Мигель Эстрада - Miguel Estrada

Для испанского олимпийского баскетболиста см. Мигель Эстрада (баскетбол).
Мигель Эстрада
Родившийся
Мигель Анхель Эстрада
Castañeda

(1961-09-25) 25 сентября 1961 г. (59 лет)
Тегусигальпа, Гондурас
ОбразованиеКолумбийский университет (BA )
Гарвардский университет (JD )
РаботодательГибсон, Данн и Костчер
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)Лори Гордон (ум. 2004)

Мигель Анхель Эстрада Кастаньеда (родился 25 сентября 1961 г.) - гондурасско-американский адвокат, который стал втянутым в противоречие после его назначения в 2001 г. Президент Джордж Буш к Апелляционный суд США по округу Колумбия. Сенат Демократы, не может заблокировать его выдвижение в Судебный комитет Сената после Республиканская партия взял под свой контроль Сенат в 2002 году использовали флибустьер впервые, чтобы предотвратить окончательное голосование его кандидатуры Сенатом в полном составе. Они утверждали, что Эстрада был консервативным идеологом без опыта работы судьей. Однако просочившиеся внутренние служебные записки выявили желание не допускать его в суд, потому что «он латиноамериканец» и его потенциал стать будущим кандидатом в Верховный суд.

ранняя жизнь и образование

Эстрада родился в Тегусигальпа, Гондурас. После его родителей в разводе, он иммигрировал в Соединенные Штаты, чтобы присоединиться к своей матери, когда ему было 17 лет, приехав с ограниченным знанием английский.

Он закончил с отличием и Пхи Бета Каппа с степень бакалавра из Колумбийский университет в 1983 г. он получил доктор юридических наук, с отличием, в 1986 из Гарвардская школа права, где он был редактором Гарвардский юридический обзор.

Карьера

Ранняя карьера

После юридической школы Эстрада служила судебный клерк, сначала для судьи Амалия Лайл Кирс из Апелляционный суд США второго округа, а затем за справедливость Энтони М. Кеннеди из Верховный суд США во время первого года работы Кеннеди в Суде в 1988 году. Одна из эстрады коллеги-клерки в том году был Питер Кейслер, еще один консервативный кандидат округа Колумбия, чье выдвижение истекло во время 110-й Конгресс без голосования в Сенате по вопросу подтверждения.

С 1990 по 1992 год Эстрада занимала должности помощника прокурора США и заместителя начальника Апелляционного отдела в прокуратуре США, Южный округ Нью-Йорка. В 1992 году он присоединился к Министерство юстиции США в качестве помощника генерального солиситора по Администрация Джорджа Х. Буша где он служил с главным судьей Джон Дж. Робертс. В этом качестве Эстрада представляла правительство в многочисленных судах присяжных и во многих апелляциях в Апелляционном суде США второго округа. До прихода в прокуратуру США он занимался юридической практикой в ​​Нью-Йорке с Wachtell, Lipton, Rosen & Katz.

Назначение Окружного суда округа Колумбия

Джордж Буш назначил Эстраду на должность в Апелляционный суд США по округу округа Колумбия 9 мая 2001 года. Получил единогласную оценку «хорошо квалифицированный» от Американская ассоциация адвокатов.

Сенаторы-демократы выступили против выдвижения кандидатуры, отметив отсутствие у Эстрады какого-либо предшествующего судебного опыта на местном, государственном или федеральном уровне. Кроме того, хотя член Федералистское общество Эстрада никогда не был академиком, поэтому не было никаких записей о его письмах, с помощью которых Сенат мог бы проверить его. Он работал в канцелярии Генеральный солиситор при президенте Джордж Х. У. Буш. Он также был партнером той же юридической фирмы, что и Теодор Олсон, работая в команде юристов, представляющих Джордж Буш в Буш против Гора дело. Он и его послужной список были хорошо известны в консервативных кругах. Он был известен как друг Энн Коултер кто признал его в своей книге.[1]

В своих показаниях перед Судебным комитетом Сената Эстрада сказал, что никогда не думал о Роу против Уэйда, даже будучи секретарем Верховного суда в то время, когда первая администрация Буша просила суд пересмотреть его.[2] Кроме того, будучи клерком судьи Кеннеди, статью написал Джек Ньюфилд появляясь в Нация журнал утверждал, что Эстрада дисквалифицировала кандидатов на должность клерка, которые были слишком либеральны при собеседовании с ними. На вопрос сенатора об этом Чарльз Шумер во время слушания по утверждению приговора Эстрада не вспомнил об этом инциденте.[3] Сенаторы-демократы также возражали против отказа Управления генерального солиситора обнародовать образцы произведений Эстрады, когда он работал там, хотя такой выпуск конфиденциальных документов был бы созданием прецедента. Лидер меньшинства Том Дэшл был процитирован Ассошиэйтед Пресс как говорится: «Камнем преткновения на пути к выдвижению Мигеля Эстрады всегда был отказ администрации разрешить ему заполнить его заявление о приеме на работу и предоставить Сенату основную информацию, необходимую для оценки и голосования по его назначению».[4] Двухпартийная группа бывших Генеральные солиситоры Тем не менее, он написал письмо с возражением против требования демократов о служебных записках, которые Эстрада написал, пока находился в офисе. В письме утверждалось, что обнародование предыдущих меморандумов государственных служащих поставит под угрозу способность офиса генерального солиситора предоставлять конфиденциальные юридические консультации исполнительной власти.

