Парад (Нижний) - Parade (Bottom)

"Парад"
Нижний эпизод
Эпизод нет.	2 серия Эпизод 4
Режиссер	Эд Бай
Написано	Адэ Эдмондсон & Рик Мэйалл
Произведено	Эд Бай
Дата выхода в эфир	22 октября 1992 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий "Кража со взломом " Следующий → "Святой "

"Парад"- четвертый эпизод второй серии Британский телевидение комедия, Нижний. Его первая трансляция состоялась 22 октября 1992 года. Это была первая из трех серий, которые вообще не происходили в доме.

Синопсис

Эдди и Ричи крадут деревянную ногу ветерана войны, чтобы сделать ставку на лошадь.

участок

Эпизод начинается с того, что Ричи и Эдди выступают добровольцами в парад идентичности. Человека в костюме сопровождает в комнату полицейский в униформе, которого Ричи оскорбляет, принимая его за преступника. Однако оказывается, что он является членом CID, Главный инспектор Гроббелаар. Приводятся подозреваемые, которые оказываются друзьями Эдди Спаджаном и Дэйвом Ежиком. Мать Спадгана, миссис Картофель, входит в комнату и узнает, что он украл ее сумочку, чтобы отнести ее в магазин. переодевание партия. Главный инспектор Гроббелаар приказывает одному из офицеров вывести ее на улицу и хорошенько вытирание.

Затем мы видим, как Ричи и Эдди входят в местный паб The Lamb and Flag. Они идут заказывать напитки на свои заработки с парада удостоверений личности и замечают, что там новая барменша. Эти двое притворяются здоровье и безопасность офицеров, чтобы получить бесплатную еду и напитки. Spudgun, Dave Hedgehog и Mrs Potato также изображают из себя сотрудников службы охраны труда и техники безопасности и планируют свой следующий парад во второй половине дня. Ричи пытается поговорить с официанткой (Джулия Савальха ), похвалил ее "короткое летнее платье" и спросил, использует ли она Тимотей шампунь. При этом он утверждает, что был солдатом в Фолклендская война. Это привлекает внимание пьющего поблизости (Роберт Ллевеллин ), который действительно воевал на войне, и тот начинает его расспрашивать.

Тем временем дверь туалета распахивается, мужчина, пьяный, врывается в бар и падает, где явно потрясенный Ричи объявляет, что это местный житель. букмекерская контора - скрежетал Ларри. Затем Ларри рвет у их ног, заставляя растерянного Эдди указать, что сегодня он не скупердяй. Ветеран Фолклендов снова начинает допрашивать Ричи и показывает ему его медаль за службу. Ричи потрясен и не знает, что сказать. Ветеран войны также показывает Ричи, что он потерял ногу на войне и теперь имеет ложная нога из резного дерева. Он продолжает допрашивать Ричи и выясняет, что тот лгал о том, что он участвовал в войне за Фолклендские острова. Ричи показывает ветерану его шрам от аппендикса. Это не впечатляет ветерана, который думает, что Ричи показывает ему свой «очень маленький» пенис и бьет его. Затем снова появляется Тупоголовый Ларри и рассказывает всему пабу о лошади, Грустном Кене, который наверняка выиграет, несмотря на то, что у него 100/1. шансы. Он говорит всем в пабе, что это секрет, и забыть его перед уходом.

Ричи остается оплакивать тот факт, что у него и Эдди есть только 16 фунтов стерлингов, чтобы поставить лошадь, и открыто признает, что он хотел бы, чтобы у него была огромная пачка. Затем Эдди отмечает, что, возможно, большая куча денег была бы более полезной в данных обстоятельствах, и двое идут в туалет, где они планируют украсть ногу ветерана войны, отнести ее в туалет. ростовщик, продайте его, вложите выручку в Sad Ken, выкупите ногу вместе с выигрышем и сохраните прибыль. Они выходят из туалетов и обнаруживают, что ветеран заснул. Эдди подбегает и пытается убрать ногу, но понимает, что выворачивает настоящую ногу ветерана. Ричи отстегивает ложную ногу и посылает Эдди к ломбарду, чтобы тот продал ногу и сделал ставку. Ричи начинает кормить ветерана алкоголем из воронки, чтобы он не заснул.

