Нэнси Дрю - Nancy Drew

Эта статья о вымышленном персонаже. Для фильмов см. Нэнси Дрю (фильм 2002 года) и Нэнси Дрю (фильм 2007 года). Для телесериала см. Мальчики Харди / Загадки Нэнси Дрю и Нэнси Дрю (сериал, 2019).

Нэнси Дрю
ND1tsotoc.JPG
1965 г. обложка доработанной версии Секрет старых часов, первая загадка Нэнси Дрю
Первое появлениеСекрет старых часов
СделаноЭдвард Стратегейер
Актер
озвучивает
Информация во вселенной
Полженский
Род занятийДетектив
СемьяКарсон Дрю (отец)
НациональностьАмериканец

Нэнси Дрю вымышленный персонаж, сыщик в американском тайна серия, созданная издателем Эдвард Стратегейер как женский аналог его Харди Бойз серии. Персонаж впервые появился в 1930 году. Книги написанный призраком ряда авторов и опубликованы в коллективе псевдоним Кэролайн Кин.[1] На протяжении десятилетий персонаж эволюционировал в ответ на изменения в культуре и вкусах США. Начиная с 1959 года книги были значительно переработаны и укорачены, отчасти для снижения затрат на печать.[2] с спорным успехом.[3][4] В процессе доработки первоначальный персонаж героини был изменен, чтобы он стал менее буйным и жестоким.[5] В 1980-х годах более старая и более профессиональная Нэнси появилась в новом сериале, Файлы Нэнси Дрю, который включал романтические сюжеты для сыщика.[6] Оригинал Нэнси Дрю Загадочные истории серия началась в 1930 году и закончилась в 2003 году. Запущенная в 2004 году, Девушка-детектив особенности серии Нэнси за рулем гибридный электромобиль и с помощью мобильного телефона. В 2012 г. Девушка-детектив серия закончилась, и новая серия, Дневники Нэнси Дрю, был запущен в 2013 году. Иллюстрации персонажей со временем эволюционировали, чтобы отразить современные стили.[7] Персонаж пользуется неизменной популярностью во всем мире: было продано не менее 80 миллионов экземпляров книг,[8] и книги переведены более чем на 45 языков. Нэнси Дрю снялась в пяти фильмах, трех телешоу и ряде популярных компьютерных игр; она также появляется в различных товарах, продаваемых по всему миру.

Культурный значок, Нэнси Дрю упоминается как оказавшая влияние на формирование многих женщин из Судьи Верховного Суда Сандра Дэй О'Коннор[9] и Соня Сотомайор бывшему государственный секретарь Хиллари Родэм Клинтон[10] и бывший Первая леди Лаура Буш.[11] Феминистские литературные критики проанализировали непреходящую привлекательность персонажа, по-разному утверждая, что Нэнси Дрю - мифическая герой, выражение исполнения желаний,[12] или воплощение противоречивых представлений о женственность.[13]

Персонаж Нэнси Дрю

Нэнси Дрю - вымышленный сыщик-любитель. В оригинальных версиях сериала она является 16-летней выпускницей средней школы, а в более поздних версиях она переписана и в возрасте 18 лет становится выпускницей средней школы и детективом. В сериале она живет в вымышленном городке Ривер-Хайтс.[14] со своим отцом, поверенным Карсон Дрю и их экономка Ханна Груэн.[15] В детстве (десять лет в оригинальной версии и три года в более поздней версии) она теряет мать. Ее потеря отражена в ее ранней независимости - она ​​вела домашнее хозяйство с десяти лет с явным слугой в ранних сериях и обращалась к слуге как к суррогатному родителю в более поздних. В подростковом возрасте она проводит время, разгадывая загадки, некоторые из которых она спотыкает, а некоторые начинаются с дел ее отца. В разгадывании загадок Нэнси часто помогают двое ее ближайших друзей: кузены Бесс Марвин и Джордж Фэйн. Бесс нежная и женственная, а Джордж - сорванец. Иногда к Нэнси присоединяется ее парень. Нед Никерсон, студентка Emerson College.

Нэнси часто называют супер-девушкой. По словам Бобби Энн Мейсон, она «безупречна и выдержана, как Мисс америка на гастролях. Она такая же крутая, как Мата Хари и такой же сладкий, как Бетти Крокер."[16] Нэнси обеспечена, привлекательна и невероятно талантлива:

В шестнадцать лет она «изучала психологию в школе и была знакома с силой внушения и ассоциации». Нэнси была прекрасным художником, говорила по-французски и часто управляла моторными лодками. Она была опытным водителем, и в шестнадцать лет «мелькнула в гараж с мастерством, рожденным долгой практикой». Вундеркинд был уверенным стрелком, превосходным пловцом, искусным гребцом, опытной швеей, изысканным поваром и прекрасным игроком в бридж. Нэнси блестяще играла в теннис и гольф, ехала как ковбой. Нэнси танцевала как Джинджер Роджерс и мог оказывать первую помощь, как Майо братья.[17]

У Нэнси никогда не бывает недостатка в деньгах, и в более поздних томах сериала она часто путешествует в далекие места, такие как Франция в Тайна 99 шагов (1966), Найроби в Тайна паучьего сапфира (1968), Стамбул в "Таинственный манекен ” (1970), Австрия в Плененный свидетель (1981), Япония в Сбежавшая невеста (1994), Коста-Рика в Скандал с алым ара (2004), и Аляска в Проклятие полярной звезды (2013). Нэнси также может свободно путешествовать по Соединенным Штатам, отчасти благодаря своей машине синего цвета. родстер в оригинальной серии и синий кабриолет в более поздних книгах.[18] Несмотря на проблемы и предполагаемые расходы, на которые она идет, чтобы разгадать загадки, Нэнси никогда не принимает денежную компенсацию; тем не менее, косвенно, ее расходы часто оплачиваются клиентом ее отца как часть затрат на раскрытие одного из его дел.[19]

Создание персонажа

Эдвард Стратегемейер задумал персонажа и написал наброски сюжета, но нанял Милдред Вирт Бенсон к призрак первые тома серии под псевдонимом Кэролайн Кин.

Персонаж был задуман Эдвард Стратегейер, основатель Синдикат Stratemeyer. В 1926 году Стратемайер создал Харди Бойз (хотя первые тома не были опубликованы до 1927 года), которая имела такой успех, что он решил создать похожую серию для девочек, в которой в роли героини выступит девушка-детектив-любитель. Хотя Стратегейер считал, что место женщины - это дом,[20] он знал, что книги Hardy Boys нравятся читательницам, и хотел извлечь выгоду из интереса девочек к загадкам, предложив сильную женскую героиню.[21]

Первоначально Stratemeyer представил новую серию издателям Hardy Boys. Гроссет и Данлэп "Истории Стеллы Стронг", добавив, что "их также можно назвать" Истории Дайаны Дрю "," Истории Дайаны Дэр "," Истории Нэн Нельсон "," Истории Нэн Дрю "или" Истории Хелен Хейл "».[22] Редакторы Grosset & Dunlap предпочли «Nan Drew» из этих вариантов, но решили удлинить «Nan» до «Nancy».[23] Соответственно, Стратемайер начал писать план сюжета и нанял Милдред Вирт, позже Милдред Вирт Бенсон, чтобы призрак первые тома серии под псевдоним Кэролайн Кин.[24] Последующие заголовки были написаны разными авторами-призраками, все под псевдонимом Кэролайн Кин.

Первые четыре названия были опубликованы в 1930 году и сразу же имели успех. Точные данные о продажах за годы до 1979 года недоступны, но показатель популярности книг можно увидеть в письме, которое Лаура Харрис, редактор Grosset and Dunlap, написала Syndicate в 1931 году: «Не могли бы вы дать нам рукопись как можно скорее, но не позднее 10 июля? Тогда будут выпущены только три или четыре названия, и Нэнси Дрю - одна из самых важных ».[25] 6000 копий, которые Macy's заказанные на рождественский сезон 1933 года распроданы в считанные дни.[26] В 1934 г. Удача журнал рассказала о Синдикате на обложке и особо отметила Нэнси Дрю: «Нэнси - величайшее явление среди всех пятидесяти центров. Она - бестселлер. Как она разбила Валгаллу, которая была жестко ограничена ее мужчиной. вид - загадка даже для ее издателей ".[27]

Эволюция характера

Смотрите также: Категория: Персонажи Нэнси Дрю

Персонаж Нэнси Дрю за годы претерпел множество изменений. Серия «Тайны Нэнси Дрю» была пересмотрена, начиная с 1959 года;[28] комментаторы соглашаются, что персонаж Нэнси значительно изменился по сравнению с оригинальной Нэнси из книг, написанных в 1930-х и 1940-х годах.[29] Наблюдатели также часто видят разницу между Нэнси Дрю из оригинального сериала и Нэнси из сериала. Файлы Нэнси Дрю, и Нэнси из Девушка-детектив серии.[30] Тем не менее, некоторые не находят существенной разницы в перестановках Нэнси Дрю, считая Нэнси просто хорошим образцом для подражания для девочек.[31] Несмотря на исправления, «Что не изменилось, так это основные ценности [Нэнси], ее цели, ее смирение и ее волшебный дар иметь по крайней мере девять жизней. Более шести десятилетий ее сущность оставалась нетронутой».[32] Нэнси - «королева детективов-подростков», которая «предлагает девушкам-читательницам нечто большее, чем динамичное приключение: она дает им что-то оригинальное. По традиции девушки пассивны, уважительны и эмоциональны, но с энергией девушки, сбитой с толку. пушка, Нэнси сгибает условности и разыгрывает фантазии каждой девушки о власти ».[33]

Другие комментаторы видят в Нэнси «парадокс - возможно, именно поэтому феминистки могут хвалить ее как формирующую икону« женской власти », а консерваторам нравятся ее тщательно отобранные ценности среднего класса».[34]

