Ма Сиконг - Ma Sicong

В этом китайское имя, то фамилия является Ма.

Ма Сиконг
馬思聰
Родившийся	(1912-05-07)7 мая 1912 г. Хайфэн, Гуандун провинция, Китай
Умер	20 мая 1987 г.(1987-05-20) (в возрасте 75 лет) Филадельфия, Пенсильвания, НАС.
Альма-матер	Консерватория Парижа
Род занятий	Скрипач, композитор
Известен	Король скрипачей
Родители	Ма Юхан (отец) Хуан Чулян (мать)

Ма Сиконг (упрощенный китайский : 马思聪; традиционный китайский : 馬思聰; пиньинь : Mǎ Sīcōng; Уэйд – Джайлз : Ма Су-цунг; 7 мая 1912 - 20 мая 1987) был Китайский скрипач и композитор. Он упоминался в Китай как «Король скрипачей». Его Ностальгия (思鄉曲) для скрипки, сочиненная в 1937 г. в составе Люкс «Внутренняя Монголия» (內蒙 組曲), считается одним из самых любимых произведений Китая 20 века.

В начале 1932 года Ма вернулась в Китай и в том же году вышла замуж за Ван Мули (王慕 理). В последующий период он написал множество известных произведений, таких как Колыбельная песня, Люкс Внутренняя Монголия, Поэма о тибете (西藏 音 詩), и Мадригал (牧歌). Ма был назначен президентом недавно созданной Центральная консерватория музыки в Пекин правительством Китайская Народная Республика в декабре 1949 г.

Когда Культурная революция вспыхнув в июне 1966 года, Ма стал мишенью китайского правительства, и его Красная Гвардия. Ночью 15 января 1967 года Ма и его семья сумели сбежать в Гонконг на лодке. Находясь в Гонконге, Ма связалась с Нэнси Зи (Сюй Мэйфэн 徐美芬), дочерью старшей сестры Ма Сидзинь (马思 锦). От имени Ма воссоединения со своим младшим братом Ма Сихонгом (马思宏) в Нью-Йорк Цзы связался с консульством США в Гонконге, что привело к побегу Ма в Соединенные Штаты в сопровождении самого консульства.

В мае 1967 года было открыто специальное дело для расследования обстоятельств побега Ма под руководством Кан Шэн, руководитель Центрального следственного управления, и Се Фучжи, министр общественной безопасности. Впоследствии были замешаны многие друзья и члены семьи Ма. В 1968 году был выдан постоянный ордер на арест Ма за измену Родине, и обвинение не было снято до 1985 года.

Ранние годы

7 мая 1912 года Ма Сиконг родился в г. Хайфэн, Гуандун провинция.^[1]

Его отец Ма Юхан (馬 育 航) был коллегой и доверенным лицом революционного деятеля. Чен Цзонгмин. После Учанское восстание Отец Ма стал министром финансов провинции Гуандун. Мать Ма, Хуан Чулян (黃楚良), также из Хайфэна, была ученым (очень редкое явление в Китае на рубеже веков). Ма Сиконг был пятым из десяти детей. Большинство братьев и сестер Ма стали музыкантами сами по себе, например Ма Сисун (馬思 荪), Ма Сиджу (馬思 琚), Ма Шихонг (马思宏) и Ма Сиюнь (馬思芸). Некоторые из их детей также стали известными музыкантами.

Согласно автобиографии Ма Сиконга 1937 года, он не происходил из особо музыкальной семьи. Его интерес к музыке начался в пять лет, когда он пел вместе с песнями своего деда. граммофон запись. Он начал играть на пианино, когда ему было семь лет, а два года спустя гармоника и юэцинь когда он учился в школе-интернате в Гуандуне. Летом 1923 года брат Ма Сиконга вернулся из учебы во Францию ​​и принес Ма Сиконгу скрипку. 11-летний мальчик сразу влюбился в инструмент и решил вместе с братом отправиться во Францию, чтобы изучать игру на скрипке.

Образование

Ма и его брат приехали в Париж, Франция, зимой 1923 года. Их первое место жительства было в г. Фонтенбло, а позже и в семейном доме. В первые шесть месяцев у Ма было четыре учителя игры на скрипке, последний из которых был выпускником Консерватория Парижа.

