Мадам К. Дж. Уокер - Madam C. J. Walker

Для сериала см. Мадам Си Джей Уокер (сериал).
Мадам Си Джей Уокер
Лицо мадам Си Джей Уокер около 1914 года.
Уокер c. 1914.
Родился
Сара Бридлав

(1867-12-23)23 декабря 1867 г.
Дельта, Пятый военный округ (Луизиана), США
Умер25 мая 1919 г.(1919-05-25) (51 год)
Ирвингтон, Нью-Йорк, НАС.
Место отдыхаКладбище Вудлон
(Бронкс, Нью-Йорк, США)
Род занятий
  • Бизнес-леди
  • предприниматель по уходу за волосами
  • филантроп
  • активист
ИзвестенОснователь Мадам К. Дж. Уокер производственная компания
Супруг (а)
Моисей МакУильямс
​
​
(м. 1882; умер. 1887)​

Джон Дэвис
​
​
(м. 1894; div. 1903)​

Чарльз Уокер
​
​
(м. 1906; div. 1913)​
ДетиА'Лелия Уокер
СемьяНаборы A'Lelia
(праправнучка)
Интернет сайтwww.madamcjwalker.com

Мадам Си Джей Уокер (родившийся Сара Бридлав; 23 декабря 1867 - 25 мая 1919) был американским предпринимателем, филантропом, политическим и общественным деятелем. Она записана как первая женщина-миллионер в Америке, заработавшая деньги самостоятельно. Книга рекордов Гиннеса.[1] Во многих источниках упоминается, что, хотя первыми могли быть другие женщины, их богатство не так хорошо задокументировано.[1][2][3]

Уокер заработала состояние на разработке и маркетинге линейки косметика и уход за волосами продукты для черные женщины через бизнес, который она основала, Мадам К. Дж. Уокер производственная компания. Она стала известна также своей благотворительностью и активизмом. Она сделала финансовые пожертвования многочисленным организациям и стала меценат. Вилла Леваро, Роскошное поместье Уокера в Ирвингтон, Нью-Йорк, служил местом общественных встреч афроамериканского сообщества. На момент смерти она считалась самой богатой афроамериканской деловой женщиной и самой богатой чернокожей женщиной, заработавшей свои деньги самостоятельно.[4] Ее имя было версией "Г-жа. Чарльз Джозеф Уокер "после своего третьего мужа.

Ранние годы

Сара Бридлав родилась 23 декабря 1867 года, недалеко от Дельта, Луизиана Оуэну и Минерве (Андерсон) Бридлав.[5][6] Она была одной из шести детей, среди которых была старшая сестра Ловения и четыре брата: Александр, Джеймс, Соломон и Оуэн-младший. Ее старшие братья и сестры были порабощены Робертом У. Берни на его плантации в Мэдисонском приходе. Сара была первым ребенком в семье, родившимся на свободе после Прокламация об освобождении был подписан. Ее мать умерла в 1872 году, вероятно, от холера (Эпидемия распространилась с речными пассажирами вверх по Миссисипи, достигнув Теннесси и близлежащих областей в 1873 году). Ее отец женился повторно, но умер через год.[7]

Осиротев в возрасте семи лет, Сара переехала в Виксбург, штат Миссисипи в возрасте 10 лет, где она жила с Ловенией и зятем Джесси Пауэллом. Она начала работать в детстве домашний слуга.[5][8]«Когда я начинала свою жизнь, у меня было мало или совсем не было возможности, оставшись сиротой и оставшись без матери и отца с семи лет», - часто вспоминала она. Она также рассказала, что у нее было всего три месяца формального образования, которое она получила на уроках грамотности в воскресной школе в церкви, которую она посещала в ранние годы.[9]

Брак и семья

В 1882 году, в возрасте 14 лет, Сара вышла замуж за Мозеса Мак-Вильямса, чтобы избежать жестокого обращения со стороны своего зятя Джесси Пауэлла.[5] У Сарры и Моисея была одна дочь, А'Лелия Родилась 6 июня 1885 года. Когда Моисей умер в 1887 году, Сарре было двадцать, а А'Лелии - два.[8][10] Сара снова вышла замуж в 1894 году, но оставила своего второго мужа, Джона Дэвиса, около 1903 года.[11][12]

В январе 1906 года Сара вышла замуж за Чарльза Джозефа Уокера, продавца газетной рекламы, которого она знала в Сент-Луис, штат Миссури. Благодаря этому браку она стала известна как мадам К. Дж. Уокер. Пара развелась в 1912 году; Чарльз умер в 1926 году. А'Лелия МакВильямс приняла фамилию отчима и стала известна как А'Лелия Уокер.[8][13][14]

Карьера

C.J. Walker Manufacturing Company, Индианаполис, Индиана, 1911 год.

