Лу Гроза - Lou Groza

Лу Гроза
см. подпись
Гроза в 1957 году
№ 46, 76
Позиция:Наступательный отбор
Центр
Оборонительный отбор
Кикер
Персональная информация
Родившийся:(1924-01-25)25 января 1924 г.
Мартинс Ферри, Огайо, НАС.
Умер:29 ноября 2000 г.(2000-11-29) (76 лет)
Миддлбург-Хайтс, Огайо, НАС.
Высота:6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Масса:250 фунтов (113 кг)
Информация о карьере
Средняя школа:Мартинс Ферри (Огайо)
Колледж:Штат Огайо
Не составлено:1946
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьера статистика НФЛ
Игр сыграно:216
Полевые цели:234/405 (57.8%)
Самый длинный мяч с игры:52
Дополнительные баллы:641/657 (97.6%)
Статистика игроков на NFL.com
Статистика игроков на ПФР

Луи Рой Гроза (25 января 1924 - 29 ноября 2000), по прозвищу "палец ноги", был американским профессионалом футбол игрок, который был Placekicker и нападение играя всю свою карьеру за Кливленд Браунс в Всеамериканская футбольная конференция (AAFC) и Национальная футбольная лига (НФЛ). Гроза был профессиональным футболистом и лидером по набранным очкам, когда вышел на пенсию после сезона 1967 года. Он отыграл за «Браунс» 21 сезон, помогая команде выиграть восемь чемпионатов лиги за это время. Точность и сила Грозы как кикера повлияли на развитие ударов с места как специальности; он мог пнуть полевые цели с расстояния более 50 ярдов (46 м) в то время, когда попытки с такого расстояния были редкостью. Он установил множество рекордов по расстоянию и количеству забитых мячей за свою карьеру.

Гроза вырос в спортивной семье в Мартинс Ферри, Огайо. Он поступил в Государственный университет Огайо получил стипендию в 1942 году, но, проучившись всего год в колледже, он поступил в Армия США и был отправлен служить во время Второй мировой войны. Гроза направлен в качестве армейского хирургического техника в Тихоокеанский театр, где он оставался до возвращения в 1946 году, чтобы играть за Браунс. Благодаря ударам ногами Грозы и игре в атаке, Брауны выиграли чемпионат AAFC каждый год в период с 1946 по 1949 год, когда лига распалась, и Брауны были поглощены более авторитетной НФЛ. Кливленд выиграл Чемпионат НФЛ в свой первый год в лиге после гола с игры на последней минуте Грозы. Гроза установил рекорды НФЛ по количеству голов с игры в 1950, 1952 и 1953 годах. Новости спорта назвал его лигой Самый ценный игрок в 1954 году, когда Браунс выиграли еще один чемпионат. Команда повторила как Чемпионы НФЛ в 1955 г.

Гроза ненадолго ушел в отставку после 1959 сезон из-за травмы спины, но вернулся в 1961 году. Он был частью команды 1964 года, которая выиграла еще один Чемпионат НФЛ. Гроза окончательно ушел на пенсию после 1967 сезон. Позже он руководил страховым бизнесом и был послом команды Браунов. Он был избран в Зал славы профессионального футбола в 1974 году. В 1992 году Спортивная комиссия округа Палм-Бич назвала Премия Лу Гроза после него. Премия ежегодно вручается лучшему ученику колледжа страны. Гроза умер в 2000 году от сердечного приступа.

Ранние годы

Родился на востоке Огайо в Мартинс Ферри, к северу и через Река Огайо из Уилинг, Западная Вирджиния, Родители Грозы были выходцами из Трансильвания, Австро-Венгрия (сегодня в Румыния ). Его мать-венгерка Мария и румынский отец Джон (Иоан) Гроза владели таверной Groza на Мейн-стрит.[1][2][3] Лу был самым маленьким из четырех мальчиков в спортивной семье; его брат Алекс стал звездным баскетболистом в Университет Кентукки, член двух команд чемпионата страны.[4]

