Николо Барбаро - Nicolò Barbaro

Никколо Барбаро был венецианским врачом и автором рассказа очевидца Падение Константинополя в 1453 г.[1]

Историк Стивен Рансимен назвал его «самым полезным из западных источников»[2] о падении города в 1453 году, в первую очередь из-за захватывающего повествования, которое ежедневно следует за событиями осады. Однако как венецианец Барбаро придерживался сильных антигенуэзских убеждений - особенно против генуэзцев Перы (современные Галата ), которые, как он предполагает, вступали в сговор с османами во время осады.[3] Он также предлагает, чтобы Джованни Джустиниани, генуэзский командующий, дислоцированный на Mesoteichion (Μεσοτείχιον, «Средняя стена»), самая слабая часть Феодосийские стены, которого Барбаро называет «Цзуан Зустиньян», покинул свой пост, и это привело к падению города:

"Цуан Зустиньян, генуэзец из Генуи, решил покинуть свой пост и сбежал на свой корабль, который лежал у стрелы. Император [Константин XI] сделал этого Цуана Зустиньяна капитаном своих войск, и когда он бежал, он прошел через город с криком: «Турки проникли в город!» Но он врал сквозь зубы, потому что турок еще не было внутри ».[4]

Тем не мение, Леонард Хиосский, другой очевидец, говорит, что Джустиниани был ранен стрелой и пытался тайно найти врача.[5] Греческие историки Дукас и Laonikos Chalkokondyles оба также говорят, что Джустиниани тоже был ранен - ​​только Барбаро утверждает, что генуэзский полководец бежал таким образом.[6][7]

Какими бы серьезными ни были эти критические замечания, отчет Барбаро представляет собой прочное хронологическое повествование, которое изо дня в день представляет события осады Константинополя.

Рекомендации

  1. ^ Бенджамин Г. Коль (2010). «Барбаро, Никколо». В Грэм Данфи (ред.). Энциклопедия средневековой хроники. Лейден: Брилл. п. 141. ISBN  90 04 18464 3.
  2. ^ Рансимен, Стивен (1965). Падение Константинополя 1453 г.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 195.
  3. ^ Барбаро, Никколо (1970). Дневник осады Константинополя. Перевод Джонс, Дж. Р. Нью-Йорк: Экспозиция. С. 68–9.
  4. ^ Барбаро, Никколо (1970). Дневник осады Константинополя. Перевод Джонс, Дж. Р. Нью-Йорк: Экспозиция. п. 65.
  5. ^ Леонард Хиосский (1972). «Отчет о падении Константинополя» в Осада Константинополя: семь современных отчетов. Перевод Мелвилл-Джонс, Дж. Р., Амстердам, стр. 36
  6. ^ Дукас (1975). Упадок и падение Византии от турок-османов. Перевод Magoulias, H.J., Detroit, pp. 222–223.
  7. ^ Chalkokondyles, Лаоникос (2014). Истории. Перевод Калделлиса, Энтони. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр.193