В 1888 г. мадам К. Дж. Уокер и ее дочь переехали в Святой Луи, где жили трое ее братьев. Сара нашла работу прачка, зарабатывая чуть больше доллара в день. Она была полна решимости заработать достаточно денег, чтобы дать дочери формальное образование.[15][7] В 1880-х годах она жила в общине, где Регтайм музыка была развита; она пела в соборе Святого Павла Африканская методистская епископальная церковь и начала тосковать по образованной жизни, наблюдая за сообществом женщин в своей церкви.[16]

Как было обычным явлением среди чернокожих женщин ее эпохи, Сара сильно страдала перхоть и другие заболевания кожи головы, включая облысение, из-за кожных заболеваний и применения агрессивных продуктов для очистки волос и стирки одежды. Другие факторы, способствовавшие ее выпадению, включали плохое питание, болезни и нечастое купание и мытье волос в то время, когда большинству американцев не хватало водопровода, центрального отопления и электричества.[14][17][18]

Контейнер с чудесным средством для укладки волос мадам Си Джей Уокер находится в постоянной коллекции Детского музея Индианаполиса.
Замечательный парикмахер мадам К. Дж. Уокер в постоянной коллекции Детский музей Индианаполиса.[19]

Изначально Сара узнала об уходе за волосами от своих братьев, которые были парикмахерами в Сент-Луисе.[17] Примерно во времена Выставка покупок Луизианы (Всемирная выставка в Сент-Луисе в 1904 году), она стала комиссионером по продаже товаров для Энни Мэлоун, афроамериканский предприниматель по уходу за волосами, миллионер и владелец компании Poro.[5] Продажи на выставке были разочарованием, поскольку афроамериканское сообщество в значительной степени игнорировалось.[20]

Работая на Мэлоуна, который позже станет крупнейшим соперником Уокера в индустрии ухода за волосами,[16] Сара начала использовать свои новые знания и разрабатывать собственную линейку продуктов.[13] В июле 1905 года, когда ей было 37 лет, Сара с дочерью переехала в Денвер, Колорадо, где она продолжала продавать товары для Мэлоун и развивать собственный бизнес по уходу за волосами. Между Энни Мэлоун и Сарой возник спор, потому что Мэлоун обвинил Сару в краже ее формулы, смеси вазелин и сера это использовалось уже сто лет.[20]

После замужества с Чарльзом Уокером в 1906 году Сара стала известна как мадам К. Дж. Уокер. Она позиционировала себя как независимый парикмахер и продавец косметических кремов. («Мадам» была заимствована у женщин-пионерок французской индустрии красоты.[21]) Ее муж, который также был ее деловым партнером, давал советы по рекламе и продвижению; Сара продавала свои товары от двери к двери, обучая других чернокожих женщин ухаживать и укладывать волосы.[8][13]

В 1906 году Уокер поручила своей дочери заниматься доставкой по почте в Денвере, в то время как они с мужем путешествовали по югу и востоку Соединенных Штатов, чтобы расширить бизнес.[15][17][18][22] В 1908 году Уокер и ее муж переехали в Питтсбург, Пенсильвания, где открыли салон красоты и основали колледж Лели для подготовки «парикмахеров». Как защитник экономической независимости чернокожих женщин, она открыла программы обучения в «Системе Уокера» для своей национальной сети лицензированных торговых агентов, зарабатывающих приличные комиссионные (Майклс, доктор философии, 2015).

