Николас Конингэм Тиндал - Nicholas Conyngham Tindal

Достопочтенный

Сэр Николас Конингхэм Тиндал
Сэр Николас Конингэм Тиндал, Томас Филлипс. Jpg
Портрет сэра Николаса Конингема Тиндала работы сэра Томас Филлипс РА, сейчас в Большом зале Линкольнс Инн.
Родившийся(1776-12-12)12 декабря 1776 г.
Moulsham, Chelmsford, Англия
Умер6 июля 1846 г.(1846-07-06) (69 лет)
Памятники
Национальностьанглийский
ОбразованиеСредняя школа короля Эдуарда VI (Челмсфорд)
Альма-матерТринити-колледж, Кембридж
Род занятий
Известен
РодственникиНиколас Тиндал (прадед), Мэтью Тиндал (прапрадедушка), Адела Мэддисон, внучка, Реджинальд Бозанке (правнук)

Сэр Николас Конингхэм Тиндал, ПК (12 декабря 1776 г. - 6 июля 1846 г.) был знаменитым английским юристом, который успешно защищал тогдашнюю королеву Соединенного Королевства, Кэролайн Брансуик, на суде над ней за супружескую измену в 1820 году. Главный судья по общим делам, должность, которую он занимал с отличием с 1829 по 1846 год, он был ответственен за создание специальный приговор "Невиновен по причине безумия "на суде Даниэль М'Нэгтен.

Судья Тиндал родился в Moulsham зона Chelmsford, где сегодня находится улица Моулшем, 199, и это место отмечено мемориальной доской.

Фон

Отец Тиндала, Роберт Тиндал, был поверенным в Челмсфорде, где его семья жила в Ковал-Холле на протяжении трех поколений. Его прадед, Николас Тиндал, был переводчиком и продолжателем истории Англии Поль де Рапен - плодотворная работа в свое время - и он также был праправнучатым племянником Мэтью Тиндал, деист и автор Христианство старо как сотворение мира (известная как «библия деистов») и потомок Томас Клиффорд, первый барон Клиффорд Чадли.

Филиал Николая в семье Тиндал произошел от Джона Тиндала, ректора Бере Феррис в Девоне во время Содружество Англии и который был объявлен сыном Дина Тиндалла или (его отца) Джона Тиндалла, оба из Мэпплстеда, Эссекс. Джон Николс в 18 веке изложил генеалогию, утверждая, что семья произошла от барона Адама де Тиндейла из Замок Лэнгли, Нортумберленд, a главный арендатор из Генрих II,[1] хотя это было оспорено [2] По этой линии Тиндал произошел от Уильям Тиндейл, переводчик библии.

Тиндал произошел от ряда великих юридических лиц, все из которых были членами Линкольнс Инн. Джон Фортескью, был великим средневековым юристом и Лорд-канцлер из Генрих VI Англии; Уильям Йелвертон был более ранним Лорд главный судья Англии; Роджер Манвуд был елизаветинцем Лорд главный барон казначейства; и его племянник, Джон Манвуд Прадед Николая был автором «Лесных законов».

(Смотрите также Tyndall.)

Карьера

Тиндал получил образование в Средняя школа короля Эдуарда VI в его родном городе Chelmsford, а позже в Тринити-колледж, Кембридж, где окончил восьмой Wrangler в 1799 г. и был избран в 1801 г.[3]Статуя ему стоит в его родном городе, а жилой дом в его старая школа теперь посвящен его памяти.

В 1810 году был призван в бар в Линкольнс-инн ( Специальный защитник в течение многих лет, как тогда было принято), Тиндал вскоре приобрел репутацию ученого. В 1818 году в качестве защитника апелляции Эшфорд v Торнтон, он успешно доказывал, что Торнтон имел право испытание битвой. Однако не представляется, что за его успехом в суде последовал успех на поле боя его клиента, который был лишен такой возможности из-за нежелания обвинителя и изменения закона.

Избранный Тори Член парламента (MP) от шотландского избирательного округа Wigtown Burghs с 1824 по 1826 год; он был депутатом от Harwich в 1826 году до того, как стать членом Кембриджский университет в 1827 г. Тиндал служил Генеральный солиситор с 1826 по 1829 год, когда он был назначен на скамейку запасных.

Пример обучения Тиндала можно найти в его речи в Палате общин в 1826 году о предложении разрешить адвокату защиты произнести заключительную речь.[4] Хотя его вывод сегодня не нашел бы одобрения, Тиндал продемонстрировал понимание роли адвоката обвинения как министра юстиции и того влияния адвоката на присяжные, которое будет признано любым практикующим уголовным юристом в 21 веке. Почти как запоздалая мысль, Тиндал добавил страстную защиту «аномалий» английского права, которые, по его мнению и мнению многих других до и после, являются его величайшими качествами.

На скамье подсудимых самым большим достижением Тиндала было существенное реформирование применения уголовного права. Внося в общее право особый приговор «Невиновен по причине невменяемости» и защиты (убийства) от провокации он оставил наследие, которое остается по сей день. Даниэль М'Нэгтен был убит Эдвард Драммонд, секретарь Роберт Пил (тогдашний премьер-министр), но не было никаких сомнений в том, что он был серьезно психически болен, и он был оправдан таким сенсационным вердиктом, что сама королева Виктория призвала к повторному суду в Палате лордов. Хотя это, несомненно, нарушало принцип двойная опасность, Палата представителей призвала судейскую коллегию во главе с Тиндалом, чтобы посоветовать им, как следует действовать там, где обвиняемые совершали преступления, оставаясь безумными. Этот совет, ведущий к особому вердикту, остается основой закона безумия на протяжении всего Английское общее право Мир.

Манекен судьи Тиндала в Шир Холл в Monmouth в память об известном суде над чартистами
Статуя Николаса Тиндала, Тиндал Сквер Челмсфорд.

Он руководил присяжными по делу Бристольские беспорядки об отклонении в 1831 г. законопроекта о реформе с обязанностями по общему праву пресекать шумные собрания.[5][6] В случае Регина v Хейл, Тиндал постановил, что, если обвиняемый был спровоцирован до такой степени, что любой разумный человек потерял самообладание и затем убил человека, ответственного за эту провокацию, обвиняемый будет виновен только в непредумышленном убийстве. Это суждение также выдержало испытание временем и является основой общее право защита от провокации и была включена в раздел 3 Закон об убийстве 1957 года.

Значение этих приговоров состояло в том, чтобы убрать призрак петли с многих уязвимых заключенных в эпоху повсеместного применения смертной казни; и реформировать закон посредством более широкого признания важности различных состояний ума (мужская реа ) у обвиняемых в особо тяжких преступлениях. В контексте века, который произвел Уильям Уилберфорс, граф Шефтсбери и Бенджамин Дизраэли Реформы Тиндала в отношении жестокого применения уголовного закона заслуживают того, чтобы их запомнили как социальные реформы большого значения.

Ближе к концу своей карьеры Тиндал еще раз продемонстрировал качество, которое должно было привести к его большой популярности среди публики;[7] а именно, его высокий уровень судебной независимости от государства, а также широкие полномочия и свобода действий присяжных. В случае Мороз (1839–40) заключенный сбежал и повел 5000 вооруженных людей в Ньюпорт, где стреляли по регулярным войскам. Поручить жюри рассмотреть обвинения в измена, Тиндал сказал, что мотивом Фроста было только освободить местных Чартисты из тюрьмы, вместо того, чтобы запугивать парламент для проведения радикальной конституционной реформы, они должны признать его виновным только в массовых беспорядках.[8] Хотя в конечном итоге Фрост был осужден, руководство Тиндала отличалось от юридической практики многих его братьев-судей в то время и после.

