Майор Том - Major Tom

Эта статья о вымышленном персонаже, созданном Дэвидом Боуи. Для песни Питера Шиллинга см. Майор Том (Возвращение домой).

Майор Том
Мужчина в скафандре с надписью «Майор Том» плывет в черной пустоте с двумя женщинами в струящихся платьях.
Дэвид Боуи в роли майора Тома в видео "Space Oddity" в рекламном фильме 1969 года. Люблю тебя до вторника
Первое появление"Космическая странность "
СделаноДэвид Боуи
Информация во вселенной
Род занятийКосмонавт

Майор Том это вымышленный космонавт упомянутый в Дэвид Боуи песни "Космическая странность ", "Прах к праху ", "Привет, космический мальчик ", и "Черная звезда Собственная интерпретация персонажа Боуи развивалась на протяжении всей его карьеры. "Space Oddity" (1969) изображает астронавта, который случайно снимает узы мира, чтобы отправиться за пределы звезд. В песне "Ashes to Ashes" (1980) Боуи интерпретирует майора Тома как косвенный автобиографический символ самого себя. Майор Том описывается как "наркоман, растянутый в небесах высоко, достигнув рекордно низкого уровня ". Этот текст был интерпретирован как игра на названии альбома Боуи Низкий (1977), в котором отмечена его абстиненция после злоупотребления наркотиками в Соединенных Штатах. Вдобавок задыхающийся и самообвиняющий тон, используемый в текстах: «Снова и снова я говорю себе, что останусь чистым сегодня вечером». усиливает автобиографическую и ретроспективную интерпретацию. Спустя короткое время происходит еще одно изменение первоначального ухода майора Тома: он поворачивается «вовне» или в космос.[1]

Немецкий певец Питер Шиллинг пересказал и продолжил историю майора Тома в его выпуске в конце 1982 года "Майор Том (völlig losgelöst) ", который в начале 1983 года занял первое место в Германии и Австрии. Версия на английском языке"Майор Том (Возвращение домой) ", достигла 14-го места в Соединенных Штатах в конце 1983 года. Среди других художников, которые впоследствии внесли существенный вклад в историю майора Тома, К.И.А. ("Миссис майор Том "). Из-за некоторого сходства в Элтон Джон с "Ракета человек", существует возможная связь между Человеком-ракетчиком и Майором Томом, связь, в частности, установленная самим Боуи, который во время исполнения "Space Oddity" на концерте иногда восклицал: "О, Человек-ракета!"[2]

Майор Том в творчестве Боуи

В "Космическая странность ", из альбома Дэвид Боуи (1969, позже переименован Космическая странность), Отъезд майора Тома с Земли проходит успешно и все идет по плану. В определенный момент во время путешествия («за сто тысяч миль») он утверждает, что «чувствует себя очень тихо» и думает, что «мой космический корабль знает, куда идти», и продолжает: «Скажи моей жене, что я люблю ее. очень." Затем диспетчер сообщает ему: «Наземный диспетчерский пункт майору Тому: ваша цепь отключена, что-то не так» и пытается восстановить контакт с майором Томом. Последние слова Тома в песне (возможно, не услышанные Ground Control):

«Вот я плаваю вокруг своей жестяной банки, высоко над луной. Планета Земля голубая, и я ничего не могу сделать».[нужна цитата ]

В рекламном фильме 1969 года Дэвид Боуи играет майора Тома, наземного диспетчера (GC) и комментатора обратного отсчета. Когда произносятся слова «И звезды сегодня выглядят совсем по-другому», появляются две прекрасные женщины, изображающие либо ангелы или же инопланетяне или, возможно, оба. В тот момент, когда говорят: «Хотя я проехал сто тысяч миль, я чувствую себя очень тихо», можно увидеть, как две женщины снимают шлем и скафандр майора Тома. Позже можно увидеть полностью экипированного майора Тома, который кружится в космосе, а паникующий наземный диспетчер пытается связаться с ним; вращающийся Майор Том - либо реальность ситуации, либо воображение Ground Control. Музыкальное видео заканчивается тем, что майор Том сидит в своей "жестяной банке" далеко над миром, а рядом с ним находятся две женщины. ménage à trois формирование.[3]

Боуи создал продолжение под названием "Прах к праху "(1980). Песня, которая заняла первое место в музыкальных чартах Великобритании и получила достойное признание в других международных музыкальных чартах, была включена в его LP. Страшные монстры (и супер-крипы). В песне практически ничего не говорится о майоре Томе, за исключением того, что он назвал его «наркоманом», сленг для человека с героиновой зависимостью или другой компульсивной привычкой. Контекст текста, кажется, указывает на то, что песня в основном посвящена поискам души Боуи, а не буквальному продолжению истории Майора Тома. Во включении есть поговорка «поднятый на небесах, достигнув рекордно низкого уровня», относящаяся к тому, что он получил кайф от кокаина, в то время как его жизнь была на низком уровне. Учитывая собственную историю проблем с наркотиками Боуи, вполне возможно, что линия "Major Tom" также может быть автобиографической.