1930–1959: Ранние истории

Самые ранние книги Нэнси Дрю были изданы в темно-синей твердой обложке с названиями, отпечатанными оранжевыми буквами с темно-синими контурами, и без других изображений на обложке. В первые годы обложки претерпели несколько изменений: оставив оранжевые буквы без контура и добавив оранжевый силуэт Нэнси, смотрящей через увеличительное стекло; затем переход на светло-синюю доску с темно-синими буквами и силуэтом; затем измените положение заголовка и силуэта на лицевой стороне с помощью черных букв и более «современного» силуэта. Нэнси Дрю изображена как независимая 16-летняя девушка, которая уже закончила среднюю школу (16 лет было минимальным возрастом для ее окончания в то время); Сериал также происходит с течением времени, поскольку к началу 1940-х ей исполнилось 18 лет. По-видимому, обеспеченная (ее отец - успешный юрист), она ведет активный социальный, волонтерский и сыскный график, а также занимается спортом и искусством, но никогда не показывается, что она зарабатывает себе на жизнь или приобретает рабочие навыки. На Нэнси не повлияла ни Великая депрессия - хотя многие персонажи в ее ранних случаях нуждаются в помощи, поскольку они находятся в бедственном положении, - ни Вторая мировая война. Нэнси живет со своим отцом-адвокатом Карсоном Дрю и их домработницей миссис Ханной Груэн. Некоторые критики предпочитают Нэнси этих томов, в основном написанных Милдред Бенсон. Бенсону приписывают «[дыхание]… дерзкий дух в характере Нэнси».[35] Оригинальная Нэнси Дрю иногда утверждается, что «она во многом похожа на саму [Бенсон] - уверенная, компетентная и полностью независимая, в отличие от картонного персонажа, которого описал [Эдвард] Стратегемейер».[36]

Эта оригинальная Нэнси часто откровенна и авторитетна, настолько, что Эдвард Стратегейер сказал Бенсону, что персонаж был «слишком фальшивым и никогда не будет хорошо принят».[37][38] Редакторы Grosset & Dunlap не согласились:[39] но Бенсон также столкнулась с критикой со стороны своего следующего редактора Stratemeyer Syndicate, Харриет Адамс, которая считала, что Бенсон должен сделать характер Нэнси более "сочувствующим, добросердечным и милым". Адамс неоднократно просил Бенсона, по словам Бенсона, «сделать сыщика менее смелым ...», - сказала Нэнси, - «превратилось, - ласково сказала Нэнси», - ласково сказала она, - и тому подобное, и все это было разработано для создания менее резкого, более заботливого типа персонаж."[40] Однако многие читатели и комментаторы восхищаются оригинальным откровенным характером Нэнси.[41]

Выдающийся критик персонажа Нэнси Дрю, по крайней мере, Нэнси из этих ранних рассказов о Нэнси Дрю,[42] писатель-детектив Бобби Энн Мейсон. Мейсон утверждает, что своей популярностью Нэнси во многом обязана «привлекательности ее высококлассных преимуществ».[43] Мейсон также критикует сериал за его расизм и классизм,[44] утверждая, что Нэнси - высший класс ОСА защитник «увядающей аристократии, которой угрожают беспокойные низы».[45] Мейсон далее утверждает, что «наиболее привлекательными элементами этих приключенческих книг о смельчаках-сыщиках являются (тайно) такие: чай и пирожные, романтическая обстановка, еда, которую едят в необычных местах (никогда Хо-Джо ), восхитительные паузы, которые освежают, старомодные пикники в лесу, драгоценные камни и реликвии ... Слово изысканное - это подрывное подтверждение феминизированной вселенной ».[46]

По сути, говорит Мейсон, персонаж Нэнси Дрю - это девушка, которая может быть «идеальной», потому что она «свободная, белая и шестнадцатилетняя».[16] и чьи «рассказы, кажется, удовлетворяют двум стандартам - приключениям и домашним делам. Но приключения - это надстройка, домашняя жизнь - основа».[46]

Другие утверждают, что «Нэнси, несмотря на ее традиционно женские атрибуты, такие как красивая внешность, разнообразная одежда на все случаи жизни и понимание хорошего ведения домашнего хозяйства, часто хвалят за ее, казалось бы, мужские черты ... она лучше всего работает независимо, имеет свободу и деньги, чтобы делать то, что ей заблагорассудится, и помимо телефонных звонков или двух из дома, похоже, она живет для разгадывания тайн, а не для участия в семейной жизни ».[47]

1959–1979: Редакции в Grosset & Dunlap

По настоянию издателей Grosset & Dunlap книги Нэнси Дрю были пересмотрены, начиная с 1959 года, как для того, чтобы сделать книги более современными, так и для устранения расистских стереотипов.[48] Хотя Харриет Адамс считала эти изменения ненужными, она наблюдала за полным пересмотром серии, а также за написанием новых томов в соответствии с новыми руководящими принципами, установленными Grosset & Dunlap.[2] Однако сериал не столько устранил расовые стереотипы, сколько полностью устранил небелых персонажей.[4] Например, в исходной версии Тайна скрытого окна (1956), Нэнси навещает друзей на юге, чьи Афроамериканец слуга, «милая старая Беула… подает пирожные, сладкий картофель, кукурузный пудинг, горячее печенье и клубничное печенье».[49] Хозяйка дома ждет, пока Беула выйдет из комнаты, и затем говорит Нэнси: «Я пытаюсь облегчить жизнь Беуле, но она настаивает на том, чтобы готовить и подавать все по старинке. Однако я должен признаться, что люблю Это."[50] В исправленной версии 1975 года Беула заменена на Анну, «пухлую улыбающуюся экономку».[51]

Многие другие изменения были относительно незначительными. Новые книги были в желтом переплете с цветными иллюстрациями на обложках. Возраст Нэнси был увеличен с 16 до 18 лет, ее мать умерла, когда Нэнси было три, а не десять, и были внесены другие небольшие изменения.[35] Домработница Ханна Груэн, которую в ранних историях отправляли на кухню, стала не столько прислугой, сколько суррогатной матерью.[52]

Критики видели в этой Нэнси 1950-х, 1960-х и 1970-х годов улучшение в некоторых отношениях и шаг назад в других: «В этих новых изданиях был изменен ряд элементов ... и большинство наиболее явных элементов расизма были изменены. Однако в результате часто упускаемого из виду изменения удалось укротить пасквость главного персонажа текста ".[53]

Нэнси становится более уважительной к авторитетным мужчинам 1950-х, 1960-х и 1970-х, что заставляет некоторых утверждать, что пересмотренная Нэнси просто становится слишком приятной и менее самобытной, когда пишет о ней: «В пересмотренных книгах Нэнси безжалостно оптимистична, мирится с растущими склонностями отца к защите, и когда ее спросили, ходит ли она в церковь в 1969 году Подсказка о каблуках, отвечает: «Как можно чаще»… Нэнси учится держать язык за зубами; она не насмехается над тупыми копами, как раньше ».[54]

1980–2003: Продолжение оригинального сериала

Харриет Адамс продолжала курировать серию после смены издателя на Simon & Schuster до самой своей смерти в 1982 году. После ее смерти протеже Адамса, Нэнси Аксельрад и Лило Вуэнн, а также трое ее детей наблюдали за выпуском книг Нэнси Дрю и других. Серия Stratemeyer Syndicate. В 1985 году пятерка продала Syndicate и все права компании Simon & Schuster. Саймон и Шустер обратились к продавцу книг Mega-Books для новых писателей.[55] В этих книгах персонажи продолжали разгадывать тайны и в наши дни, при этом сохраняя те же основные формулы и стиль, что и во времена Синдиката.

1986–1997: Файлы, Супер Тайна, и В кампусе

Основные статьи: Файлы Нэнси Дрю, Супер Тайна, и Нэнси Дрю в кампусе
Файлы Нэнси Дрю продемонстрировала более зрелую версию персонажа, как показано на обложке Хит и беги праздник (1986). Здесь Нэнси в купальниках, рядом с привлекательным молодым человеком, а не в подсказке.

В 1985 году, когда завершалась сделка по продаже синдиката Stratemeyer Syndicate компании Simon & Schuster, Simon & Schuster захотели запустить дополнительный сериал, посвященный более зрелым загадкам и включивший в рассказы романтику. Чтобы проверить, сработает ли это, последние два романа перед продажей, Комната Синей Бороды и Призрак Венеции, использовались в качестве бэкдор-пилотов для новой серии. Книги по чтению разительно отличаются от предыдущих романов последних 55 лет. Например, Призрак Венеции (1985) начинается с того, что Нэнси задается вопросом курсивом "Я люблю Неда Никерсона или нет?"[56] Нэнси начинает встречаться с другими молодыми мужчинами и признает сексуальные желания: «« Я видела [вы его целовали]… Не нужно извиняться передо мной, если какой-то парень заводит вас ». 'Джанни не возбуждай меня! ... позволь мне объяснить ».[57] В следующем году Simon & Schuster запустили первый спин-офф Нэнси Дрю под названием Файлы Нэнси Дрю.

Нэнси Дрю, персонаж Файлы Сериал получил неоднозначные отзывы фанатов. Некоторые утверждают, что персонаж Нэнси становится «больше похожим на оригинальную героиню Милдред Вирт Бенсон, чем на любую [версию] с 1956 года».[58] Другие критикуют сериал за то, что он все больше включает в себя романтику и "[разбавление] префеминистских идей". дерзкий."[59] Один рецензент заметил: «Пуристы Милли [Милдред Вирт Бенсон] склонны косо смотреть на Файлы сериал, в котором мимолетные клевки, которыми Нэнси даровал ее давний стабильный Нед Никерсон, сменяются долгими объятиями в джакузи ».[6] Обложка для Файлы названия, такие как Хит и беги праздник (1986), отражает эти изменения; Нэнси часто одевается вызывающе, в короткие юбки, рубашки, открывающие живот или декольте, или в купальный костюм. Ее часто изображают с внимательным красивым мужчиной на заднем плане, и часто кажется, что она знает об этом мужчине и заинтересована в нем. Нэнси также становится более уязвимой, часто хлороформ в бессознательном состоянии или беззащитен перед удушающие захваты.[60] В книгах больше внимания уделяется насилию и отношениям между персонажами, при этом Нэнси Дрю и Нед Никерсон становятся более зависимой парой, и у обеих есть другие любовные интересы, которые могут охватывать несколько книг.

В Файлы также запустила собственный спин-офф. Серия спин-офф кроссовера с Харди Мальчикипод названием Супер Тайна серия, начатая в 1988 году. Эти книги были продолжением аналогичных Харди Бойз Дополнительная выгода, Файлы кейса Hardy Boys.