После того, как Уокер закрыл бизнес в Денвере в 1907 году, А'лелия руководила повседневными операциями из Питтсбурга. В 1910 году Уокер основал новую базу в Индианаполис.[23] А'лелия также уговорила свою маму открыть в г. Нью-Йорк растет Гарлем квартал 1913 г .; он стал центром афроамериканской культуры.[21]

В 1910 году Уокер перенесла свой бизнес в Индианаполис, где она основала штаб-квартиру компании Madam C.J. Walker Manufacturing Company. Первоначально она приобрела дом и фабрику по адресу 640 North West Street.[24] Позже Уокер построила фабрику, парикмахерскую и школу красоты, чтобы обучать своих агентов по продажам, и добавила лабораторию для помощи в исследованиях.[18] Она также собрала посох, в который вошли Freeman Ransom, Роберт Ли Брокенберр, Элис Келли и Марджори Джойнер, среди прочего, для помощи в управлении растущей компанией.[13] Многие из сотрудников ее компании, в том числе на ключевых руководящих и штатных должностях, были женщинами.[21]

Мадам Уокер и несколько друзей в ее автомобиле, 1911 год.[25]

Метод ухода Уолкер был разработан для стимулирования роста волос и улучшения состояния кожи головы с помощью ее продуктов.[13] Система включала шампунь, а помада заявлено, что помогает волосам расти, энергично расчесывая волосы и прикладывая к ним железные гребни; Метод, заявленный для придания тусклым и ломким волосам мягкости и пышности.[15][17] У линейки продуктов Уокера было несколько конкурентов. Подобные продукты производились в Европе и производились другими компаниями в Соединенных Штатах, в том числе ее основными конкурентами, системой Poro Анни Тернбо Мэлоун, из которой она извлекла свою первоначальную формулу, а затем и системой Apex Сары Спенсер Вашингтон.[26]

Между 1911 и 1919 годами, на пике своей карьеры, Уокер и ее компания наняли несколько тысяч женщин в качестве агентов по продажам своей продукции.[8] К 1917 году компания заявила, что обучила почти 20 000 женщин.[24] Одетые в характерную униформу из белых рубашек и черных юбок и с черными ранцами, они посещали дома в Соединенных Штатах и ​​в США. Карибский бассейн предлагает помаду для волос Уокер и другие продукты, упакованные в жестяные контейнеры с ее изображением. Уокер понимал силу рекламы и узнаваемости бренда. Активная реклама, в первую очередь в афроамериканских газетах и ​​журналах, в дополнение к частым поездкам Уокер для продвижения своей продукции, помогла Уокер и ее продуктам стать хорошо известными в Соединенных Штатах.

В дополнение к обучению продажам и уходу, Уокер показала другим чернокожим женщинам, как составлять бюджет, строить свой собственный бизнес и поощряла их стать финансово независимыми. В 1917 году по образцу Национальная ассоциация цветных женщин Уокер начала объединять своих торговых агентов в государственные и местные клубы. Результатом стало создание Национальной ассоциации культурологов красоты и благотворительной организации агентов мадам К. Дж. Уокер (предшественницы Американского союза культурологов красоты мадам К. Дж. Уокер).[8]

Его первая ежегодная конференция состоялась в Филадельфия летом 1917 года с 200 участниками. Считается, что конференция стала одним из первых национальных собраний женщин-предпринимателей для обсуждения бизнеса и коммерции.[14][15] Во время конференции Уокер вручил призы женщинам, которые продали больше всего товаров, и привлекли самых новых торговых агентов. Она также наградила тех, кто внес наибольший вклад в благотворительность в своих общинах.[15]

Имя Уокер стало еще более широко известным к 1920-м годам, после ее смерти, когда бизнес-рынок ее компании расширился за пределы Соединенных Штатов и стал Куба, Ямайка, Гаити, Панама, и Коста-Рика.[15][17][21][26]

Активизм и филантропия

Фотография дома Уокера на Бродвее 67 в Ирвингтоне, Нью-Йорк.

