Мадлен Смит - Madeleine Smith

Эта статья о светской львице и предполагаемом убийце. Для других людей с этим именем см. Мэдлин Смит (значения).
Мадлен Смит

Мадлен Гамильтон Смит (29 марта 1835 г. - 12 апреля 1928 г.) Глазго светская львица который был обвинен в нашумевшем судебном процессе об убийстве в Шотландии в 1857 году.

Фон

Дом, в котором Смит и ее жених Миннох имели квартиры.
Комната Л'Анжелье.

Смит был первым ребенком (из пяти) в семье из среднего класса в г. Глазго; ее отец, Джеймс Смит (1808–1863), был богатым архитектором. [1], а ее мать, Элизабет, была дочерью ведущего неоклассического архитектора Дэвид Гамильтон. Семья жила в доме 7, Blythswood Square, Глазго, в короне новых разработок Уильяма Харли на Blythswood Hill, а также имел загородную усадьбу «Ровалейн», недалеко от г. Helensburgh.[2]

Смит нарушил строгий Викторианский условности того времени, когда молодой женщиной в начале 1855 года она завела тайную любовную связь с Пьером Эмилем Л'Анжелье, который был примерно на десять лет старше ее, учеником питомника, родом из Нормандские острова. Он работал упаковщиком на складе на Ботвелл-стрит, 10 неподалеку.

Пара встречалась поздно вечером у окна спальни Смита, а также вели обширную переписку. Во время одной из их нечастых встреч в одиночестве она потеряла девственность по отношению к Л'Анжелье.

Родители Смита, не подозревая о романе с Л'Анжелье (на которой Смит обещал жениться), нашли для нее подходящего жениха из высшего среднего класса Глазго - Уильяма Харпера Минноха.

Смит попыталась разорвать ее связь с L'Angelier и в феврале 1857 года попросила его вернуть письма, которые она ему написала. Вместо этого L'Angelier пригрозил использовать письма, чтобы разоблачить ее и заставить выйти за него замуж. Вскоре ее заметили в офисе аптекаря, которая приказала мышьяк, который она подписала как M.H. Смит.

Рано утром 23 марта 1857 года Л'Анжелье умер от отравления мышьяком. Он похоронен в Рамшорнское кладбище на Ингрэм-стрит в Глазго.[3]

После его смерти в доме, где он проживал, были найдены многочисленные письма Мадлен Смит, а ее арестовали и обвинили в его убийстве.

Испытание

Набросок судебного процесса против Смита.

На суде Смита защищал адвокат. Джон Инглис (позже известный как лорд Гленкорс).[4] Токсикологические доказательства, подтверждающие, что жертва умерла от отравления мышьяком, были предоставлены Эндрю Дуглас Маклаган.[5]

Хотя косвенные улики указывали на ее вину (Смит закупил мышьяк за несколько недель до смерти Л'Анжелье, и имел ясный мотив), жюри вынесло вердикт: "не доказано ".

Решающее значение для дела имела хронология некоторых писем от Смита к Л'Анжелье, а поскольку сами письма были недатированными, футляр в какой-то мере зависел от конвертов. Одно письмо, в частности, зависело от правильной интерпретации даты почтового штемпеля, которое, к сожалению, было неразборчиво, и вызвало некоторые едкие комментарии судьи; но подавляющее большинство этих почтовых штемпелей были выбиты совершенно ясно. Выяснилось, что когда полиция обыскала комнату Л'Анжелье, многие письма Смита были обнаружены без конвертов, а затем были поспешно собраны и вставлены в любые конверты, которые попадались под руку.[нужна цитата ]

Более поздняя жизнь

6-7 Blythswood Square. Дом Мадлен Смит. 2020.

4 июля 1861 года она вышла замуж за художника по имени Джордж Уордл.[6] Уильям Моррис бизнес-менеджер.[7] У них был сын (Томас, 1864 года рождения) и дочь (Мэри, по прозвищу «Котенок», 1863 года рождения). Какое-то время она была вовлечена в Фабианское общество в Лондоне и иногда варил кофе на собраниях. Поскольку она была известна под своим новым именем по браку, не все знали, кто она такая, но некоторые знали.[8]

После многих лет брака она и ее муж расстались в 1889 году, и Мадлен переехала в Нью-Йорк. Примерно в 1916 году она вышла замуж во второй раз за Уильям А. Шихи и этот брак продлился до его смерти в 1926 году.

Она умерла в 1928 году и была похоронена под именем Лена Уордл Шихи.[9]

Более поздние теории

Как и в случае с Лиззи Борден, ученые и любители криминологи потратили десятилетия на изучение мелочи дела.

Большинство современных ученых считают, что Смит совершила преступление, и единственное, что спасло ее от обвинительного приговора и смертного приговора, - это то, что никакие очевидцы не смогли доказать, что Смит и Л'Анжелье встречались за несколько недель до его смерти.[8]

После суда Шотландец опубликовала небольшую статью, в которой говорилось, что свидетель выступил с заявлением о том, что молодые мужчина и женщина были замечены возле дома Смита в ночь смерти Л'Анжелье. Однако судебный процесс уже шел, и свидетеля в ходе него допросить не удалось.

