Точка кипения (Фильм 2015 года) - Point Break (2015 film)

Точка кипения
Два серфера плывут по большой водной волне, перед ними - название фильма и титры.
Афиша театрального релиза
РежиссерЭриксон Core
Произведено
Сценарий отКурт Виммер
Рассказ
  • Рик Кинг
  • В. Питер Илифф
  • Курт Виммер
На основе
Точка кипения
к
  • Рик Кинг
  • В. Питер Илифф
В главных ролях
Музыка отТом Холкенборг[1]
КинематографияЭриксон Core
Отредактировано
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 1 декабря 2015 г. (2015-12-01) (Пекин)
  • 25 декабря 2015 г. (2015-12-25) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
114 минут[3]
Страна
  • Соединенные Штаты
  • Германия[4]
  • Китай[5]
Языканглийский
Бюджет105 миллионов долларов[6][7]
Театральная касса133,7 млн. Долл. США[8]

Точка кипения 2015 год боевик-триллер направлен и застрелен Эриксон Core и написано Курт Виммер который он продюсировал совместно с Джоном Балдекки, Бродерик Джонсон, Андрей А. Косов, Кристофер Тейлор и Давид Вальдес. Американо-немецко-китайский[4] совместное производство, фильм переделать из 1991 одноименный фильм. Звезды кино Эдгар Рамирес, Люк Брейси, Тереза ​​Палмер, Делрой Линдо и Рэй Уинстон, и был выпущен в Китае 4 декабря 2015 г. Китайская киногруппа и в США 25 декабря 2015 г. Ворнер Браззерс. в 3D и RealD 3D. Фильм получил негативные отзывы критиков и собрал 133 миллиона долларов из бюджета в 105 миллионов долларов.

участок

Экстремальный спорт спортсмен Джонни Юта (Люк Брейси ) и его друг Джефф (Макс Тиериот ), пересекают крутой хребет на мотоциклы. Бег заканчивается прыжком на одинокую каменную колонну, где Джефф пролетает мимо приземления и падает насмерть.

Семь лет спустя Юта стала ФБР кандидат в агент. Он присутствует на брифинге об ограблении небоскреба, в ходе которого преступники украли бриллианты, спасаясь на парашюте, в Мумбаи. Подобное ограбление произошло Мексика где преступники выгружают миллионы долларов купюрами, а затем исчезают в Пещера Ласточек. В исследовании Юты делается вывод, что они были выполнены теми же людьми, которые пытаются завершить «Одзаки 8», список из восьми экстремальных испытаний в честь сил природы. Они уже завершили три, и Юта предсказывает, что они попытаются четвертый на редком феномене морских волн во Франции. После представления своего анализа Юту под прикрытием отправляют во Францию ​​под командованием полевого агента по имени Паппас (Рэй Уинстон ). Они достигают Франции, и штат Юта помогает покорять высокие волны.

Когда он входит, на волне уже едет другой серфер, что оставляет Юту нестабильно. Юту затягивает волна, и он теряет сознание, но другой серфер бросает вызов и спасает Юту. Он просыпается на борту яхты с серфингистом Бодхи (Эдгар Рамирес ) и его команда Roach (Клеменс Шик ), Похлебка (Тобиас Сантельманн ) и втулка (Матиас Варела ). Они оставляют его, чтобы насладиться вечеринкой, и он знакомится с девушкой Самсарой (Тереза ​​Палмер ). На следующий день Юта находит мужчин на заброшенном парижском вокзале после того, как он подслушивает, как они рассказывают об этом месте. Бодхи дает ему бой инициации, и вскоре его принимают в круг. Они едут в Альпы для следующего испытания: вингсьют пролетая сквозь скалы «Жизни ветра». Четверо преуспевают в своей попытке и проводят некоторое время вместе с Самсарой. На следующий день они взбираются на снежные вершины для шестого испытания, спускаясь на сноуборде по крутой снежной горе. Они достигают своего места, но Юта решает продлить его линию, поэтому остальные следуют за ним. Похлебка поскользнулась и упала насмерть, и Юта впала в депрессию.

После вечеринки Самсара объясняет, что она и Бодхи оба знали Оно Одзаки в молодости, что ее родители погибли в результате схода лавины, и после этого Одзаки дал ей дом. Далее она объясняет, что Одзаки фактически завершил свое третье испытание, несмотря на широко распространенное мнение. Он не умер, пытаясь сурово, но был фактически убит китобойный промысел корабль врезался в его лодку, пока он пытался спасти горбатые киты. На своей лодке молодой мальчик Бодхи решил не рассказывать правду о своей истории, а закончить то, что начал Одзаки.