По мере того как богатство и известность Уокер росли, она все больше заявляла о своих взглядах. В 1912 году Уокер выступил на ежегодном собрании Национальная негритянская бизнес-лига (NNBL) с конференц-зала, где она заявила: «Я женщина, которая приехала с хлопковых полей Юга. Оттуда меня повысили до чана для стирки. Оттуда меня повысили до повара на кухне. там я занялся производством товаров для волос и препаратов для волос. Я построил собственную фабрику на своей земле ».[24] В следующем году она обратилась к собравшимся с трибуны в качестве основного докладчика.[15][17]

Она помогла собрать средства для открытия филиала YMCA в черной общине Индианаполиса, пообещав внести 1000 долларов в строительный фонд YMCA на Сенат-авеню. Уокер также внес стипендии в фонд Институт Таскиги. Среди других бенефициаров - Дом Фланнера в Индианаполисе и Вефильская африканская методистская епископальная церковь; Образовательная и промышленная школа для негритянских девочек Мэри МакЛеод Бетьюн (позже стала Университет Бетьюна-Кукмана ) в Дейтона-Бич, Флорида; то Мемориальный институт Палмера в Северная Каролина; и Haines Normal and Industrial Institute в Грузия. Уокер также был меценат.[8][15]

Около 1913 года дочь Уокера А'Лелия переехала в новый таунхаус в Гарлем, а в 1916 году Уокер присоединился к ней в Нью-Йорке, оставив повседневную работу своей компании своей управленческой команде в Индианаполисе.[6][24] В 1917 году Уокер заказал Вертнер Тэнди, первый лицензированный чернокожий архитектор в Нью-Йорке и член-основатель Альфа Фи Альфа братство, чтобы спроектировать свой дом в Ирвингтон-он-Гудзон, Нью-Йорк. Ходунки предназначены для Вилла Леваро, который обошелся в 250 000 долларов, чтобы стать местом сбора лидеров сообщества и вдохновить других афроамериканцев на осуществление своей мечты.[26][27][28] Она переехала в дом в мае 1918 года и устроила церемонию открытия в честь Эммет Джей Скотт, в то время помощник секретаря по делам негров Министерство войны США.[17]

Уокер стала больше заниматься политикой после переезда в Нью-Йорк. Она читала лекции по политическим, экономическим и социальным вопросам на съездах, спонсируемых влиятельными черными организациями. Среди ее друзей и соратников Букер Т. Вашингтон, Мэри Маклеод Бетьюн, и В. Э. Б. Дюбуа.[8] В течение Первая Мировая Война Уокер был лидером «Круга за помощь неграм в войне» и выступал за создание тренировочного лагеря для чернокожих армейских офицеров.[24] В 1917 году она вошла в исполнительный комитет Нью-Йоркского отделения Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP), которая организовала Тихий парад протеста в Нью-Йорке Пятое Авеню. Публичная демонстрация собрала более 8000 афроамериканцев, протестовавших против беспорядков в Восточном Сент-Луисе, в результате которых погибли 39 афроамериканцев.[15]

Прибыль от ее бизнеса значительно повлияла на вклад Уокер в ее политические и филантропические интересы. В 1918 г. Национальная ассоциация клубов цветных женщин (NACWC) наградил Уокера за самый большой личный вклад в сохранение Фредерик Дуглас с Анакостия жилой дом.[29] Перед своей смертью в 1919 году Уокер пообещала 5000 долларов (что эквивалентно примерно 77 700 долларов в 2019 году) анти-линчевание фонд. В то время это был самый крупный подарок от человека, который когда-либо получал NAACP.[15] Уокер завещал около 100 000 долларов детским домам, учреждениям и отдельным лицам; по ее завещанию две трети будущей чистой прибыли от ее состояния направляются на благотворительность.[16][15][21]

Смерть и наследие

Могила мадам К. Дж. Уокер

Уокер умер 25 мая 1919 г. почечная недостаточность и осложнения гипертония, в возрасте 51 года.[8][24][28] Останки Уокера захоронены в Кладбище Вудлон в Бронкс, Нью-Йорк.[30]

На момент ее смерти состояние Уокера составляло от полумиллиона до миллиона долларов.[31] Она была самой богатой афроамериканкой в ​​Америке. Согласно некрологу Уокера в Нью-Йорк Таймс «она сказала себе два года назад [в 1917 году], что еще не стала миллионером, но надеется, что когда-нибудь побыстрее, не потому, что ей нужны деньги для себя, а ради пользы, которую она может с ними сделать».[28] В некрологе также отмечалось, что в том же году ее особняк за 250 000 долларов был завершен на берегу Гудзона в Ирвингтоне.[32] Ее дочь, А'Лелия Уокер, стал президентом Мадам К. Дж. Уокер производственная компания.[17]

