Помилование Альберто Фухимори - Pardon of Alberto Fujimori

Помилование Альберто Фухимори
Аль-Фухимори.jpg
Альберто Фухимори в 1998 году
Дата24 декабря 2017 г.
Место расположенияПеру
ТипПрощение
УбежденияНарушения прав человека, убийства и похищения
Приговор25 лет

24 декабря 2017 г. Президент Перу, Педро Пабло Кучински, помилован арестованный экс-президент Альберто Фухимори. Потому что помилование было даровано канун Рождества, он стал известен как "Indulto de Navidad"(" Рождественское помилование ").[1]

В 2009 году Фухимори был признан виновным в нарушении прав человека и приговорен к 25 годам лишения свободы за его роль в убийствах и похищениях людей Grupo Colina эскадрон смерти во время битвы его правительства против Сияющий Путь левые партизаны в 1990-е гг. Приговор стал первым случаем, когда избранный глава государства был экстрадирован на родину, предан суду и признан виновным в нарушениях прав человека. Фухимори был признан виновным в убийстве, нанесении телесных повреждений и двух похищениях.[2][3][4][5] Помилование было предоставлено после того, как Фухимори отбыл 10 лет заключения в Лиме.[6]

Помилование вызвало протесты по всему Перу.[7] Протестующие обвинили Кучинского в коррупции, заявив, что помилование было расплатой за поддержку сына Фухимори. Кендзи Фухимори, которые сыграли ключевую роль в успехе Кучинского в выживании голосование по импичменту днями ранее.[7][8]

3 октября 2018 года Верховный суд Перу отменил помилование Фухимори, и ему было приказано вернуться в тюрьму.[9] Он был доставлен в больницу и заключен в тюрьму 23 января 2019 года.[10]

Фон

Президент Педро Пабло Кучински

Правовая ситуация

Согласно перуанскому законодательству, президент имеет право помиловать осужденного по гуманитарным причинам в случае неизлечимой болезни; запущенное, неизлечимое дегенеративное заболевание, при котором условия содержания в тюрьме подвергают опасности жизнь, здоровье или целостность человека; или хроническое дегенеративное психическое заболевание, при котором условия содержания в тюрьме ставят под угрозу жизнь, здоровье или целостность человека.[11]

Уголовный процесс и приговоры Фухимори

Основная статья: Арест и суд Альберто Фухимори

Альберто Фухимори был президентом Перу с 1990 по 2000 год в период так называемого Fujimorato. Еще будучи президентом, Фухимори бежал из страны и укрылся в Японии, столкнувшись с обвинениями в коррупции в 2000 году. По прибытии в Японию он попытался уйти с поста президента по факсу, но его отставка была отклонена властями. Съезд республики, которая сняла его с должности в результате импичмент. Разыскиваемый в Перу по обвинению в коррупции и нарушениях прав человека, Фухимори находился в добровольном изгнании до своего ареста во время посещения Чили в ноябре 2005 г.[12] Он был экстрадирован для предъявления уголовного обвинения в Перу в сентябре 2007 года.[13] В 2009 году он был приговорен к 25 годам за убийство за заказ Барриос Альтос и La Cantuta резня.[3] Он также был осужден за другие преступления, такие как коррупция.[14]

Другие обвинения против Фухимори включают массовую стерилизацию 231 774 человека. коренные жители в сельских районах Перу в результате Национальная программа народонаселения.[15]

Предыдущая просьба о помиловании

В сообщениях прессы в конце 2012 года указывалось, что Фухимори страдает от рак языка и другие медицинские проблемы. Его семья подала прошение тогдашнему президенту Ольянта Умала для помилования.[16] Президент Умала отклонил помилование в июне 2013 года, заявив, что состояние Фухимори недостаточно серьезное, чтобы его оправдать.[17][18] В июле 2016 года, когда у него осталось три дня, президент Умала заявил, что у него недостаточно времени для рассмотрения второго прошения о помиловании Фухимори, оставив решение на усмотрение его преемника. Педро Пабло Кучински.[19][20]

Импичмент Педро Пабло Кучински

Основная статья: Процесс импичмента Педро Пабло Кучински

В декабре 2017 года Кучинский предстал перед процедурой импичмента за его связь с международный коррупционный скандал окружающие бразильскую фирму Одебрехт. Запрос об импичменте представила левая партия Широкий фронт (во главе с бывшим священником и экологическим активистом Марко Арана ).[21] Дочь Фухимори Кейко была самым ярым сторонником процедуры импичмента Кучински, победившей ее годом ранее в жестко оспариваемой выборы президента.[22] Кучинский пережил голосование по импичменту 21 декабря, во многом благодаря поддержке сына Фухимори. Kenji.[22]