В 1995 году Нэнси Дрю наконец поступила в колледж в Нэнси Дрю в кампусе серии. Эти книги больше похожи на книги мыльных опер, такие как Sweet Valley High серии. В В кампусе книги больше сосредоточены на романтических сюжетах, а также на других персонажах; тайны использовались просто как второстепенные сюжеты. По просьбе читателя Нэнси разорвала свои давние отношения с парнем Недом Никерсоном во втором томе сериала. Сама по себе (1995).[35][61] Подобно Файлы серия, прием для В кампусе Сериал также был неоднозначным, некоторые критики сочли включение таких взрослых тем, как изнасилование на свидании "неудачным".[62][63] Кэролайн Карпан прокомментировала, что сериал был «больше романтикой мыльной оперы, чем тайной», и что Нэнси «производит впечатление тупой, лишенной простых подсказок, которые она не упустила бы в предыдущих сериях».[64] Сериал также подвергался критике за то, что в нем больше внимания уделялось романтике, чем оценкам или учебе, причем один критик заявил, что сериал напоминал университетское академическое обучение в 1950-х годах, когда «женщины были больше заинтересованы в получении… степени« MRS »».[65]

В 1997 году Simon & Schuster объявили о массовом прекращении продаж спин-оффов Nancy Drew и Hardy Boys, за исключением тех, которые предназначены для детей младшего возраста. В Файлы серия продолжалась до конца 1997 года, в то время как оба Супер Тайна и в кампусе сериал длился до начала 1998 года.

2003–2012: Девушка-детектив и графические романы

Смотрите также: Девушка-детектив

В 2003 году издательство Simon & Schuster завершило серию оригинальных фильмов о Нэнси Дрю и начало показывать персонажа Нэнси в новом детективном сериале. Девушка-детектив. Нэнси Дрю из Девушка-детектив Сериал управляет гибридным автомобилем, пользуется мобильным телефоном и рассказывает о своих тайнах от первого лица. Поскольку действие сериала происходит в 21 веке, в нем есть несколько отсылок к технологиям и поп-культуре. Многие аплодируют этим изменениям, утверждая, что Нэнси на самом деле совсем не изменилась, кроме как научиться пользоваться мобильным телефоном.[66] Другие хвалят сериал как более реалистичный; Эти комментаторы утверждают, что Нэнси теперь менее совершенное и, следовательно, более симпатичное существо, с которым девочки могут легче общаться - лучший образец для подражания, чем старая Нэнси, потому что ее действительно можно подражать, а не "чопорный автомат совершенства". . "[67]

Некоторые, в основном фанаты, громко сетуют на перемены, видя в Нэнси глупую, легкомысленную девушку, чьи тривиальные приключения (обнаружение того, кто раздавил кабачки в 2004 году) Без следа) «держите неглубокое зеркало в мире до-подросткового возраста».[68] Леона Фишер утверждает, что новый сериал изображает все более белую Ривер-Хайтс, отчасти потому, что «неуклюжий повествовательный голос от первого лица делает почти невозможным включение внешних авторских установок в дискурс», в то время как он продолжает и ухудшает «неявно ксенофобские культурные представления расовые, этнические и лингвистические другие », вводя беспричинные рассуждения о национальном и этническом происхождении персонажей.[69]

Персонаж также является героиней сериала графические новеллы, начатая в 2005 году и произведенная Papercutz. Графические романы написаны Стефан Петруча и проиллюстрировано в манга Работа в стиле Шо Мурасе. Воплощение графического романа персонажа было описано как «веселый, дерзкий, современный подросток, который все еще идет по пятам преступников».[70]

Когда фильм 2007 года был выпущен, неканоническая новелла была написана, чтобы выглядеть как старые книги. Для каждого из Девушка-детектив и Clue Crew сериалы, оба из которых имеют дело с загадками на съемочной площадке. В 2008 г. Девушка-детектив серию ребрендировали в трилогии с моделью на обложке. Эти тайны стали глубже, тайна часто распространяется на три книги и множество виновников. Эти трилогии также встретили негативную реакцию фанатов из-за постоянных ошибок Нэнси, краткости книг и отсутствия действий. С выходом нового формата трилогии продажи начали падать. В 2010 году Simon & Schuster сократила количество Нэнси Дрю книг в год, до четырех книг в год. В декабре 2011 года они наконец объявили об отмене сериала вместе с Hardy Boys. Братья под прикрытием серии.

2013 – настоящее время: Дневники

С внезапной отменой Девушка-детектив серия, Дневники серия началась в 2013 году. Сериал похож на своего предшественника в том, что книги рассказываются от первого лица, Нэнси по-прежнему рассеянна и неуклюжа, и все еще делаются ссылки на поп-культуру и технологии.

Ghostwriters

В соответствии с другими свойствами Синдиката Stratemeyer, романы Нэнси Дрю были написаны разными авторами, все под эгидой псевдоним Кэролайн Кин.[71] В соответствии с обычаями серийного производства Stratemeyer Syndicate, авторы-призраки для Syndicate подписывали контракты, которые иногда интерпретировались как требующие от авторов отказа от всех прав на авторство или будущих гонораров.[72] В контрактах было указано, что авторы не могут использовать свои псевдонимы Stratemeyer Syndicate независимо от Syndicate.[73] В первые дни существования Syndicate авторы-призраки получали гонорар в размере 125 долларов, «примерно эквивалентно двухмесячной заработной плате типичного газетного репортера, основной дневной работы призраков синдиката».[74]

Вовремя Великая депрессия эта плата была снижена до 100 долларов, а затем до 75 долларов.[75] Все гонорары передавались Syndicate, а вся переписка с издателем велась через офис Syndicate. Синдикату удалось заручиться поддержкой библиотек в сокрытии имен авторов-призраков; когда Вальтер Кариг, написавшего тома с восьмого по десятый оригинального Нэнси Дрю Загадочные истории, пытался заявить права с Библиотека Конгресса в 1933 году Синдикат дал указание Библиотеке Конгресса не разглашать имена авторов Нэнси Дрю, и Библиотека Конгресса выполнила этот шаг.[76]

Процесс создания книг о Нэнси Дрю Синдикатом состоял из создания подробного плана сюжета, составления рукописи и редактирования рукописи. Эдвард Стратегейер и его дочери Гарриет Адамс и Эдна Стратегейер Сквайр написали большую часть набросков для оригинальной серии о Нэнси Дрю до 1979 года. Том 30, Ключ к бархатной маске (1953), был выделен Эндрю Свенсон. Обычно рукописи писали другие писатели. Большинство ранних томов были написаны Милдред Вирт Бенсон.[77] Остальные тома написаны Вальтер Кариг, Джордж Уоллер-младший, Маргарет Шерф, Вильгельмина Ранкин, Альма Сассе, Чарльз С. Стронг, Ирис Винтон,[78] и Патрисия Долл. Эдвард Стратемайер редактировал первые три тома, а Гарриет Адамс редактировала большинство последующих томов до своей смерти в 1982 году. В 1959 году более ранние названия были пересмотрены, в основном Адамсом.[79] С конца 1950-х годов и до своей смерти в 1982 году Харриет Адамс сама написала рукописи для большинства книг.[80]

После смерти Адамса за серийным производством наблюдала Нэнси Аксельрад (которая также написала несколько томов). Права на персонажа были проданы в 1984 году вместе с самим Stratemeyer Syndicate. Саймон и Шустер. Упаковщик книг Впоследствии Mega-Books наняли авторов для написания основной серии о Нэнси Дрю и новой серии, Файлы Нэнси Дрю.[55]

Правовые споры

В 1980 году Харриет Адамс переключила издателей на Simon & Schuster, недовольная отсутствием творческого контроля в Grosset & Dunlap и отсутствием рекламы в честь 50-летия Hardy Boys в 1977 году. Grosset & Dunlap подали иск против Syndicate и новых издателей. , Simon & Schuster, ссылаясь на «нарушение контракта, нарушение авторских прав и недобросовестную конкуренцию».[81]

Адамс подала встречный иск, утверждая, что дело было безвкусным и легкомысленным, и что как автор сериала о Нэнси Дрю она сохранила права на свою работу. Хотя Адамс написала многие названия после 1953 года и отредактировала другие, она утверждала, что является автором всех ранних названий. Фактически, она переписала старые названия и не была их первоначальным автором. Когда Милдред Бенсон вызвали для дачи показаний о ее работе для Синдиката, роль Бенсона в написании рукописей ранних названий была раскрыта в суде с обширной документацией, что противоречит притязаниям Адамса на авторство. Суд постановил, что Гроссет имеет право публиковать оригинальные серии в том виде, в котором они были напечатаны в 1980 году, но не владеет персонажами или торговыми марками. Более того, любые новые издатели, выбранные Адамсом, имели полное право печатать новые книги.[82]

Эволюция внешности персонажа

На протяжении многих лет Нэнси Дрю иллюстрировали многие художники, и ее образ постоянно обновляется. И Синдикат Стратемейера, и издатели книг контролировали образ Нэнси.[83]

Некоторые аспекты изображения Нэнси оставались относительно неизменными на протяжении десятилетий. Возможно, наиболее характерным ее физическим изображением является то, что она изображена с фонариком.[84]

Рассел Х. Тэнди

Коммерческий художник Рассел Х. Тэнди был первым художником, проиллюстрировавшим Нэнси Дрю. Тэнди была художником моды и придала Нэнси чувство современной моды: ее ранний стиль - это стиль плоскостопия. хлопушка: каблук Мэри Джейнс сопровождают ее синий костюм с юбкой-клапаном и клош шляпа на трех из первых четырех объемных суперобложек. Поскольку в течение следующих нескольких лет стили изменились, Нэнси начала появляться в гламурных платьях с безукоризненно уложенными волосами, жемчугом, подходящими шляпами, перчатками и сумками.[85] К 1940-м годам Нэнси носила более простые, скроенные на заказ костюмы и наряды; ее волосы часто были уложены в помпадур.[86] В послевоенную эпоху Нэнси Тэнди изображается без шляпы, в повседневных костюмах с юбкой и блузкой и с сумочкой, как и большинство подростков конца 1940-х годов.[87]

Тэнди нарисовал внутренние наброски для первых 26 томов серии, а также нарисовал обложки первых 26 томов, за исключением 11-го тома - художник обложки 11-го тома неизвестен. Тэнди прочитал каждый текст перед тем, как приступить к наброскам, поэтому его ранние обложки были тесно связаны с конкретными сценами в сюжете. Он также вручную нарисовал сопроводительную надпись и разработал оригинальный логотип Нэнси Дрю: силуэт Нэнси, слегка согнувшись и смотрящей в землю сквозь увеличительное стекло.[87]

Тэнди часто изображает Нэнси Дрю уверенным, напористым языком тела. Она никогда не выглядит «шокированной, тревожной или напуганной».[88] Нэнси либо смело показана в центре действия, либо активно, но скрытно исследует улику.[89] За ней часто наблюдает угрожающая фигура, и кажется, что она находится в неминуемой опасности, но ее уверенное выражение лица подсказывает зрителям, что она контролирует ситуацию.[90]

Дом Тэнди пострадал от пожара в 1962 году, и большинство его оригинальных картин и эскизов было уничтожено. В результате суперобложки Tandy считаются коллекционерами очень ценными.[91]