Брак и семья

Мемориал Николя Тиндала в Челмсфордском соборе

Тиндал женился на Мерелине, дочери капитана Томаса Саймондса, в 1809 году и имел четверых детей, вице-адмирал Луи Симондс Тиндал (отец композитора Адела Мэддисон[9]), Преподобный Николас Тиндал (ректор Челмсфорда) (чья дочь Адела-Роуз-Эллен вышла замуж за главного хирурга сэра Джеймс Муат ВК ЦБ[10]), Чарльз Тиндал и Мерелина Тиндал (женившиеся Джеймс Ватман Босанке Клейсмора и среди потомков которого был телеведущий Реджинальд Бозанке ).

Он умер 6 июля 1846 г. в г. Folkestone;[11] похоронен в Кенсал-Грин кладбище в северном Лондоне,[12] и отмечен мемориальной доской внутри Челмсфордский собор (рядом с памятниками другим членам его семьи). В дополнение к его статуе в Челмсфорде есть его портрет работы Томас Филлипс, RA (1770–1845) в зале Lincoln's Inn и еще один в судейских помещениях Королевские суды.

Примечания

В музее Челмсфорда хранится портрет работы Джон Лукас (1807–1874) и портреты его родителей Роберта Тиндала работы Джона Джексона (1778–1831) и Салли Тиндал, урожденной Покок (работы неизвестного художника).

  1. ^ Литературные анекдоты восемнадцатого века изд. Колин Клер) (Сассекс: Centaur Press, 1967, стр.303).
  2. ^ Автор Роберт Эдмонд Честер Уотерс, который утверждает, что «происхождение Джона Тиндала из Бир Ферриса, основателя этой семьи, полностью неизвестно, но невозможно, чтобы он принадлежал к Тиндалям из Мейплстеда». «Генеалогические воспоминания вымершей семьи Честера из Чичели, их предков и потомков» Лондон: Робсон и сын, 1878, стр. 289
  3. ^ "Николас Конингэм Тиндал (TNDL795NC)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  4. ^ «Адвокат лиц, преследуемых по уголовным делам». Hansard. Получено 5 августа 2016.
  5. ^ Кэррингтон и Пейн, Reports, V, 556 note
  6. ^ Источники английской конституционной истории, Stephenson & Marcham, s134
  7. ^ Журнал Джентльмена, Том XXVI (1846) с.199
  8. ^ Гринвуд, Фрэнк Канадские государственные процессы (Барри Райт, 2002)
  9. ^ Фуллер, Софи. «Мэддисон (урожденная Тиндал), (Кэтрин Мэри) Адела». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 59605. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  10. ^ Земельный двор Берка (1863): 'Тиндал Челмсфордский'.
  11. ^ "Смерть лорда главного судьи Тиндала". Хроники Челмсфорда (3942). 10 июля 1846 г. с. 2. Получено 16 февраля 2019 - через Британский газетный архив.
  12. ^ Пути славы. Друзья Кенсальского зеленого кладбища. 1997. стр. 98.

Рекомендации

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Джон Осборн		 Член парламента от Wigtown Burghs
1824–1826		Преемник
Джон Генри Лоутер
Предшествует
Джордж Каннинг
Джон Чарльз Херрис		 Член парламента от Harwich
1826 –1827
С: Джон Чарльз Херрис		Преемник
Джон Чарльз Херрис
Уильям Рэй
Предшествует
Генри Темпл, третий виконт Палмерстон
Джон Синглтон Копли		 Член парламента от Кембриджский университет
1827–1829
С: Генри Темпл, третий виконт Палмерстон		Преемник
Генри Темпл, третий виконт Палмерстон
Уильям Кавендиш
Юридические офисы
Предшествует
Чарльз Ветерелл		 Генеральный солиситор Англии и Уэльса
1826–1829		Преемник
Эдвард Сагден
Предшествует
Уильям Бест		 Главный судья Суда по общим делам
1829–1846		Преемник
Томас Уайльд