Прощение

11 декабря 2017 года Фухимори попросил помилование по гуманитарным причинам. Медицинский совет в составе Хуана Постиго, Виктора Санчеса и Гвидо Эрнандеса рекомендовал помиловать бывшего президента в связи с «прогрессирующим, дегенеративным и неизлечимым заболеванием».[23][24] 23 декабря Фухимори был переведен из тюрьмы Дироэса в клинику.[25] 24 декабря пресс-служба Администрации президента объявила о помиловании Альберто Фухимори в пресс-релизе.[26]

Официальная медицинская комиссия осмотрела заключенного и установила, что г-н Фухимори страдает прогрессирующим, дегенеративным и неизлечимым заболеванием и что условия содержания в тюрьме представляют серьезную опасность для его жизни, здоровья и целостности. ... Президент Республики, используя полномочия, предоставленные политической конституцией Перу для этих целей, принял решение о помиловании по гуманитарным причинам г-на Альберто Фухимори и еще семи человек, которые находятся в аналогичных условиях в 18:00. 24 декабря 2017.

— Пресс-служба Офиса Президента[27]

В тот же день Кучинский подписал Р.С. № 281-2017-JUS., О предоставлении Фухимори «помилования и права на милость по гуманитарным причинам в пенитенциарном учреждении Барбадильо».[28]

Реакции

25 декабря, несмотря на протесты против помилования, Кучиснки выпустил Послание народу, в котором просил людей не «увлекаться ненавистью» и не позволять бывшему президенту «умереть в тюрьме».[29] В видеотрансляции в социальных сетях Фухимори извинился перед теми, кто был «обманут [его] правительством», и поблагодарил Кучинского.[30]

В Перу была широко распространена критика, что помилование было мотивировано не столько милосердием, сколько желанием вознаградить сына Фухимори Кенджи за его роль в помощи Кучински в переживании импичмента против него за неделю до помилования.[8] 26 декабря тысячи протестующих вышли на улицы Лимы.[8] Перуанская некоммерческая юридическая контора «Институт правовой защиты» осудила помилование как политическое и незаконное и пообещала обжаловать его в Межамериканский суд по правам человека (МАПЧ).[31] Перуанская правозащитная организация Ассоциация за права человека (APRODEH) и международная организация Центр правосудия и международного права (CEJIL) 27 декабря опубликовали заявление с просьбой о вмешательстве в МАКПЧ.[32]

Америго Инкалькатерра, представитель Южной Америки Верховный комиссар ООН по правам человека, категорически отверг помилование, заявив, что «не ставить жертвы в центр этого решения, это подрывает прогресс, достигнутый перуанским государством в обеспечении истины, справедливости, памяти и возмещения ущерба»,[8]

Прежде, чем было объявлено о помиловании, Хьюман Райтс Вотч осудил возможность помилования, назвав его «пощечиной жертвам зверств в Перу и серьезным препятствием для верховенства закона в стране»;[33] и Международная амнистия заявил, что помилование нарушит обязательства Перу по международному праву и подорвет борьбу с безнаказанностью.[34]

Через несколько дней после помилования несколько членов Кучинского подали в отставку. Перуанцы за перемены партия, в том числе Министр культуры,[35] три члена Конгресса и восемь назначенных должностных лиц.[36] Столкнувшись со вторым процессом импичмента, Кичинский подал в отставку в марте 2018 года.

Отмена помилования

После апелляций потерпевших на решения Фухимори, Верховный суд Перу отменил свое помилование 3 октября 2018 года. Фухимори был отправлен обратно в тюрьму.[9] Суд установил, что у помилования не было юридических оснований, поскольку одной из причин помилования Фухимори была неизлечимая болезнь, но он не страдал от нее.[37] Кроме того, он установил, что «помилование было незаконным, поскольку преступления Фухимори считаются преступления против человечности, и поэтому не может быть помилован в соответствии с перуанским и международным правом ".[38] Адвокат Фухимори сказал, что подаст апелляцию.[38]

