Игра с другим полом - Playing with a Different Sex

Игра с другим полом
Playingwithadifferentsex.jpg
Студийный альбом к
Au Pair
ВышелМай 1981 г. (1981-05)
ЗаписаноАпрель 1981 г.
СтудияДжейкобс (Суррей, Англия)
ЖанрПост-панк
ЭтикеткаЧеловек
Режиссер
Au Pair хронология
Игра с другим полом
(1981)		Смысл и чувственность
(1982)

Игра с другим полом это дебютный студийный альбом English пост-панк группа Au Pair. Он был выпущен в 1981 году компанией Human Records.

В своем ретроспективном обзоре Вся музыка описал альбом как «один из великих и, возможно, забытых пост-панк-пластинок».[1] Альбом достиг 33-й строчки в Британии и спродюсировал сингл "It's Obvious", который достиг 37-й строчки в рейтинге. Клубная игра в одиночном разряде диаграмма в Америке в 1981 году.

Темы

Многие песни на альбоме посвящены сексуальной политике. В "Репетиция ", а Дэвид Боуи крышка, домашнее насилие исследуется («Я думаю, синяки не будут видны / Если она носит длинные рукава»), и собственничество, лежащее в основе свободные отношения осуждается в «Мы такие крутые» («ты должен признать / я готов поделиться / в непиковое время»).[2]

Утверждения об изнасиловании и пытках ирландских женщин, заключенных в тюрьму в городе Арма в Северной Ирландии - это основное содержание песни «Armagh», которая бросает вызов представлению о том, что «цивилизованные нации» не мучают.[3] Припев: «Мы не пытаем, мы цивилизованная нация / Мы избегаем любой конфронтации / Мы не пытаем ...» повторяется на протяжении всей песни. В текстах говорится, что «американские заложники в Иране [ежедневно] слышатся в новостях ...», в то время как «32 можно не обращать внимания». Они продолжают: «Здесь, в тюрьме Арма, находятся 32 женщины, политзаключенные», прежде чем описать предполагаемые случаи жестокого обращения. Песня привела к ограниченному распространению альбома в Ирландии, когда североирландские дистрибьюторы отказались ее распространять.[4]

Песня «Come Again» относится к социальному давлению с целью «достичь оргазмического равенства»;[5] профиль 1982 года в Мать Джонс отмечает, что в песне секс изображается «как унылый ритуал, в котором партнеры, столь же безрадостные, как лабораторные крысы, нажимают на ручки и кнопки в носу в надежде на такой сухой и измеримый, как кусочки, оргазм».[6] В песне, адресованной «тем, кто изменил игру» и «ввел новые правила», спрашивается: «Это реально? Вы это чувствуете?», Прежде чем превращаться в диалог между вокалисткой-вокалисткой и резервным парнем, который, очевидно, является пытаясь удовлетворить ее: «Правильно ли я делаю?» - спрашивает он, и женщина успокаивает его: «Ты не эгоистичен / Ты изо всех сил стараешься доставить мне удовольствие - пожалуйста, доставь мне удовольствие / У тебя болит палец? / Я чувствую твою нерешительность». Песня была запрещена BBC, которые опасались родительской реакции.[7][8]

Переиздать

Альбом был переиздан в 1992 г. CD компанией RPM Records, дочерней компанией Cherry Red Records, с дополнительными восемью треками, состоящими из синглов, ремиксов и ранее неизданных песен.

Критический ответ

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[1]
Запись Зеркало5/5 звезд[9]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone4/5 звезд[10]
Деревенский голосB +[11]

В обзоре 1981 г. Запись Зеркало Марк Купер писал, что «критика Au Pair всех форм одержимости и сексуальных стереотипов приобретает разрушительную силу».[9] Игра с другим полом занял 17-е место в рейтинге NME'Список лучших альбомов 1981 года.[12]