В ломбарде толпа людей продает разные предметы, чтобы собрать деньги на скачки. Spudgun пытается продать крысу, утверждая, что это норка. Эдди входит с ногой. Гарри говорит, что он должен быть не менее 2500 фунтов стерлингов, но предлагает Эдди 1,50 фунта стерлингов. Эдди шантажирует ростовщика, чтобы тот дал ему за это 500 фунтов стерлингов.

Вернувшись в паб, ветеран войны просыпается и говорит, что чувствует себя совершенно безногим и хочет прогуляться, чтобы прочистить голову. Ричи указывает, что он не знает и половины, и убеждает его остаться на своем месте, прося послушать несколько военных историй. В букмекерской конторе Эдди ставит «500 фунтов стерлингов на нос Грустному Кену», и кассир спрашивает его, не хочет ли он платить налог. Возмущенный таким предложением, Эдди отказывается, указывая на то, что это самый нелепый вопрос, который он когда-либо слышал перед тем, как отправиться на гонку вместе с остальными пьющими. Грустный Кен, который на самом деле слеп и имеет только три ноги, бежит не туда и падает, а затем застрелен вместе со своим жокеем.

Эдди возвращается в паб и объясняет, что Грустный Кен не выиграл, и теперь у них нет денег, чтобы выкупить ногу обратно. Жестокий Ларри и Дик Хед, хозяин паба, входят в бар с кучей денег и рассказывают, что чаевые Грустного Кена были мошенничеством, а новая барменша была племянницей Дика, Вероникой.

Пара вернется в туалет и планирует кружка следующий человек, который входит. Входит мужчина, которого начинают избивать, но оказывается, что это старший инспектор Гроббелаар. Эпизод заканчивается в полицейском участке, где Ричи и Эдди участвуют в параде удостоверений личности, где Эдди требует видеть адвоката, желательно обнаженную женщину. Старший инспектор Гроббелаар выбирает двоих, поскольку они напали на него, а другие полицейские начинают избивать Ричи и Эдди.

Бросать

Бросать	Символы
Рик Мэйалл	Ричи
Адриан Эдмондсон	Эдди
Роберт Эш	Ральф Максвелл
Рори Бремнер	Г-н Бро
Ли Корнс	Дик Хед
Брайан Краучер	Тед Ньюджент / Гарри Ублюдок
Энди Де Ла Тур	Главный инспектор Гроббелаар
Рой Хизер	Мистер человек
Крис Лэнгэм	Скупердяй Ларри
Роберт Ллевеллин	Мистер Н. Стайлз (ветеран Фолклендской войны)
Роберт МакКьюли	ПК. Чолмондли-Смайт
Стивен О'Доннелл	Spudgun
Пэтси Роулендс	Lil Potato
Кристофер Райан	Дэйв Ежик
Джулия Савальха	Вероника Хед

Примечания

• Имена главного инспектора (Гроббелаар) и ветерана (г-н Н. Стайлз), кажется, ссылаются на футбол игроки Брюс Гроббелаар и Нобби Стайлз. В то время Гроббелаар был голкипером Футбольный клуб "Ливерпуль" и хорошо известен своим неортодоксальным подходом к вратарем. Стайлз (который, как и ветеран, предположительно, давно на пенсии) продемонстрировал свои вставные зубы и трофей после Финал чемпионата мира 1966 года, на который, возможно, ссылается ветеран, демонстрирующий свою деревянную ногу и медаль.
• Когда "плотный рот" Ларри заходит во время исполнения песни Bee Gees, Night Fever из 1977 года, на самом деле это стих из "Остаться в живых". Это могло быть импровизировано, поскольку актер притворяется, что споткнулся о стол, а затем потерял сознание после блевания. «Остаться в живых» имело бы больше смысла.