Гроза вписал футбол, баскетбол, и бейсбол в Старшая школа Мартинса Ферри.[4] Purple Riders выиграли чемпионат штата по баскетболу в 1941 году, когда Гроза был его капитан.[5] Он также был капитаном бейсбольной команды.[5] Гроза научился метать мяч у своего старшего брата Фрэнка и тренировался, пытаясь пинать мячи по телефонным проводам, когда он и его друзья играли в сенсорный футбол на улице.[5]

Карьера в колледже и военная служба

Гроза окончил среднюю школу в 1942 году и поступил на спортивную стипендию в Государственный университет Огайо в Колумбус, где он играл в отбор и плейкикер на Баккейцы команда первокурсников.[4][6] Гроза сыграл в трех матчах и забил пять мячей с игры, в том числе один с расстояния 45 ярдов (41 м).[5] В 1943 году он зачислен в Армия США по мере усиления Второй мировой войны.[6] Сначала он прошел базовую подготовку в Абилин, Техас, а затем в Brooks Общая больница в Сан Антонио.[6]

После недолгой программы обучения армейской службе Гроза был отправлен с 96-я пехотная дивизия работать хирургом в Лейте, Окинава, и другие места в Тихоокеанский театр в 1945 г.[4][7] В тот день, когда он приземлился в Филиппины Гроза увидел солдата, выстрелившего в лицо. Он был размещен в группе палаток примерно в пяти милях от линии фронта и помогал врачам лечить раненых.[8] «Я видел много людей с тяжелыми ранениями», - сказал он позже. «Терять ноги, болтаться кишки и тому подобное. Это тяжелая вещь, но ты становишься к ней жесткой и принимаешь это как часть своего присутствия».[8]

Во время службы в армии он получил посылку от Пол Браун, футбольный тренер штата Огайо. В нем были футбольные мячи и контракт, который он должен был подписать, чтобы играть в команде, которую Браун тренировал в новом Всеамериканская футбольная конференция (AAFC).[4] Он подписал контракт в мае 1945 года и согласился присоединиться к команде, названной Кливленд Браунс, после окончания войны в 1946 году.[4][9] Гроза получал 500 долларов в месяц до конца войны и 7500 долларов в год.[3]

Профессиональная карьера

После увольнения с военной службы Гроза явился в тренировочный лагерь Браунов в г. Боулинг-Грин, Огайо. Он появился в армейской форме, неся всю свою одежду в спортивной сумке.[10] Там он присоединился к защитнику Отто Грэм, полный назад Мэрион Мотли и приемники Данте Лавелли и Mac Speedie чтобы сформировать ядро ​​атаки новой команды.[11] Гроза был главным игроком в первые два года своей карьеры в «Браунс», но он сыграл большую роль в раннем успехе команды.[11] В своем первом сезоне он установил профессиональный футбольный рекорд по количеству голов с игры и дополнительных очков.[12] Тем временем Браунс вышли в чемпионство AAFC против Нью-Йорк Янкиз. Гроза вывихнул лодыжку в игре и пропустил три броска с игры, но Кливленд выиграл 14–9.[13] За мощным нападением, возглавляемым Грэмом, Мотли и Лавелли, «Браунс» закончили сезон 1947 года со счетом 12–1–1 и вернулись в игру за первенство. Гроза, однако, получил травму, и ему оставалось только наблюдать, как команда выигрывает второй подряд чемпионат.[14]

Дальнейший успех последовал за Браунами и Грозой, которых спортивный обозреватель прозвал «The Toe» за его способности к игре ногами.[5] Гроза лидировал в лиге по количеству голов с игры, и в 1948 году команда выиграла все игры, что стало первым идеальным сезоном профессионального футбола.[15] Став звездным плейкинером, Гроза начал регулярно играть в нападение начиная с 1948 г.[11] Одним из ярких событий того года для Грозы стал 53-ярдовый мяч с игры против Бруклин Доджерс из AAFC Это был самый длинный удар в истории профессионального футбола.[16] С Грозой «Браунс» могли бить с игры с дистанции, которую не смогли сделать многие другие команды. «На расстоянии от 40 до 50 ярдов (от 37 до 46 м) он был оружием», Томми Джеймс, Грозы держатель в течение восьми лет, как позже сказал.[17] Еще одна победа в чемпионате последовала в 1949 году, но AAFC распалась после сезона, и Брауны вошли в число трех команд, поглощенных более авторитетными. Национальная футбольная лига (НФЛ).[4]

Война сократила карьеру Грозы в колледже, поэтому он продолжал учиться в штате Огайо в межсезонье в первые годы своей карьеры с Браунами. Он получил диплом по специальности "Бизнес" в 1949 году.[18] В том же году Гроза женился на Джеки Лу Роббинс, девушке из Мартинс Ферри, которая работала моделью в Нью-Йорке, когда они впервые встретились.[6]

За дебютом Браунов в НФЛ в сезоне 1950 года пристально следили; в то время как команда доминировала в AAFC за время своего недолгого существования, некоторые спортивные обозреватели, владельцы НФЛ и тренеры считали лигу низшей.[19] Кливленд развеял все сомнения в своей первой игре против двукратного действующего чемпиона Филадельфия Иглз, выиграв 35–10.[20] В игре против Вашингтон Редскинз позже в этом сезоне Гроза побил 24-летний рекорд НФЛ, забив свой 13-й мяч с игры в сезоне. Он также забил единственный приземление в своей карьере в той игре на приеме от Грэма.[21] Браунс закончили регулярный сезон с рекордом 10–2 в Американской конференции, связанном с Нью-Йорк Джайентс. Это вынудило сыграть в плей-офф с «Гигантами», в котором Гроза забил победный мяч с игры за менее чем минуту до игры.[22]

Победный гол с игры в чемпионате НФЛ 1950 года стал кульминацией долгой карьеры Грозы.
Лу Гроза «Носок», 1959 год.

Затем Брауны столкнулись с Лос-Анджелес Рэмс в игра чемпионата. Гроза вошел в игру как ведущий игрок НФЛ как по набранным очкам, так и по точности. У него был показатель успеха 68,4% в то время, когда большинство команд делали меньше половины своих попыток.[23] Рэмс вышли вперёд в начале игры благодаря передаче звездного квотербека. Боб Уотерфилд и подсчет очков Дик Хёрнер.[24] Но Грэм и Браунс вернулись с четырьмя тачдаунами, два из которых получил Данте Лавелли.[25] Однако, когда время истекло в четвертой четверти, «Рамс» были впереди 28–27, и у Кливленда был последний шанс выиграть игру.[26] Грэм довел нападение до девяти ярдовой линии «Рэмс» и организовал попытку филд-гола Грозы. 16-ярдовая попытка прошла через стойки за 28 секунд до конца, дав Браунам победу со счетом 30–28. Это был самый большой скачок в карьере Грозы.[27] «Я никогда не думал, что буду скучать», - сказал он позже.[28] По окончании сезона Гроза был назван первым в истории Pro Bowl, матч всех звезд НФЛ.[29]

Кливленд снова достиг игра чемпионата в 1951 году, но на этот раз проиграл в матче-реванше против «Рамс».[30] Гроза забросил мяч с игры в 52 ярда, что стало рекордом для чемпионата или чемпионата. Суперкубок простоял 42 года.[31] Он снова был назван в Pro Bowl после сезона.[32] Тот же сценарий повторился в 1952 и 1953 годах: Брауны оба года выходили на чемпионство, но оба раза проиграли. Детройт Лайонс.[33] Гроза играл с сломанными ребрами в 1952 чемпионат проигрыш, и он пропустил три броска с игры.[34] Гроза установил рекорд в 1953 году, когда он забил 23 мяча с игры и добился успеха в 88,5% - это показатель за один сезон, который продержался 28 лет.[35] Он снова пробился на Pro Bowl в 1952 и 1953 годах и был в первой команде. All-Pro выбор оба года.[36]

Брауны вернулись в 1954 году, чтобы выиграть еще один чемпионат.[37] В том же году Гроза был назван самым ценным игроком НФЛ. Новости спорта.[38] Кливленд выиграл чемпионат снова в 1955 году, победив Rams 38–14.[39] Гроза был включен в состав команд Pro Bowl и спортивных обозревателей All-Pro в 1954 и 1955 годах.[40]

Обидевший отставку Грэма перед началом сезона, Кливленд впервые в истории проиграл сезон в 1956 году.[41] Удары ногами Грозы оставались сильной стороной в течение следующих трех лет: он достиг Pro Bowl в 1957, 1958 и 1959 годах и сыграл вничью. Сэм Бейкер за лидера лиги по набранным очкам в 1957 году.[40][42] Кливленд достиг игра чемпионата в 1957 году, но проиграл Львам.[43] Брауны проиграли Нью-Йорк Джайентс в плей-офф до одного выбывания в 1958 году и не смог выйти в постсезон в 1959 году.[44][45] Гроза выбыл после сезона 1959 года из-за травмы спины и, как предполагалось, ушел в отставку.[8] Хотя его удар ногой был его самым заметным вкладом в команду, Гроза также был атакующим подкатом вплоть до травмы, когда Браун заменил его на Дик Шафрат.[46] «Лу никогда не получал должного заслуги за свой отбор, вероятно, потому, что его отличные удары ногами принесли ему большую известность», Энди Робустелли Позднее сказал, что защитник играл против Грозы.[35]

Гроза взял отпуск в 1960 году и провел разведку для команды. Он также сосредоточился на страховом бизнесе, который он начал. «Мне было 36 лет, и я думал, что ушел на пенсию», - сказал он.[47] Однако в следующем году он вернулся в команду по настоянию Art Modell, который купил Браунов в том году.[48] Не желая использовать место в ростере для специалиста по ударам ногами (травма спины Грозы не позволила ему играть на линии), Браун подписал Сэма Бейкера на роль полузащитника.[48] Но Гроза очень хотел вернуться, и Моделл настаивал.[49] Гроза оставался с командой до 1967 года и был в команде Браунса, которая выиграла 1964 чемпионат.[50] Гроза забил первые очки в той игре, забив с игры в третьей четверти.[51] Он также пнул четыре начало игры более 70 ярдов (64 м) и за пределами Балтимор Кольтс конечная зона, предотвращающая возврат.[52] Кливленд выиграл 27–0.[53]

Когда Гроза окончательно ушел в отставку в 1968 году после 21 сезона в профессиональном футболе, он установил рекорды в карьере НФЛ по набранным очкам, забитым мячам и дополнительным очкам.[54] У него было 234 гола с игры, 641 дополнительное очко и 1349 общих очков в НФЛ. С учетом лет, проведенных им в AAFC, его карьера набрала 1603 балла.[54] Он был последним из первых Браунов, все еще остававшихся в команде.[54] Гроза, которому было 44 года, когда он покинул игру, сказал в своих мемуарах, что уход на пенсию был «самым печальным днем ​​в моей футбольной жизни».[55] В последний год его максимальная зарплата составляла 50 000 долларов.[50]

Позже жизнь и смерть

После того, как Гроза ушел на пенсию, ему предложили сыграть за Сан-Франциско 49ers, но не хотел этого делать, потому что не хотел перемещать свою семью и страховой бизнес на Западное побережье.[55] Ему предложили место с Браунами в качестве тренера по ногам, помогающего наставником молодых Дон Кокрофт, но он отказался.[55] Позже он стал послом и отцом Браунов, приглашая новичков на обед и помогая им найти квартиру.[50] Он продолжал вести успешный страховой бизнес и жил в Berea, Огайо возле штаб-квартиры и тренировочного центра Браунов.[56] Он и его жена Джеки были известны как первая семья команды.[50]

Modell переехал Браунов к Балтимор в 1995 году и переименовал команду в Вороны, вызвав волну гнева и недоверия со стороны болельщиков и бывших игроков. Гроза был главным критиком этого шага, заявив, что это было «как если бы мужчина ушел с вашей женой».[57] В 1996 году Гроза написал мемуары под названием The Toe: История Лу Грозы.[58] Брауны перезапустились как команда расширения в 1999 году.[57]

В конце 1990-х годов Грозу мешали операции на спине и бедре, а также болезнь Паркинсона. В 2000 году он перенес сердечный приступ после ужина с женой в загородном клубе Columbia Hills в Станция Колумбия, Огайо.[59][57] Его доставили в больницу в г. Миддлбург-Хайтс, Огайо, где он умер.[57] Он был похоронен в Мемориальном парке Сансет в Норт-Олмстед, Огайо.[60] У Грозы и его жены было трое сыновей и дочь.[57] После смерти Грозы в сезоне 2001 года Брауны носили его номер 76 на шлемах.[57]

Стиль удара

Ботинки Лу Грозы
Гроза для большей точности положил кусок ленты на землю, прежде чем тренировка была запрещена "Правилом Лу Гроза".