Личные бумаги Уокера хранятся в Историческое общество Индианы в Индианаполисе.[14] Ее наследие также продолжается в двух объектах недвижимости, перечисленных на Национальный реестр исторических мест: Вилла Леваро в Ирвингтон, Нью-Йорк и Театральный центр мадам Уокер в Индианаполисе. Вилла Леваро была продана после смерти А'Лелии Уокер братской организации под названием «Соратники леса в Америке» в 1932 году. Дом был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 1979 году. Национальный фонд сохранения исторического наследия объявил частную собственность национальным достоянием.[33][34]

Здание штаб-квартиры Walker Manufacturing Company в Индианаполисе, переименованное в Театральный центр мадам Уокер, открылось в декабре 1927 года. В него входили офисы и фабрика компании, а также театр, школа красоты, парикмахерская и парикмахерская, ресторан, аптека и бальный зал для местных жителей. . Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1980 году.[21][35]

В 2006 году драматург и режиссер Регина Тейлор написал Мечты Сары Бридлав, рассказывая историю борьбы и успеха Уокера.[36] Премьера спектакля состоялась в Театр Гудмана в Чикаго.[37] Актриса Л. Скотт Колдуэлл исполнил роль Уокера.[36]

4 марта 2016 г. компания по уходу за кожей и волосами Sundial Brands начала сотрудничество с Sephora в честь наследия Уокера. Линия под названием «Madam C.J. Walker Beauty Culture» состояла из четырех коллекций и была ориентирована на использование натуральных ингредиентов для ухода за разными типами волос.[38]

телевизионный сериал

В 2020 году актриса Октавия Спенсер стремится изобразить Уокера в сериале, основанном на биографии Уокера, Наборы A'Lelia, Праправнучка Уокера. Сериал называется Самоделка: на основе жизни мадам К. Дж. Уокер.[39] Рецензии на документальный фильм были неоднозначными из-за неточностей в сюжетной линии, которые создали больше вымышленной работы, чем подлинной биографии. Изображение Энни Мэлоун Адди Монро, еще одна чернокожая миллионерша, заработавшая себя самостоятельно, как злодейка, и дочь Уокер как лесбиянка, были одними из жалоб зрителей. [40][41]

Документальный

Мадам Уокер представлена ​​в Стэнли Нельсон документальный фильм 1987 г., Два доллара и мечта, первый фильм о жизни Уокера. Как внук Фримена Б. Рэнсома, поверенного мадам Уокер и генерального менеджера компании Уокер, Нельсон имел доступ к оригинальной деловой документации Уокера и к бывшим сотрудникам компании Уокер, с которыми он брал интервью в 1980-х годах.[42] Мадам Уокер также фигурирует в Байер Мак документальный фильм 2019 года, Без щелока: американская история красоты, рассказывающий о взлете и упадке индустрии красоты, принадлежащей чернокожим.[43]

Дань уважения

В честь Уокера были названы различные стипендии и награды:

  • Премии мадам К. Дж. Уокер в сфере бизнеса и общественного признания спонсируются Национальная коалиция 100 чернокожих женщин, Окленд / глава области залива. Ежегодный обед чествует Уокер и награждает выдающихся женщин сообщества стипендиями.[44]
  • Spirit Awards спонсировались Театральным центром мадам Уокер в Индианаполисе. Ежегодные премии, учрежденные как дань уважения Уокеру, с 2006 года присуждаются национальным лидерам в области предпринимательства, филантропии, гражданской активности и искусства. Среди наград, присуждаемых отдельным лицам, - премия мадам К. Дж. Уокер, а также призы для молодых предпринимателей и наследников.[45]

Уокер был введен в должность Национальный женский зал славы в Seneca Falls, Нью-Йорк, 1993 год.[46] В 1998 г. Почтовая служба США выпустила памятную марку Madam Walker в рамках серии Black Heritage.[24][47]

