Утечка топлива Нахаль Цин - Nahal Zin fuel leak

В Утечка топлива Нахаль Цин (иврит: אסון נחל צין) Был серьезным экологическая катастрофа вызвано в июне 2011 года, когда экскаватор-погрузчик ударил и разорвал подземное топливо трубопровод на юге Израиль. 1,5 млн литров реактивное топливо просочилась в окружающую почву, что привело к локализованным Загрязнение почвы, повреждение близлежащей флоры и потраченное впустую топливо. Это считается самой страшной экологической катастрофой, когда-либо постигшей естественный запас в история государства Израиль.

Фон

Нахаль Зин

Восточный Нахаль Зин
Нахаль Зин

Нахаль Зин - это 120-километровый прерывистый поток в Израиле Негев пустыня на юге страны.[1] Его исток находится на горе Хемет (918 м), и он течет в основном на северо-восток, впадая в солонка из Содом на южной оконечности Мертвое море.[2] Растительность в окрестностях Нахаль Зин скудная, но берега ручья и реже встречаются. пружины по пути изобилуют камышами, юнк, атриплекс, и тамарикс.[3] Из-за отсутствия деревьев местные орнитофауна обычно земледельцы.[нужна цитата ] Геологи установили, что Нахаль Зин текла на северо-запад и впадала в Средиземное море через Ручей Бесор; однако, как Иорданская рифтовая долина сформировано, это измененный курс резко и вместо этого направился на северо-восток к Мертвому морю.[4]

Эйлат Ашкелон Трубопроводная Компания

Смотрите также: Трубопровод Эйлат-Ашкелон

В Эйлат Ашкелон Трубопроводная Компания эксплуатирует несколько трубопроводов, по которым нефть и сопутствующие товары доставляются в и из Порт Эйлата.[5]

Основная утечка

Внешние изображения
значок изображения «Поврежденная труба» —Ynetnews[6]
значок изображения "Труба, которая протекла в Нахаль Зин" —Гаарец[7]

Утром 29 июня 2011 г. экскаватор-погрузчик был вовлечен в ремонтные работы в точке, где Нахаль Зин пересекает один из нефтепроводов, эксплуатируемых Трубопроводной компанией Эйлат-Ашкелон (EAPC). Он ударил и разорвал трубопровод, в результате чего около 1,5 миллиона литров реактивного топлива вылилось в течение нескольких часов и просочилось в окружающую почву.[8] С радиусом поражения полкилометра вокруг точки разрыва и глубиной нескольких метров,[9][10] высказывались опасения, что окружающей среде будет нанесен значительный ущерб.[11] В течение двух недель после катастрофы Управление природы и парков Израиля сообщил, что растительность в заповеднике Нахаль Зин высохла.[7]

Очистка

Внешний образ
значок изображения Бригада уборщиков стоит в луже слитого топлива —Министерство охраны окружающей среды (Израиль)[12]

В первоначальной попытке сдержать ситуацию были сооружены плотины, препятствующие потоку топлива вниз по течению, и канава был выкопан, чтобы вернуть топливо в единую точку для перекачки.[13] EAPC было приказано перекачать лужи реактивного топлива, которые образовались на земле, и передать загрязненную почву на очистные сооружения для дезактивации. Эксперты, с которыми проводились консультации для оценки степени ущерба, подсчитали, что очистка района разлива займет от нескольких недель до месяцев, опасаясь, что, если ситуация не будет разрешена к зиме, дожди усугубят ее.[10][14] А гидролог от Хайфский университет по оценкам, если выяснится, что 25-метровая глубина водоносный горизонт стали загрязненными, могут потребоваться годы, чтобы территория была восстановлена ​​и очищена от загрязняющих веществ.[15]

В августе Управление природы и парков сообщило, что большая часть работ по очистке завершена и что вскоре начнутся работы по восстановлению ландшафта в этом районе. При этом высокопоставленные представители природоохранного сообщества рассказали, что Гаарец что масштаб, в котором земля была удалена из района разлива, был чрезмерным и превратил его в «площадку для добычи полезных ископаемых». Официальный отчет Управления природы и парков, подготовленный в конце августа, показал, что восстановительные работы действительно нанесли вред окружающей среде и серьезно нарушили распорядок жизни местной дикой природы.[16]