Билл Гиллис и другие

Начиная с Тэнди в 1948 году и до начала 1950-х годов, внешний вид Нэнси обновлялся, чтобы соответствовать преобладающим стилям. В послевоенном изобилии появилась тенденция к тому, чтобы молодые люди имели свой собственный повседневный стиль вместо того, чтобы одеваться в тех же стилях, что и более зрелые взрослые, и Нэнси становится менее стесненной. Свитер или комплекты блузки и юбки, а также паж прически, были представлены в 1948 году и продолжены новым художником Биллом Гиллисом, который обновил 10 обложек и проиллюстрировал три новых куртки с 1950 по 1952 год. Гиллис использовал свою жену в качестве модели, а Нэнси отражает консервативные 1950-е годы с безупречно завитыми волосами и ограниченный гардероб - она ​​носит похожие свитера, блузки и юбки в разных сочетаниях на большинстве этих покрытий. Гиллис также разработал товарный знак современной эпохи в качестве символа позвоночника, который использовался на протяжении десятилетий: голова Нэнси в профиль, смотрящая через стакан для вопросов.[91]

В более поздний период Тэнди (1946-1949) и на протяжении 1950-х годов Нэнси реже изображалась в центре событий. Призрак Зала Блэквуда показывает напористую Нэнси, ведущую более робких друзей по ступенькам дома с привидениями, и отмечает переход к более поздним иллюстрациям. С 1949 года она, вероятно, будет наблюдать за другими, часто прячась или скрываясь.[92] Ее рот часто открывается от удивления, и она прячет свое тело из поля зрения.[93] Однако, хотя Нэнси «выражает удивление, она не боится. Она, кажется, немного озадачена тем, что она видит, но она выглядит так, будто все еще контролирует ситуацию».[90] Многие из этих обложек изображают Нэнси, находящуюся в состоянии наблюдения за подсказкой, шпионажа за преступной деятельностью или демонстрации своих открытий другим участникам тайны. Лишь изредка она изображается в действии, например, убегающей с места пожара, верхом на лошади или активном поиске с фонариком. Иногда она участвует только в боевых действиях, поскольку ее укрытие обнаружили другие. В большинстве случаев на фронтисписе или в книгах после 1954 года используются более активные сцены, иллюстрации по всему тексту нарисованы не указанными в ссылке иллюстраторами.[нужна цитата ]

Руди Наппи и другие

Джозеф Рудольф «Руди» Наппи, художник с 1953 по 1979 год, иллюстрировал более среднего подростка. Наппи спросил Гроссет и Данлэп арт-директором, чтобы обновить внешность Нэнси, особенно ее гардероб. Наппи дал Нэнси Воротники Питера Пэна, платья с застежкой-рубашкой, стрижка «пацан» (позже перевернутая) и случайные джинсы. Цвет волос Нэнси был изменен с русых на клубнично-русые, красновато-русые или тициан к концу десятилетия. Долгое время ходили слухи, что это изменение было результатом ошибки в печатной краске, но оно было сочтено настолько благоприятным, что было принято в тексте для книг, опубликованных после 1959 года, и иллюстратором Полли Болиан для томов, которые она создала для специального книжного клуба в 1959 году. –60.[94]

В 1962 году все Гроссет и Данлэп книги становятся «обложками с картинками», книгами с изображениями и рекламой, напечатанными непосредственно на обложках, в отличие от книг с суперобложкой поверх твидового тома. Изменение было направлено на снижение производственных затрат. Несколько обложек 1930-х и 1940-х годов были обновлены Наппи для этого изменения, изображая Нэнси эпохи Кеннеди, хотя сами рассказы не были обновлены. Внутренние иллюстрации, которые были отброшены в 1937 году, были возвращены в книги начиная с 1954 года в виде штриховых рисунков пером и тушью, в основном не указанными в титрах художниками, но обычно соответствующими стилю Наппи рисовать Нэнси на обложках.[35] Наппи следовала тенденциям, инициированным Гиллис, и часто иллюстрировала, что Нэнси носит одну и ту же одежду более одного раза, включая горчичное платье-рубашку.

В отличие от Тэнди, Наппи не читал книги, прежде чем проиллюстрировать их; вместо этого его жена прочитала их и предоставила ему краткое изложение сюжета, прежде чем Наппи начал рисовать.[95] Первая обложка Наппи была для Ключ к бархатной маске, где он начал тенденцию изображать Нэнси как "Бобби Соксер ... современную шестнадцатилетнюю девушку. Эта Нэнси была задорной, аккуратной и чрезвычайно оживленной. В большинстве его обложек Нэнси выглядит пораженной - что, без сомнения, , она была."[96] Nancy's style is considerably conservative, and remains so during the psychedelic period. Although she wears bold colors and prints, or the background colors are shades of electric yellow, shocking pink, turquoise, or apple green, her clothing is high-necked and with long hemlines. Earlier Nappi covers show Nancy in poses similar to those in the covers by Tandy and Gillies; for many updated covers he simply updated the color scheme, clothing style, and hairstyles of the characters but retains their original poses in similar settings. Later Nappi covers show only Nancy's head or part of her body, surrounded by spooky or startling elements or clues from the story. These Nappi covers would later be used for the opening credits of the television production, with photos of Памела Сью Мартин inserted on the book covers.

Often, "Nancy's face wears the blank expression of one lost in thought,"[97] making her appear passive.[98] На обложке Странное послание в пергаменте (1977), for example, in contrast to earlier covers, Nancy "is not shown in the midst of danger or even watching a mystery unfold from a distance. Instead, Nancy is shown thinking about the clues";[99] in general, Nancy becomes less confident and more puzzled.[97]

Nancy in the 1980s, 1990s, and 2000s

Nancy is shown in danger on the cover of The Case of the Vanishing Veil (1988) and other covers from the 1980s. Unlike in earlier covers from the series, she is not completely in control of the situation.

Рут Сандерсон and Paul Frame provided cover art and interior illustrations for the first Nancy Drew paperbacks, published under the Wanderer imprint. Other artists, including Aleta Jenks and others whose names are unknown,[100] provided cover art, but no interior illustrations, for later paperbacks. Nancy is portrayed as "a wealthy, privileged sleuth who looks pretty and alert… The colors, and Nancy's facial features, are often so vivid that some of the covers look more like glossy photographs than paintings."[101]

Nancy is frequently portrayed pursuing a suspect,[98] examining a clue, or observing action. She is often also shown in peril:[102] being chased, falling off a boat, or hanging by a rope from rafters. These covers are "characterized by frenetic energy on Nancy's part; whether she is falling, limbs flailing, an alarmed look on her face, or whether she is running, hair flying, body bent, face breathless. Nancy does not have any control over the events that are happening in these covers. She is shown to be a victim, being hunted and attacked by unseen foes."[103]

Nancy is also sometimes pursued by a visibly threatening foe, as on the cover of The Case of the Vanishing Veil (1988).

The covers of Файлы Нэнси Дрю и Девушка-детектив series represent further departures from the bold, confident character portrayed by Tandy. The Nancy portrayed on the covers of Файлы Нэнси Дрю is "a markedly sexy Nancy, with a handsome young man always lurking in the background. Her clothes often reveal an ample bustline and her expression is mischievous."[101] в Девушка-детектив series, Nancy's face is depicted on each cover in fragments. Her eyes, for example, are confined to a strip across the top of the cover while her mouth is located near the spine in a box independent of her eyes. The artwork for Nancy's eyes and mouth is taken from Rudy Nappi's cover art for the revised version of Секрет старых часов.[35]

Книги

Основная статья: Список книг Нэнси Дрю

The longest-running series of books to feature Nancy Drew is the original Nancy Drew series, whose 175 volumes were published from 1930 to 2003. Nancy also appeared in 124 titles in Файлы Нэнси Дрю and then became the heroine of the Дневники серии. Various other series feature the character, such as the Блокноты Нэнси Дрю и Нэнси Дрю в кампусе. While Nancy Drew is the central character in each series, continuity is preserved only within one series, not between them all; for example, in concurrently published titles in the Nancy Drew series and the Нэнси Дрю в кампусе series, Nancy is respectively dating her boyfriend Ned Nickerson or broken up with Ned Nickerson. The two exceptions are the series Super Mystery (также называемый A Nancy Drew and Hardy Boys Super Mystery) that ran concurrently with the Файлы, and shares continuity with those stories and the then-running Hardy Boys Casefiles, and in 2007 a new A Nancy Drew and Hardy Boys Super Mystery series shared continuity with the Девушка-детектив серии.

Дневники Нэнси Дрю started in 2013. This is a reboot of the Нэнси Дрю: девушка-детектив серии. The series is described as "A classic Nancy Drew with her modern twist". Хотя похоже на Nancy Drew, Girl Detective series, this series includes situations and problems typical in young adult "tween" books. The mystery element is not always the main focus of the characters, and often Nancy states she is avoiding mysteries or "on a break" from sleuthing. Nancy often acts timid and scared, in book #16 The Haunting on Heliotrope Lane she says she is glad she "hasn't peed herself from being scared". This Nancy does not navigate in the world of adults as previous versions of the character. The first person narration reveals a juvenile voice with a passive role in the action and a lack of motivation in solving mysteries. In book #12 The Sign in the Smoke Nancy does not solve the mystery, a secondary character comes up with the solution. In several books Nancy stumbles upon the solution to the "mystery" and acts amazed at the reveal. This is in contrast to the set-up of previous Nancy Drew series. Attempts to make Nancy's character more modern and less perfect have resulted in a confusing and often conflicting representation of the iconic Nancy Drew character.

Международные публикации

The main Nancy Drew series, Файлы Нэнси Дрю, и Девушка-детектив books have been translated into a number of languages besides English. Estimates vary from between 14 and 25 languages,[104] but 25 seems the most accurate number.[105] Nancy Drew books have been published in many European countries (especially in Скандинавские страны and France) as well as in Latin America and Asia. The character of Nancy Drew seems to be more popular in some countries than others. Nancy Drew books have been in print in Norway since 1941 (the first country outside USA[106]), in Denmark since 1958, in France since 1955[107] and in Italy since 1970 by Арнольдо Мондадори Редактор. Другие страны, такие как Эстония, have only recently begun printing Nancy Drew books.[105]

Nancy's name is often changed in translated editions: in France, she is known as Alice Roy; in Sweden, as Kitty Drew; in Finland, as Paula Drew;[105] and in Norway the book series has the name of Frøken Detektiv (Miss Detective), though the heroine's name is still Nancy Drew inside the books.[108] In Germany, Nancy is a German law student named Susanne Langen. Джордж Фэйн 's name is even more frequently changed, to Georgia, Joyce, Kitty, or Marion. Cover art and series order is often changed as well, and in many countries only a limited number of Drew books are available in translation.

В других СМИ

В Нэнси Дрю franchise has been adapted into other forms of media several times, with varied success. As of April 2020, the character has been adapted into six feature films, three television series, four television pilots, thirty video games produced by the brand Her Interactive, and two separate comic book series. Film and television adaptations of the character have been met with mixed reviews, while the video games by Her Interactive have often been lauded.

Фильмы

Бонита Гранвиль

In 1937, Warner Bros. bought the rights to the Нэнси Дрю book series from the Stratemeyer Syndicate, for a reported $6,000. Warner Bros. wanted to make a series of B-films based on the character, to serve as a companion to their popular Торчи Блейн B-film series, which starred Гленда Фаррелл, Бартон Маклейн, и Том Кеннеди. Adams sold the rights to Джек Л. Уорнер without an agent or any consultation; thus, she sold all and any film rights to Warner Bros., a move she would later regret, and would later come into question by her publishers.

From 1938 to 1939, four films in the series were released. All of them were directed by Уильям Клеменс, написано Торчи Блейн writer Kenneth Gamet, and had the same primary cast: Бонита Гранвиль as Nancy Drew; Джон Лител as Carson Drew; и Фрэнки Томас as Ted Nickerson (changed from Ned Nickerson). Рени Риано и Фрэнк Орт also appeared in some of the films as Effie Schneider and Captain Tweedy, respectively.

The four films were released as B-films (a shorter film shows before the main picture, which usually lasted around 60 minutes):

The series was announced by Warner Bros. in April 1938; production of the first film, Nancy Drew Gets the Passport, was set to begin production in June, directed by Джон Фэрроу with a screenplay from Robertson White. However, for unclear reasons, Farrow and White were replaced by Clemens and Gamet, and production was delayed to August. The first two films did well enough to allow Warner Bros. to expand the budgets for the third and fourth films; in early 1939, they also announced the green-lighting of an additional four films, bringing the total up to eight.[109][110]

After the second film, Warner Bros. assigned the third film, originally titled Nancy Drew Steps Out, to Eddie Anderson and Charles Perry; like White, they were replaced under unclear circumstances. Gamet was once again re-hired to write for the series, and completed writing the eight films. In late 1939, Warner Bros. decided to eliminate their двойная функция setup, thus cancelling the Нэнси Дрю сериал фильмов. Although they initially announced the Нэнси Дрю series would be converted into двунитки, they cancelled those plans days later.[109] Gamet had at least written the fifth and sixth film, and the fifth may have been produced. Frankie Thomas stated that he believes he and Granville had made five films, not four, while Harriet Adams wrote in August 1939 to Mildred Wirt, the ghostwriter of the books at the time, that "three have been shown in this area, and I have just heard that a fifth is in production."[111][112] In addition, Gamet had reportedly written a sixth film.[109]

The films took many liberties from its source material. Granville's portrayal of Nancy showed her as a ditzy and absent-minded schemer, in contrast to the books of that time, where Nancy was intelligent, sharp-tongued, and quite ahead of her time. Carson Drew of the books was portrayed as an older, feeble, hands-off parent, while John Litel's Carson was young, handsome, much more athletically fit, and tried his best to restrain Nancy from getting into danger. Ned/Ted was even more drastically altered: instead of being Nancy's boyfriend in college who lives in a different town, he was now her clumsy next-door neighbor, who was often in the center of Nancy's scheming unwittingly or under protest. The recurring character of the older Hannah Gruen was replaced with Effie Schneider, Hannah's teenage niece who had appeared in the book the first film was based on. Effie and Hannah's characteristics were merged, although Effie's fidgety, frightful nature retained prominence for comedic effect. In addition to these four, the new character Captain Tweedy was added, to portray the stereotypical bumbling, clueless cop that mirrored Steve McBride in the Торчи Блейн серии. The characters of Bess Marvin, George Fayne, and Helen Corning did not appear in the film series, and were never mentioned or referred to.

In addition to the character changes, the tone and pacing of the films were also matured and altered for comic effect and to accommodate a wider audience. The films changed the less-severe crimes and adventures of the books into gruesome murders, often spearheaded by dangerous criminals. At the time of the films, Nancy and Ned/Ted's romance in the books was set aside for the main mystery; on the other hand, romance was a prominent theme of the films, with Nancy being portrayed as the domineering girlfriend, and Ted as the repressive boyfriend, usually used by Nancy to his misery. While book Nancy was usually treated with authority and equal respect to other adults while solving the mystery professionally, the films portrayed Nancy as a meddling school girl who chased adventures, much to the misery of the adults and peers around her.

Critical reaction to these films is mixed. Some find that the movies did not "depict the true Nancy Drew",[113] in part because Granville's Nancy "blatantly used her feminine wiles (and enticing bribes)" to accomplish her goals.[114] The films also portray Nancy as childish and easily flustered, a significant change from her portrayal in the books.[115] Just as with the critics, both ghostwriter Mildred Wirt and editor Harriet Adams were also divided on the film's reception. Adams did not like the films, and resented the studio for its treatment of the character; she did, however, keep a personal autographed photo from Granville on her office desk for many years according to her employees, and may have used John Litel's portrayal of Carson Drew to revamp the character when she revised the books in the 1960s and 1970s. Contrary to Adams, Benson was said to have liked the films of the time, despite them being different from the character she wrote.[112]

Чтобы продвигать фильм, Ворнер Браззерс. создал фан-клуб Нэнси Дрю, который включал в себя набор правил, таких как: «У него должен быть постоянный друг, в смысле« приятель »» и «Принимать участие в выборе собственной одежды».[116] Эти правила были основаны на некоторых исследованиях, проведенных Warner Bros., посвященных привычкам и взглядам «типичных» девочек-подростков.[117] Granville was the "honorary president" of the fan club, and a kit for the club came with autographed pictures of her.

The series become somewhat of a cult success after the films started appearing on cable channels such as Классические фильмы Тернера. The films were arguably ones in which all five cast members were notable for in their careers. Granville recalled making the films fondly, and later called Нэнси Дрю… Странник her favorite of the four. She and Litel would later reunite for the 1947 film Виновный, produced by Granville's husband Джек Рэтер. Thomas would later go on to portray Carson Drew in a failed pilot for CBS.

Эмма Робертс

Основная статья: Нэнси Дрю (фильм 2007 года)

A new film version for Нэнси Дрю had been in the works at Warner Bros. since the mid 1990s. However, nothing came into fruition until the mid 2000s.

On June 15, 2007, Warner Bros. Pictures released a new film titled Нэнси Дрю, с Эмма Робертс starring as Nancy, Max Thieriot as Ned Nickerson, and Тейт Донован as Carson Drew; Эндрю Флеминг directed and co-wrote the film with Tiffany Paulsen, while Джерри Вайнтрауб произведено. This film saw Nancy move to Los Angeles with her father on an extended business trip, and picking the house of a murdered movie star as their house to solve the cold case.

Before the release of the 2007 film, Roberts, Fleming, and Weintraub had signed on for two Нэнси Дрю сиквелы. But with the mixed success of the first film, and Roberts' decision to move onto other projects, these films were never made.

As with the earlier Drew films, reactions were mixed. Some see the film as updated version of the basic character: "although it has been glammed up for the lucrative tween demographic, the movie retains the best parts of the books, including, of course, their intelligent main character."[118] Others find the movie "jolting" because Nancy's "new classmates prefer shopping to sleuthing, and Nancy's plaid skirt, penny loafers, and magnifying glass make her something of a dork, not the town hero she was in the Midwest."[119]

София Лиллис

Основная статья: Нэнси Дрю и скрытая лестница (фильм, 2019)

On April 20, 2018, Warner Bros. announced they were making a new Нэнси Дрю film series, starring София Лиллис как Нэнси. The first film will be adapted from Скрытая лестница, с Эллен ДеДженерес and Wendy Williams among the producers. The film is not related to the previous film starring Bonita Granville.[120][121]

Телевидение

Мальчики Харди / Загадки Нэнси Дрю

Основная статья: Мальчики Харди / Загадки Нэнси Дрю

The first and most successful attempt at bringing Nancy Drew to life on television was Мальчики Харди / Загадки Нэнси Дрю, which ran from 1977 to 1979 on ABC.[122] Будущее Династия звезда Памела Сью Мартин starred as Nancy, with Jean Rasey and George O'Hanlon, Jr. as friends George and Ned, and Уильям Шаллерт as Carson Drew. The first season originally alternated with the Hardy Boys; the Hardy Boys was met with success, but the Drew episodes were met with mixed results. In the second season, the format shifted to present the Hardy Boys as the more prominent characters, with Nancy Drew mostly a character in crossover episodes. The three "solo" episodes made that season featured Сьюзан Бакнер in the role of George, and focused on more bizarre cases. Following the thirteenth episode, Martin left the series, citing the changes made to the character and show. 19-летний Janet Louise Johnson replaced Martin for her final four appearances, all of which were crossover episodes.[123] When the series came back for a third season, Nancy Drew was dropped from the series, with it now focusing completely on the Hardy Boys; ABC canceled the series soon after this change.

Хотя Нэнси Дрю aspect of the show received mixed reception, it is regarded as the most faithful adaptation of the character, with Martin often regarded by many fans as the best actress to portray her. The series was also faithful in its tone of smaller mysteries, such as haunted houses or theft.

Нэнси Дрю (Сериал, 1995 год)

Второй Нэнси Дрю серии, Нэнси Дрю aired in first-run syndication from September to December 1995. Produced by Нельвана, Трейси Райан starred as Nancy Drew, who is now a 21-year-old criminology student, moving to New York City and living in an upscale apartment complex called the "Callisto". Nancy solved various mysteries with Bess (Jhene Erwin), a gossip columnist at Тряпка, and George (Джой Таннер ), a mail carrier and amateur filmmaker. Скотт Спидман recurred as Ned Nickerson, who works on charity missions in Africa. Этот Нэнси Дрю series was again partnered with a series based on Харди Мальчики, with Ryan appearing in two episodes of the latter series as Nancy.

The series was based on Файлы Нэнси Дрю series, and the three stars were used on several of the series' covers to promote the show. Both shows were cancelled midway through their first seasons due to low ratings; the poorly syndicated half-hour shows aired in a slot outside of prime time on the newly launched ВБ и UPN сети.[124] The entire series has since been released on DVD, and has appeared on several online streaming sites, including the Retro Rerun YouTube channel.

Список серий
Названия и даты публикации
#Название серииРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
1"Welcome to the Callisto"Алекс ЧапплЛаура Филлипс23 сентября 1995 г.
2"Happy Birthday, Nancy"Jon CassarLaura Phillips (story)
Renata Bright (teleplay)		September 30, 1995
3"Exile"Jon CassarЛаура Филлипс7 октября 1995 г.
4"Asylum"Don McCutcheonДеннис Фордхэм
и Надин ван дер Вельде (история)
Renata Bright (teleplay)		October 14, 1995
5"The Ballad of Robin Hood"Стейси Стюарт КертисДеннис Фордхэм21 октября 1995 г.
6"Bridal Arrangements"Элеонора ЛиндоAnna Rehak and Nadine van der Velde (story)
Nadine van der Velde (teleplay)		28 октября 1995 г.
7"The Death and Life of Billy Feral"Брюс МакдональдЛаура ФиллипсNovember 4, 1995
8"Double Suspicion"Jon CassarDawn Ritchie11 ноября 1995 г.
9"The Stranger by the Road"Jon CassarElizabeth BaxterNovember 18, 1995
10«Фотофиниш»Don McCutcheonLawrence Shore
and Johnathan Levine		25 ноября 1995 г.
11"Who's Hot, Who's Not"Алекс ЧапплЛаура Филлипс2 декабря 1995 г.
12"Жертва моды"Don McCutcheonElizabeth Baxter9 декабря 1995 г.
13"The Long Journey Home"Рон ОливерJeffrey FrohnerDecember 16, 1995
Нэнси Дрю (Фильм 2002 года)
Основная статья: Нэнси Дрю (фильм 2002 года)

On December 15, 2002, ABC aired Нэнси Дрю, в главных ролях Мэгги Лоусон и произведен Лоуренс Бендер. The movie was intended to be a pilot for a possible weekly series, which saw Nancy and her friends going off to college in a modern setting, and Nancy pursuing a journalism degree. Like the 1930s films, this pilot also took a more mature turn, with the mystery being a drug bust, and Nancy having a falling out with her father. The pilot aired as part of Чудесный мир Диснея series, with additional scripts being ordered and production contingent on the movie's ratings and reception. The series was passed at ABC, and UPN also passed following Lawson being cast on another ABC series.[125]

Нэнси Дрю (Сериал 2019 года)

Основная статья: Нэнси Дрю (сериал, 2019)

The third television series, Нэнси Дрю, premiered on The CW on October 9, 2019. Developed by Джош Шварц и Стефани Сэвидж, this series stars Kennedy McMann as Nancy Drew, with co-stars including Лия Льюис as George and Скотт Вольф as Carson Drew. This series revolves around Nancy as she heads off to college, only to have to stay back for another year after finding herself the prime suspect in a murder investigation. Like other adaptations of the character, it has received mixed reviews.[126][127]

Much like fellow CW series Riverdale, this series is less faithful to its source material, in favor of a нео-нуар theme with serialized, сериал -esque storylines. In addition to adding more mature elements such as секс и насилие, the series takes on сверхъестественное elements, such as призраки и экстрасенсорное восприятие. In addition, it greatly detracts from several of the source material's formula (e.g. personality changes of the main characters; Nancy, Bess, and George not being friends; Ned/"Nick" being a former criminal and secret boyfriend), location (e.g. the main setting being the fictional seaside town of Horseshoe Bay, Maine,[128] instead of the fictional Midwestern city of River Heights), and background (e.g., Carson Drew is not Nancy's biological father, Nancy's adoptive mother dying when she was a teenager instead of a child).

Failed TV attempts

В 1957 г. Desilu и CBS developed a show, Nancy Drew, Detective, based on the movies from the 1930s. Роберта Шор was cast in the title role as Nancy Drew, with Тим Консидайн as Ned Nickerson, and Frankie Thomas, Jr. as Carson Drew. Thomas had previously starred in the film series in Considine's role. Although a pilot was produced in April 1957, the series could not find a sponsor. With legal troubles and the disapproval of Harriet Adams, the idea of a series was eventually abandoned.[129][130]

In October 1989, Canadian production company Нельвана began filming for a 13-episode Nancy Drew television series called Nancy Drew and Daughter за Сеть США. Марго Киддер was cast as an adult Nancy Drew, and her daughter, Maggie McGuane, was cast as Nancy's daughter. However, Kidder was seriously injured during filming of the first episode when the brakes failed on the car she was driving. The pilot was not finished, and the series was cancelled.[131][132]

In October 2015, CBS announced it would be developing a new series based on an older version of Nancy.[133] In January 2016, CBS ordered a pilot under the working title Нарисовал, and that the character would be a non-Caucasian New York City police detective in her thirties.[134] The pilot, written by Joan Rater и Tony Phelan, revolved around Nancy investigating the death of Bess Marvin, and reentering the NYPD after taking leave.[135] Сара Шахи was cast as Nancy Drew, with Ванесса Ферлито в качестве Джордж Фэйн, Энтони Эдвардс as Carson Drew, Стив Кази в качестве Нед Никерсон, и Дебра Монк as Hannah Gruen.[136][137][138][139][140] The pilot was shot in location in New York City during March 2016, and was directed by Джеймс Стронг.[140][141] During this time, Phelan and Rater had another pilot, Сомневаться, which many television reporters often placed in competition for a series order with Нарисовал. On May 14, 2016, it was announced that CBS decided to order Сомневаться, and pass on the Нарисовал pilot, so CBS Studios could shop it to other networks for series consideration, though none did.[142][143][144]

In October 2017, Phelan and Rater brought a redeveloped pilot to NBC, where the plot now revolved around a middle-aged Nancy who wrote her adventures into novels has to team up with her former friends to solve a murder mystery.[145][146][147][148] However, the redeveloped plot never made it to pilot at the network, and Phelan and Rater have since left CBS Studios.[149]

Видеоигры

Основная статья: Список видеоигр Нэнси Дрю

Computer games publisher HeR Interactive начал публиковать приключенческая игра series based on the character in 1998. The games follow the popular "point-and-click format" with players playing as Nancy and using their mouse to move around a виртуальная среда to talk to suspects, pick up clues, solve puzzles, and eventually solve the crime.[150] Many of the games are either directly or loosely adapted from novels in the various series, while some others are new storylines created by the company. While most of the games are computer games, with most available only on PC and some newer titles also available on Mac, Her Interactive also have released some of the titles on other platforms, like DVD and Nintendo Wii система. The games are normally targeted for a family audience, with the rating of "ages 10 and up"; most of the games have the ESRB rating of "E" ("Everyone"), though some such as Тень у кромки воды, и Проклятие пленника are rated "E10+" ("Everyone ten and up"). Лани Минелла voiced the Nancy character for thirty-two games from Her Interactive from 1998 until 2015. Following the release of Море тьмы, the company announced that Minella would not be returning to the series. She was replaced with Brittany Cox beginning with the release of Полночь в Салеме в 2019 году.[151]

The games and company overall have received recognition throughout its history for being a pioneer in female gaming, and have been dubbed into several different languages internationally.[152][105][153] Her Interactive has also released wo adventure game/скрытый объект hybrid games Свет, Камера, Проклятия (2008) и Прибегая к опасности (2009) under the Nancy Drew Dossier серии.[154] A game for the iPad and iPhone titled Nancy Drew: Codes & Clues was also released in May 2016, designed at younger audiences to develop skills in computer programming.[155]

In addition to the games created by Her Interactive, Majesco Entertainment и Gorilla Systems Co. have released Nancy Drew: Deadly Secret of Olde World Park (2007) и Nancy Drew: The Mystery of the Clue Bender Society (2008) for the Nintendo DS.[156][157][158] THQ has also released two games for the Nintendo DS, Nancy Drew: The Hidden Staircase (2008) и Nancy Drew: The Model Mysteries (2010).[159]

Комиксы

В марте 2017 г. Dynamite Entertainment вышел Энтони Дель Кол and Werther Dell'Ederra's reboot of classic characters Nancy Drew and the Hardy Boys с Nancy Drew & the Hardy Boys: The Big Lie. Inspired by comics such as Загробная жизнь с Арчи[160], the series is a hardboiled noir take on the characters, and finds Nancy Drew as a femme fatale-esque character helping Frank and Joe Hardy clear their names in the murder of their father, Fenton Hardy.[161] The series received positive reviews, with praise going toward its noir-themed tone.[162][163] Del Col is set to release a sequel series Nancy Drew & the Hardy Boys: The Death of Nancy Drew, with Joe Eisma replacing Dell'Ederra as the artist, with the first issue set to be released in May 2020.[164][165]

From June to October 2018, Dynamite released another series titled Нэнси Дрю, написано Kelly Thompson and art by Jenn St-Onge. The series follows Nancy as she returns to Bayport after receiving a mysterious letter. She is joined by her friends Bess Marvin, George Fayne, and the Hardy Boys to solve the mystery.[166][167] The series was released as a trade paperback titled Nancy Drew: The Palace of Wisdom в марте 2019 года.[168]

Мерчандайзинг

A number of Nancy Drew products have been licensed over the years, primarily in the 1950s, 1960s, and 1970s. Братья Паркер produced a "Nancy Drew Mystery Game" in 1957 with the approval of the Синдикат Stratemeyer. В 1967 г. Мадам александр produced a Nancy Drew doll. The doll carried binoculars and camera and was available in two outfits: with a plaid coat or a dress and short jacket. Гарриет Адамс disapproved of the doll's design, believing Nancy's face to be too childish, but the doll was marketed nonetheless. Various Nancy Drew coloring, activity, and puzzle books have also been published, as has a Nancy Drew puzzle. A Nancy Drew Halloween costume and a Nancy Drew lunchbox were produced in the 1970s as television show tie-ins.[169]

Культурное влияние

According to commentators, the cultural impact of Nancy Drew has been enormous.[170] The immediate success of the series led directly to the creation of numerous other girls' mysteries series, such as Девочки Дана mystery stories and the Кей Трейси mystery stories,[171] and the phenomenal sales of the character Edward Stratemeyer feared was "too flip" encouraged publishers to market many other girls' mystery series, such as the Джуди Болтон Серии, and to request authors of series such as the Черри Эймс Nurse Stories to incorporate mystery elements into their works.[172] В Нэнси Дрю Загадочные истории series and other girls' series books faced criticism for the formulaic nature of their plots and the poor quality of the actual books.[173]

Many prominent and successful women cite Nancy Drew as an early formative influence whose character encouraged them to take on unconventional roles, including Верховный суд США Судьи Sandra Day O'Connor, Рут Бадер Гинзбург, и Sonia Sotomayor;[174] Телеведущие Опра Уинфри и Барбара Уолтерс; певцы Барбра Стрейзанд и Beverly Sills;[175] mystery authors Sara Paretsky и Нэнси Пикард; ученый Carolyn Heilbrun; актрисы Эллен Баркин и Эмма Робертс;[176] бывший государственный секретарь Хиллари Родэм Клинтон; бывший Первая леди Laura Bush;[10] и бывший президент Национальная организация женщин Карен ДеКроу.[177] Less prominent women also credit the character of Nancy Drew with helping them to become stronger women; when the first Nancy Drew conference was held, at the Университет Айовы, in 1993, conference organizers received a flood of calls from women who "all had stories to tell about how instrumental Nancy had been in their lives, and about how she had inspired, comforted, entertained them through their childhoods, and, for a surprising number of women, well into adulthood."[178]

Nancy Drew's popularity continues unabated: in 2002, the first Nancy Drew book published, Секрет старых часов, alone sold 150,000 copies,[179] good enough for top-50 ranking in children's books,[180] and other books in the series sold over 100,000 copies each.[181] Sales of the hardcover volumes of the original Nancy Drew series alone has surpassed sales of Агата Кристи названия,[182] and newer titles in the Девушка-детектив series have reached Нью-Йорк Таймс списки бестселлеров.[179] Entertainment Weekly ranked her seventeenth on its list of "The Top 20 Heroes" ahead of Бэтмен, explaining that Drew is the "first female hero embraced by most little girls… [Nancy lives] in an endless summer of never-ending adventures and unlimited potential." The magazine goes on to cite Скуби ду's Велма Динкли а также Вероника Марс as Nancy Drew's "copycat descendants".[84]

Много феминистка critics have pondered the reason for the character's iconic status. Nancy's car, and her skill in driving and repairing it, are often cited. Melanie Rehak points to Nancy's famous blue roadster (now a blue гибридный ) as a symbol of "ultimate freedom and independence".[175] Not only does Nancy have the freedom to go where she pleases (a freedom other, similar characters such as Девочки Дана do not have), but she is also able to change a tire and fix a flawed distributor, prompting Paretsky to argue that in "a nation where car mechanics still mock or brush off complaints by women Nancy remains a significant role model."[183]

Nancy is also treated with respect: her decisions are rarely questioned and she is trusted by those around her. Male authority figures believe her statements, and neither her father nor Hannah Gruen, the motherly housekeeper, "place… restrictions on her comings and goings."[184] Nancy's father not only imposes no restrictions on his daughter, but trusts her both with her own car and his gun (in the original version of Скрытая лестница [1930]), asks her advice on a frequent basis, and accedes to all her requests. Some critics, such as Betsy Caprio and Ilana Nash, argue that Nancy's relationship with her continually approving father is satisfying to girl readers because it allows them to vicariously experience a fulfilled Электра комплекс.[185]

Unlike other girl detectives, Nancy does not go to school (for reasons that are never explained, but assuming because she has finished), and she thus has complete autonomy. Similar characters, such as Кей Трейси, do go to school, and not only lose a degree of independence but also of authority. The fact of a character's being a school-girl reminds "the reader, however fleetingly, of the prosaic realities of high-school existence, which rarely includes high adventures or an authoritative voice in the world of adults."[186]

Some see in Nancy's adventures a mythic quality. Nancy often explores secret passages, prompting Нэнси Пикард to argue that Nancy Drew is a figure equivalent to the ancient Sumerian deity Инанна and that Nancy's "journeys into the 'underground'" are, in psychological terms, explorations of the unconscious.[187] Nancy is a heroic figure, undertaking her adventures not for the sake of adventure alone, but in order to help others, particularly the disadvantaged. For this reason, Nancy Drew has been called the modern embodiment of the character of "Good Deeds" in Каждый человек.[188]

