Театр Nightwood - Nightwood Theatre
Формирование | 1979 |
---|---|
Тип | Театральная группа |
Место расположения |
|
Художественный руководитель (ы) |
|
Интернет сайт | www |
Театр Nightwood - старейший профессиональный женский театр Канады, расположенный в Торонто.[1] Основана в 1979 г. Синтия Грант, Ким Рендерс, Мэри Винго, и Морин Уайт и изначально был коллективом. Хотя это не было первоначальным намерением основателей, Nightwood Theater стал известен тем, что продюсировал феминистка работает. Некоторые из самых известных постановок Nightwood включают Это для тебя, Анна (1983) и Спокойной ночи, Дездемона (Доброе утро, Джульетта) (1988). Nightwood проводит несколько ежегодных мероприятий, в том числе FemCab, фестиваль истерии и фестиваль Groundswell, на котором представлены чтения участников программы развития драматургов Nightwood's Write from the Hip.
История компании
Театр Nightwood был основан в 1979 году соучредителями Синтией Грант, Ким Рендерс, Мэри Винго и Морин Уайт.[1] Название Nightwood было вдохновлено Джуна Барнс ' Роман Nightwood.[2] Изначально Nightwood задумывался как коллектив.[3] Изначально труппа не задумывалась как труппа феминистского театра, но стала таковой по репутации.[4] Nightwood Theater - часть того, что Денис Джонстон называет «третьей волной» малых театров в Торонто, объединяющей компании, появившиеся с конца 1970-х до начала 1980-х годов в конце феминизм второй волны.[5][6]
Вначале Nightwood в основном фокусировались на коллективном творчестве.[4] Их первая постановка в 1979 г. Правдивая история Иды Джонсон, был адаптирован из романа Шэрон Риис, и описывается как «инновационная работа в смешанной технике».[7] Грант, которая работала в группе редактирования женской прессы над изданием романа, организовала драматическое прочтение романа. Правдивая история Иды Джонсон в 1977 г., а в 1978 г. производилась мастерская с участием Рендерса, Винго и Уайта, помимо самой Грант.[4] Официальное производство Nightwood открылось в сентябре 1979 года.[8]
В 1979 году Nightwood вместе с Друзья в плохие времена, запустил Ревень! Фестиваль, изначально задуманный как фестиваль новых канадских работ. Nightwood совместно представила Rhubarb в 1980, 1981 и 1982 годах! Фестивали до ревеня! в 1983 году стал строго «Друзьями в плохих временах». Художественный руководитель-основатель компании «Друзья в плохие времена», Скай Гилберт, обнаружил, что Найтвуд причастен к Rhubarb! акцент фестиваля сместился в сторону концептуальных работ, а не сценариев.[9]
У Nightwood не было формальной административной структуры до 1982 года, когда был сформирован небольшой совет директоров. Примерно в это же время компания начала постоянно называть, хотя и неофициально, Синтию Грант в качестве художественного руководителя Nightwood. До этого момента четыре члена-учредителя Nightwood, Грант, Рендерс, Винго и Уайт, делили руководящие роли и часто меняли звания и обязанности.[10]
В рамках сезона 1982–83 годов Nightwood выпустили первое FemCab, или "Five Minute Feminist Cabaret" 8 марта 1983 года в таверне Horseshoe.[11] Изначально FemCab создавался совместно с женским культурным зданием, женским коллективом из Торонто, который стремился создать здание для женских групп, но в 1990 году он стал ежегодным мероприятием по сбору средств исключительно для Nightwood.[12] FemCab была временно приостановлена на два года с 1995 по 1996 год.[13]
Первоначально Grant, Renders, Vingoe и White пытались избежать того, чтобы Nightwood называли "женским театром", но пресса назвала их таковыми.[14] В 1984 году даровать заявлении Мэри Винго косвенно отождествляла Nightwood Theater с феминистское движение заявив, что сезон «Найтвуд» 1984–85 был разработан вокруг и для решения проблем, поднятых в отчете Рины Фратичелли о статусе женщин в канадском театре. В той же заявке на финансирование Винго отметила, что работа Nightwood, помимо прочего, затрагивает «проблемы женского сообщества». Тем не менее, Nightwood явно не определяли себя как феминистский театр и не использовали слова «феминистский» или «феминизм» в официальном самоописании намного позже.[15]