Затем они отправляются к золотому руднику, где Бодхи взрывает взрывчатку, заложенную Громметом и Роучем. Раскрыв свое прикрытие, Юта преследует Бодхи, сумев споткнуться на его байке. Бодхи сбегает, потому что Юта не может встать после аварии. ФБР замораживает активы спонсоров Бодхи; Бодхи планирует ограбить близлежащий итальянский банк на вершине горы. Юта и полиция перехватывают группу, в результате чего происходит перекрестный огонь, убивающий Роуча. Когда группа убегает, Юта преследует и убивает одного из них, который оказывается Самсарой, а не Бодхи.

Юта находит место следующего испытания: свободное соло лазание без безопасности рядом Angel Falls в Венесуэла. Он находит Бодхи и Громмета и преследует их на подъеме, но Громмет колеблется и падает насмерть. Юта догоняет Бодхи, но он падает вниз по водопаду, завершая то, что могло бы стать последним испытанием; Бодхи должен повторить четвертое испытание, потому что он выручил на волне, когда он решил спасти Джонни. Семнадцать месяцев спустя Юта находит его в Тихий океан перед очередной гигантской волной. Когда Юта пытается заставить Бодхи вернуться с ним и заплатить за его преступления, он в конце концов позволяет Бодхи попытаться сёрфить по нему, оба зная, что он не вернется. Волна накрывает Бодхи, и Юта продолжает свою карьеру в ФБР и начинает проходить через свои восемь испытаний.

Бросать

Эдгар Рамирес и Люк Брейси изобразить двух главных героев фильма.

Производство

Разработка

Точка кипения - это совместное производство Америки, Германии и Китая. Студия Бабельсберг сопродюсировал и руководил производственными услугами для фильма.[12] Сценарий ремейка лежал годами,[9] но это было не раньше Эриксон Core передал свою идею Ворнер Браззерс. что фильм действительно сдвинулся с мертвой точки.[9] Однако идея Core для фильма существенно отличалась от сценария. Его концепция была больше похожа на большой кинофильм со сценами, бросающими вызов законам физики.[9]

В 2011 году было объявлено о ремейке Точка кипения был разработан Alcon Entertainment и Warner Bros. Сценарий писали Курт Виммер, сценарист 2012 Вспомнить все переделать. Виммер производился совместно с Бродерик Джонсон, Андрей Косов, Джон Балдекки и Крис Тейлор.[13] Эриксон Кор, оператор Быстрый и яростный (2001), режиссер.[14] Фильм получил средства в размере 3,6 миллиона евро из Немецкого федерального кинофонда (DFFF).[15]

Кастинг

Люк Брейси изобразил роль, ранее играемую Киану Ривз.[16][17] Рэй Уинстон взял на себя роль, которую играет Гэри Бьюзи в оригинале.[18] Джерард Батлер изначально вел переговоры, чтобы сыграть Бодхи, роль Патрик Суэйзи создан, но переговоры провалились.[19] К середине мая 2014 г. Эдгар Рамирес вел переговоры, чтобы сыграть Бодхи, и позже был брошен.[20]

Джеймс ЛеГрос и Бо Джесси Кристофер, двое из актеров, сыгравших экс-президентов в фильме 1991 года, были назначены директорами ФБР.[21]

Съемки и трюки

Основная фотография начато 26 июня 2014 г. в г. Берлин. Незадолго до начала производства в Берлине Core собрал актеров и команду, чтобы посмотреть оригинал. Точка кипения.[6] Съемки проходили в 11 странах на четырех континентах с участием настоящих звезд экстремального спорта и каскадеров.[22] Места включают Берлин /Германия, Холл в Тироле, Лиенц и Каринтия /Австрия, Италия, Швейцария, Гавайи, Таити, Мексика, Аризона, Юта, Венесуэла, Франция, Индия, и Соединенное Королевство.[23][24] В то время как в оригинальном фильме основное внимание уделялось нескольким видам спорта, в первую очередь серфингу, и использовались подъемные краны и другие голливудские уловки, чтобы изобразить их, в новом фильме все это исключено, включая зеленые экраны, и полагался на реальные практические трюки.[6] Для многочисленных трюков, исполненных в фильме, Core собрал группу лучших сноубордисты, свободные скалолазы, большая волна серферы, высокоскоростной мотокросс райдеры и пилоты в вингсьютах в мире и снимали их, по сути, как актеров.[9]

Сцена серфинга была снята в Teahupoʻo в Таити (на фото).

Последовательность серфинга

Поскольку серфинг был центральным в первом фильме, создатели хотели включить его снова, но на более высоком уровне.[22] Кор и его команда искали по всему миру, чтобы попытаться выяснить, куда и когда собираются ударить волны, прежде чем окончательно остановиться. Teahupoʻo в Таити.[6][22] Однако съемка этой сцены оказалась сложной задачей, поскольку огромные волны для серфинга редки и непредсказуемы. Набор экипажа сначала отправился в Челюсти, а перерыв для серфинга в Мауи, за несколько месяцев до начала основных съемок фильма.[22] Группе пришлось несколько дней ждать в Теахупо, чтобы набухли волны.[6] К счастью, пришли огромные волны. Экипаж установил девять камер в воде, на скалах и на вертолетах, чтобы запечатлеть события января 2014 года.[22] Лэрд Гамильтон Первопроходец в области серфинга на больших волнах, который также сыграл в фильме второстепенную роль, внес свой вклад в съемку.[22] Кроме того, дублерами выступали Иэн Уолш, серфер с Мауи, Билли Кемпер, Макуа Ротман и Ахани Цондру.[25]

Австралийский серфер Лори Таунер, которую наняли дублером главного героя Джонни Юты, сломал челюсть и получил другие ранения во время каскадерского серфинга в Теахупо для фильма в середине сентября 2014 года.[26]

В вингсьют летающий и Бейсджампинг эпизод был снят в Валенштадт в Швейцарии.
Дополнительные съемки также прошли в Юнгфрау в Альпы Швейцарии.

Последовательность вингсьюта

В вингсьют летающий эпизод, который является самым опасным трюком в фильме, был снят в Валенштадт, Швейцария и потребовалось пять каскадеров (включая оператора), которые летели строем, в то время как все плыли через узкие горные перевалы, один из которых называется «Трещина», все со скоростью более 145 миль в час (233 км / ч).[6][27] Производство отменило запланированные полеты на несколько дней из-за плохих погодных условий, в конечном итоге завершив их только через две недели в августе 2014 года.[6][25] Ядро внесено Джеб Корлисс, профессиональный парашютист, помогающий координировать сцену и подбирать спортсменов-вингсьютов для выполнения трюка.[22] Корлисс и его команда выбрали лучших вингсьют-пилотов в мире, которые собрали более 17000 гонок. прыжки в небо и имеют 20-летний опыт работы, в том числе тысячу BASE прыжки и тысячи прыжков в вингсьюте каждый, чтобы выполнить прыжок.[9] Сам Корлисс собирался быть одним из летчиков, но не смог, потому что он восстанавливался после операции на колене после того, как порвал свою передняя крестообразная связка перед съемками, при испытании костюма.[28] В число пяти летчиков входят двукратный чемпион Мировой лиги вингсьютов и четырехкратный чемпион. Книга Рекордов Гиннесса держатель Джонатан Флорез (оператор, умер в июле 2015 года),[28] Бывший менеджер Red Bull Air Force Джон ДеВор (изобразил Юту), который ранее работал над сценой вингсьюта для Трансформеры: Тьма Луны, и служил воздушным координатором,[9] Майк Суонсон (Бодхи), Джулиан Булль (Громмет), Ноа Бансон (Роуч) и Джеймс Буль.[25] ДеВоре знал, что эту последовательность будет сложно разыграть, особенно в супергероях, поставленных на хореографию. Сам Корлисс был знаком с этим местом с тех пор, как в 2011 году совершил прыжок с вершины недалеко от швейцарского города. Видео с прыжком под названием «Grinding the Crack», загруженное на YouTube, было просмотрено более 30 миллионов раз.[9]

Однако выполнение такой последовательности оказалось очень опасным. Если один человек столкнется с другим, это может привести к несоответствию схемы полета и, как следствие, к смерти.[9] В связи с этим безопасность стала для Core приоритетом.[27] Перед съемкой каскадеры выезжали на это место и в другие подобные места, чтобы начать тренировки в группах.[9] Чтобы освоиться с полеты от кончика к кончику крыла Изначально вингсьютеры прыгали с самолетов, совершив более 500 прыжков в течение года перед началом съемок. Они будут летать плотными группами снова и снова, просто чтобы привыкнуть к идее, что кто-то всегда будет поблизости.[9] Съемочная группа также отправилась в Швейцарию за 12 дней до съемок на репетицию.[9]

Прыжок был сделан из Гора Хинтерругг, самый высокий пик в Churfirsten диапазон (справа).

Во время съемок использовались наземные камеры с длинными объективами, а также вертолет с гиростабилизированной камерой. Поскольку Core требовалась серия снимков для создания последовательности, от выстрелы с точки зрения для профильных снимков вингсьютеров, проезжающих мимо горы, чтобы крупным планом - в отличие от съемок GoPro камеры - одному из вингсьютеров требовалось носить на голове камеру кинематографического качества, а не GoPro. Задача досталась Флоресу и Буля,[29] кто никогда раньше не работал с камерой. В Красная камера использованный в полете, весил 15 фунтов (6,8 кг), чего было достаточно, чтобы существенно изменить способ полета пилотов.[9] Вингсьютеры совершили более 60 прыжков в течение двух недель, чтобы получить все отстрелы.[9][22][30] Корлисс назвал это самым опасным трюком, который когда-либо снимался в кино.[30]

Aiguille de la Grande Sassière во Франции, где снимали сцену катания на сноуборде.
Кейнвилл, Юта, где снималась сцена мотокросса.

Последовательность катания на сноуборде

Для сцены катания на сноуборде, снятой в итальянской части Aiguille de la Grande Sassière в Валле д'Аоста, профессиональные сноубордисты Ксавье де Ле Рю и Джереми Джонс,[22] вместе с Ральфом Бэкстремом и Майком Басичем были наняты, чтобы сыграть дублеров.[30] Были ежедневно лавина проверок во время съемки, и значительное количество времени было потрачено сидя и ожидая подходящих условий для съемки. В этой сцене Кор и члены его команды спускались со скал, чтобы запечатлеть сноубордистов с наилучших возможных ракурсов. В какой-то момент Core должен был дать Ксавье камеру, и ему пришлось снимать других людей.[22] Он признал, что из-за того, что Рю и Джонс были такими быстрыми, немногие могли поспевать за ними.[22] Во время съемок определенного эпизода Лавина 4 класса был запущен.[30]

Последовательность скалолазания

Angel Falls в Венесуэле, где свободное лазание сцена была снята. Скалолазание происходило на площадках как возле водопада, так и над гребнем.

Для альпинизм последовательность, актеры и съемочная группа отправились в Angel Falls в Венесуэле, где разбили три лагеря; одна база была ниже водопада; один был на ободе; и один был под кайфом тепуи.[31] Съемочной группе пришлось высадиться на небольшом острове во главе Река Чурун без транспортных средств, затем переместите оборудование на моторизованных каноэ к водопаду[28] договорившись с местным генералом о вертолете, чтобы вывезти их и несколько тонн оборудования.[6] Основной наемный Линь Нгуен, долго Южная Калифорния альпинист и бывший консультант по скалолазанию в телевизионных спортивных сериалах, которого Кор назвал своим «старым другом» как супервайзера альпинистского подразделения. Это место находилось рядом с нависающим 100-футовым валуном, который давний альпинист-такелажник Дэйв Шульц выбрал во время разведки, как идеальное место для съемки крупным планом "студийного" лазания. Съемки также проходили на стене у водопада.[31] Крис Шарма служил дублером для Джонни Юты,[30] тогда как Тереза ​​Палмер снималась в сцене скалолазания отдельно в Альпы.[31] Дани Андрада из Испании сыграл дублера для Бодхи, а режиссер-альпинист Майк Калл был вторым оператором. Питер Крофт, известный канадский альпинист и солист, был нанят в качестве запасного альпиниста и каскадера, чтобы придать убедительность сценам фри-соло. Он и Нгуен вместе читают сценарий, делая заметки и предлагая изменения в диалогах. Другими членами отряда были Шульц (главный такелажник), Аарон Уолтерс, Брук Сандаль, Александр Магерл и Ральф Хэгер из Германии, Эмилиян Колевски из Германии. Болгария, Альберто Роха и другие альпинисты из Венесуэлы.[31] Для одиночных выстрелов альпинисты были привязаны к тонким Спектры линия, которую можно оцифровать. Все болты, использованные при съемках, впоследствии были сняты.[31]

Последовательности прыжков

На нескольких сценах с прыжками в Европе Кор, который также ранее тренировался как горный рейнджер, поднимался с небольшой командой и часами ждал безопасных условий.[6] Косов сказал, что фильм «больше походил на экспедицию, чем на постановку».[6]