In the end, many critics[189] agree that at least part of Nancy Drew's popularity depends on the way in which the books and the character combine sometimes contradictory values, with Kathleen Chamberlain writing in The Secrets of Nancy Drew: "For over 60 years, the Nancy Drew series has told readers that they can have the benefits of both dependence and independence without the drawbacks, that they can help the disadvantaged and remain successful capitalists, that they can be both elitist and democratic, that they can be both child and adult, and that they can be both 'liberated' women and Daddy's little girls."[190] As another critic puts it, "Nancy Drew 'solved' the contradiction of competing discourses about American womanhood by entertaining them all."[191]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Peters (2007), 542.
  2. ^ а б Rehak (2006), 243.
  3. ^ Nash (2006), 55.
  4. ^ а б Rehak (2006), 248.
  5. ^ Lapin (1989).
  6. ^ а б Leigh Brown (1993), 1D.
  7. ^ Stowe (1999).
  8. ^ Inness (1997), 79.
  9. ^ McFeatters (2005), 36.
  10. ^ а б Burrell (2007).
  11. ^ Argetsinger and Roberts (2007), C03.
  12. ^ Sherrie A. Inness writes that in "many respects, Nancy Drew exists as a wish fulfillment." See Inness (1997), 175.
  13. ^ Chamberlain (1994).
  14. ^ Fisher (2004), 71.
  15. ^ Macleod (1995), 31.
  16. ^ а б Mason (1995), 50.
  17. ^ Jones (1973), 708.
  18. ^ Inness (1997), 91.
  19. ^ Keene (1961), 198.
  20. ^ Johnson (1982), xxvi.
  21. ^ Johnson (1993), 12.
  22. ^ Rehak (2006), 113–14.
  23. ^ Rehak (2006), 113.
  24. ^ Carpan (2008), 50.
  25. ^ Quoted in Rehak (2006), 121.
  26. ^ Kismaric and Heiferman (2007), 27.
  27. ^ Quoted in Plunkett-Powell (1993), 18.
  28. ^ Dyer and Romalov (1995), 194.
  29. ^ See, for example, Betsy Caprio, Geoffrey Lapin, Karen Plunkett-Powell, and Melanie Rehak.
  30. ^ См., Например, Морин Корриган, Catherine Foster.
  31. ^ See, for example, Gerstel (2007), Kismaric & Heiferman (2007), and Plunkett-Powell (1993).
  32. ^ Plunkett-Powell (1993), 55.
  33. ^ Kismaric & Heiferman (2007), 8.
  34. ^ O'Rourke (2004).
  35. ^ а б c d е Fisher, "Nancy Drew, Sleuth."
  36. ^ Kismaric & Heiferman (2007), 24.
  37. ^ Quoted in Plunkett-Powell (1993), 33.
  38. ^ While Benson stated repeatedly in interviews that Stratemeyer used these words to her (Keeline 25), James Keeline states that there is no independent confirmation of this; Stratemeyer's written comments to Benson upon receipt of the manuscript for Секрет старых часов contain no such criticism (Keeline 26).
  39. ^ Plunkett-Powell (1993), 33.
  40. ^ Quoted in Kismaric and Heiferman (2007), 28.
  41. ^ See, for example, Kismaric & Heiferman (2007), Lapin (1986), and Fisher.
  42. ^ while Mason's book was originally published in 1975, after the Drew books began to be revised and re-written, Mason cites the unrevised volumes almost exclusively.
  43. ^ Mason (1995), 49.
  44. ^ Mason (1995), 69–71.
  45. ^ Mason (1995), 73.
  46. ^ а б Mason (1995), 60.
  47. ^ Parry (1997), 148.
  48. ^ Carpan (2008), 15.
  49. ^ Mason (1995), 70.
  50. ^ Keene (1956), 64. Quoted in Mason (1995), 70.
  51. ^ Keene (1975), 35.
  52. ^ Kismaric and Heiferman (2007), 94.
  53. ^ Abate (2008), 167.
  54. ^ Kismaric & Heiferman (2007), 113–14.
  55. ^ а б Plunkett-Powell (1993), 29.
  56. ^ Keene (1985), 1.
  57. ^ Keene (1985), 111–12. Cited by Shangraw Fox.
  58. ^ Caprio (1992), 27.
  59. ^ Torrance (2007), D01.
  60. ^ Foster (1986), 31.
  61. ^ Drew (1997), 185.
  62. ^ Mitchell, Claudia (2007). Girl Culture: Studying girl culture : a readers' guide. Гринвуд. п. 450. ISBN  978-0-31333909-7.
  63. ^ "Nancy Drew is updated – and dated". Акрон Бикон Журнал. 21 сентября 1995 г.. Получено 3 февраля 2013.
  64. ^ Carpan, Carolyn (2009). Sisters, Schoolgirls, and Sleuths. Scarecrow Press. С. 135–36. ISBN  978-0-81086395-8.
  65. ^ Johnson, Naomi (2008). Consuming Desires: A Feminist Analysis of Bestselling Teen Romance Novels. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. п. 18. ISBN  978-0-54932477-5.
  66. ^ Springen and Meadows(2005).
  67. ^ Benfer (2004), A15.
  68. ^ Corrigan (2004).
  69. ^ Fisher, Leona (2008), 73.
  70. ^ "Sleuths Go Graphic" (2008).
  71. ^ Andrews, Dale (2013-08-27). "The Hardy Boys Mystery". Детские книги. Washington: SleuthSayers.
  72. ^ Plunkett-Powell (1993), 24.
  73. ^ Keeline (2008), 21.
  74. ^ Keeline (2008), 22.
  75. ^ Rehak (2006), 149.
  76. ^ Plunkett-Powell (1993), 26–27.
  77. ^ "Mildred Augustine Wirt Benson Papers". Iowa Women's Archives. Библиотеки Университета Айовы. Архивировано из оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 27 февраля 2013.
  78. ^ Plunkett-Powell (1993), 39.
  79. ^ Rehak (2006), 245.
  80. ^ Farah (2005), 431–521; Rehak (2006), 249.
  81. ^ Johnson (1993), 16.
  82. ^ Johnson (1993), 17.
  83. ^ Rehak (2006), 228.
  84. ^ а б "The Top 20 Heroes," Entertainment Weekly 1041 (April 3, 2009): 36.
  85. ^ Стоу (1999), 15.
  86. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 44.
  87. ^ а б Планкетт-Пауэлл (1993), 43–44.
  88. ^ Стоу (1999), 26.
  89. ^ Стоу (1999), 28.
  90. ^ а б Стоу (1999), 32.
  91. ^ а б Планкетт-Пауэлл (1993), 46.
  92. ^ Стоу (1999), 30.
  93. ^ Стоу (1999), 30–31.
  94. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 48.
  95. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 49.
  96. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 47.
  97. ^ а б Стоу (1999), 35.
  98. ^ а б Стоу (1999), 36.
  99. ^ Стоу (1999), 33.
  100. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 52.
  101. ^ а б Планкетт-Пауэлл (1993), 51.
  102. ^ Стоу (1999), 38.
  103. ^ Стоу (1999), 40.
  104. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 160.
  105. ^ а б c d Шангро Фокс.
  106. ^ «Вокруг света с Нэнси Дрю - Норвегия». Nancydrewworld.com. 21 декабря 2001 г.. Получено 23 сентября, 2012.
  107. ^ Haunyme, Энн. "Презентация серии" Алиса "". Элис Рой или Нэнси Дрю и другие детективы ... Получено 27 сен, 2020.
  108. ^ Скьёнсберг (1994), 72.
  109. ^ а б c phixwithwings (15 ноября 2018 г.). «80 лет назад Нэнси Дрю дебютировала на большом экране». BuzzFeed. Получено 8 декабря, 2018.
  110. ^ «Нэнси Дрю, детектив». AFI. Получено 8 декабря, 2018.
  111. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 117.
  112. ^ а б Кисмарич и Хейферман (2007), 103.
  113. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 114.
  114. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 115.
  115. ^ Нэш (2006), 71–116.
  116. ^ Кисмарич и Хейферман (2007), 116.
  117. ^ Нэш (2006), 87–90.
  118. ^ Чеонг (2007).
  119. ^ Браун (2007), D1.
  120. ^ Н'Дука, Аманда (20 апреля 2018 г.). "'Это «Звезда Софии Лиллис на вершину Warner Bros», Нэнси Дрю и Скрытая лестница'". Крайний срок Голливуд. Получено 20 апреля, 2018.
  121. ^ Эври, Макс (20 апреля 2018 г.). "ЭТО София Лиллис сыграет в фильме" Нэнси Дрю и Скрытая лестница ". Comingsoon.net. Получено 20 апреля, 2018.
  122. ^ Карпан (2008), 110.
  123. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 121.
  124. ^ Кисмарич и Хейферман (2007), 122.
  125. ^ Харрис, Бет (13 декабря 2002 г.). «Никакой загадки: актриса обнаруживает сходство с Нэнси Дрю». Ассошиэйтед Пресс.
  126. ^ «Нэнси Дрю: 1 сезон». Metacritic. Получено 29 апреля, 2020.
  127. ^ «Нэнси Дрю: 1 сезон (2019)». Гнилые помидоры. Получено 29 апреля, 2020.
  128. ^ «Где снималась Нэнси Дрю? Ресторан Claw в Хорсшу-Бэй». Атлас чудес. Получено 2019-12-27.
  129. ^ Терраса, Винсент (26 февраля 2013 г.). Энциклопедия телевизионных пилотов, 1937–2012 гг. - Винсент Террас - Google Книги. ISBN  9780786474455. Получено 2014-07-16.
  130. ^ «183 объекта недвижимости FIilme открыты для спонсоров фильма». Рекламный щит. 69 (13): 26. 13 апреля 1957 г.. Получено 13 марта 2016.
  131. ^ Канадская пресса (1990).
  132. ^ Шнайдер, Карен. "Comeback Kidder". People.com. Получено 13 марта, 2016.
  133. ^ Гольдберг, Лесли (5 октября 2015 г.). "'Телесериал Нэнси Дрю в разработке на CBS ». Голливудский репортер. Получено 15 мая, 2016.
  134. ^ Вагмайстер, Элизабет (19 января 2016 г.). «CBS заказывает пилотную драму для Нэнси Дрю», «Разнообразие и современность». Разнообразие. Архивировано из оригинал 23 марта 2016 г.. Получено 13 марта, 2016.
  135. ^ Лулла (3 марта 2016 г.). «Предварительный просмотр пилотного проекта Дрю (CBS): Нэнси вернулась, старше, умнее, сексуальнее и скучнее, чем когда-либо! - Нулевой сезон». Season-zero.com. Получено 13 марта, 2016.
  136. ^ Андреева, Нелли (24 февраля 2016 г.). "'Дрю: Энтони Эдвардс сыграет одну из главных ролей в фильме CBS «Нэнси Дрю Пилот». Получено 24 февраля, 2016.
  137. ^ Андреева, Нелли (26 февраля 2016 г.). "'Дрю »: Ванесса Ферлито сыграет одну из главных ролей в CBS« Нэнси Дрю Пилот ». Архивировано из оригинал 27 февраля 2016 г.. Получено 26 февраля, 2016.
  138. ^ Хибберд, Джеймс (29 февраля 2016 г.). "Сара Шахи сыграет Нэнси Дрю в перезагрузке CBS". Entertainment Weekly. Получено 13 марта, 2016.
  139. ^ Андреева, Нелли (29 февраля 2016 г.). "'Дрю »: Стив Кази сыграет одну из главных ролей в фильме CBS« Нэнси Дрю Пилот ». Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 29 февраля, 2016.
  140. ^ а б Андреева, Нелли (8 марта 2016 г.). "'Пилот Дрю: Дебра Монк сыграла Ханну для CBS ». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 12 марта 2016 г.. Получено 13 марта, 2016.
  141. ^ Лулла. «# Пилотный сезон 2016 года от городов - нулевой сезон». Season-zero.com. Получено 13 марта, 2016.
  142. ^ Андреева, Нелли (14 мая 2016 г.). "'Пилот Дрю не продвигается вперед на CBS, его покупают в другом месте ». Крайний срок Голливуд. Получено 15 мая, 2016.
  143. ^ Хибберд, Джеймс (14 мая 2016 г.). "CBS отказывается от плана перезагрузки Нэнси Дрю". Entertainment Weekly. Получено 15 мая, 2016.
  144. ^ Хейс, Бритт (15 мая 2016 г.). "CBS пропускает сериал" Нэнси Дрю ", потому что он" слишком женский "'". Разрушение экрана. Получено 15 мая, 2016.
  145. ^ Гольдберг, Лесли (16 октября 2017 г.). "'"Перезагрузка Нэнси Дрю" переделывают на NBC ". Голливудский репортер. Получено 17 октября, 2017.
  146. ^ Андреева, Нелли (16 октября 2017 г.). "'Сериал Нэнси Дрю в работе на NBC от Тони Фелана, Джоан Рэйтер и Дэна Джинкса ". Крайний срок Голливуд. Получено 17 октября, 2017.
  147. ^ Оттерсон, Джо (16 октября 2017 г.). "NBC будет переделывать серию перезагрузки" Нэнси Дрю ". Разнообразие. Получено 17 октября, 2017.
  148. ^ "'"Перезагрузка" Нэнси Дрю переделывают на NBC | Голливудский репортер ». www.hollywoodreporter.com. Получено 27 сен, 2020.
  149. ^ Гольдберг, Лесли (27 июля 2018 г.). «Бывшие шоураннеры 'Grey's Anatomy' переносят общий курс на Universal TV (эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 8 декабря, 2018.
  150. ^ Шадковский (2009).
  151. ^ "ЯНВАРСКОЕ ПИСЬМО ОТ ЕЕ INTERACTIVE - Her Interactive". Ее интерактивный. Получено 2015-10-21.
  152. ^ «Игры года». ПК-геймер. Future Games (198): 65. Март 2010 г.
  153. ^ Нэнси Дрю Интерактивные игры. (нет данных). Получено 20 марта 2017 г. с сайта www.herinteractive.com.
  154. ^ Белла (2009).
  155. ^ «Нэнси Дрю: коды и подсказки». HeR Interactive. HeR Interactive, Inc. Получено 15 июн 2019.
  156. ^ TurboNuts (2007).
  157. ^ Мюссер (2007).
  158. ^ Шадковский (2008).
  159. ^ Браун (2009).
  160. ^ "Большая пьеса Нэнси Дрю," Парни Харди "и писателя Энтони Дель Кола в" Большой лжи "'".
  161. ^ "Комментарий писателя - Энтони Дель Кол о Нэнси Дрю и мальчиках Харди: Большая ложь № 1 - Крутые новости и слухи". 9 марта 2017.
  162. ^ "Нэнси Дрю и мальчики Харди: Большая ложь №1". Чтение с полетным кольцом.
  163. ^ жук, засада. "Обзоры комиксов AICN: ВЕЧНЫЙ ВОИН! НЭНСИ ДРЮ И ХАРДИ МАЛЬЧИКИ! X-FILES! ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ! ДЖОН КАРТЕР!".
  164. ^ "Динамит - Официальный сайт | Убийство Красной Сони, Джордж Мартин: Битва королей, том 2, Красная Соня и Вампирелла встречают Бетти и Веронику, Мальчики и другие!". www.dynamite.com. Получено 2020-04-06.
  165. ^ "Нэнси Дрю и Харди Бойз: Смерть Нэнси Дрю # 1 - Комиксы от comiXology". www.comixology.com. Получено 2020-04-06.
  166. ^ "Dynamite® Нэнси Дрю №1". www.dynamite.com. Получено 2020-04-06.
  167. ^ "Dynamite® Нэнси Дрю". www.dynamite.com. Получено 2020-04-06.
  168. ^ "Нэнси Дрю: Дворец мудрости - комиксы от comiXology". www.comixology.com. Получено 2020-04-06.
  169. ^ Планкетт-Пауэлл (1993), 158–167.
  170. ^ Среди критиков, делающих это утверждение, - Биллман, Каприо, Дайер и Ромалов, Иннесс, Кисмарик и Хейферман, Маклауд, Мейсон, Нэш, Планкетт-Пауэлл и Рехак.
  171. ^ Рехак (2006), 162.
  172. ^ Биллман (1986), 8.
  173. ^ "Коллекция книг из серии для девочек Роза и Джозеф Пагьяни". Архивные коллекции Университета Мэриленда.
  174. ^ Вайс (2009).
  175. ^ а б Шульман (2007).
  176. ^ http://www.nancydrewsleuth.com/PRESSKIT-Factoids2.pdf
  177. ^ Rehak (2006), xii.
  178. ^ Нэнси Тиллман Ромалова, цит. По: Ноултон (1995), 21.
  179. ^ а б Эвельд (2004).
  180. ^ Штраус (2004).
  181. ^ Лейброк (2004).
  182. ^ Парецкий (1991), и.
  183. ^ Парецкий (1991), II.
  184. ^ Парецкий (1991), iii.
  185. ^ Каприо (1992); Нэш (2006), пассив.
  186. ^ Маклеод (1995), 33.
  187. ^ Пикард (1991), iii.
  188. ^ Лундин (2003), 123.
  189. ^ См. Также Mason (1995), 49; Нэш (2006), 29–30; О'Рурк (2004).
  190. ^ Чемберлен (1994), 3.
  191. ^ Сигель (1997), 171.

Рекомендации

внешняя ссылка