Драматизации

История Смита послужила основой для нескольких пьес и Дэвид Лин фильм Мадлен (1950). Джек Хаус книга Квадратная миля убийства (1961), который содержит раздел о Смите, лег в основу BBC телевизионная версия 1980 года. телевизионная игра на основании дела, Убийца крупным планом: Суд над Мадлен Смит, написано Джордж Ф. Керр, также был произведен Сидней телеканал АБН-2, эфир 13 августа 1958 года.

Случай был вдохновением для Уилки Коллинз ' Роман Закон и леди (1875 г.), хотя единственными основными подобными чертами были проблема шотландского вердикта «Непроверенный» и отравление мышьяком как средство для убийства.[10]

В начале 1930-х MGM снялась в Джоан Кроуфорд, Нильс Астер и Роберт Монтгомери в фильме под названием Летти Линтон, который был основан на 1931 г. роман с таким же названием к Мари Аделаида Беллок Лаундес. Этот фильм тесно связан с историей Мадлен, за исключением того, что персонаж Кроуфорда никогда не обвиняется и, например, предварительный код Голливуда, сходит с рук убийство. В настоящее время фильм недоступен из-за иска о нарушении авторских прав, поданного вскоре после выхода фильма в прокат в 1932 году.

Дело снова было инсценировано в 1952 г. Взаимное радио в эпизоде Черный музей под названием «Маленькие белые ящики».[11]

Другие романы по этому делу включают: Дом на площади Королевы Анны (1920) Уильяма Дарлинга Лайелла, Любители все не соответствуют действительности (1970) автор: Нора Лофтс, и Увы, ей, встретившей меня! (1976) Мэри Энн Эш (псевдоним Кристианна Брэнд ).

С 1976 по 1989 год Мадлен Смит была одной из фигур в разделе «Комната ужасов» Эдинбургский музей восковых фигур на Королевская миля.[12]

Рекомендации

  1. ^ http://www.scottisharchitects.org.uk/architect_full.php?id=200188
  2. ^ Словарь шотландских архитекторов: Джеймс Смит В архиве 15 октября 2008 г. Wayback Machine.
  3. ^ "Откройте для себя Глазго | Религия - Рамшорн Кирк и кладбище". www.discoverglasgow.org. Получено 10 сентября 2016.
  4. ^ Джеймс Крэбб Уотт, Джон Инглис, лорд-генерал-судья Шотландии: Воспоминания (1893), стр. 333.
  5. ^ Эндрю Дуглас Маклаган
  6. ^ Нокс, Уильям (2006). Жизнь шотландских женщин: женщины и шотландское общество, 1800–1980 гг.. Издательство Эдинбургского университета. п.66. ISBN  0-7486-1788-4.
  7. ^ Ричард Давенпорт-Хайнс, «Смит, Мадлен Гамильтон (1835 / 6–1928)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г. по состоянию на 11 апреля 2008 г..
  8. ^ а б Джек Хаус, Квадратная миля убийства
  9. ^ Найдите могильный памятник
  10. ^ Дугальд Б. Мейсахен, «Уилки Коллинз и британское право», Художественная литература девятнадцатого века, Vol. 5, No. 2 (сентябрь 1950 г.), pp. 135–138 (Калифорнийский университет Press )
  11. ^ https://archive.org/details/OTRR_Black_Museum_Singles
  12. ^ Путеводитель по Эдинбургскому музею восковых фигур, 1989 г.

Источники

  • Кэмпбелл, Джимми Паудрелл. Переписывая историю Мадлен Смит. 2007 ISBN  978-0-7524-4008-8
  • Бриллиант, Майкл (2003) Викторианская сенсация Лондон: Гимн. ISBN  1-84331-150-Х. стр. 172–176
  • Макгоуэн, Дуглас. Странное дело Мадлен Смит: Испытание века в Викторианской Шотландии. (Mercat Press, 2007). ISBN  1-84183-113-1.
  • Макгоуэн, Дуглас. Убийство в викторианской Шотландии: Суд над Мадлен Смит. (1999) ISBN  0-275-96431-0
  • Дом, Джек (1961) Квадратная миля убийства. Эдинбург: У. и Р. Чемберс
  • Маккей, Джеймс. Почта Шотландии (2000) Глазго

дальнейшее чтение

  • Гири, Рик (2006) «Сокровищница викторианских убийств: Дело Мадлен Смит». Нью-Йорк: NBM.
  • Гордон, Элеонора и Наир, Гвинет (2009) Убийство и мораль в викторианской Британии: история Мадлен Смит. Манчестер: Издательство Манчестерского университета
  • Хартман, М. С. (1979) «Убийство из соображений респектабельности: дело Мадлен Смит». Викторианские исследования, 16: 4, 381–400. Издатель: Indiana University Press.
  • Морланд, Найджел (США: 1988) "Эта милая мисс Смит"

внешняя ссылка