Ма оказался способным учеником, и в 1925 году его приняли в Музыкальная консерватория Нэнси, филиал Консерватория Парижа. Там он играл на скрипке с дочерью пианистки своей квартирной хозяйки. Летом 1926 года Ма завоевал вторую премию, сыграв концерт А. Никколо Паганини, но он был недоволен своей работой и прогрессом. В августе того же года он вернулся в Париж.

Через друга Ма стала ученицей скрипача. Пол Обердёрфер на Консерватория Парижа. В то же время он также учился игре на фортепиано с женой Обердёрфера. Однако в марте 1927 года у него заболела шея, и ему пришлось прекратить играть. Он провел время в прибрежном городе Берк, сосредоточившись на фортепиано, познакомился со многими композиторами, Клод Дебюсси быть его самым любимым.

Осенью 1928 года Ма вернулся во Францию. Ма был официально принят в Консерватория Парижа в Париже, Франция. Ма по специальности скрипка.^[2] Там он познакомился с будущим китайским композитором. Сиань Синхай Ма порекомендовал Сианю также учиться у Обердёрфера.

Карьера

Концерты в Китае

Ма вернулся в Китай в 1929 году из-за финансовых трудностей. Он давал концерты в городах Китая, в том числе Гонконг, Гуанчжоу, и Нанкин. В Шанхай, критики назвали его "Вундеркинд китайского музыкального мира », и его музыка« завораживала и вдохновляла »и« выводила публику на новый уровень волнения и спокойствия ». Он познакомился с китайским писателем. Лу Синь, который вдохновил его на создание Семь классических стихов. В январе 1930 года Ма вернулся в Гуанчжоу и стал первой скрипкой оркестра Исследовательского института драматических искусств в Гуандуне (廣東 戲劇 研究所).

При финансовой поддержке правительства провинции Гуандун Ма вернулся во Францию ​​в 1931 году, чтобы изучать композицию. Через Обердорфера Ма стала ученицей Янко Биненбаум, а турецкий композитор Еврейский спуска, который работал музыкальным руководителем в Регенсбург, Гамбург, и Берлин. Хотя он и вел личную жизнь, композиции Биненбаума отличались уникальным стилем. «Это была не меланхолия, а какая-то греческая трагедия. Была страсть, подобная огню, страсть музыки, которую невозможно было обуздать», - писал Ма, описывая музыку Биненбаума. Несмотря на сорокалетнюю разницу в возрасте между ними, Биненбаум оказал большое влияние на состав Ма, и они стали близкими друзьями. Когда разразилась Вторая мировая война, Ма потерял связь с Биненбаумом, и, по словам Ма, «тогда я не знал, в какую страну он бежал. Это был действительно один из самых печальных моментов для меня».

Молодежь и музыкальная карьера в Китае

В начале 1932 года 19-летний Ма завершил учебу и вернулся в Китай. Вместе со своим коллегой Чен Хун (陳洪) он основал частную консерваторию в Гуанчжоу. Там он встретил пианиста Ван Мули (王慕 理), который был на два года старше его. Позже в том же году они поженились. В следующем году Ма передал управление консерваторией Чену и уехал в Шанхай. Он пытался устроиться в Национальную консерваторию Шанхая, но получил отказ. Затем, через представление, он стал лектором в Центральный университет Нанкина. Семья Ма арендовала недвижимость у коллеги-художника. Сюй Бэйхун.

В Нанкине Ма возобновил концертную карьеру и написал Фортепианное трио си мажор. В феврале 1934 года Ма сотрудничал с пианисткой. Гарри Оре, который был одноклассником Сергей Прокофьев, и составил Соната для скрипки № 1 соль мажор. Ма и Ор продолжили концертировать в 1935 году в Гонконге. В феврале Ма сочинила песню, Ты моя жизнь (你 是 我 的 生命線), которая стала его первой публично исполненной работой. В августе Ма и его жена вернулись в Гонконг и выступили там с сольными концертами, а также встретили Сянь Синхая во второй и последний раз. Он также закончил Berceuse (搖籃曲) для скрипки. Позже в том же году он написал свою автобиографию под названием В погоне за детством (童年 追想 曲), сериализованный и изданный в Шанхае. В начале 1936 года Ма организовал концерт для своего 13-летнего брата Ма Сихонга. Его будущая жена Тунг Квонг Квонг (董光光) была за фортепиано. Ма и его жена отправились на север в Пекин и проводили там концерты. Они познакомились с писателем Чэнь Ин (沉 櫻) и ее мужем. Ма также написал свой Соната No. 2 си минор позже в том же году.