Работаем над коллективным творчеством, Это для тебя, анна, началось в 1983 году. Спектакль был создан группой художников, многие из которых ранее работали с Nightwood, которые называли себя Коллективом Анны.[16] Коллектив состоял из Сюзанны Хури, Анн-Мари Макдональд, Banuta Rubess, Аида Жордао, Патрисия Никол и соучредитель Nightwood Морин Уайт. Это для тебя, анна был вдохновлен историей Марианна Бахмайер, женщина, которая застрелила мужчину, обвиняемого в убийстве ее дочери, и премьера состоялась в рамках сезона 1985–86 годов «Найтвуд».[17]
В 1985 году Грант и несколько других членов-основателей покинули Nightwood.[18] В том же году Винго был назначен «художественным координатором» Nightwood, выполняя те же обязанности художественного руководителя. Винго сказал, что изменение названия было сделано для того, чтобы «дать [] больше« коллективного »вклада в основные решения». Белые заняли эту позицию в 1987 году.[19] В 1988 г. Кейт Лашингтон Он стал художественным координатором, а Линда Хилл стала ассоциированным художественным координатором. В 1990 году Лашингтон вернул титул художественного координатора художественному руководителю.[20]
Прорывная игра Nightwood Theatre была Анн-Мари Макдональдс Спокойной ночи, Дездемона (Доброе утро, Джульетта). Премьера спектакля «Найтвуд» состоялась в 1988 году под руководством Баныты Рубесс, а в 1990 году был перемонтирован.[21] Спектакль был удостоен награды Флойда С. Чалмерса Canadian Play Award и Премия генерал-губернатора, а постановка в целом была номинирована на несколько премий Доры Мавор Мур.[22]
В 1991 году Дайан Робертс была назначена заместителем художественного руководителя. Затем в 1993 г. Алиса Палмер и Дайан Робертс были назначены со-художественными руководителями. Палмер был назначен единственным новым художественным руководителем в 1995 году. Келли Торнтон был назначен художественным руководителем театра Nightwood в 2001 году, в том же году Nightwood запустили программу развития своей пьесы Write from the Hip.[23]
В 2002 году Nightwood переехала в офис из Театральный центр в район ликеро-водочных заводов Торонто, где они находятся по сей день.[4] В следующем году Nightwood запустили «Истерию: фестиваль женщин с приятелями в тяжелые времена». Фестиваль истерии должен был проводиться раз в полгода и мультидисциплинарный выставка художников-женщин Северной Америки.[24] Фестиваль истерии 2003 года длился десять дней и включал в себя классы и семинары, а также выступления и постановочные чтения.[25]
Театр Nightwood провел мероприятие Consent Event в 2017 году, что совпало с широкими обсуждениями вокруг #MeToo движение следующий обвинения в сексуальном насилии против Харви Вайнштейна. На мероприятии состоялись премьеры двух пьес и симпозиум Consent Event, обсуждение сообщества и семинар о согласии. Премьера спектаклей, представленных в рамках мероприятия Consent Event, была Роза Неаполь с Ло (или дорогой мистер Уэллс), которую Наполи разработала, когда она была участницей проекта Write from the Hip, и Элли Мун документальный фильм-спектакль, Просить об этом.[26][27]
В начале 2019 года было объявлено, что Андреа Дональдсон возьмет на себя роль художественного руководителя Торнтона. Первый запланированный сезон Дональдсон будет на 2020–21 годы, хотя официально она начала переходить в новую роль в марте 2019 года.[28][29]
Театр Nightwood отменил выступления Карен Хайнс ' Все зверушки, которых я съел в соответствии с руководящими принципами Канады, касающимися COVID-19 вспышка.
Фестиваль Groundswell
Фестиваль новых работ Groundswell театра Nightwood Theatre начался весной 1986 года и первоначально был приурочен к Международный женский день.[18][30]
В 2011 году театр Nightwood провел два фестиваля Groundswell, последний из которых назывался The New Groundswell Festival. В брошюре, опубликованной Nightwood к фестивалю New Groundswell 2011 года, они написали, что «Nightwood переосмыслил и расширил Groundswell до национального фестиваля современного женского театра». Со второго Groundswell 2011 года фестиваль работает под новым названием.[31] Фестиваль Groundswell занимает примерно треть бюджета Nightwood Theatre.[32]
Многие пьесы, премьера которых состоялась или показывалась в «Граундсвелле», стали частью основного сезона Nightwood Theatre.