Хотя мяч с игры долгое время считался важной частью футбольной стратегии, до Грозы специалисты по ударам ногами были редкостью.[61] Успех Грозы на дистанциях 40 ярдов (37 м) и выше поднял планку для кикеров по всей лиге.[62] За первые три года работы в лиге он установил рекорды НФЛ по точности, расстоянию и количеству мячей с игры, и эти оценки оставались непревзойденными, пока в начале 1970-х годов специалисты по ударам ногами не стали обычным явлением.[62]

Удары ногами Грозы были отличием в 15% игр Браунов в годы AAFC, и команды начали обращать внимание, когда его голы с игры сыграли решающую роль как в плей-офф НФЛ, так и в игре чемпионата в 1950 году.[63] «Все начали обращать внимание на броски с игры, когда« Браунс »начали выигрывать с ними игры», Пэт Саммералл сказал.[63] Гроза лидировал в НФЛ по количеству голов с игры, которых он забил пять раз за свою карьеру.[64]

Гроза отличался прямым ударом. Он подошел к футбольному мячу по прямой и ударил его ногой, прицелившись в середину мяча.[65] В начале своей карьеры Гроза царапал землю шипами по прямой линии, чтобы направлять удары ногами. Позже он положил кусок однодюймовой клейкой ленты, свернутый внутри шлема.[66]

«Правило Лу Грозы» 1950 года запретило использование искусственных средств для ног, в том числе ленты.[66][42][67] С тех пор стиль прямого движения, который использовал Гроза и другие кикеры его эпохи, был вытеснен футбольными ударами ногой боковой стороной стопы.[50] «Я не знаю, почему все дети бьют по футболу», - сказал он в 1997 году. «Они бьют по мячу боковой стороной стопы, что должно дать им лучший контроль. Я не знаю, я никогда пробовал. "[50]

Наследие

Бульвар Лу Гроза в Berea, Огайо

Гроза был назван в честь Национальная футбольная лига, команда всех десятилетий 1950-х годов в 1969 г. и введен в должность Зал славы профессионального футбола в 1974 г.[68][69] Брауны удалили его номер 76; он также входит в Почетное кольцо команды, группу лучших игроков в истории клуба, чьи имена указаны под местами на верхней палубе в Первый энергетический стадион.[70][71] В 1992 году Спортивная комиссия округа Палм-Бич учредила Премия Лу Гроза, отданный лучшим Национальная студенческая спортивная ассоциация Подразделение футбольной чаши (бывший Дивизион I-A) кикер.[72] [73] Одна из его туфель - часть коллекции Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия[57] В 2006 году Лу был занесен в Национальный зал славы старших классов за свои спортивные подвиги в бейсболе, баскетболе и футболе в старшей школе Мартинса Ферри, где он заработал 12 университетских грамот и возглавил футбольные и баскетбольные команды на чемпионатах штата. В 1941 году, будучи юниором, Лу привел баскетбольную команду средней школы Мартинса Ферри к чемпионату класса А. Он установил государственный рекорд по набранным очкам в четырех играх турнира - 51. В полуфинальном матче штата против Ксении Централ он исполнил два штрафных броска, не оставив времени на то, чтобы обеспечить победу. В заглавной игре он стал лучшим бомбардиром с 18 очками. Он был назван MVP турнира, членом Общегосударственной турнирной команды и первым центровым Все-Огайо. В 1941 году, будучи старшим, он привел футбольную команду средней школы Мартинса Ферри к участию в чемпионате штата, связав Толедо Либби 14-14. Лу начал как атакующий, так и защитный отбор, а также играл на месте. Он был выбран в первую команду All-Ohio и Associated Press, и United Press International. В школьные годы его назвали капитаном футбольной, баскетбольной и бейсбольной команд.

Город Верия, штат Огайо (где Гроза поселился после выхода на пенсию), чествовал его разными способами:

  • Улица, на которой расположен тренировочный комплекс Браунса, была переименована в бульвар Лу Гроза, 76.[74]
  • В 2012 году в Верии было построено поле Лу Гроза.
  • Вышеупомянутое поле является домом для футбольной программы Lou Groza Football, обслуживающей детей среднего школьного возраста в пригороде Кливленда.[75]
  • В 2016 году Гроза был удостоен статуи перед одноименным полем.[76]

Рекомендации

  1. ^ Плутон 1997, п. 187.
  2. ^ "Биография Лу Гроза". Лу Гроза Футбол. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  3. ^ а б Бойер 2006, п. 40.
  4. ^ а б c d е ж грамм Пяскик 2007, п. 21.
  5. ^ а б c d е Кейм 1999, п. 29.
  6. ^ а б c d Хитон 2007, п. 170.
  7. ^ Хитон 2007 С. 170–171.
  8. ^ а б c Кейм 1999, п. 27.
  9. ^ Кантор 2008, п. 82.
  10. ^ Плутон 1997, п. 188.
  11. ^ а б c Хитон 2007, п. 171.
  12. ^ Пяскик 2007, п. 58.
  13. ^ Пяскик 2007 С. 63–64.
  14. ^ Пяскик 2007, п. 79.
  15. ^ Пяскик 2007, п. 121.
  16. ^ Пяскик 2007, п. 111.
  17. ^ Пяскик 2007, п. 112.
  18. ^ Плутон 1997 С. 189–190.
  19. ^ Пяскик 2007 С. 152–153, 160, 162.
  20. ^ Пяскик 2007, п. 164.
  21. ^ Пяскик 2007, п. 173.
  22. ^ Пяскик 2007, п. 175.
  23. ^ Пяскик 2007, п. 177.
  24. ^ Пяскик 2007, п. 178.
  25. ^ Пяскик 2007 С. 178–179.
  26. ^ Пяскик 2007, п. 179.
  27. ^ Пяскик 2007 С. 180–181.
  28. ^ Пяскик 2007, п. 181.
  29. ^ Пяскик 2007, п. 185.
  30. ^ Пяскик 2007, п. 234.
  31. ^ Пяскик 2007, п. 232.
  32. ^ Пяскик 2007, п. 235.
  33. ^ Пяскик 2007, с. 253, 281.
  34. ^ Пяскик 2007, п. 253.
  35. ^ а б Пяскик 2007, п. 258.
  36. ^ Пяскик 2007 С. 254, 284.
  37. ^ Пяскик 2007, п. 325.
  38. ^ «Лу Гроза из Кливленда - лучший профессиональный игрок». Юго-восточный штат Миссуриан. Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 1954 г. с. 5. Получено 14 июля, 2012.
  39. ^ Пяскик 2007, п. 341.
  40. ^ а б "Лу Гроза Футбольная Статистика НФЛ". Справочник профи футбола. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 16 октября, 2012.
  41. ^ Пяскик 2007 С. 366–367.
  42. ^ а б Gonslaves, Рик. "Палец" (PDF). Профессиональные футбольные исследователи. п. 8. Архивировано из оригинал (PDF) 6 октября 2012 г.. Получено 14 июля, 2012. Он хотел, чтобы он мог использовать свою ленту для удара ногой сейчас, но НФЛ объявила ее вне закона в том сезоне, заявив, что игрок не может использовать искусственный носитель для помощи в выполнении удара по метке. Это стало известно как «Правило Лу Грозы».
  43. ^ "1957 Кливленд Браунс Статистика и игроки". Справочник профессионалов по футболу. Получено 16 октября, 2012.
  44. ^ "1958 Кливленд Браунс Статистика и игроки". Справочник профессионалов по футболу. Получено 16 октября, 2012.
  45. ^ "1959 Кливленд Браунс Статистика и игроки". Справочник профессионалов по футболу. Получено 16 октября, 2012.
  46. ^ Плутон 1997, п. 204.
  47. ^ Плутон 1997, п. 44.
  48. ^ а б Кантор 2008, п. 168.
  49. ^ Кантор 2008, п. 169.
  50. ^ а б c d е ж Плутон 1997, п. 191.
  51. ^ Плутон 1997, п. 150.
  52. ^ Плутон 1997, п. 149.
  53. ^ Плутон 1997, п. 151.
  54. ^ а б c Хитон, Чак (11 сентября 1968 г.). «Лу уходит на покой - без пинка». Cleveland Plain Dealer. п. 10.
  55. ^ а б c Гроза 2003, п. 100.
  56. ^ Плутон 1997, п. 186.
  57. ^ а б c d е ж грамм Гольдштейн, Ричард (1 декабря 2000 г.). «Лу Гроза, 76 лет, игрок« Кливленд Браунс », умирает». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 14 июля 2012 г.. Получено 14 июля, 2012.
  58. ^ Гроза 2003.
  59. ^ Бойер 2006, п. 42.
  60. ^ "Вспоминая Лу" Носок "Гроза". Журнал Press Pros.
  61. ^ Пяскик 2007, п. 255.
  62. ^ а б Пяскик 2007, п. 256.
  63. ^ а б Пяскик 2007, п. 257.
  64. ^ «Ежегодные лидеры процентных ставок НФЛ». Справочник профи футбола. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 16 октября, 2012.
  65. ^ Плутон 1997, п. 190.
  66. ^ а б Гроза 2003, п. 49.
  67. ^ Зауэрбрей, Гарольд (11 июня 1950 г.). Руководство "N.L. Bans Groza's Grid Tape"'". Cleveland Plain Dealer. п. 7Б. В примечании к пункту C статьи 1 раздела 5 новой книги правил Национальной лиги, выпущенной на прошлой неделе, говорится: «При попытке броска с игры (включая штрафной удар) игрок, выполняющий удар, не может использовать ленту, кусок ленты или бумагу. , насыпь грязи или известь с соседней ярдовой линии в качестве маркера намеченной точки удара ». Комиссар Национальной лиги Берт Белл вчера сказал тренеру Полу Брауну, что новое правило не нацелено конкретно на Грозу или Браунов.
  68. ^ "Команда всех десятилетий НФЛ 1950-х - НАСТУПЛЕНИЕ". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 16 октября, 2012.
  69. ^ "Гроза, 3 Подробнее в сетку". Новости-рассылка. United Press International. 6 февраля 1974 г. с. 15. Получено 14 июля, 2012.
  70. ^ "Почетное кольцо Кливленда Браунса". Кливленд Браунс. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 16 октября, 2012.
  71. ^ Кейм 1999, п. 31.
  72. ^ "Награда". Спортивная комиссия Палм-Бич. Архивировано из оригинал 14 июля 2012 г.. Получено 14 июля, 2012.
  73. ^ Бойер 2006, п. 39.
  74. ^ О Лу Грозе - Лу Гроза Football.com
  75. ^ Лу Гроза Футбол
  76. ^ Лу Гроза Филд теперь имеет статую - Cleveland.com (Cleveland Plain Dealer)

