Сосновые степи (Клан Сопрано) - Pine Barrens (The Sopranos)
"Сосновые степи" | |
---|---|
Клан Сопрано эпизод | |
Крис и Поли тащатся через Сосновые степи, замерзая и потерянная. | |
Эпизод нет. | 3 сезон Эпизод 11 |
Режиссер | Стив Бушеми |
Рассказ |
|
Телеспектакль по | Теренс Винтер |
Кинематография | Фил Авраам |
Код продукции | 311 |
Дата выхода в эфир | 6 мая 2001 г. |
Продолжительность | 60 минут |
Внешний вид (а) гостя | |
см. ниже | |
"Сосновые степи"- это эпизод HBO серии Клан Сопрано; это 11-й из третьего сезона шоу и 37-й в целом. В телеспектакль был написан Теренс Винтер из сюжетной идеи Винтера и Тим Ван Паттен. Это была первая из четырех серий сериала режиссера Стив Бушеми Первоначально вышла в эфир 6 мая 2001 года.
В главной роли
- Джеймс Гандольфини так как Тони Сопрано
- Лоррейн Бракко так как Доктор Дженнифер Мелфи
- Эди Фалько так как Кармела Сопрано
- Майкл Империоли так как Кристофер Молтисанти
- Доминик Кьянезе так как Коррадо Сопрано младший
- Стивен Ван Зандт так как Сильвио Данте
- Тони Сирико так как Поли Гуальтьери
- Джейми-Линн Сиглер так как Meadow Soprano
- Роберт Илер так как Энтони Сопрано-младший
- Дреа де Маттео так как Адриана Ла Серва *
- Аида Туртурро так как Дженис Сопрано *
- Стивен Р. Ширрипа так как Бобби Баккалиери
* = только кредит
Приглашенной звезды
- Том Олдридж так как Хью Де Анжелис
- Виталий Баганов так как Валерий
- Джейсон Цербоне так как Джеки Април младший
- Оксана Лада так как Ирина Пельцина
- Аннабелла Шиорра так как Глория Трилло
- Сюзанна Шепард так как Мэри Де Анжелис
- Франк Чорней как Слава Малевский
Синопсис
Джеки это с Луг в своей комнате, но она простужена и объясняет, что не может заниматься сексом. Джеки смотрит на часы, говорит, что устал, и уходит. На следующую ночь он извиняется за то, что не видел ее. Друг отвозит Медоу к Джеки. Он выходит с другой девушкой. Медоу выходит из машины и говорит ему, что они закончили. Затем она и ее подруга уезжают, другая девушка уходит, а Джеки остается одна.
Глория возвращается из Марокко и идет навстречу Тони на его лодке. Она затевает ссору и уходит, оставив его сбитым с толку. Они примиряются и в обеденное время занимаются сексом в отеле. Той ночью она приглашает его на ужин в свой дом, но, задержавшись по семейным обстоятельствам, он приходит очень поздно. Она очень обижена и зла, но они снова примиряются и занимаются сексом, и она снова готовит ужин. Затем, непосредственно перед едой, ему звонят по телефону, и он уезжает по срочным делам. Она говорит: «Я тебя ненавижу!», Кидает ему обед - стейк - и громит свою столовую после того, как он уходит.
Тони рассказывает Д-р Мелфи что он встречается с Глорией. На первом сеансе он говорит о том, как они счастливы вместе; во втором он жалуется на ее перемену настроения. Мелфи говорит, что Глория депрессивная, нестабильная и ей невозможно угодить. "Это напоминает вам о любой другой женщине?"
Тони инструктирует Поли собрать коллекцию из Валерий, россиянин, от имени Сильвио, кто болен. Он идет туда с Кристофер. Хотя еще рано, Валерий пьян. Поли без нужды провоцирует его, и начинается драка. Несмотря на то, что Валерий пьян, он умело борется, но двое других набирают его, и Поли душит его торшером. Потрясенные тем, что они сделали, они заворачивают его в ковер и катят к своей машине. Поли предлагает бросить его где-нибудь в Сосновые степи. Он звонит Тони, но этому и другим звонкам позже мешает плохой прием и помехи. Слава, который отмывает деньги Тони, говорит ему, что он и Валерий, обученный коммандос, ближе, чем братья.
В заснеженном лесу Поли и Крис паркуются и открывают багажник: Валерий все еще жив. Его проводят на некотором расстоянии, дают ему лопату и заставляют копать себе могилу. Выбрав момент, Валерий сильно бьет их обоих лопатой и убегает. Они гонятся за ним, стреляют. Поли думает, что он выстрелил ему в голову, но продолжает бежать и скрывается из виду. Находят его след, но он внезапно заканчивается: Валерий пропал.