Пишите от бедра
Написание от бедра или WFTH, как его иногда называют, это программа разработки сценария Nightwood для начинающих драматургов, начавшаяся в 2001 году. Первоначально «Напиши с бедра» завершилась написанием 15-минутных пьес драматургами, но бывший художественный руководитель Келли Торнтон чувствовал, что это Формат не поощрял участие драматургов, увлеченных театром. В эти первые годы пьесы «Напиши с бедра» ставились актерами из программы «Новые актеры Найтвуда».[31] Изначально «Напиши с бедра» предназначалась для драматургов в возрасте от 19 до 29 лет, но теперь она открыта для участников любого возраста, которые соответствуют описанию Найтвуда «начинающего драматурга».[33][34]
Произведения «Write from the Hip» теперь представлены в качестве чтения в рамках фестиваля Groundswell.[35][36] Андреа Дональдсон была директором программы Write from the Hip с 2014 по 2019 год.[29] Донна-Мичелл Сен-Бернар сменил Дональдсона на посту директора программы Write from the Hip в сезоне 2019–20.[37] Ранее эту должность занимали Лиза Кодрингтон и Анна Чаттертон.[38][34]
Художественные руководители
- Синтия Грант (художественный руководитель-основатель, до 1985 года)[18][39]
- Мэри Винго (1985–1987), художественный координатор
- Морин Уайт (1987–1988), художественный координатор
- Кейт Лашингтон (1988–1993), художественный координатор (1988–1990)
- Алиса Палмер и Дайан Робертс (1993–1995)
- Алиса Палмер (1995–2001)
- Келли Торнтон (2001–2019)[40]
- Андреа Дональдсон (2019–прес.)[28]
Выбрать историю производительности
- Правдивая история Иды Джонсон— совместная адаптация романа Шэрон Риис (1979)[41]
- Желтые Обои — адаптирован из Шарлотта Перкинс Гилман история Желтые Обои (Сезон 1980-81)[42]
- Антигона — адаптирован из Софокл ' Греческая трагедия Антигона Патрисия Кини-Смит (сезон 1982-83)
- Папа Иоанна - написано Banuta Rubess режиссера Синтии Грант, финалистки конкурса Премия Канадской игры Флойда С. Чалмерса (Сезон 1983-84)[43]
- Достаточно любви и работы - «Праздник женщин-первопроходцев Онтарио» - выиграл Премия Доры Мавор Мур за лучшую постановку в детской категории (сезон 1983-84 гг.)
- La Musica - «перерыв в разводе» — написано Маргарита Дюрас (Сезон 1983-84)
- Репродукция — написано Аманда Хейл (Сезон 1984-85)
- Край Земли слишком близко, Виолетт Ледюк — написано Жоветт Маршессо (Сезон 1984-85)[44]
- Это для тебя, Анна — созданный Сюзанной Хури, Анн-Мари Макдональд, Банута Рубесс, Морин Уайт, Аида Жордао и Патрисия Никол (сезон 1985-86)[17]
- Мой парень вернулся, и там будет стирка — написано и выполнено Сандра Шамас (Сезон 1986-87)
- Спокойной ночи Дездемона (Доброе утро, Джульетта) - написана Анн-Мари Макдональд, обладательницей премии Флойда С. Чалмерса Canadian Play Award и Премия генерал-губернатора, номинированный на премию Доры Мавор Мур (сезон 1987-88, позже гастролировал в рамках сезона 1989-90)[22]
- Принцесса Покахонтас и синие пятна — написано Моник Мохика (Сезон 1989-90)[22]
- Плодотворное воображение — написано Сьюзан Дж. Коул Режиссер Кейт Лашингтон (сезон 1990-91)[22]
- темная диаспора. . . в DUB — написано Адри Жина Мандиела, режиссер Мандиела и Джанет Сирс (Сезон 1990-91)
- Чудо-квартет - написано Дайана Брейтуэйт (Сезон 1991-92)
- Любовь и другие странные вещи — написано Лилиан Аллен (Сезон 1992-93)
- Эдип — написано Нед Диккенс (Сезон 1993-94)
- Ношение кости — по сценарию Алисы Палмер (сезон 1993-94)
- Гарлемский дуэт — сценарий и режиссер Джанет Сирс (сезон 1996-97)[22]
- Нападающий — написано Кэрил Черчилль, цех производства (сезон 1997-98)
- Случайные действия — написано Дайан Флэкс (Сезон 1997-98, затем тур)
- Одно средство от блох - написано Наоми Уоллес (Сезон 1998-99)
- Пятно — написано Алекс Балмер (Сезон 1999-2000 гг., Затем тур)[45]
- Все, что движется - автор: Анн-Мари Макдональд (текст и книга), Алиса Палмер (книга) и Аллен Коул (музыка) (сезоны 1999-2000 и 2000–01)
- Приключения черной девушки в поисках Бога — сценарий и режиссер Джанет Сирс (сезон 2001-02)
- Датская игра — автор сценария Соня Миллс (сезон 2002-03 гг., гастроли 2004-05 гг. до Дании, переустановка в Nightwood в сезоне 2006-07 гг.)