EAPC и представители израильских Министерство окружающей среды 27 сентября провела церемонию завершения работ по очистке. EAPC заявила, что она успешно восстановила район Нахаль Зин до его прежнего состояния до утечки.[17]

Реакции

EAPC отрицает ответственность за катастрофу, заявив, что водитель экскаватора-погрузчика находился там около субподряд и что на месте смотритель парка посоветовал ему пересадить дерево. Он объяснил аварию "глубокой некомпетентностью" смотрителя парка и водителя.[18][19]

Министерство окружающей среды Израиля назвало катастрофу самой ужасной из когда-либо существовавших в израильском заповеднике.[12] Пресс-секретарь министерства заявила, что автоматические предохранительные клапаны никогда не устанавливались в качестве меры предосторожности на случай утечки, и дополнительно обвинила EAPC в том, что она не обеспечила наличие транспортных средств, способных преодолевать местность достаточно быстро, чтобы справиться с утечкой до того, как закончится топливо. шанс впитаться в почву.[19]

Председатель Кнессет Комитет по окружающей среде и охране здоровья призвал правительство принять его рекомендацию по пересмотренному Закону о нефти и радикально изменить свой подход к охране окружающей среды, связанной с использованием ископаемого топлива.[8]

Представитель Гринпис в Израиле назвали катастрофу «большим черным флагом» для Израиля и заявили, что необходимо сделать больше, чтобы положить конец зависимости Израиля от нефти и продвигать альтернативы возобновляемой энергии.[8]

Зеленое движение Израиля сопредседатель Университет Бен-Гуриона обвинил инфраструктурные институты Израиля в том, что они заброшены как с точки зрения защиты природных ресурсов страны, так и с точки зрения обеспечения принятия адекватных мер для немедленных действий по очистке, когда они становятся необходимыми.[18]

Вторая утечка

5 сентября 2011 года трубопровод EAPC снова был поврежден в результате ремонтных работ. Экскаватор-погрузчик ударил по трубопроводу в полукилометре к югу от того места, где в июне произошла первая утечка.[20] Рабочие EAPC незамедлительно прибыли на место и начали герметизировать трубопровод. К вечеру предпринимались попытки выкачать из русла вытекшее топливо.[21] По оценке Министерства охраны окружающей среды, из трубы вытекло 100 кубометров авиакеросина.[22] Министр Гилад Эрдан назвал действия EAPC «неосторожными» и заявил, что намерен потребовать, чтобы Закон EAPC, в настоящее время предоставляющий компании иммунитет по вопросам окружающей среды, был пересмотрен, чтобы EAPC мог быть привлечен к ответственности за свои действия.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Нахаль Зин, Эйн Авдат». BiblePlaces.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2008 г.. Получено 8 июля 2011. Длина реки Нахаль Зин составляет 75 миль (120 км), а ее сток составляет 600 кв. Миль (1550 кв. Км).
  2. ^ Hareuveni, Имануэль (1985). «Юг и Средиземное море». Заповедники в Израиле (на иврите) (2-е изд.). Израиль: Министерство обороны. п. 433. ISBN  965-05-0193-2. ראשיתו למרגלות הר חמת, כ -1 ק"מ צפ 'לשפתו המע' של מכתש רמון, כ -6 ק"מ דר'-מע 'מן השמורה. נשפך אל מלחת סדום באזור הבתרונות של חוואר הלשון.
  3. ^ Гал, Офира (1998). «Нахаль Зин» [Пейзажи и скальные образования - ручей Хабесор, ручей Паран, ручей Перацим и ручей Зин]. נוף ומסלע - נחל הבשור, נחל פארן, נחל פרצים ונחל צין (на иврите). Центр образовательных технологий (Израиль). Получено 12 июля 2011. אזור עין עבדת והמשך ערוץ הנחל משופעים בצמחייה הכוללת, בין היתר, צמחי קנה, סמר, מלוח ואשלים.
  4. ^ Яир Пелед; Хези Ицхак. מהמדרשה לחצבה לאורך נחל צין (на иврите). Беофен Ахер. Получено 11 июля 2011. בעבר לפני היווצרות בקע ים המלח הוא זרם אל הים התיכון בתוואי של נחל ור, אך עם יווצרות בסיס הסחיפה הנמוך של תווי י י ו שנוי זה מתבטא ע"י "הברך" המפורסמת שלו בסמוך למפגש עם נחל חווארים.
  5. ^ «Трубопроводы». Эйлат Ашкелон Трубопровод Ко. Лтд. Получено 8 июля 2011. Есть три отдельных трубопровода для сырой нефти и один для дистиллятов: см. Карта трубопроводов.
  6. ^ Дарел, Яэль (7 июля 2011 г.). «Утечка вызывает самую серьезную экологическую катастрофу в Негеве». Ynetnews. Получено 13 июля 2011. По оценкам Министерства охраны окружающей среды в среду, из трубопровода Эйлат-Ашкелон в заповеднике Нахаль-Зин на юге просочилось не менее одного миллиона литров авиакеросина, причинив самый серьезный ущерб, когда-либо наблюдавшийся в израильском заповеднике.
  7. ^ а б Зафрир, Ринат (12 июля 2011 г.). הזיהום בנחל צין: הצמחייה מתה, המעיינות בסכנה [Инфекция Нахаль Зин: растительность мертва, источники в опасности]. Гаарец (на иврите). Получено 11 августа 2014. במהלך יון ציין מנהל מחוז דרום ברשות הטבע והגנים, רביב שפירא, כי הצמחייה בשמורה התייבשה לאחר הזיהום שנגרם. [Во время слушания директор Южного округа ННА Равив Шапира, высохшая растительность в заповеднике после заражения.]
  8. ^ а б c Удасин, Шарон (30 июня 2011 г.). «Трактор вызвал разлив 1,5 миллиона литров авиакеросина в Негеве». The Jerusalem Post. Получено 8 июля 2011. Во время работ по восстановлению трубопровода в среду утром трактор ударил часть трубопровода Эйлат-Ашкелон, в результате чего более 1,5 миллиона литров мазута вылилось в Нахаль Зин и окружающий его заповедник Негев.
  9. ^ Янир Яджна; Зафрир Ринат (30 июня 2011 г.). «Утечка авиакеросина может угрожать животным в заповеднике Негев». Гаарец. Получено 8 июля 2011. Топливо достигло полукилометра от поврежденного участка трубопровода.