Китайско-японская война, Тихоокеанская война и гражданская война в Китае

Ма оставил свою должность в Нанкине в 1937 году, чтобы принять профессуру в университете Сунь Ятсена в Гуандуне. Однако 7 июля 1937 г. Китайско-японская война вспыхнул. Ма стал руководителем патриотического антияпонского хора, много выступал в СМИ и делал записи. В этот период он написал большое количество патриотических песен, таких как Призыв к свободе (自由 的 號 聲), Вперед (前進), Гимн партизанского отряда (游擊隊 歌), Защитите юг Китая (保衛 華南) Ван Фа Гонг (黃花崗) и От смерти приходит вечная жизнь (不是 死 是 永生). Он составил Люкс «Внутренняя Монголия» (內蒙 組曲). Его вторая часть, Ностальгия (思鄉曲) позже станет синонимом Ма.

В декабре 1938 г. он получил заказ от Река Донг Бродячий хор сочиняет гимн для труппы. 29 января 1939 года отец Ма Ма Юхан был убит в Шанхае, а первая дочь Ма Ма Бисюэ (馬碧 雪) родилась в Гонконге всего два дня спустя. Летом того же года Ма и его семья переехали в Чэнцзян (徵 江) принять там преподавательскую позицию. В Чэнцзяне Ма завершил Соната № 1 для фортепиано. Ма пошел в Чунцин, где познакомился с левыми музыковед Ли Лин (李凌). В июне 1940 года Ма стал дирижером Китайской филармонии и познакомился с поэтом Сюй Чи (徐遲). Он также написал музыку к фильму. Исследование Тибета (西藏 巡禮).

Летом 1941 года Ма уехал из Чунцина в Гонконг, но вернулся в свой дом, Хэйфэн, когда Тихоокеанская война вспыхнула 8 декабря, куда он прибыл в феврале 1942 года. Музыка из Люкс «Внутренняя Монголия» использовался в фильме 1942 года Хроники окраин (Китая) (塞上 風雲), а Цуй назвал эту музыку национальным достоянием. Семья Ма переехала в Гуйлинь в апреле, где он давал концерты, и познакомился с писателем Дуаньму Хунлян. Он вернулся в Гуандун, чтобы возобновить преподавание в Университет Сунь Ятсена, опубликовал статьи в академических музыкальных журналах. Весной 1943 года родилась вторая дочь Ма, Ма Жуйсюэ (馬瑞 雪). В 1944 году, когда приближалась японская армия, Ма и его семья бежали в Учжоу в соседнем Гуанси провинции, затем 23 сентября по Лючжоу, и Гуйлинь 11 октября, а через неделю в Гуйян так как каждый регион попал в руки японцев. К концу 1944 года семья Ма вернулась в Чунцин. В этот период Ма сочинила Мадригал (牧歌) и Танец урожая (秋收 舞曲). В 1945 году Ма дал концерты в Чунцине и его окрестностях и опубликовал ряд песен: Свет демократии (和平 之 光), Танец с саблями (劍 舞) и «Шуйи» (述 異).

В 1946 году, после капитуляции японцев, Ма все еще был директором Центра изящных искусств в Гуйяне. В сотрудничестве с писателем Дуаньму Хунляном Ма написал большой хор. Демократия (民主 大合唱). Ма вернулся в Шанхай весной 1946 года и был избран генеральным директором Музыкального общества Шанхая. В июле 1946 года Ма переехал на Тайвань, а в августе 1946 года на Тайване родился его единственный сын Ма Жулонг (馬如龍). В ноябре он вернулся в Шанхай и встретился с делегатами. Чжоу Эньлай, Цяо Гуаньхуа и Гун Пэн. В ноябре Ма вернулся в Гуанчжоу и стал деканом музыки в Гуандунском колледже изящных искусств, а в мае 1947 года при поддержке Ли Линга Ма стал директором Музыкальной консерватории Гонконга. Там Ма давала сольные концерты и взяла на себя редактирование Музыкальный еженедельник газеты Пойте Дао ежедневно. Он сотрудничал с поэтом Джин Фаном (金帆) и сочинил большой хор. Родина (祖國 大合唱) Семья Ма переехала в Гонконг в начале 1948 года, чтобы избежать судебного преследования в результате его протеста против авторитарного правления Гоминьдан правительство. Когда Джон Лейтон Стюарт, Соединенные штаты Посол в Китай, предложил Ма и его семье возможность жить в США, и гражданин США Ма отклонил это предложение. Находясь в Гонконге, Ма также написал большой хор. Весна (春天 大合唱).