Через некоторое время Поли и Крис понимают, что потерялись. Поли соскальзывает по склону и теряет туфлю. Спустя долгое время после наступления темноты, потеряв сознание от холода и голода, они находят заброшенный фургон, в котором укрываются. Головокружительные, они обвиняют друг друга в случившемся; Крис говорит, что Поли хочет задушить его, пока он спит. Они дерутся, Крис направляет пистолет на Поли, а затем разражается безумным смехом. Они соглашаются оставаться вместе.
Посреди ночи Поли звонит Тони (который принимает звонок в доме Глории), успевает сказать ему, где они припарковали машину, и умоляет о помощи. Тони уезжает с Бобби, опытный турист. Они достигают стоянки: машина Поли исчезла. Они ждут до рассвета, чтобы найти Поли и Криса, которые вышли из фургона и идут в случайном направлении. Самодельный ботинок Поли падает, и он стреляет в него в приступе безумного разочарования. Тони и Бобби слышат выстрелы и направляются к их источнику; пары вскоре встречаются друг с другом.
Поли дает ложную версию того, что стало причиной драки с Валери, и Крис поддерживает его. Собранные деньги лежали в машине. Тони подчеркивает Поли, что, если Валерий когда-нибудь снова появится, это будет его обязанностью. Они молча возвращаются на север Джерси; только Бобби спокоен.
Судьба валерия
Вскоре после того, как Валерий сбегает в Сосновые степи, Поли стреляет ему, очевидно, в голову, но он все равно исчезает. Камера перемещается от Поли и Кристофера к точке обзора с воздуха, предполагая, что Валерий наблюдал за ними с дерева. Кроме того, когда они возвращаются, машина Поли пропала. Валерия больше никогда не видели. Создатель серии Дэвид Чейз сказал, что никогда не намеревался вернуть Валери, и что история богаче и реалистичнее с некоторой загадочностью сюжета. HBO перечислил Валерия как "Умершего?" в рекламных материалах.
О судьбе Валерия Теренс Винтер сказал:
Это вопрос, который мне задают чаще, чем любой другой. Это сводит людей с ума: «Где русский? Что случилось с русским?» Мы могли бы сказать: «Ну, он ушел и идет большая война мафии с русскими» или «Он уполз и умер». Но мы хотели сохранить двусмысленность. Знаете, в жизни не на все есть ответы.[1]
Дэвид Чейз сказал:
Они застрелили парня. Кто знает, куда он пошел? Кого волнуют некоторые русские? Это то, что Голливуд сделал с Америкой. Вы должны закрывать каждую мелочь? Нет ли на свете загадок? Там мрачный мир. У этих парней мрачная жизнь. И, кстати, я знаю, где русский. Но я никогда не скажу, потому что так много людей разозлились на это.[1]
В 2008 году Чейз сказал в интервью журналу Гильдия Актеров:
Хорошо, вот что случилось. Некоторые бойскауты нашли русского, у которого в кармане был телефонный номер его начальника Славы. Позвонили Славе, и он отвез его в больницу, где ему сделали операцию на головном мозге. Затем Слава отправил его обратно в Россию.[2]
В интервью Сэму Робертсу Чейз сказал:
Вы про русских? Ко мне приходили люди ... Он никогда не поднимался на дерево ... Он упал, и его нашли бойскауты. И они связались с его ... каким-то образом он нес обрывок удостоверения личности, который привел их обратно к своему боссу. Слава русский парень. Его положили в больницу, и, ммм ... вы знаете, как будто он был полностью ... массивная травма мозга. И его отправили обратно в Россию.[3]
Обсуждение эпизода в номере от 10 июня 2007 г. Газета "Нью-Йорк Таймс В статье под названием «Последний удар по этой мафии HBO» Империоли описал незавершенное отношение к Валери как пример общей подрывной деятельности сериала:[4]
Это шоу никогда не было тем, чего ожидали люди.
В той же статье Сирико сказал, что Чейз написал сцену шестого сезона, где Кристофер и Поли случайно наткнулись на Валери возле бара и сразу застрелили его, но эта сцена была удалена из сценария, возможно, Чейзом:[4]
Думаю, Дэвиду это не понравилось. Он хотел, чтобы публика просто страдала.
Ссылка на заголовок
- В Сосновые степи это охраняемая территория дикой природы, управляемая Комиссия по пайнеландс Нью-Джерси на юге Нью-Джерси. Именно здесь Кристофер и Поли пытаются «избавиться» от того, что, по их мнению, является телом Валери.
Культурные ссылки
- Поли сравнивает Валерия с Распутин, которого, как известно, было трудно убить.
- Когда Поли завязывает свой импровизированный ботинок, Крис иронично сравнивает его с Бруно Мальи, название итальянской компании по производству роскошной обуви.
- Когда Крис и Поли сидят в фургоне, Крис замечает, что Валерий обучен и что это похоже на Живучи.
Производство
- Директор Тим Ван Паттен мечтал о том, что Поли и Кристофер заблудятся в лесу во время съемок второго сезона, и после обсуждения этого с писателем Теренс Винтер, представил концепцию Дэвид Чейз кто работал над этим в 3 сезоне.[5][6]
- Лесные сцены для эпизода снимались на Государственный парк Гарриман в Нью-Йорке, после того, как производственной группе было отказано в разрешении на съемку в Нью-Джерси в Южный горный заповедник. Исполнительный директор округа Эссекс Джеймс Треффингер сказал Клан Сопрано «стереотипно изображает этническую группу».[7] Позднее Треффингер был осужден и заключен в тюрьму за коррупцию.[5][8] Это довольно редкий случай, когда в шоу не было изображено окружение, подобное предложенному, поскольку ни парк штата Гарриман, ни заповедник Саут-Маунтинс не похожи ни с экологической, ни с визуальной точки зрения на Сосновые степи Нью-Джерси.
- Незадолго до съемок случился неожиданный снегопад. И актеры, и съемочная группа согласились, что снег добавил эмоционального эффекта эпизоду.[5]
- Интерьер грузовика был снят на звуковой сцене. В CGI добавлено леденящее дыхание актеров.[9]
- Режиссер Стив Бушеми успешно бросил стейк в голову Джеймсу Гандольфини в сцене спора Тони с Глорией Трилло; ни Аннабелле Шиорре, ни обслуживающему персоналу не удалось поразить Гандольфини.[5][10]
- На съемки «Сосновых степей» потребовалось 12 дней, что стало рекордом по самой продолжительной съемке эпизодов в Клан Сопрано в то время.[5]
- Документальный фильм HBO Джеймс Гандольфини: дань уважения другу (2013) включает анекдот от Стив Ширрипа о съемках сцены, где Тони забирает Бобби в доме Джуниора. Когда они снимали реакцию Тони на охотничий костюм Бобби, Ширрипа удивил Гандольфини, войдя на кухню с фаллоимитатором на ремне. Ответ и смех Тони, когда он указал на Бобби, а затем согнулся над раковиной, - это попытка Гандольфини, увидевшего ремень.
Музыка
- Песня, которую играет во вступительной сцене, когда Глория прибывает в доки, звучит так: Их "s"Глория ".
- Музыкальный клип A.J. смотрит телевизор в гостиной "Кофе и ТВ " от Размытие.
- Песня, сыгранная во время финального монтажа / заключительных титров, является ария "Sposa son disprezzata "(" Я жена и меня презирают ") из оперы La Merope к Близнецы Джакомелли в исполнении Сесилия Бартоли. Это та самая музыка, с которой начинается следующая серия ".Amour Fou ".
Похвалы
- Время и Entertainment Weekly считаю это одним из лучших эпизодов в Клан Сопрано сериал, во многом из-за необычной и мрачной комедии между Поли и Кристофером.[11][12]
- Бывший премьер-министр Норвегии Йенс Столтенберг называет этот эпизод своим любимым в интервью норвежской газете. Dagbladet.[13]
- В своей благодарственной речи Выдающаяся режиссура драматического сериала на 59-я премия Primetime Emmy Awards, Алан Тейлор Спасибо Стив Бушеми за работу над «Сосновыми степями».
- К своему 65-летию Телепрограмма выбрал этот эпизод как четвертый лучший эпизод 21 века.[14]
- Теренс Винтер и Тим Ван Паттен получили Премия Гильдии писателей Америки в области телевидения: эпизодические драмы за работу над этим эпизодом.[15]
использованная литература
- ^ а б EW.com: Погоня за русскими
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-12-04. Получено 2008-11-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ [1]
- ^ а б "Последний удар по этой мафии HBO". Нью-Йорк Таймс. 10 июня 2007 г. с. 2 из 2.
- ^ а б c d е Мартин, Бретт (30 октября 2007 г.). ""Это наше дело »: Создание Клан Сопрано Вселенная ». Клан Сопрано: Полная книга. Нью-Йорк: Время. п. 178–. ISBN 978-1-933821-18-4.
- ^ "Сопрано: А Сосновые степи устная история". ew.com. 13 мая 2007 г.
- ^ «Клан Сопрано запрещен в собственности округа». Нью-Йорк Таймс. 17 декабря 2000 г.
- ^ Мартин, Бретт (30 октября 2007 г.). «Добро пожаловать в Нью-Джерси: чувство места». Клан Сопрано: Полная книга. Нью-Йорк: Время. п. 32. ISBN 978-1-933821-18-4.
- ^ Клан Сопрано: полный третий сезон, DVD-комментарий
- ^ Клан Сопрано: полный третий сезон DVD комментарий
- ^ Время: Лучшие из сопрано
- ^ EW: 10 лучших серий "Сопрано" за все время
- ^ Dagbladet: - Har du en yndlingsepisode i Sopranos?
- ^ Д'Арминио, Обри (2–15 апреля 2018 г.). «65 лучших серий 21 века». Телепрограмма.
- ^ "Писатели чтят парк Госфорд", "Beautiful Mind"'". Лос-Анджелес Таймс. 3 марта 2002 г.