  10. ^ а б הזיהום בנחל צין עודנו מפגע סביבתי [Загрязнение Нахаль Зин по-прежнему представляет опасность для окружающей среды]. Дроми (на иврите). 10 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 7 января 2013 г.. Получено 12 июля 2011. מדובר על כ -500 מטר זיהום לאורך ומבחינת העומק שזה חלחל מדובר על מספר מטרים.
  11. ^ Дарел, Яэль (29 июня 2011 г.). «Крупная утечка газа в трубопроводе Негев». Ynetnews. Получено 8 июля 2011. Равив Шапира, южный директор Управления природы и парков, оценил, что утечка нанесла серьезный экологический ущерб заповеднику и вади.
  12. ^ а б «Утечки авиакеросина в израильском заповеднике». United Press International. Иерусалим. 7 июля 2011 г.. Получено 8 июля 2011. EPM заявило, что утечка нанесла самый серьезный ущерб, который когда-либо видел израильский заповедник.
  13. ^ אירוע פריצת דלק בקו קצא"א בקטע חציית נחל צין [Инцидент извержения топлива на линии EAPC и переходе Нахаль Зин] (на иврите). Министерство окружающей среды (Израиль). 30 июня 2011 г.. Получено 10 июля 2011. יש לציין, כי חלק מהדלק שנשפך מהצינור נאגר בשלוליות לאורך קילומטר וחלקו חלחל לקרקע. על ת למנוע המשך זרימה בתוואי הנחל בוצעו בשלב הראשון של האירוע חסימות במורד הנחל ובהמשך רה תעלה עמוקה המנקזת את הזרימה ת ת ייו
  14. ^ "'Разлив нефти в Негеве: Израиль'худшая экологическая катастрофа'". The Jerusalem Post. 7 июля 2011 г.. Получено 9 июля 2011. EAPC был доставлен сюда, чтобы откачать оставшиеся лужи топлива с земли. Теперь рабочим придется перевезти загрязненный грунт в ближайший очистной центр.
  15. ^ Токер, Бенни (29 июня 2011 г.). 'יעברו שנים עד ששמורת נחל צין תושש' [«Пройдут годы, прежде чем восстановится заповедник Нахаль Зин»]. Арутц Шева (на иврите). Получено 16 июля 2011. ד"ר גרינבאום מעריך שייקח שנים עד שהשמורה תשוקם.
  16. ^ Ринат, Зафрир (31 августа 2011 г.). ות נגד שיקום נחל צין: העבודות גרמו דווקא לנזקים [Жалобы на реабилитацию Нахаль Зина: работа действительно нанесла ущерб]. Гаарец (на иврите). Получено 11 августа 2014.
  17. ^ Едидья, Бен-Ор (27 сентября 2011 г.). 'התחייבנו והשבנו את נחל צין לקדמותו' [«Мы обещали вернуть Нахаль Зин в его прежнее состояние»]. Арутц Шева (на иврите). Получено 12 октября 2011. מחברת קצא"א נמסר, י בשיתוף פעולה מלא ובהנחיית משרד איכות הסביבה ורשות הטבע והגנים, בסופו של תהליך דאגה החברה להשיב את נחל ין לקדמות.
  18. ^ а б Удасин, Шарон (8 июля 2011 г.). «Операции Нахаль Зин остановлены из-за огромного разлива нефти». The Jerusalem Post. Получено 8 июля 2011. Сопредседатель «Зеленого движения» профессор Алон Тал из Университета Бен-Гуриона сказал, что это мероприятие стало свидетельством проблемного управления крупными инфраструктурными структурами Израиля в целом.
  19. ^ а б Лави, Авив (22 июля 2011 г.). הבהלה לזהב: טלנובלת דלק בנחל צין [Золотая лихорадка: мыльная опера с горючим в Нахаль Зин]. Нрг Маарив (на иврите). Получено 24 июля 2011. 'שות הטבע והגנים, ואמר לשופליסט להעתיק עץ ממקומו. בגלל טמטום גדול של הפקח ושל השופליסט הוא הכניס את הכף עמוק מדי וגרם פיצוץ '.
  20. ^ Бен Дэвид, Лиор (5 сентября 2011 г.). בפעם השנייה: דליפת דלק בנחל צין [Второй раз: утечка топлива в Нахаль Зин]. Калькалист (на иврите). Получено 6 сентября 2011. הצינור נפגע על ידי טרקטור שעסק בעבודות השיפוץ כ -500 מ 'דרומית מהמקום שבו נפגע בפעם הקודמת.
  21. ^ Ринат, Зафрир (5 сентября 2011 г.). דליפה נוספת מצינור דלק בשמורת נחל צין [Еще одна утечка из топливопровода в заповеднике Нахаль Зин]. Гаарец (на иврите). Получено 6 сентября 2011.
  22. ^ Шани, Рами (5 сентября 2011 г.). "יפת דלק נוספת בנחל צין: 'רשלנות פושעת'". Валла! Новости (на иврите). Получено 6 сентября 2011. מהמשרד להגנת הסביבה נמסר בתגובה כי על פי ההערכות כ -100 קוב דלק סילוני זרמו לשמורה.
  23. ^ Дарел, Яэль (5 сентября 2011 г.). שוב התפוצץ צינור נפט של קצא"א בנחל צין [Трубопровод EAPC снова прорвался в Нахаль-Зин]. Нрг Маарив (на иврите). Получено 6 сентября 2011.

внешняя ссылка