- Чугун - написано Лиза Кодрингтон (Сезон 2004-05)[46]
- Матильда — написано Вероник Ольми и переведен Морвин Бребнер (Сезон 2005-06)[47]
- Потерпите меня — автор сценария и Дайан Флэк в главной роли (сезон 2005-06, перемонтирован в сезоне 2008-09)[48]
- Жаждать — написано Сара Кейн (Сезон 2006-07)[49]
- Возраст возбуждения - написано Линда Гриффитс (Сезон 2007-08)[50]
- Дикая собака — написана для сцены Анной Хардкасл, адаптирована по роману Хелен Хамфрис (Сезон 2008-09)[51]
- Yellowman — написано Даэль Орландерсмит (Сезон 2009-10)[52]
- Это лицо — написано Полли Стенхэм (Сезон 2009-10)[53]
- Разрушенный — написано Линн Ноттедж и направлен Филип Акин (Сезон 2010-11)[54]
- Список — написано Дженнифер Тремблей и переведен Шелли Тепперман (Сезон 2010-11)[55]
- Стокгольм — написано Бриони Лавери (Сезон 2011-12)[56]
- Пенелопиада — написано Маргарет Этвуд (Сезоны 2011–12 и 2012–13 гг.)[57][58]
- Карусель - написана Дженнифер Тремблей и переведена Шелли Тепперман (сезон 2013-14)[59]
- Бесплатные исходящие — написано Анупама Чандрасекхар (Сезон 2013-14)[60]
- Нирбхайя — написано и направлено Яэль Фарбер (Сезон 2015-16)[61]
- Государственный слуга — написана Дженнифер Брюин, Хейли МакГи, Сара Макви и Эми Резерфорд (сезон 2015-16 гг.)[62]
- Убежище — по сценарию Мэри Винго (сезон 2015-16 гг.)[63]
- Колчан - написано и выполнено Анна Чаттертон (Сезон 2016-17)[64]
- Мундштук — создано и исполнено Эми Ностбаккен и Норой Садава (сезон 2016-17, перемонтирован на сезон 2017/18)[64]
- Нечестивый — сценарий и исполнение Дайан Флэкс (сезон 2016-17, переналадка на сезон 2018-19)[65]
- Просить об этом — написано Элли Мун (Сезон 2017-18)[27]
- Ло (или дорогой мистер Уэллс) — написано Роза Наполи (Сезон 2017-18)[66]
- 7 кузенов - написано и выполнено Кристин Брубейкер и Эрин Брубахер (сезон 2017-18)[67]
- Внутренний старейшина — написано Мишель Траш (Сезон 2018-19)[68]
- Школьницы; Или Африканские дрянные девчонки играют — написано Джоселин Биох (Сезон 2018-19)[69]
- Все зверушки, которых я съел — написано и направлено Карен Хайнс (Сезон 2019-20, отменен из-за COVID-19 )[70]
Известные исполнители
- Меган следует[57]
- Скай Гилберт - номинирован на премию Доры Мавор Мур за Лучшее мужское выступление за исполнение в Край Земли слишком близко, Виолетт Ледюк[71]
- Кристин Хорн[27]
Рекомендации
- ^ а б Неструк, Дж. Келли (6 декабря 2017 г.). «Для женского театра, такого как Nightwood в Торонто, игра изменилась.'". Глобус и почта. Получено 20 марта, 2020.
- ^ Ролли, Эмили А. (2013). "Женщины северной сцены: пол, национальность и идентичность и работа канадских женщин-постановщиков" (PDF). Университет Миссури. п. 169. Получено 19 мая, 2020.