Релиз

Изначально фильм был намечен к выпуску 7 августа 2015 года.[20] но 12 августа 2014 года Warner Bros. перенесла дату на 31 июля 2015 года.[32] 3 февраля 2015 года дата выпуска была перенесена на 25 декабря 2015 года.[33] Ворнер Браззерс. распространяет фильм в США, Канаде, Великобритании, России, Бразилии, Японии и Латинской Америке,[34] и Lionsgate распространяет фильм на других территориях. DMG Entertainment, которая сотрудничала с Alcon Entertainment для финансирования и разработки римейка, распространяет фильм в Китае, где он был выпущен 4 декабря 2015 года.[5][35]

Саундтрек

  1. "Убегай" - Эндрю Ватт
  2. "Burn Me Down" - Джастин Янг
  3. «Мне нужна твоя любовь» - Гарет Томас (с участием BAER)
  4. "Я вижу" - Семпе (с участием Зои Кларк)
  5. "Хочешь" - МРКЦ
  6. «AAA» - Семпе
  7. «Сила настоящего» - Стив Аоки & Headhunterz
  8. "Crazy (Jamie Jones Remix)" - Художественный отдел
  9. «Теплый» - С. Г. Льюис
  10. "Take Me Down" - Женевьева
  11. "Линии исчезновения (The Avener Rework) »- Фиби Киллдир & Авенер
  12. "Все еще дышит" - Dig The Kid
  13. «Кредиты Point Break End» - Том Холкенборг (он же Junkie XL)

Прием

Театральная касса

Точка кипения собрала 28,8 млн долларов США в Северной Америке и 104,9 млн долларов США на других территориях, на общую сумму 133,7 млн ​​долларов США по всему миру при бюджете в 105 млн долларов США.[8] В США и Канаде фильм открылся в тот же день, что и отцовский дом, Радость и Сотрясение,[36] и заработал 4,1 миллиона долларов в день открытия.[37] В первые выходные он заработал 9,8 миллиона долларов в 2910 кинотеатрах, заняв 8-е место в прокате и последний среди новых релизов.[38]

Точка кипения был выпущен на 3700 экранах в Китае, его первом рынке, 4 декабря, за три недели до его выпуска в США.[39] Он заработал 12,1 миллиона долларов в первые выходные и 22,7 миллиона долларов в первую полную неделю, отбиваясь от местного новичка. Влюбись как звезда, но дебютировал позади Марсианин, который был во второй уик-энд игры.[40][41] Alcon Entertainment Эндрю Косов (Andrew Kosove) сказал, что они довольны результатами, учитывая недостаток капитала бренда, связанного с этим фильмом.[40] Включая доходы от пяти других азиатских рынков, общий объем открытия составил 14,1 миллиона долларов.[40] Поддержанный добром молва цена фильма упала всего на 14% во второй уик-энд до 10,2 миллиона долларов (18,8 миллиона долларов за вторую полную неделю), что является самым низким показателем падения за второй уик-энд среди всех фильмов в Китае в 2015 году.[42][43] Его наконец настигли китайские фильмы Модзин: Утраченная легенда и Сюрприз в свои третьи выходные. По состоянию на декабрь 2015 года он собрал в Китае в общей сложности 39,4 миллиона долларов.[44][45]

На других рынках по всему миру он открылся с 1,8 миллиона долларов в России и СНГ,[46] 1,6 миллиона долларов во Франции,[47] 1,5 миллиона долларов в Австралии,[48] 1,5 миллиона долларов от 421 кинозала в Италии, где он дебютировал на третьей строчке после местного фильма Universal. L'Abbiamo Fatta Grossa и Фокса Ревенант,[45] и 1,3 миллиона долларов в Японии.[49] В Соединенном Королевстве и Ирландии он опубликовал первые выходные всего за 421 818 фунтов стерлингов (610 421 доллар США) с 364 экранов, дебютировавших на третьем месте среди новых выпусков, уступив Мурашки по коже и Папина армия и девятое место в общем зачете.[47] Для сравнения: оригинал Точка кипения дебютировал с 777 000 фунтов стерлингов (1,12 миллиона долларов) на 273 экранах еще в ноябре 1991 года, достигнув в итоге чуть более 4 миллионов фунтов стерлингов (5,78 миллиона долларов).[50] Доля Warner Bros. на 11 рынках составляет 21,4 миллиона долларов, а Lionsgate - 74,5 миллиона долларов.[47]