Описание альбома в Грубый путеводитель по року (2003), Оуэн Джеймс упомянул смесь юмора и праведного гнева в группе, заявив: «Они больше не делают их такими».[13] В 2002 году Она бунтарь: история женщин в рок-н-ролле, Джиллиан Г. Гаар предположила, что «натянутые ритмы и агрессивная лирика Другой секс сделайте это классическим примером того, как влияние панк мог управлять камень в захватывающие новые области ".[2] Песня "Diet", первоначально выпущенная как сингл в 1980 году и записанная для сессии на BBC Radio 1 в 1981 г., позже был выпущен на Равные, но разные (1994), сборник из двадцати выступлений группы BBC, включенный в расширенное переиздание Игра с другим полом; это было описано Факт как «шедевр феминистского рока» с почти бесподобной «мощью и пафосом».[14]

Отслеживание

Все песни написаны Полом Фоадом, Питером Хаммондом, Джейн Манро и Лесли Вудс, если не указано иное.

Сторона А

  1. «Мы такие крутые» - 3:29
  2. «Песня о любви» - 2:51
  3. «Set-Up» - 3:21
  4. "Репетиция " (Дэвид Боуи ) – 3:34
  5. «Головная боль для Мишель» - 6:39

Сторона B

  1. «Давай снова» - 3:54
  2. «Арма» - 3:37
  3. «Незаконченное дело» - 3:29
  4. «Дорогой Джон» - 2:57
  5. «Это очевидно» - 6:19

Переиздать бонусные треки

  1. «Ты» - 2:52
  2. «Внутренний рейс» - 2:22
  3. «Бордюрный гусеничный» - 2:47
  4. «Диета» - 4:19
  5. «Это очевидно» (сингл) - 5:47
  6. «Неудобство» (12-дюймовая версия) - 2:56
  7. «Симпатичные парни» - 3:40
  8. «Головная боль для Мишель» (ремикс) - 6:38

Персонал

Кредиты взяты из примечаний к альбому.[15]

Au Pair

  • Джейн Манро - бас-гитара, производство
  • Лесли Вудс - гитара, вокал, производство
  • Пол Фоад - гитара, бэк-вокал, продакшн
  • Питер Хэммонд - ударные, производство

Технический

Рекомендации

  1. ^ а б Дуган, Джон. "Игра с разным полом - Au Pair". Вся музыка. Получено 9 июн 2013.
  2. ^ а б Гаар 2002, п. 204.
  3. ^ Контекст утверждений о жестоком обращении с женщинами в тюрьме Арма в конце 1970-х - начале 1980-х годов см. Мюррей, Раймонд (1998). Тяжелое время: тюрьма Арма 1971–1986. Мерсье Пресс. ISBN  1-85635-223-4.
  4. ^ Реддингтон 2007, п.136.
  5. ^ Рейнольдс, Саймон. "Au Pair: Выход из строя: Антология". Блендер. Архивировано из оригинал 19 октября 2006 г.. Получено 2 декабря 2020.
  6. ^ Свартли, Ариэль (июнь 1981). «Девочки! Живи! На сцене!». Мать Джонс. Vol. 7 нет. 5. С. 25–31. ISSN  0362-8841. Получено 9 июн 2013.
  7. ^ Таормино и Грин 1997, п.101.
  8. ^ Реддингтон 2007, п. 135.
  9. ^ а б Купер, Марк (23 мая 1981 г.). "Между простынями". Запись Зеркало. п. 22.
  10. ^ Халаса 1983, п. 19.
  11. ^ Кристгау, Роберт (5 октября 1981 г.). "Потребительский справочник Кристгау". Деревенский голос. Получено 5 февраля 2018.
  12. ^ "Лучшие альбомы и треки 1981 года". NME. 10 октября 2016 г.. Получено 14 февраля 2018.
  13. ^ Джеймс 2003, п.54.
  14. ^ Маркус, Тони. "Au Pair". Факт. Архивировано из оригинал 28 сентября 2006 г.. Получено 2 декабря 2020.
  15. ^ Игра с другим полом (вкладыши). Au Pair. Человеческие записи. 1981. ЧЕЛОВЕК 1.CS1 maint: другие (связь)

Источники

внешняя ссылка