Кроме того, песню можно интерпретировать, чтобы предоставить подробную информацию об истории Тома. В песне говорится о событии, которое произошло намного позже, после "Space Oddity". Наземный диспетчерский пункт получает сообщение от «Человека-боевика», касающееся Тома, и он говорит: «Я любил все, что мне нужно было любить. Грязные подробности следуют ...»[4] Он рассказывает о том, как вопль о пустоте убивает его, что все, что у него есть, - это фотографии женщин, составляющих ему компанию, и что теперь у него нет ни денег, ни волос. Он хочет избавиться от этой привычки, но планета «светится»; по сути, он не может отказаться от всего, что влияет на него - и убивает его, - потому что это чувство слишком доставляет удовольствие и вызывает привыкание. Точный источник влияния не определен. Более поздние стихи, кажется, больше отражают буквальную борьбу Боуи с зависимостью, особенно о том, что он хочет оставаться чистым, но застрял с «ценным другом». Песня снова обращается непосредственно к Тому ближе к концу, где он стал больше легендой, но не своей героичностью. Он стал детской песней в умах публики, когда матери предупреждали об употреблении наркотиков, говоря своим детям, если они хотят: «... чтобы добиться цели, лучше не связываться с майором Томом».[4]

Боуи выпустил песню под названием "Привет, космический мальчик "в его альбоме Снаружи (1995). Хотя сама эта песня напрямую не ссылается на майора Тома, ссылки на майора Тома действительно появляются в ремикс версия, которую Боуи выпустил с Зоомагазин мальчики в 1996 году. Этот ремикс содержит слова из "Space Oddity" в исполнении вокалиста Pet Shop Boys. Нил Теннант.

Хотя в песне никогда не упоминается, астронавт, возможно, майор Том, все же появляется в видеоклипе на песню "Медленное горение "на альбоме Боуи 2002 г. Язычник.

В клипе на песню Боуи 2015 года "Черная звезда " (на альбом с таким же названием, выпущенный в 2016 году за два дня до смерти художника) изображен мертвый космонавт. Его инкрустированный драгоценностями череп извлекается инопланетной женщиной, которая возвращает его в то, что можно было бы считать культом, которое впоследствии поклоняется реликвии. Предполагалось, что этот астронавт является изображением последней судьбы майора Тома.[5][6][7] Режиссер видео Йохан Ренк сказал в документальном фильме BBC: «Для меня это был 100% майор Том».[8]

Появления в песнях других исполнителей

В Питер Шиллинг песня "Майор Том (Возвращение домой) (1983) Том отправляет последнее сообщение: «Подари моей жене мою любовь ...», после чего передача прекращается. Люди на Земле оплакивают Тома, не понимая, что он все еще жив. Затем он заявляет: «Теперь свет повелевает / Это мой дом / я иду домой ", возможно, имея в виду загробная жизнь. Связанное музыкальное видео показывает объект, падающий обратно в атмосферу, предположительно майор Том или его корабль. В этой песне слово "свет" в слове "now the light commands" часто звучит или транскрибируется как "жизнь", но на обложке LP Ошибка в системе (и оригинальный немецкий) подтверждают слово «свет». Немецкоязычная версия "Völlig losgelöst" содержится в немецком LP Шиллинга. Fehler im System (1983). Оба альбома также содержат разные песни без слов под названием "Major Tom, Part II". Песня Шиллинга была записана на французском языке Пластиковый Бертран в 1983 году, но с немного измененной лирикой, в которой Майор Том предпочитает держаться подальше от Земли, ее эгоизма и опасности ядерная война.

На въезде Песня "Cosmonaut" (2000) иногда представлялась на живых выступлениях записанным "заключительным посланием" майора Тома перед его смертью в космосе. Сообщение не появляется в записанной версии «Космонавта», которая сама по себе не имеет очевидной связи с майором Томом.