Утечка внутренних записок кнуту демократического сенатского меньшинства Дик Дурбин упомянуть желание либеральных групп интересов не пускать Эстраду в суд отчасти потому, что «он латиноамериканец», и из-за его потенциала в будущем кандидатом в Верховный суд.[5] Представитель Дурбина сказал, что «никто не намеревался делать расистские высказывания в адрес Эстрады» и что меморандум имел целью лишь подчеркнуть, что Эстрада «политически опасен», потому что демократы знали, что он будет «привлекательным кандидатом», с которым будет трудно бороться, поскольку он не делал этого. Нет никаких записей.[5] Демократы утверждали, что у Эстрады были крайне правые взгляды, хотя другие указывали на расхождение Эстрады с некоторыми консерваторами. Торговая оговорка вопросы.[6]

6 марта 2003 г. произошла первая из семи неудачных закрытие голосов на Эстраде.[7] Пятьдесят пять сенаторов проголосовали за прекращение дебатов по его назначению и позволили провести окончательное голосование за подтверждение, а сорок четыре сенатора проголосовали за то, чтобы не прекращать дебаты.[8] После двадцати восьми месяцев политической неопределенности и затяжной шестимесячной битвы с использованием флибустьер, Эстрада снял свое имя с рассмотрения 4 сентября 2003 г.[9] Буш номинирован Томас Б. Гриффит вместо него, который был утвержден в 2005 году в соответствии с условиями Банда 14 человек Иметь дело.

Оглядываясь назад, Ян Кроуфорд сказал о выдвижении, что «[i] лидер большинства Билл Фрист продемонстрировал бы настоящее лидерство, он никогда не позволил бы демократическому меньшинству добиться первых в истории флибустьеров кандидатов в апелляционный суд. Если Трент Лотт был бы лидером большинства, Эстрада была бы подтверждена ».[10]

Многочисленные кандидатуры судей до Эстрады не допускались в суды, когда Сенат отказался вынести кандидатуру из комитета для нижнего голосования. Флибустьер использовался в 1968 году для расширения дебатов о повышении статуса помощника правосудия. Абэ Фортас к Главный судья Соединенных Штатов, но пират Эстрады отличался во многих отношениях. Эстрада был первым флибустьером, когда-либо успешно использовавшимся против кандидата в судьи, который пользовался явной поддержкой большинства в Сенате.[11] Эстрада была первым флибустьером из всех апелляционный суд номинант.[11] Это был также первый пират, который не позволил кандидату в суд присоединиться к суду.

Более поздняя карьера

Эстрада является партнером Вашингтон, округ Колумбия., адвокатское бюро Gibson, Dunn & Crutcher LLP, где он является членом Группы практики апелляционного и конституционного права, а также Группы практики деловых преступлений и расследований.

Эстрада присоединилась Руди Джулиани с Президентская кампания 2008 г. в качестве юрисконсульта.[12]

В мае 2010 года Эстрада написал письмо в Судебный комитет Сената в поддержку кандидата президента Барака Обамы в Верховный суд США. Елена Каган, поскольку Эстрада и Каган остались друзьями с тех пор, как познакомились в Гарвардской школе права. В своем письме Эстрада настоятельно рекомендовал Кагану быть избранным в суд как «безупречно квалифицированный кандидат», обладающий «грозным интеллектом» и «образцовым темпераментом». Открыто признавая, что ее взгляды на роль судей и толкование Конституции «столь же строго левоцентристские, как и мои собственные, являются правоцентристскими», Эстрада продолжала настаивать на том, что «одна из прерогатив президента в соответствии с нашей Конституцией - назначать высокопоставленных федеральных властей. офицеры, в том числе судьи, разделяющие его (или ее) руководящие принципы ".[13] В 1999 году Каган был назначен президентом Клинтоном на работу в округе округа Колумбия - в том же суде, в который позже был назначен Эстрада. В то время Каган не допустили к участию в окружном суде, потому что республиканцы - партия большинства в Сенате - отказались дать ей слушание или голосование, хотя она не подвергалась критике, которую позже использовали демократы, чтобы заблокировать выдвижение Эстрады.[14]