Основание Китайской Народной Республики

24 марта 1949 г. стал членом ряда комитетов центрального правительства по исполнительскому искусству. Его семья проживала в Пекин. В ноябре 1949 года Чжоу Эньлай попросил Ма принять участие в официальном визите в Советский союз. А 18 декабря 1949 года Ма был назначен первым президентом Центральная консерватория музыки в Пекин, который открылся 17 ноября 1949 года. Кроме того, Ма также занимал пост вице-председателя Ассоциации китайских музыкантов (中華 全國 音樂 工作者 協會).

Ма и его семья снова переехали в Тяньцзинь, и там Ма сочинил Дань Октября (十月 禮讚), Мы выходим на поле битвы с храбростью (我們 勇敢 地 奔向 戰場) и большой припев Река Ялу (鴨綠江 大合唱). В мае и июне 1951 года Ма представлял Китай на выставке The Международный музыкальный фестиваль Пражская весна (Mezinárodní hudební фестиваль Pražské jaro) в Чехословакия. После того, как Ма занимал различные административные должности, он был назначен представителем Первый Всекитайское собрание народных представителей в сентябре 1954 г. и вернулся в Пекин. В 1957 году Ма отправился в концертный тур по Китаю, ставший первой крупной серией концертов в Китае с момента основания Китайская Народная Республика и получил признание критиков. В марте 1958 года Ма входила в состав жюри Первого Международный конкурс Чайковского.

Культурная революция

В феврале 1966 года Ма сочинил Элегия для Цзяо Юлу (焦裕祿 悼歌), которая станет его последним сочинением, написанным в Китае. В Культурная революция вспыхнули в начале июня 1966 года, и Ма стал мишенью революционных Антиакадемическая элитизм движение (反動 學術 權威). Вместе с коллегами из Центральной консерватории Ма был отправлен в лагерь перевоспитания, а позже был помещен под домашний арест. В Красная Гвардия преследовал семью Ма и в августе конфисковал все имущество семьи. Жена Ма сбежала со своими детьми, и они спрятались в доме ее сестры в Нанкине, а вскоре после этого - в Данзао (丹灶). В ноябре у Ма обнаружили гепатит, и ей разрешили вернуться домой для выздоровления. Он уехал из Пекина, чтобы воссоединиться со своей семьей. 15 января 1967 года Ма и его семья бежали на лодке в Гонконг, и это событие было известно в просторечии как мимоходом (上 卒), после шахматного хода. Из Гонконга Ма отправился в Соединенные Штаты, где оставался до своей смерти в 1987 году.

Его побег расследовало китайское правительство. Следствие возглавил Кан Шэн, руководитель Центрального следственного управления, и Се Фучжи, министр общественной безопасности. Впоследствии были замешаны многие друзья и члены семьи Ма. В 1968 году был выдан постоянный ордер на арест Ма за измену Родине. Обвинение не было снято до 1985 года. Ностальгия стала его самой известной работой, переименованной в Восток красный (東方 紅), пропагандистский материал, прославляющий оба Мао Зедун и коммунизм.

Изгнание в США

В США он написал музыку к балету. Закатные облака (晚霞) и сочинил оперу Ребия (熱 碧亞). Как и многие другие композиторы-националисты, он объединил элементы национального фольклора с западной музыкальной структурой. Он также продолжал сочинять китайскую патриотическую музыку в США и редко публично обсуждал свой опыт во время Культурной революции. Когда президент Ричард Никсон и государственный секретарь Генри Киссинджер посетив Китай в 1972 году, Чжоу Эньлай выразил сожаление по поводу преследования и побега Ма.

Ма несколько раз посетил Тайвань, чтобы найти новое музыкальное вдохновение, собирая элементы китайской народной музыки и включив их в свои композиции. В июне 1985 года, когда Ма и его жене было за семьдесят, они совершили поездку по Европе, получив признание критиков.

