Миссис Мертон и Малькольм - Mrs Merton and Malcolm
 | Эта статья ведущий раздел может быть слишком коротким и неадекватно подвести итог ключевые моменты его содержания. Пожалуйста, подумайте о расширении интереса до предоставить доступный обзор обо всех важных аспектах статьи. (Июль 2016) |
| Миссис Мертон и Малькольм | |
|---|---|
| Жанр | Черная комедия, комедия |
| Написано | Кэролайн Ахерн, Крейг Кэш, Генри Нормал |
| Режиссер | Джон Биркин |
| В главных ролях | Кэролайн Ахерн, Крейг Кэш, Брайан Мерфи |
| Голоса | Стив Куган |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| Нет. сезонов | 1 |
| Нет. эпизодов | 6 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Энди Харрис, Билл Хилари |
| Режиссер | Гленн Уилхид |
| редактор | Джефф Хогг |
| Продолжительность | 25 минут |
| Производственная компания | Гранадское телевидение |
| Релиз | |
| Исходная сеть | BBC One |
| Формат изображения | 16:9 |
| Оригинальный выпуск | 22 февраля – 29 марта 1999 г. |
| Хронология | |
| Предшествует | Шоу миссис Мертон (1995-1998) |
| Связанные шоу | Семья Ройлов (1998-2012) Ранние двери (2003) |
| внешняя ссылка | |
| Миссис Мертон и Малькольм в комедийном гиде BBC | |
Миссис Мертон и Малькольм был шестисерийный BBC One комедия произведено Гранадское телевидение, и передано BBC One в 1999 году.
Автор сериала Кэролайн Ахерн, Крейг Кэш и Генри Нормал. Сеть выпустила сериал на DVD в 2008 году.
Формат
Главными героями были миссис Дороти Мертон (Кэролайн Ахерн) и ее сын Малкольм (Крейг Кэш), которые вместе живут в Хитон Норрис с прикованным к постели и почти невидимым мистером Мертоном.
Каждая серия следует очень строгому формату, в течение одного дня. Вначале миссис Мертон и Малкольм беседуют за столом для завтрака, а в конце она укладывает его спать, а затем ведет жуткий односторонний «разговор» с молчаливым мистером Мертоном. События этого эпизода оказываются настолько утомительными или чрезмерно захватывающими для Малькольма, что его мать всегда предлагает ему позвонить на работу и дать ему выходной на следующий день.
Центральным событием каждой серии является визит друга семьи Артура Кэпстика, которого играет ветеран британского ситкома. Брайан Мерфи, который что-то упоминает миссис Мертон (обычно о смерти соседа), а затем забывает, что он это сказал. У него есть чашка чая, и ему предлагают перекус, но он не знает, какую из них съесть, несмотря на то, что «они все одинаковые, Артур». Затем он говорит, что появится, чтобы увидеть мистера Мертона, но забывает пойти и должен быть приглашен. Он берет с собой какое-то традиционное сладкое угощение для мистера Мертона, садится у кровати и как-то его развлекает.
В серии 3 мистер Кэпстик поднимается наверх, чтобы увидеть мистера Мертона. перед он пьет чай. После чая он говорит, что поднимется наверх, чтобы увидеть мистера Мертона, так что такое радикальное отклонение от рутины слишком много для него в его старческом состоянии.
Стив Куган - постоянное присутствие, озвучивающее елейного диск-жокея и мотивационных лент Малкольма, а также появляющееся в последнем эпизоде в качестве викария. Г-н Малик, химик, появляется в нескольких эпизодах, которых играет Рашид Карапет.
Для шоу характерна странная стойкость взглядов и мод, явно сохраненных десятилетиями ранее. Малькольму 37 лет, и у него характер и интересы ребенка, хотя и не современного: ему нравится строить модели самолетов. Подразумевается, что персонажи оказались в ловушке искажения времени с конца 1960-х годов, и что это, вероятно, является результатом твердой настойчивости миссис Мертон, чтобы все оставалось как есть, даже если мы время от времени должны пытаться оставаться на связи. с настоящим: «В 90-е люди не хотят пустяков», как она выразилась.