- ^ Джонстон, Кирсти. «Своевременное спасение: выдающаяся канадская феминистская театральная труппа за тридцать лет». Канадская литература: ежеквартальный критический обзор и обзор. Получено 20 марта, 2020.
- ^ а б c d Скотт, Шелли (1997). «КОЛЛЕКТИВНОЕ СОЗДАНИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ МАНДАТА НОЧНОГО ТЕАТРА». journals.lib.unb.ca. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 56–57. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 185.
- ^ Форсайт, Луиза. «Феминистический театр». Оксфордский компаньон канадского театра. Ред. Юджин Бенсон и Л.В. Коннолли. Торонто: Издательство Оксфордского университета, 1989. С. 206.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 85-86.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 59–60. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 86. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 60. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 60–61. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 118. ISBN 978-1-897425-55-8.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. С. 18–19.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 82–84. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 133.
- ^ а б Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 66–69. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ а б c Руш-Друц, Коринн (2014). "Феминистский театр в Торонто: взгляд на театр Nightwood". В Куке, Шэрон Энн; McClean, Lorna R .; О'Рурк, Кейт (ред.). Обрамляя наше прошлое: конструируя историю канадских женщин в двадцатом веке. Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 273. ISBN 978-0-7735-6911-9. OCLC 1041816021 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 87–88. ISBN 978-1-897425-55-8.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 117–118. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. С. 119–120. ISBN 978-1-897425-55-8.
- ^ а б c d е Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 187.
- ^ Кац, Далия (9 января 2018 г.). "'Женщины должны занимать больше места »: феминистский театр призывает индустрию нанимать женщин-режиссеров». CBC. Получено 20 марта, 2020.
- ^ Каплан, Джон (4 ноября 2004 г.). «Ее история в горячей истерии». Журнал NOW. Получено 27 марта, 2020.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 53. ISBN 978-1-897425-55-8.
- ^ Коул, Сьюзан Г. (4 октября 2017 г.). «Две новые пьесы усложняют разговор о согласии». Журнал NOW. Получено 28 марта, 2020.
- ^ а б c Неструк, Дж. Келли (11 октября 2017 г.). "Review: Asking For It откровенно исследует согласие после скандала с Гомеши". Глобус и почта. Получено 23 марта, 2020.
- ^ а б Неструк, Дж. Келли (4 февраля 2019 г.). "Новый художественный руководитель Nightwood Theatre Андреа Дональдсон хочет, чтобы это была" национальная феминистская компания Канады ".'". Глобус и почта. Получено 20 марта, 2020.
- ^ а б Мага, Карли (4 февраля 2019 г.). «Театр Nightwood объявляет Андреа Дональдсон новым художественным руководителем». thestar.com. Получено 20 марта, 2020.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 89. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ а б Скотт, Шелли. "Взгляд на женские театральные фестивали как на контрпублики: Groundswell, FemFest и The Riveter Series". journals.lib.unb.ca. Получено 2020-03-22.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 92. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ "Пишите от бедра - театр Nightwood". www.nightwoodtheatre.net. Получено 28 марта, 2020.
- ^ а б Каплан, Джон (25 августа 2005 г.). "Начало записи". Журнал NOW. Получено 28 марта, 2020.
- ^ BWW News Desk (27 августа 2019 г.). «Театр Nightwood представляет 34-й ЕЖЕГОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ« ЗЕМЛЯ »». BroadwayWorld.com. Получено 24 марта, 2020.
- ^ Фарфан, Пенни; Феррис, Лесли (2010). «Редакционный комментарий: специальный выпуск о современных женщинах-драматургах». Театральный журнал. 62 (4). ISSN 0192-2882. JSTOR 41000787.
- ^ BWW News Desk (21 мая 2019 г.). «Донна-Мишель Сен-Бернар получила имя от директора модной программы». BroadwayWorld.com. Получено 24 марта, 2020.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 285. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 87. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Неструк, Дж. Келли (3 октября 2018 г.). «Королевский театральный центр Манитобы нанимает Келли Торнтон из Nightwood в качестве художественного руководителя». Глобус и почта. Получено 23 марта, 2020.
- ^ О'Коннор, Дженнифер (2004). "Все еще снимается спустя 25 лет [театр Найтвуд]". Геризоны. Получено 24 марта, 2020 - через Questia.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 99.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 84. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 139-140.