Библиография

  • Бойер, Мэри Шмитт (2006). Browns Essential. Чикаго: Triumph Books. ISBN  978-1-57243-873-6.
  • Кантор, Джордж (2008). Пол Браун: человек, который изобрел современный футбол. Чикаго: Triumph Books. ISBN  978-1-57243-725-8.
  • Гроза, Лу; Ходермарский, Марк (2003). The Toe: История Лу Грозы. Кливленд: Грей и компания. ISBN  978-1-886228-80-1.
  • Хитон, Чак (2007). Альбом для вырезок Browns: любовный взгляд на пять десятилетий футбола от легендарного спортивного обозревателя из Кливленда. Кливленд: Грей и компания. ISBN  978-1-59851-043-0.
  • Кейм, Джон (1999). Легенды у озера: Кливленд Браунс на муниципальном стадионе. Акрон, Огайо: Университет Акрона Press. ISBN  978-1-884836-47-3.
  • Пяскик, Энди (2007). Лучшее шоу в футболе: Кливленд Браунс 1946–1955 гг.. Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Тейлор Трэйд. ISBN  978-1-58979-571-6.
  • Плутон, Терри (1997). Браунс Таун 1964: Кливленд Браунс и чемпионат 1964 года. Кливленд: Грей и компания. ISBN  978-1-886228-72-6.

внешняя ссылка