Личная жизнь

В 1932 году Ма вышла замуж за Ван Мули. В 1939 году в Гонконге родилась дочь Ма Ма Бисюэ. В 1943 году родилась вторая дочь Ма Ма Руисюэ.^[1]Ма вела скромную жизнь в Соединенных Штатах.^[1]

Смерть

В 1987 году Ма умерла во время операции на сердце в Филадельфия. Ма было 75 лет. Ма санкционировал процедуру высокого риска и надеялся посетить Китай, если она будет успешной.^[1]

Наследие

Музей музыкального искусства Ма Сиконг (馬思聰 音樂 藝術館) был открыт в 2002 году. Он расположен в Художественный музей Гуанчжоу в Гуанчжоу, Китай.

В декабре 2007 года китайское правительство провело церемонии приветствия праха Ма в его родном городе Хайфэн. Тем временем были изданы его музыка и письма, в том числе коллекция его музыкальных произведений на 13 компакт-дисках. С тех пор Китай начал заново открывать для себя ценность музыки Ма и многих других достижений.

Избранные композиции

Концерты:

• Концерт для скрипки фа мажор, 1944 г.

• Концерт для двух скрипок ， 1983 г.

• Концерт для виолончели, 1958–1960 гг.

Симфонические произведения

• Симфония №1, 1941–1942 гг.

• Симфония №2, 1958–1959

• Песня о лесистой горе (山林 之 歌), 1953–1954 гг.

• Сюита радости （欢喜 组曲）, 1949

Хоровые произведения:

• Кантата о демократии (合唱 大合唱), 1946 г.

• Кантата "Родина" (祖國 大合唱), 1947

• Весенняя кантата （春天 大合唱）, 1948 г.

• Кантата реки Хуай (淮河 大合唱）, 1956 г.

Пьесы для скрипки:

• Колыбельная (搖籃曲), 1935 г.

• Внутренняя Монголия Suite (內蒙 組曲) 1937

• Тональная поэма тибетцев (西藏 音 詩), 1941

• Пасторальная песня (牧歌), 1944 г.

• Танец осеннего урожая (秋收 舞曲) 1944

• Лирическая мелодия (抒情曲) (1952)

• Танец драконьих фонарей (跳 龍燈) 1952 г.

• Горная песня (山歌) 1952

• Весенний танец (春天 舞曲), 1953 г.

• Медленно выливается (慢 訴) 1952 г.

• Рондо № I, 1937 г.

• Рондо № II, 1950

• Рондо № III, 1983 г.

• Рондо № IV, 1984 г.

• Синьцзянская рапсодия (新疆 狂想曲) (1954)

• Каошань Сюита (高山 組曲), 1973.

• Amis Suite (阿美 組曲), 1973 г.

Камерная музыка

• Скрипичный дуэт, 1982

• Фортепианный квинтет, 1954 г.

• Струнный квартет №2 Op.10, 1938

• Фортепианное трио си-си мажор, 1933 г.

• Соната для скрипки №1, 1934 г.

• Соната для скрипки №2, 1936 г.

• Соната для скрипки №3, 1984

Опера и балет:

• Балет, Закатные облака (晚霞)

• Опера, Ребия (熱 碧亞), 1980

Фортепианные произведения

• Три пьесы для фортепиано, 1961

• Три танца, 1952 г.

• Три пьесы кантонской музыки, 1952–1953 гг.

• Сонатина №4, 1956 г.

Песни

• Цикл песен: «После дождя», 1943 г.

• Памяти Сиань Синхая, 1946 г.

• Прокуратура, 1947 г.

• Песня китайских пионеров, 1950 г.

• Родниковая вода, 1962 г.

Рекомендации

1. "Ма Сиконг". Гуанчжоу.chn.info. Получено 28 августа, 2018.
2. Мелвин, Шейла (11 мая 2012 г.). "Вспоминая Ма Сиконг". Arts journal.com. Получено 30 августа, 2018.

Дополнительные источники

• Музыкальный словарь Grove;
• Биография Ма Сиконга, написанная Е Юнли (1940-), ISBN ： 7219052383;
• Джугаошэнцзиюань (сборник эссе Ма), ISBN  7-5306-2927-1;
• Хроника Ма Сицунга, Чжан Цзинвэй, 2004 г., ISBN  7-5059-4654-4;
• Он Ма Сиконг, Редакционный комитет Ма Сиконга, 1997 г., ISBN  7-103-01597-X.