К.И.А. создал песню "Миссис Майор Том" (2002) на его Adieu Shinjuku Zulu альбом, где песню исполнила Лариса Гомес. Здесь история рассказана с точки зрения жены майора Тома, оставшейся дома. "Миссис Майор Том" перепела Шерил Кроу на Уильям Шатнер альбом Ищу майора Тома (2011).

Чаепитие создал песню "Пустой стакан" для своего альбома. Семь кругов (2004). Песня написана с точки зрения неназванного человека, который серьезно расспрашивает майора Тома о цели жизни. В песне также упоминаются Ground Control и фразы Боуи "Звездный человек " и "алмазные собаки ".

Новозеландский комедийный фолк-дуэт Полет Конкордов ссылаются на персонажа в их трибьют-песне "Боуи "(2008), где они помещают самого Боуи в космос и присваивают ему звание лейтенанта.

В 2011, Джимми Фэллон появился на Пирс Морган сегодня вечером телепрограмма, в которой играет на гитаре и исполняется широкая пародия на "Space Oddity" примерно так: "This is Тим Тебоу к Иисусу Христу », используя вокальный стиль Боуи. Он также исполнил эту песню в своем ночном ток-шоу. Поздняя ночь с Джимми Фэллоном в образе слияния Тима Тебоу и Дэвида Боуи под названием «Тебоуи».

Майор Том также имел и продолжает иметь отсылки к другим популярным песням, таким как: Пять звезд "s"При любой погоде " (1986), Def Leppard "s"Ракета " (1987), Мэрилин Мэнсон "s"Яблоко Содома " (1997), Глиняные люди "Вызов космического корабля: Дэмиен Гриф" (1998), Лоррейн Боуэн "Космос" (2002), Марс Вольта живое исполнение песни "Cicatriz "(2005) с длительным джемом, который перерастет в песню"Кассандра Близнецы ", Холодный "Всегда случается" (2005), Alphabeat "s"Фантастическая 6 " (2007), Блестящие игрушечные пистолеты 'кавер на оперу Шиллинга "Major Tom" (2009), Такси «Ангел с ружьем» (2011), Лана Дель Рей "s"Терренс любит тебя "(2015), который многими фанатами интерпретируется как дань уважения Боуи и его брату Терренсу, а также" Ten Miles Wide "Стивена Пирси (2017). В 2018 году ссылка на" Major Tom "сделана в A Perfect Circle песня «So Long and Thanks for All the Fish», а также Леметр в их песне "Rocket Girl" (feat. Бетти Кто ).

Другие ссылки в популярной культуре

Канадский астронавт Крис Хэдфилд исполнила "Space Oddity" на борту Международная космическая станция (МКС). С явного разрешения Боуи он был выпущен на YouTube 13 мая 2013 года. Это было первое музыкальное видео, снятое в космосе.[9][10][11]

В 2013 году международный корпус Drum Corps International (DCI) Carolina Crown создал шоу, рассказывающее историю майора Тома. Шоу отправилось в тур в 2014 году и называется "Out of This World", оно включает цитаты из собственной музыки Дэвида Боуиса. Во время шоу майор Том общается с наземным центром управления (GC) для запуска. Оказавшись на орбите, майор Том видит вдалеке сияющий вращающийся объект и сразу теряет связь с GC. В конце шоу майор Том восстанавливает контакт с GC, входит в атмосферу Земли и возвращается домой.

Британский космонавт Тимоти Пик регулярно упоминался в СМИ как «майор Тим» во время его дежурства на борту МКС с 15 декабря 2015 г. по 18 июня 2016 г. (Экспедиции 46 и 47 ).[12][13] Это была прямая ссылка на вымышленного астронавта Боуи.[14][15] Пик был на МКС в момент смерти Боуи и написал в Твиттере дань уважения ему оттуда.[10] В 2017 году автор Клайв Гиффорд написал для детей книгу о пребывании Пика на борту МКС под названием «Наземный контроль для майора Тима: космические приключения майора Тима Пика».[16]

Дизайнер видеоигр, режиссер и продюсер Хидео Кодзима восхищение Боуи вдохновило несколько элементов в Железный механизм серии. В первой миссии Metal Gear Solid 3: Пожиратель змей, характер Major Zero кодирует себя майор Том, а в Metal Gear Solid V: Призрачная боль, Мидж Юре Кавер на песню Боуи «Человек, который продал мир» многократно воспроизводится в сюжете, а также имеет отношение к сюжету. Кроме того, основная военизированная фракция, представленная в игре, названа в честь песни и альбома Боуи. Diamond Dogs.