В день объявления об отмене Фухимори был доставлен на машине скорой помощи в частную клинику для лечения сердечного приступа. Днем позже он дал там интервью, сказав, что возвращение в тюрьму убьет его.[39]

Несколько дней спустя, 11 октября 2018 г. Конгресс Перу - члены которой в основном фудзиморист - одобрил законопроект, разрешающий выпускать пожилых людей из тюрьмы и помещать их на электронный мониторинг, шаг, который рассматривался как выгодный для Фухимори.[40]

В январе 2019 года назначенная судом комиссия установила, что Фухимори был достаточно здоров, чтобы вернуться в тюрьму, и 23 января 2019 года он был вынужден вернуться в тюрьму.[10] 13 февраля 2019 года Верховный суд отклонил апелляцию адвокатов Фухимори, подтвердив ранее вынесенное решение о том, что Фухимори должен отбыть оставшиеся 13 лет заключения в тюрьме.[41]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Альберто Фухимори envió un saludo por Navidad tras conocer su indulto" [Альберто Фухимори прислал рождественское поздравление, узнав о его помиловании]. RPP (на испанском). 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  2. ^ Эмери, Алекс (7 апреля 2009 г.). «Перу Фухимори признан виновным по обвинению в нарушении прав человека». Новости Bloomberg. Архивировано из оригинал 9 декабря 2011 г.. Получено 27 декабря 2017.
  3. ^ а б «Перу Фухимори приговорен к 25 годам тюрьмы». Рейтер. 7 апреля 2009 г.. Получено 27 декабря 2017.
  4. ^ "Fujimori es condenado años de prisión por delitos contra los DDHH" [Фухимори приговорен к 25 годам лишения свободы за преступления против прав человека]. La República (на испанском). 7 апреля 2009 г.. Получено 27 декабря 2017.
  5. ^ «Фухимори приговорен к 25 годам осуждения по делу о нарушениях прав человека». Бостонский глобус. 8 апреля 2009 г.. Получено 27 декабря 2017.
  6. ^ "Президент Перу индульта аль бывшего Альберто Фухимори" [Президент Перу прощает экс-президента Альберто Фухимори]. NHK (на испанском). 25 декабря 2017. Архивировано с оригинал 26 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  7. ^ а б Митра Тадж и Марко Акино (28 декабря 2017 г.). «Тысячи перуанцев выступают против помилования Фухимори». Рейтер. Получено 29 декабря 2017.
  8. ^ а б c d Сарате, Андреа; Лондоньодек, Эрнесто (26 декабря 2017 г.). Альберто Фухимори с больничной койки просит Перу «прости меня»'". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря 2017.
  9. ^ а б «Суд Перу отменяет помилование экс-лидера». Новости BBC. 3 октября 2018 г.. Получено 4 октября 2018.
  10. ^ а б «Перу Фухимори, помилование аннулировано, снова отправлено в тюрьму». Рейтер. 24 января 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.
  11. ^ "¿Cuál es el procso de indulto en Perú?" [Что такое процесс помилования в Перу?]. RPP (на испанском). 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  12. ^ «Условное освобождение для Фухимори». Новости BBC. 18 мая 2006 г.. Получено 27 декабря 2017.
  13. ^ «Фухимори экстрадирован обратно в Перу». Новости BBC. 22 сентября 2007 г.. Получено 27 декабря 2017.
  14. ^ "Estos son los 5 casos por los que ya fue condenado Альберто Фухимори" [Это 5 случаев, по которым уже был осужден Альберто Фухимори]. Перу.21 (на испанском). 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  15. ^ «Скандал с массовой стерилизацией потряс Перу». Новости BBC.
  16. ^ Нойман, Уильям (10 октября 2012 г.). «Перу: Семья Фухимори просит помилования бывшего президента Перу». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря 2017.
  17. ^ «Президент Перу исключает помилование экс-лидера Фухимори». Новости BBC. 26 июля 2016 г.. Получено 27 декабря 2017.
  18. ^ "En el 2013 Humala denegó indulto a Alberto Fujimori" [В 2013 году Хумала отказал в помиловании Альберто Фухимори]. Эль Комерсио (на испанском). 26 июля 2016 г.. Получено 27 декабря 2017.
  19. ^ «Альберто Фухимори подает новое прошение о помиловании президента». Andean Air Mail и Peruvian Times. Лима. 25 июля 2016 г.. Получено 3 января 2018.
  20. ^ Тадж, Митра (26 июля 2016 г.). Фернандес, Кларенс (ред.). "Перу Хумала исключает помилование Фухимори во время его срока". Рейтер. Получено 3 января 2018.
  21. ^ Peru21, Redacción (15 декабря 2017 г.). "Frente Amplio presentó moción de vacancia contra el President Pedro Pablo Kuczynski". Перу21. Получено 7 января 2018.