Рекомендации

  1. ^ а б «Первая самодельная миллионерша». Книга Рекордов Гиннесса. Получено 22 марта, 2020.
  2. ^ Наборы, A’Lelia (2020). "Мадам Си Джей Уокер: Краткий биографический очерк". www.madamcjwalker.com. Официальный сайт мадам С.Дж. Уокер. Получено 22 марта, 2020.
  3. ^ Гейтс, Генри Луи; Рут, младший | Первоначально опубликовано на The (15 ноября 2013 г.). «Мадам Уокер, первая чернокожая американка, сделавшая себя миллионером | Афроамериканцы: нужно пересечь множество рек | PBS». Афроамериканцы: нужно пересечь множество рек. Получено 22 марта, 2020.
  4. ^ Глэзер, Эдвард (2011), Триумф города: как наше лучшее изобретение делает нас богаче, умнее, экологичнее, здоровее и счастливее, Нью-Йорк: Penguin Press, п. 75, ISBN  978-1-59420-277-3
  5. ^ а б c d Связки, "Мадам Си Джей (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919" в Черные женщины в Америке, т. II, стр. 1209.
  6. ^ а б Связки, А'Лелия. "Мадам Си Джей Уокер". Мадам К. Дж. Уокер. Архивировано из оригинал 25 февраля 2015 г.. Получено 25 февраля, 2015.
  7. ^ а б "Биография мадам К. Дж. Уокер". Biography.com. A&E Networks.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я "Мадам К. Дж. Уокер". Историческое общество Индианы.
  9. ^ Связки, А. (2001). На своей земле: жизнь и времена мадам Си Джей Уокер. Нью-Йорк: Скрибнер.[ISBN отсутствует ]
  10. ^ Связки, А'Лелия (2014). "Биография мадам К. Дж. Уокер". Национальная коалиция 100 чернокожих женщин, Inc., Окленд / Отделение области залива. Архивировано из оригинал 28 марта 2018 г.. Получено 5 февраля, 2016.
  11. ^ Гугин, Линда С .; Джеймс Э. Сент-Клер (2015). 200 шт. Индианы: люди, сформировавшие более веселый штат. Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 360. ISBN  978-0-87195-387-2.
  12. ^ "Зал славы филантропии: мадам К. Дж. Уокер". Круглый стол по вопросам благотворительности. Получено 1 марта, 2015.
  13. ^ а б c d е Связки, "Мадам Си Джей (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919" в Черные женщины в Америке, т. II, стр. 1210–11.
  14. ^ а б c d Рикье, Андреа (24 февраля 2015 г.). «Мадам Уокер прошла путь от прачки к успеху». Ежедневник инвестора. Получено 8 февраля, 2016.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k Связки, A'Lelia (февраль 2012 г.). «Мадам К. Дж. Уокер: бизнес-опыт для благотворительности» (PDF). eJournal USA. Государственный департамент США. 16 (6): 3–5.
  16. ^ а б c "Мадам К. Дж. Уокер". Зал славы филантропии. Круглый стол по вопросам благотворительности.
  17. ^ а б c d е ж грамм час Связки, А'Лелия (2001). На ее собственной почве: жизнь и времена мадам К. Дж. Уокер. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  978-0-7434-3172-9.
  18. ^ а б c Ингхэм, Джон Н. (февраль 2000 г.). "Уокер, мадам К. Дж.". Американская национальная биография (онлайн-изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / anb / 9780198606697.article.1001700. Получено 14 февраля, 2019. (требуется подписка)
  19. ^ "Контейнер для продукта Madam C.J. Walker's Wonderful Hair Grower". Публичная библиотека Индианаполиса. Получено 2 марта, 2015.
  20. ^ а б Оутман-Стэнфорд, Хантер (31 августа 2015 г.). «Дочь издольщика, заставившая чернокожих женщин гордиться своими волосами». Коллекционеры еженедельно.
  21. ^ а б c d е ж Наборы, A'Lelia (24 февраля 2015 г.). "Секреты успеха мадам К. Дж. Уокер". Biography.com.
  22. ^ Эванс, Гарольд; Бакленд, Гейл; Лефер, Дэвид (2004). Они создали Америку: от паровой машины к поисковой системе: два века новаторов. Нью-Йорк: Маленький, Браун. ISBN  9780316277662.