- ^ Каплан, Джон (16 ноября 2000 г.). "Революционное Smudge Алекса Балмера проникает в воображение. Невидимое зрение". Журнал NOW. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Аль-Солайли, Камаль (11 февраля 2005 г.). "Бросает вес вокруг". Глобус и почта. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF). library.utoronto.ca. Университет Торонто. п. 194.
- ^ Зеттель, Майк (13 мая 2010 г.). Спектакль «Тайны беременности» выходит на сцену в пятницу.. Toronto.com. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Неструк, Дж. Келли (27 сентября 2010 г.). «Blasted: 'Disgusting feast of filth' - англо-канадский дебют». Глобус и почта. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Цитрон, Паула (28 декабря 2007 г.). "Театр Nightwood 2007 - Эпоха возбуждения Линды Гриффитс". classicfm.ca. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Лэйси, Дана (21 октября 2008 г.). "Дикие псы - театр Найтвуд". Муни в театре. Получено 28 марта, 2020.
- ^ "ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР: Захватывающая история черных о черном расизме". Торонто Стар. 5 ноября 2009 г.. Получено 28 марта, 2020 - через PressReader.
- ^ Муни, Сэм (30 октября 2009 г.). "Это лицо - Театр Найтвуд - Театр на Беркли Стрит". Муни в театре. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Экипаж, Роберт (25 января 2010 г.). «Театральное обозрение:« Разрушенный », одним словом, великолепен». thestar.com. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Хойл, Кристофер (10 октября 2015 г.). «Обзор - Список». www.stage-door.com. Получено 28 марта, 2020.
- ^ Экипаж, Роберт (17 мая 2012 г.). "Стокгольм Бриони Лавери: обзор". Торонто Стар. Получено 28 марта, 2020.
- ^ а б Неструк, Дж. Келли (13 января 2012 г.). «Прекрасный женский состав - волшебная Пенелопиада». Глобус и почта. Получено Двадцать первое марта, 2020.
- ^ Хойл, Кристофер (18 января 2012 г.). "Пенелопиада". www.stage-door.com. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Неструк, Дж. Келли (15 марта 2014 г.). "Карусель: карусель типичной Канадианы". Глобус и почта. Получено 24 марта, 2020.
- ^ Астон, Элейн (2017). «Разоблачение гендерного гражданства: кислота и свободный выход Анупамы Чандрасекара». В Датте, Бишнуприя; Райнельт, Джанель; Сахай, Шринкла (ред.). Гендерное гражданство: проявления и эффективность. Springer. С. 158–59. ISBN 978-3-319-59093-6 - через Google Книги.
- ^ Мага, Карли (24 ноября 2015 г.). «Нирбхайя мучительна, трогательна и прекрасна: обзор». thestar.com. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Неструк, Дж. Келли (18 марта 2016 г.). «Государственный служащий рассмешил почти своевременную сатиру на правительственную бюрократию». Глобус и почта. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Неструк, Дж. Келли (25 апреля 2016 г.). «Убежище: взгляд на проблему беженцев со стороны». Глобус и почта. Получено 23 марта, 2020.
- ^ а б Неструк, Дж. Келли (7 октября 2016 г.). «Мундштук интересен и уникален в политике женских голосов». Глобус и почта. Получено 24 марта, 2020.
- ^ Мага, Карли (19 января 2017 г.). «Нечестивые страстные дебаты о женщинах и религии: обзор». thestar.com. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Кэмпбелл, Тревор (1 ноября 2011 г.). «Ло (или дорогой мистер Уэллс) излагает неприятные истины, с которыми нам нужно столкнуться». Журнал NOW. Получено 28 марта, 2020.
- ^ "7 кузенов". Журнал NOW. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Грант, Кейра (14 мая 2019 г.). "Обзор: Внутренний старейшина (NativeEarth / Nightwood Theater)". Муни в театре. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Файн-Гольдбах, Дебби (11 марта 2019 г.). "Школьницы; или Игра африканских дрянных девчонок - ужасно хороший театр". Журнал NOW. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Уилер, Брэд (13 марта 2020 г.). «Руководство по отмене рейсов, связанных с коронавирусом, которые охватили культурную жизнь Канады». Глобус и почта. Получено 23 марта, 2020.
- ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: женское дело всегда сделано. Издательство Университета Атабаски. п. 73. ISBN 978-1-897425-55-8.