Аналогичным образом, на слушании по утверждению ее кандидатуры 29 июня 2010 г., до Комитет Сената США по судебной власти Когда сенатор Линдси Грэм спросила, считает ли она, что Эстрада имеет право работать в апелляционном суде, Каган ответила утвердительно и добавила, что, по ее мнению, Эстрада также имеет право работать в Верховном суде. Затем Каган сказала сенатору Грэхему, что она будет рада возможности выразить это убеждение в письменной форме после слушания. На следующий день на допросе сенатора Кобурна она подтвердила свою позицию, заявив, что «... проголосовала бы за него».[15] В июле 2010 года, в продолжение своего обещания сенатору Грэму, Каган написала письмо, в котором выразила свою веру в «превосходные» требования Эстрады для назначения в «любой федеральный суд», будь то федеральная апелляционная инстанция или Верховный суд США. В своем письме Каган оценила Эстраду как «выдающийся интеллект» с «потрясающей способностью к тяжелой работе», также отметив, что «никто из моих знакомых не является более верным другом или более порядочным человеком».[16]

Личная жизнь

Эстрада была замужем за Лори Гордон Эстрада до ее смерти в возрасте 46 лет 28 ноября 2004 года. Она умерла от случайной передозировки алкоголя и снотворного, а также у нее случился выкидыш во время борьбы за номинацию.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "CNN.com - Стенограммы". transcripts.cnn.com. В архиве с оригинала 3 января 2020 г.. Получено 2020-11-29.
  2. ^ Лазарь, Эдвард (20 февраля 2003 г.). «Как назначение Мигеля Эстрады иллюстрирует наш неконтролируемый процесс подтверждения и что мы можем сделать, чтобы улучшить систему». Финдлоу. В архиве с оригинала 13 августа 2020 г.. Получено 2020-11-29.
  3. ^ Байрон Йорк, «Демократы устроили засаду Эстраду», Национальное обозрение в Интернете. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-01-18. Получено 2011-01-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), 27 сентября 2002 г.
  4. ^ Джесси Дж. Холланд, «Демократы заставляют отозвать кандидата в суд», [1], 5 сентября 2003 г.
  5. ^ а б Влахос, Келли Бокар (12 февраля 2004 г.). "Бывший помощник в Memo Leak ищет рассылки Dems". Новости FOX. Архивировано из оригинал 30 мая 2009 г.
  6. ^ Виттес, Бенджамин (29 августа 2006 г.). Войны подтверждения: сохранение независимых судов в тяжелые времена. Соединенные Штаты Америки: Rowman & Littlefield Publishers. п. 8. ISBN  978-0-7425-5144-2.
  7. ^ "Сенат США: поименное голосование: 108-е заседание Конгресса-1-е заседание (2003 г.)". www.senate.gov. В архиве с оригинала 24 ноября 2020 г.. Получено 2020-11-29.
  8. ^ Снег, Тони; Ашер, Джули (6 марта 2003 г.). «Сенаторам не удается положить конец дебатам об эстраде». Новости FOX. Архивировано из оригинал 11 июня 2009 г.. Получено 2008-06-12.
  9. ^ Баш, Дана (05.09.2003). "Эстрада снимается с должности кандидата в суды; Буш осуждает позорное обращение'". CNN.com. В архиве с оригинала 11 ноября 2020 г.
  10. ^ Гринбург, Ян Кроуфорд (13 июля 2009 г.). «Битва за Мигеля Эстраду продолжается». ABC News. Архивировано из оригинал 9 декабря 2009 г.. Получено 29 ноября, 2020.
  11. ^ а б Карри, Том (19 мая 2005 г.). "Противники-флибустьеры спорят о прецеденте Fortas 1968 года". Новости NBC. В архиве с оригинала 1 ноября 2020 г.. Получено 11 ноября, 2020.
  12. ^ Олифант, Джеймс (06.09.2007). «Джулиани связывает звезду с консервативной юридической группой». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 24 мая 2020 г.. Получено 2008-10-27.
  13. ^ Эстрада, Мигель. «Письмо в поддержку выдвижения Кагана» через Вашингтон Пост (2010-05-14)
  14. ^ Сэвидж, Дэвид Г. (27 сентября 2002 г.). "Маленький свет проливает свет на судебный выбор Буша". Лос-Анджелес Таймс. п. А-18. Получено 2009-01-05. Должность, которую надеется занять Эстрада, является вакантной, потому что республиканцы заблокировали действия двух кандидатов, избранных Клинтоном в суд: адвоката Вашингтона Аллена Снайдера и профессора права Гарварда Елены Каган.
  15. ^ Бендавид, Нафтали (20 июля 2010 г.). «Мигель Эстрада вернулся». Журнал "Уолл Стрит.
  16. ^ Каган, Елена (12 июля 2010 г.). "(письмо без названия)" (PDF). Публичные файлы сенатора Линдси Грэм.
  17. ^ Уолш, Эльза. "Реплика меньшинства". Житель Нью-Йорка. Получено 2009-06-01.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка