры в Румынии (румынский: Comisia Prezidenţială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România), также известный как Комиссия Тисмэняну (Комизия Тисмэняну), является комиссией, учрежденной в Румыния от Президент Траян Бэсеску исследовать Коммунистический режим и предоставить исчерпывающий отчет, позволяющий осудить Коммунизм по опыту Румынии.

Создана в апреле 2006 г. как группа под руководством политолога Владимир Тисмэняну, он был сосредоточен на изучении деятельности институтов, которые навязывали и увековечивали коммунистическую диктатуру, "методы, делающие возможными злоупотребления, убийства, преступления диктатуры, вопиющие нарушения права человека и роль некоторых политических фигур в поддержании и функционировании тоталитарный режим в Румынии ».

Комиссия представила свой окончательный отчет Парламент 18 декабря 2006 года. Он был принят в качестве официального документа председательства Румынии и опубликован на его веб-сайте. Отчет сделал Румынию третьей бывшей Восточный блок страна (после Чехия и Болгария ) официально осудить свой коммунистический режим.[1][2][3] Качество, выводы и выбор членов комиссии по отчету являются предметом обсуждения в румынском обществе. С 8 января 2007 г. в отчет были внесены изменения с целью исправления ошибок и упущений.[4]

Члены

Следующие члены были выбраны президентом комиссии Владимиром Тисмэняну: Сорин Александреску, Сорин Антохи (подал в отставку 13 сентября 2006 г.), Михня Бериндей, Митрополит Николае Корнеану (подал в отставку в декабре 2006 г.), Константин Тику Думитреску, Пол Гома (уволен в апреле 2006 г.), Раду Филипеску, Вирджил Иерунка (умер 28 сентября 2006 г.), Сорин Илиеню, Гейл Клигман, Моника Ловинеску, Николае Манолеску, Мариус Опря, Хория-Роман Патапиевич, Драгоц Петреску, Андрей Пиппиди, Ромул Русан, Левенте Салат, Стелиан Тэнасе, Кристиан Василе, и Александру Зуб.

Заключительный отчет

Столпы, силовики и сторонники коммунизма

В отчете указаны несколько лиц, ответственных за официально одобренные насильственные методы. Некоторые из их биографий были рассмотрены как часть 660-страничного отчета. Среди идентифицированных был бывший президент Румынии Ион Илиеску, Румынские сенаторы Корнелиу Вадим Тудор и Адриан Пэунеску, и отец председателя комиссии, Леонте Тисмэняну. В категорию лиц, признанных «виновными в обеспечении соблюдения и сохранении режима, построенного на преступлениях», были Георге Георгиу-Деж, Ана Паукер, Георгий Апостол, Георге Рэдлеску, Манеа Мэнеску и Ион Илиеску. Среди виновных в политических воспитание были Ион Илиеску, Михай Ролик, Пол Никулеску-Мизил, Вальтер Роман, и Сильвиу Брукан.

В особую категорию входят те участники культурной жизни, которые, как выяснилось, активно поддерживали коммунистический режим. В отчете упоминается Евгений Барбу, Корнелиу Вадим Тудор, Дэн Замфиреску, Ион Доду Бэлан, Дину Сэрару, Адриан Пэунеску, Илие Бэдеску, Михай Унгяну, Николае Дан Фрунтелата, Артур Сильвестри и Илие Пуркару. В Săptămâna Журнал, которым руководили Евгений Барбу и Корнелиу Вадим Тюдор, считался «главной площадкой для манипулятивных псевдо-национализм в последние годы Чаушеску режим".

В отчете упоминается Михай Бужор Сион и Леонте Тисмэняну среди основных активистов Коммунистическая партия Румынии. Те, кто идентифицирован как причастные к режиму пропаганда аппараты Матей Сокор (Глава Агерпрес информационное агентство), Поль Никулеску-Мизил, Леонте Рэуту, Евгений Флореску и Ион Илиеску. Гизела Васс и Штефан Андрей были определены как основные агенты Коммунистический режим участвует в политике, относящейся к внешним связям.

В своей речи, принимая отчет, Бэсеску осудил коммунистический режим как «незаконный и преступный», заявив, что он использовал румынский народ как «подопытных кроликов для эксперимента».[3]

Другие выводы

Отчет также противоречит более раннему утверждению президента Бэсеску (тезис, также поддержанный Осталось и националистические группировки Румынский политический спектр ) что коммунист Тайная полиция, то Securitate, можно разделить на две отдельные части: одна обслуживает режим, а другая обеспечивает безопасность страны.[нужна цитата ] Владимира Тисмэняну цитирует Адевэрул говоря:

Мы [Комиссия] на научной основе отвергаем существование двух видов Securitate, одного из которых было до 1965 года, Коминтернист и анти-патриотический, а другой посвящен народу и патриотическим ценностям.[5]

Критика

Критики отчета комиссии Тисмэняну сосредоточили внимание на трех проблемах: выбор событий и личностей, включенных в отчет, моральный авторитет членов комиссии и заключения отчета.

Выбор событий и коммунистических деятелей

Антикоммунистические диссиденты Виктор Фрунзэ и Ионел Кана опубликовал письмо протеста с критикой того факта, что в отчете не упоминается Бессарабия и Буковина, которые были главной целью советского экспансионизма.[6] Они утверждают, что про-Советский Позиция в отношении Бессарабии и Буковины была одним из основных «структурных изъянов коммунистической группы Румынии». Аналогичную позицию занимали и другие личности, такие как Виктор Ронча, президент Ассоциация гражданских СМИ, которые осудили преступления, совершенные коммунистами в Оккупированные Советским Союзом Бессарабия и Буковина до, во время и после Вторая Мировая Война.[7] Коммунистические репрессии на этих двух территориях были предложены для включения в доклад диссидентом. Пол Гома еще в мае 2006 г. в открытом письме президенту Румынии Траяну Бэсеску.[нужна цитата ]

Румынский журналист Ион Кристойу считает, что назначенные личности воспринимаются как политические враги тогдашнего президента Румынии Траяна Бэсеску, который инициировал комиссию.[8] Писатель и Ziua редактор Дэн Чашир считает, что выбор событий и выводы отчета придают чрезмерное значение отношениям между Румынская Православная Церковь с коммунистическим режимом, и особенно в связи с запретом Румынская греко-католическая церковь.[9][10]

Моральный авторитет комиссии

Отец Тисмэняну, Леонте Тисмэняну Согласно отчету, он был одним из главных пропагандистов коммунистической идеологической обработки. Один из членов комиссии (Сорин Антохи) был сотрудником Секуритате, который лгал о своих академических достижениях. Антохи тесно сотрудничает с Тисмэняну и до сих пор редактирует научный журнал, который возглавляет Тисмэняну. Другой член, митрополит Николае Корнеану, подал в отставку, заявив, что не знал о своем назначении в комиссию. Михня Бериндей, также являющаяся членом, обвинялась в сотрудничестве с Securitate. Ссыльный писатель и диссидент Поль Гома был приглашен, а затем уволен из комиссии всего через девять дней Тисмэняну.

Выводы отчета

Некоторые критики отметили, что осуждение политической доктрины бесполезно, потому что преступления режима должны быть осуждены, и опасно, потому что существующие коммунистические государства могут воспринять это как нападение.[11] Некоторые считают, что решение президента Траяна Бэсеску объявить коммунистический режим нелегитимным на основании доклада также опасно, поскольку его можно истолковать как аннулирование всех международных договоров, в которых участвовала коммунистическая Румыния.[11]

Громкость Илузия Антикоммунисулуй[12] резюмирует ряд критических замечаний, включая отсутствие непрерывности повествования, плохую организацию и неспособность затронуть проблему более чем на символическом уровне. Сорин Адам Матей [13] критикует отчет за отсутствие строгости, объединение без очевидного плана различных заранее написанных глав и статей книги, а также за принятие в качестве заключения документа, написанного еще до того, как отчет был написан. Он также указывает на отсутствие юридических оснований или последствий заключения. Он требует второго издания отчета "Отчет о коммунизме 2.0 "будет задокументировано и переписано историками и правоведами, которые хорошо понимают правовые последствия такого документа. Майкл Шафир указал на тот факт, что язык отчета не подходит для исторической работы и приводит к концептуальной путанице. Он считает, что «геноцид» - не подходящее слово в данном контексте, что глава комиссии В. Тисмэняну использовал теории и концепции без надлежащей атрибуции и что в отчете использовалась неправильная политика цитирования. Также было отмечено, что в докладе всех жертв коммунистического режима объединяют в одну категорию, не делая различия между демократическими лидерами и бывшими Железный страж члены.[14] Важные лидеры диссидентов также не включены в отчет.[15]

8 января 2007 г. изменения в отчете исправили некоторые ошибки и упущения.[4] Правовой статус этих изменений в итоговом отчете, принятом в качестве официального документа председательства, неясен.[16]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Румыния осуждает свое коммунистическое прошлое». EuroNews. 2006-12-18. Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2006-12-19.
  2. ^ «Президент Румынии первым для нации осуждает ее коммунистическую диктатуру». International Herald Tribune. 2006-12-19. Получено 2006-12-19.
  3. ^ а б Смит, Крейг С. (19 декабря 2006 г.). «Румынский лидер осуждает коммунистическое правление». Нью-Йорк Таймс. Получено 2006-12-19.
  4. ^ а б Примечание об изменении на веб-сайте Председательства Румынии http://www.presidency.ro/?_RID=htm&id=83
  5. ^ "Илиеску, Вадим Ши Пэунеску, stâlpii comunismului". Адевэрул (на румынском языке). 2006-12-15. Архивировано из оригинал 21 декабря 2006 г.. Получено 2006-12-21.
  6. ^ Интервью диссидента Виктора Фрунзэ в Jurnalul Naţional http://www.jurnalul.ro/articol_69589/raportul_tismaneanu___protest_fata_de__dubla_morala_.html В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine
  7. ^ Зиуа 18-12-2006 http://www.ziua.ro/display.php?data=2006-12-18&id=212999&ziua=5581bf5daf332c124e68563c879ac9ae
  8. ^ Jurnalul Naţional 19-12-2006 http://www.jurnalul.ro/articol_68572/raportul_rafuielii_politice.html В архиве 2016-02-01 в Wayback Machine
  9. ^ Ziua, 31 янв 2007 г. http://www.ziua.ro/display.php?data=2007-01-31&id=215108
  10. ^ Зиуа, 14 фев 207 г. http://www.ziua.ro/display.php?data=2007-02-14&id=215911
  11. ^ а б Пресс-релиз ПУР от 18.12.2006 http://www.pur.ro/ro/comunicate/648/ В архиве 2007-02-14 на Wayback Machine
  12. ^ Эрну, В., Рогозану, К., Сиулеа, К. си Ţичинделяну, О. (2008). Iluzia Anticomunismului. Editura Cartier. http://www.cartier.md/carti/iluzia-anticomunismului/747.html
  13. ^ Raportul Comunismului 2.0 http://pagini.com/2
  14. ^ Майкл Шафир, интервью в Зиуа-де-Клуж http://www.ziuadecj.ro/modules.php?name=News&file=article&sid=3525
  15. ^ Ронча, Виктор. "Ucis de Comisia Tismăneanu". Ziua (на румынском языке).
  16. ^ Тисмэняну меняет «официальный государственный документ» в Интернете http://www.ziua.ro/display.php?data=2007-01-23&id=214593

внешние ссылки