В 3 сезоне 13 серии Ох уж эти детки, «Пункт назначения, Луна, - говорит Томми, - это майор Том, для наземного управления, запрашивает разрешение на взлет». Это отсылка к песне "Space Oddity".

В Компания Venture Bros. серия 1 сезона "Призраки Саргасса ", персонаж по имени Майор Том сыграл главную роль в сюжете. Впервые он появился во вступительной сцене во флэшбэке как пилот, который умер в 1969 году после TVC 15, экспериментальный самолет который разделяет название с другой песней Дэвида Боуи, пилотировал врезался в океан в Бермудский треугольник, а его призрак позже появляется в настоящем эпизоде. Кроме того, диалог вступительной сцены ссылается на тексты песен из "Space Oddity" и "Ashes to Ashes", а в эпизоде ​​появляется повторяющийся персонаж. Человек действия Само его название является отсылкой к лирике последней песни.[17] Шоу содержит много других ссылок на творчество Боуи, включая «самого» Боуи в нескольких эпизодах.

В сериале 8 серия 3 британской космической комедии Красный карлик, «Назад в красном: Часть 3» главные герои пытаются сбежать из посадочной площадки. Кот включает домофон и говорит: «Наземный контроль, это э ...», и в этот момент Lister предлагает "Майор Том!" и Кот подтверждает: "Да, майор Том!"

Рекомендации

  1. ^ Рой Карр & Чарльз Шаар Мюррей (1981). Боуи: Иллюстрированный альбом: pp.109–116
  2. ^ Был ли космонавт "майор Том" реальным человеком? из Прямой допинг
  3. ^ "Оригинальное видео Space Oddity (1969)". YouTube. Получено 1 апреля 2014.
  4. ^ а б "Ashes To Ashes - оригинальная песня Дэвида Боуи - текст песни - полная версия на Lyrics Freak". lyricsfreak.com.
  5. ^ Блистейн, Джон; Расти, Кори (19 ноября 2015 г.). "Посмотрите, как Дэвид Боуи играет слепого пророка в видео" Blackstar ". Катящийся камень.
  6. ^ Маккормик, Нил (20 ноября 2015 г.). "Новая песня Дэвида Боуи, Blackstar, рецензия:" Майор Том мертв. Боуи жив'". Дейли Телеграф.
  7. ^ "Новая песня Дэвида Боуи Blackstar: пять вещей, которые вам нужно знать". Вечерний стандарт. 20 ноября 2015.
  8. ^ Сэвидж, Марк (10 января 2017 г.). «Дэвид Боуи: десять вещей, которые мы узнали после его смерти». BBC. Получено 10 января 2017. Это цитирует интервью, которое было доступно только в Великобритании на момент доступа. Как бы то ни было, Фрэнсис, изд. (7 января 2017 г.). "Боуи: последние пять лет". BBC2. Получено 10 января 2017.
  9. ^ Филипп, Эбби (4 ноября 2014 г.). "С благословения Дэвида Боуи" Space Oddity "астронавта Криса Хэдфилда снова на YouTube". Вашингтон Пост. Washingtonpost.com. Получено 3 марта 2019.
  10. ^ а б "Британский астронавт отдает дань уважения Дэвиду Боуи из космоса". Музыкальные каналы. 12 января 2016 г.. Получено 3 апреля 2018.
  11. ^ Кнапп, Алекс (13 мая 2013 г.). "Астронавт Крис Хэдфилд поет Дэвида Боуи, когда он отправляется с Международной космической станции". Forbes. Получено 29 мая 2013.
  12. ^ "Тим Пик сдает выпускной экзамен" Союз ". Новости BBC. 6 мая 2015. Получено 13 декабря 2015.
  13. ^ "Роскосмос объявляет новые даты запуска космического корабля" Союз / Прогресс ". НАСА. 9 июня 2015.
  14. ^ "Наземный контроль майору Тиму: первый настоящий британский астронавт стартует". Christian Science Monitor. 15 декабря 2015.
  15. ^ Шукман, Давид (20 мая 2013 г.). "Наземный контроль" майору Тиму'". BBC.
  16. ^ "Наземный контроль майору Тиму: Космические приключения майора Тима Пика, "Книжное хранилище. Проверено 3 апреля 2018.
  17. ^ "Майор Том | The Venture Bros. | Adult Swim". YouTube. Взрослый плавать. Получено 29 августа 2018.

внешняя ссылка