  22. ^ а б Коллинз, Дэн (24 декабря 2017 г.). «Заключенный в тюрьму экс-президент Перу Альберто Фухимори помилован, что вызвало протесты». Хранитель. Получено 27 декабря 2017.
  23. ^ "Доктор де Фухимори desde hace veinte años integró junta médica que recomendó indulto humanitario" [Врач Фухимори в течение двадцати лет входит в медицинскую комиссию, рекомендовавшую помилование по гуманитарным причинам]. Diario Correo (на испанском). 24 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  24. ^ "Presidente peruano Kuczynski otorga indulto humanitario a exmandatario Fujimori" [Президент Перу Кучинский прощает бывшего президента Фухимори по гуманитарным причинам] (на испанском языке). Рейтер. 24 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  25. ^ "Альберто Фухимори fue trasladado a clínica desde la Diroes" [Альберто Фухимори был переведен в клинику из Дироэсов]. Эль Комерсио (на испанском). 23 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  26. ^ "Alberto Fujimori en libertad: PPK le dio el indulto humanitario" [Альберто Фухимори освобожден: PPK помиловала его по гуманитарным соображениям]. Эль Комерсио (на испанском). 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  27. ^ "Свободный Альберто Фухимори: PPK le otorgó el indulto al exdictador" [Альберто Фухимори сообщил: PPK помиловала бывшего диктатора]. La República (на испанском). 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  28. ^ "Esta es la Resolución Suprema que accept el indulto a Alberto Fujimori por razones humanitarias" [Это высшее постановление о помиловании Альберто Фухимори по гуманитарным причинам]. RPP (на испанском). 24 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  29. ^ "PPK calificó de" excesos "y" errores "los crímenes de Alberto Fujimori" [PPK охарактеризовал преступления Альберто Фухимори как «эксцессы» и «ошибки»]. La República (на испанском). 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  30. ^ "Альберто Фухимори сделал попытку обмануть преступников по су gobierno" [Альберто Фухимори приносит извинения перуанцам, обманутым его правительством]. Gestión (на испанском). 26 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  31. ^ "CIDH podría revocar indulto de Alberto Fujimori en febrero" [IACHR может отменить помилование Альберто Фухимори в феврале] (на испанском языке). Gestión. 25 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  32. ^ "Перу: организация, занимающаяся межамериканским кортом Derechos Humanos que exija información sobre el indulto a Fujimori" [Перу: организации просят Межамериканский суд по правам человека потребовать информацию о помиловании Фухимори]. Infobae (на испанском). 27 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  33. ^ «Перу: не давайте Фухимори особого лечения». Хьюман Райтс Вотч. 6 июля 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  34. ^ «Перу: слухи о помиловании Фухимори не должны отвлекать от усилий по поиску справедливости для жертв». Международная амнистия. 20 октября 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  35. ^ "Salvador del Solar Renunció al Ministerio de Cultura" [Сальвадор дель Солар ушел из министерства культуры]. La República (на испанском). 27 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  36. ^ "Renuncias tras indulto: los ministros, congresistas y funcionarios que pierde PPK". La República (на испанском). 27 декабря 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  37. ^ Коллинз, Дэн (3 октября 2018 г.). «Высокий суд Перу отменяет помилование бывшего авторитета Фухимори». хранитель. Получено 22 октября 2018.
  38. ^ а б «Суд Перу отменяет помилование экс-лидера Фухимори». seattlepi.com. 4 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  39. ^ «80-летний экс-силовик Перу Фухимори предупреждает из больницы, что возвращение в тюрьму убьет его». The Japan Times Online. 5 октября 2018. ISSN  0447-5763. Получено 27 октября 2018.
  40. ^ "Альберто Фухимори | Pleno del Congreso aprobó proyecto para excarcelar a vultos mayores". RPP (на испанском). 11 октября 2018 г.. Получено 12 октября 2018.
  41. ^ «Верховный суд Перу держит Фухимори в тюрьме». Newcastle Herald. 14 февраля 2019 г.. Получено 14 февраля 2019.