Критический прием

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 11% на основе 109 обзоров и средний рейтинг 3,64 / 10. Консенсус критиков на сайте гласит: "Ослепленные действиями, но лишенные цели, Точка кипения Ремейк запомнится как первый фильм, заставивший зрителей тосковать по одновременному присутствию Киану Ривза и Гэри Бьюзи ».[51] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 34 из 100, основанную на 21 критике, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[52] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F.[53]

Мэгги Ли из Разнообразие назвал фильм "визуальным ошеломляющим и драматическим неудачником".[54] Элизабет Керр Голливудский репортер назвал фильм «поездкой на острые ощущения, требующей еще нескольких острых ощущений».[55] Норл Мюррей из Лос-Анджелес Таймс отметил, что «в то время как версия Бигелоу отличалась харизматическим исполнением главных ролей и обильной поп-музыкой, актеры Core медленно и умеренно бормочут друг другу, пока не пора что-нибудь спрыгнуть».[56] А.В. Клуб's Игнатий Вишневецкий сказал: «Смело переосмысливая культовый фаворит Кэтрин Бигелоу как фильм, в котором, кажется, абсолютно никто не получает никакого удовольствия, новый Точка кипения отказывается от дзен-подобного баланса мачо-мистицизма и лагеря в оригинале в пользу сурового отсутствия юмора ".[57]

Похвалы

НаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: драмаТочка кипенияНазначен[58]