  23. ^ Koehn, Nancy F .; Энн Э. Двоески; Уильям Гранди; Эрика Хелмс; Кэтрин Миллер (2007). Мадам К. Дж. Уокер: предприниматель, лидер и филантроп. 9-807-145. Бостон: Издательство Гарвардской школы бизнеса. п. 12. OCLC  154317207.
  24. ^ а б c d е ж грамм Гугин и Сен-Клер, с. 361.
  25. ^ Ярмарка тщеславия, Самоделка: что случилось с империей ухода за волосами мадам Си Джей Уокер? Этот новаторский бизнес внес ее в учебники истории. Вот что произошло дальше, СЪЁМКА ЙОХАНЫ ДЕСТА, 23 МАРТА 2020 г.
  26. ^ а б c "Мадам К. Дж. Уокер (Сара Бридлав Мак-Вильямс Уокер): изобретатель, бизнесмен". Калифорнийский университет в Ирвине. Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 22 мая, 2015.
  27. ^ Связки, "Мадам Си Джей (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919" в Черные женщины в Америке, т. II, стр. 1213.
  28. ^ а б c "Самая богатая мертвая негритянка". Нью-Йорк Таймс. 16 мая 1919 г.. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  29. ^ Связки, "Мадам Си Джей (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919" в Черные женщины в Америке, т. II, стр. 1212.
  30. ^ "Кладбище Вудлон - место захоронения мадам Уокер - Национальный исторический памятник". Веб-сайт мадам К. Дж. Уокер.
  31. ^ Ингхэм, 1999.
  32. ^ "Си Джей Уокер Обит". Нью-Йорк Таймс. 26 мая 1919 г. с. 15. Получено 22 марта, 2020.
  33. ^ Памфри, Джессика (24 октября 2014 г.). «Подпишите клятву защищать виллу Леваро - и узнайте, как по ней путешествовать». Национальный фонд сохранения исторического наследия.
  34. ^ Леггс, Брент (2014). «Представляя будущее Виллы Леваро» (PDF). Национальный фонд сохранения исторического наследия.
  35. ^ "Цифровые активы Национального реестра: здание мадам К. Дж. Уокер". Служба национальных парков.
  36. ^ а б "Регина Тейлор выводит на сцену историю мадам К. Дж. Уокер", Jet, 10 июля 2006 г.: 62–63. ProQuest, 6 марта 2016 г.
  37. ^ "Сны Сары Бридлав". Театр Гудмана.
  38. ^ «Бренды солнечных часов входят в престижную категорию волос с историческим запуском бренда Madam C.J. Walker Beauty Culture исключительно в Sephora». PR Newswire, 23 февраля 2016 г. ProQuest, 6 марта 2016 г.
  39. ^ Ланери, Ракель (18 февраля 2017 г.). «Особняк, построенный первой в Америке миллионершей, заработавшей деньги самостоятельно, ищет новую жизнь». New York Post.
  40. ^ Уокер, Роберт (21 марта 2020 г.). "Проблема с" фактами о мадам Си Джей Уокер и Энни Мэлоун "и сериалом Netflix". HarlemWorldMagazine.com. Получено 24 марта, 2020.
  41. ^ Джуди, Берман (18 марта 2020 г.). «Самоделка Netflix делает беспорядок в необыкновенной жизни мадам Си Джей Уокер». Time.com. Получено 24 марта, 2020.
  42. ^ «Два доллара и мечта». Washingtonpost.com. 21 февраля 1988 г.. Получено 17 января, 2020.
  43. ^ "'Никакой щелок: американская история красоты 'преподносит отличный урок истории'". EURweb.com. 3 декабря 2019 г.,. Получено 13 декабря, 2019.
  44. ^ «Семнадцатый ежегодный обед мадам К. Дж. Уокер 2015». Национальная коалиция 100 чернокожих женщин, Inc., Окленд / Отделение области залива. Архивировано из оригинал 25 января 2016 г.. Получено 5 февраля, 2016.
  45. ^ «О наградах Spirit». Театральный центр мадам Уокер. 2016. Архивировано с оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 4 февраля, 2016.
  46. ^ "Мадам К. Дж. Уокер". Национальный женский зал славы. Получено 10 февраля, 2016.
  47. ^ "Галерея марок США >> Мадам Си Джей Уокер". www.usstampgallery.com.

дальнейшее чтение

Документальная литература для взрослых

  • Связки, А'Лелия Перри (2001). На ее собственной почве: жизнь и времена мадам К. Дж. Уокер. Нью-Йорк: Скрибнер / Лиза Дрю. ISBN  978-0-7434-3172-9.

Документальная литература для детей

Художественная литература для взрослых

внешняя ссылка