Эпизоды
| Номер эпизода | Оригинальная дата выхода в эфир | участок |
|---|---|---|
| 1 | 22 февраля 1999 г. | Малкольму 37 лет. Его рост измеряет мать, но он оказался таким же, как и в прошлом году. Никто не приходит на его вечеринку, кроме мистера Кэпстика, несмотря на то, что его мать сделала «бутерброды с говядиной в горшочке», имея в виду недорогую начинку для сэндвичей, популярность которой снижается по мере улучшения послевоенного уровня жизни в Великобритании. Мистер Кэпстик выбирает Бисквит гарибальди за чаем и поет "О, какая прекрасная война "мистеру Мертону (который спит) после того, как принес ему немного Лимонный щербет. |
| 2 | 1 марта 1999 г. | Джастин, не по годам развитый молодой сосед, приходит в гости. Он соревнуется с Малькольмом в Змеи и лестницы, яблоко, обруч, музыкальные стулья, АРМ-рестлинг, настольный теннис, Buckaroo и тидди. Мистер Кэпстик выбирает солодовый хлеб за чаем и играет ложки мистеру Мертону после того, как принес ему немного Победа против. |
| 3 | 8 марта 1999 г. | Малькольм находит любовь в аптеке, но влюбится ли в него продавщица Джудит Поттс? Он успешно приглашает ее на фотографии, хотя его мать обсуждала его перхоть перед ней. Мистер Кэпстик выбирает Торт мадера за чаем и поет "Если бы ты была единственной девушкой (в мире) "мистеру Мертону (который спит) после того, как принес ему немного ячменный сахар. |
| 4 | 15 марта 1999 г. | Малькольм болен, и хотя он не хочет беспокоить доктора, миссис Мертон беспокоится о своем маленьком мальчике. Выясняется, что в зоомагазин, где работает Малкольм, доставляют змею, и он беспокоился о том, как с ней справиться. Мистер Кэпстик выбирает инжирный рулет за чаем и поет "Звездный человек "мистеру Мертону после того, как принесли ему немного Монетные дворы ледника Фокса. |
| 5 | 22 марта 1999 г. | Шотландская идентичная сестра миссис Мертон Мораг приезжает в гости, и миссис Мертон превращается в купидона, когда она пытается соединить Мораг с мистером Кэпстиком. Есть несколько ссылок на дыхательный аппарат мистера Мертона, требующий внимания, но миссис Мертон продолжает откладывать это. Мистер Капстик выбирает к чаю лимонный пальчик (небольшой торт со вкусом лимона) и поет "Наркотики не работают "г-ну Мертону после того, как принес грушевые капли. |
| 6 | 29 марта 1999 г. | Когда миссис Мертон смиряется с потерей прикованного к постели мужа, Малкольм приспосабливается к своей новой роли хозяина дома. Мы слышим, что он дал рекордер сольный концерт "Три слепые мыши ", и отправился в надувной замок. Обычный распорядок с мистером Кэпстиком разыгран, но с некоторыми необходимыми отличиями: он может только упомянуть сладкое угощение, которое недавно принес мистеру Мертону, и он сидит у освободившейся кровати и поет в удивительно трогательная сцена. Мистер Кэпстик выбирает заварной крем за чаем и поет "Времена года на солнце "мистеру Мертону после того, как принесли ему немного ломкий орех. |
Разработка
Персонаж миссис Мертон ранее четыре года появлялся в ее собственном чат-шоу с пародиями. Шоу миссис Мертон. В нем она очень часто упоминала «моего сына Малькольма», но он появлялся только три раза. Во время своего дебютного выступления он играл на своем диктофоне, а во время своего второго появления наслаждался поцелуем с Джоанной Ламли.[1] Его последнее появление было в рождественском шоу 1997 года, когда он спел одну строчку из "Perfect Day". Они оба также появлялись в некоторых рекламных объявлениях Бритиш Газ,[2] которые были прямым предшественником ситкома.
В сценарии есть несколько ссылок на корпоративную иерархию BBC. Скупого босса Малькольма в зоомагазине зовут Джеффри Перкинс, затем руководитель комедии на BBC. Г-н Кэпстик также упоминает, как он и г-н Мертон обычно ходили в поисках яблок в саду г-на Йентоба (отсылка к Алан Йентоб ).
Прием
Шоу получило относительно высокие показатели просмотров для нового ситкома, но критика была в целом враждебна из-за мужского персонажа, Малькольма. Тайм-аут журнал назвал его «возможно, самым тревожным телешоу». Эта критическая реакция ошеломила авторов.[3]
Сценаристы настаивали на том, что их намерением было просто создать абсурдную ситуацию для комического эффекта, но некоторые критики сочли Малкольма полусерьезным изображением психическое заболевание или страдающий инфантилизм, и другие предположили, что что-то кровосмесительный об отношениях Малькольма и его матери.
Миссис Мертон также доминирует над своим мужем-инвалидом, который полностью прикован к постели и немой, и поэтому почти не существует как персонаж, кроме как комок под некоторыми простынями. Ее односторонние разговоры с ним создают впечатление, что его состояние идеально соответствует ее образу жизни. В день рождения Малькольма она говорит: «Вот такие дни. Я желаю твоему отцу. не было прикован к постели! »Малкольма также совершенно не волнует состояние своего отца; он попробовал прыгнуть в надувной замок на похоронах. Единственный способ, которым это повлияет на него, - это напомнить ему о том, когда умер его домашний хомяк. Этот аспект программы в совокупности с отсутствием смех (все еще относительно необычно для британского ситкома в то время), заставило некоторых критиков расценить шоу как невыносимо мрачное.[4]
В результате критических последствий сценаристы решили вместо этого сосредоточиться на второй серии своего другого творения, Семья Ройлов, который был гораздо лучше воспринят как критиками, так и публикой. Запланированный рождественский специальный выпуск был отменен до того, как закончился исходный показ.
Рекомендации
- ^ Шоу миссис Мертон, Серия 3, серия 3, 21 февраля 1997 г.
- ^ Руководство по ситкомам Великобритании В архиве 15 ноября 2006 г. Wayback Machine, memorabletv.com
- ^ «Время жарких споров». Независимый. 28 марта 1999 г.. Получено 1 февраля 2017.
- ^ Телевизионный обзор The Independent, 23 февраля 1999 г.
внешняя ссылка
- Миссис Мертон и Малькольм Сайт BBC