Рекомендации

  1. ^ "Junkie XL забьет" Point Break ", перезагрузка". FilmMusicReporter.com. 7 марта 2015 года. В архиве с оригинала от 26 сентября 2015 г..
  2. ^ а б c d е ж Марш, Джеймс (3 декабря 2015 г.). "'Point Break ': Обзор ". Экран Ежедневно. Получено 28 октября, 2016.
  3. ^ "Точка кипения [2D] (12A) ". Британский совет по классификации фильмов. 11 ноября 2015 г.. Получено 11 ноября, 2015.
  4. ^ а б «Ремейку Point Break никогда не удается поймать волну». Глобус и почта. Торонто: Компания Вудбридж. 25 декабря 2015 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  5. ^ а б Брат, Патрик (26 ноября 2015 г.). "'Твердое открытие марсианских земель в Китае ». Разнообразие. В архиве с оригинала 4 декабря 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j Стивен Зейчик (23 декабря 2015 г.). «С новым« Point Break », который привносит серьезность в классику лагеря». Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 декабря, 2015.
  7. ^ Энтони Д'Алессандро (26 декабря 2015 г.). "'Папа »,« Радость »и« Ненавистная восьмерка »пожинают удачу, поскольку эффект ореола« Звездных войн »влияет на Б.О. Может ли« Пробуждение силы »собрать 1 миллиард долларов в США?». Крайний срок Голливуд. Получено 27 декабря, 2015.
  8. ^ а б «Point Break (2015)». Box Office Mojo. Получено 14 августа, 2019.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о (Пресс-релиз) (24 декабря 2015 г.). "Point Break, Reborn: как был сделан величайший трюк в кино всех времен". Мужской журнал. Получено 27 декабря, 2015.
  10. ^ «Австралийская актриса Тереза ​​Палмер совмещает материнство со съемками своего нового фильма Point Break». The Sunday Telegraph. Австралия. 31 августа 2014 года. В архиве с оригинала 4 декабря 2015 г.. Получено 28 сентября, 2014.
  11. ^ Сторхауг, София (17 июля 2014 г.). "Тобиас Сантельманн в голливудском фильме / Тобиас Сантельманн в новом голливудском фильме". Банда Верденса (на норвежском языке). Schibsted. В архиве с оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 4 декабря, 2015.
  12. ^ Меза, Эд (22 декабря 2014 г.). "Студия Бабельсберг подтягивается к ежегодному убытку в 3 миллиона долларов". Разнообразие. Получено 8 апреля, 2016.
  13. ^ Персонал (12 сентября 2011 г.). "'Point Break 'Redo For Alcon Entertainment ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 10 сентября 2015 г..
  14. ^ "'Режиссер "Инвинсибл" Эриксон Кор возглавит ремейк "Point Break". CNN. 11 апреля 2013 г.
  15. ^ "DFFF-Förderjahr 2014" (Пресс-релиз). Берлин: Deutscher Filmförderfonds. 22 января 2015 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  16. ^ Флеминг, Майк младший (8 января 2014 г.). "Джерард Батлер ловит волну в точке прорыва'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 4 декабря 2015 г. (Ссылка на архив требует прокрутки вниз.)
  17. ^ Ямато, Джен (24 февраля 2014 г.). "Люк Брейси снимается в римейке" Point Break "напротив Джерарда Батлера". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 4 декабря 2015 г. (Ссылка на архив требует прокрутки вниз.)
  18. ^ Флеминг, Майк младший (8 мая 2014 г.). "Рэй Уинстон присоединяется к" Point Break "'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 3 октября 2015 г.. Получено 4 декабря, 2015.
  19. ^ Кит, Борис (6 мая 2014 г.). "Джерард Батлер выпал из римейка" Point Break (эксклюзив) ". Голливудский репортер.
  20. ^ а б «Эдгар Рамирес в разговорах о« Point Break »; фото готовится к выпуску летом 2015 года». Крайний срок Голливуд. 14 мая 2014 года. В архиве из оригинала 2 июня 2014 г.. Получено 15 мая, 2014.
  21. ^ https://abcnews.go.com/Entertainment/point-break-remake-pays-tribute-cast/story?id=31332367
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k Мекадо Мерфи (25 декабря 2015 г.). "Экстремальные трюки" Point Break'". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2015.
  23. ^ МакКью, Мишель (26 июня 2014 г.). «Съемки ремейка POINT BREAK начинаются - звезды Эдгар Рамирес, Рэй Уинстон и Делрой Линдо». wearemoviegeeks.com. Получено 27 июня, 2014.
  24. ^ Фернандес, Марриска (27 июня 2014 г.). «Point Break начинает основные фотографии». Дань уважения. В архиве с оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 11 июля, 2014.
  25. ^ а б c Мэтт Хиггинс (18 декабря 2015 г.). "Разбивка трюков в" Point Break "'". Снаружи. Получено 29 декабря, 2015.
  26. ^ «Лори Таунер госпитализирована во время съемок Point Break 2 в Теахупу». Удар. 14 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 28 сентября, 2014.
  27. ^ а б Хемал Джавери (27 декабря 2015 г.). «Как создатели« Point Break »сняли смертоносный». USA Today. Получено 28 декабря, 2015.
  28. ^ а б c Роб Лоуман (24 декабря 2015 г.). "'По словам режиссера, «экстремальные ощущения от Point Break реальны на 100 процентов».. Los Angeles Daily News. Получено 25 декабря, 2015.
  29. ^ https://www.imdb.com/title/tt2058673/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm
  30. ^ а б c d е (Пресс-релиз) (19 декабря 2015 г.). "Смертельные атлеты предлагают трюки в римейке" Point Break "". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2015.
  31. ^ а б c d е Элисон Осиус. «TNB: Point Break - Шарма, Андрада на большом экране». Rock & Ice. Получено 29 декабря, 2015.
  32. ^ "Warner Bros. назначает" американского снайпера "; перемещает" Point Break "," Man from U.N.C.L.E "'". Крайний срок Голливуд. 12 августа 2014 г.. Получено 13 августа, 2014.
  33. ^ "'Point Break перенесен с лета на Рождество; «Крид» на День Благодарения ». Крайний срок Голливуд. 3 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля, 2015.
  34. ^ Бжески, Патрик (1 декабря 2015 г.). "Мировая премьера" Point Break "в Китае означает изменение моделей выпуска". Голливудский репортер. Получено 2 декабря, 2015.
  35. ^ Бжески, Патрик (4 ноября 2015 г.). "'Point Break 'откроется в Китае за 3 недели до релиза в США ". Голливудский репортер. Получено 5 ноября, 2015.
  36. ^ Энтони Д'Алессандро (21 декабря 2015 г.). "'У Force Awakens будут рождественские выходные, когда к ним присоединятся пять широких релизов - предварительный обзор кассовых сборов ". Крайний срок Голливуд. Получено 23 декабря, 2015.
  37. ^ Скотт Мендельсон (26 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: будут ли Феррелл и Дженнифер Лоуренс преуспеть на фоне« Звездных войн », распродажа« Ненавистная восьмерка »». Forbes. Получено 27 декабря, 2015.
  38. ^ Памела МакКлинток (28 декабря 2015 г.). "Финальная касса: рождественские выходные" Звездных войн "завершились рекордом в 149 миллионов долларов". Голливудский репортер. Получено 29 декабря, 2015.
  39. ^ Папиш, Джонатан (3 декабря 2015 г.). «Китай на экране: может ли« Point Break »выжить в переполненные выходные?». ChinaFilmInsider.com. В архиве с оригинала 4 декабря 2015 г.. Получено 4 декабря, 2015.
  40. ^ а б c Нэнси Тартальоне (8 декабря 2015 г.). «Топ-таблица Holdovers; 'Heart of the Sea', 'Point Break' See Small Swells - Intl B.O. Final». Крайний срок Голливуд. Получено 9 декабря, 2015.
  41. ^ Дэйв Макнарри (11 декабря 2015 г.). "'Point Break: дебют в прокате в Китае ". Разнообразие. Получено 12 декабря, 2015.
  42. ^ Нэнси Тартальоне (13 декабря 2015 г.). «Китнисс занимает первое место в китайском« Сюрпризе »,« Хороший динозавр »занимает 3-е место,« Море », 007 завершает пятерку лучших - финал международного бокс-офиса». Крайний срок Голливуд. Получено 15 декабря, 2015.
  43. ^ Патрик Фратер (14 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы в Китае:« Point Break »,« Сюрприз »в чартах с отличием». Разнообразие. Получено 15 декабря, 2015.
  44. ^ Патрик Бжески (21 декабря 2015 г.). «Сборы в Китае: 'Mojin' бьет рекорды массивным дебютом за 92 миллиона долларов». Голливудский репортер. Получено 22 декабря, 2015.
  45. ^ а б Нэнси Тартальоне (2 февраля 2016 г.). "'"Кунг-фу Панда 3" стартует с 75,7 млн ​​долларов; "Десять заповедей" стали рекордсменом Бразилии - Intl B.O. Финал ». Крайний срок Голливуд. Получено 2 февраля, 2016.
  46. ^ Нэнси Тартальоне (27 декабря 2015 г.). "'Звездные войны », Китайское трио, ведущие выходные« Арахис »- международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд. Получено 28 декабря, 2015.
  47. ^ а б c Нэнси Тартальоне (7 февраля 2016 г.). "'«Ревенант», «Марсианская» земля - ​​Новые глобальные вехи; «Кунг-фу Панда 3» превысил 100 миллионов долларов в Китае - Международная касса ». Крайний срок Голливуд. Получено 8 февраля, 2016.
  48. ^ Нэнси Тартальоне (4 января 2016 г.). «Спад в офшорном бизнесе, местные фото преобладают в преддверии китайского дебюта« Звездных войн »;« Шерлок »популярен в Корее - международное обновление B.O.». Крайний срок Голливуд. Получено 5 января, 2016.
  49. ^ Нэнси Тартальоне (21 февраля 2016 г.). "'Дэдпул набрал 85,3 миллиона долларов во 2-м оффшорном фрейме; Около 500 миллионов долларов США по всему миру - международная касса ». Крайний срок Голливуд. Получено 22 февраля, 2016.
  50. ^ Чарльз Гант (9 февраля 2016 г.). «Обреченный на возвращение: победитель« Папиной армии »в прокате в Великобритании, несмотря на резкие отзывы». Хранитель. Получено 10 февраля, 2016.
  51. ^ «Point Break (2015)». Гнилые помидоры. Получено 6 мая, 2020.
  52. ^ "Точка кипения". Metacritic. Получено 6 мая, 2020.
  53. ^ "'Папа »,« Радость »и« Ненавистная восьмерка »пожинают удачу, поскольку эффект ореола« Звездных войн »влияет на Б.О. Может ли« Пробуждение силы »собрать 1 миллиард долларов в США?». Крайний срок Голливуд.
  54. ^ Ли, Мэгги (3 декабря 2015 г.). "Обзор фильма:" Point Break'". Разнообразие. Получено 3 декабря, 2015.
  55. ^ Керр, Элизабет (3 декабря 2015 г.). "'Point Break ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. Получено 3 декабря, 2015.
  56. ^ Ноэль Мюррей (27 декабря 2015 г.). "Просмотрите 'Point Break', перезагрузите раздутую пустышку". Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 декабря, 2015.
  57. ^ «Новый Point Break невероятно скучен». www.avclub.com. Получено 2 января, 2016.
  58. ^ Вулпо, Майк (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на Teen Choice Awards 2016: см.« Первую волну »потенциальных победителей». E!. В архиве из оригинала 25 мая 2016 г.. Получено 25 мая, 2016.

внешняя ссылка