Список Сказки о симфонии символы - List of Tales of Symphonia characters

Главные герои в Сказки о симфонии и его продолжение, Рассвет Нового Света

Сказки о симфонии это Японская ролевая игра выпущен для Nintendo GameCube 29 августа 2003 г. в Японии и локализован в Северной Америке в 2004 г.[1] Его продолжение, Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света, был выпущен Wii в 2008.[2]

История разворачивается в мире, известном как Сильварант. Ллойд Ирвинг сопровождает друга детства, Колетт Брюнель, избранный ангелами для путешествия и вскрытия храмов Сильваранта, чтобы восстановить в мире ману - энергию, необходимую для поддержания жизни.[NGC 1] Их сопровождают Genis Sage и Рейн Сейдж, полуэльфы из их деревни и наемник по имени Кратос Аурион. Во время своего путешествия они учатся у Шина Фудзибаяши о существовании параллельного мира под названием Тете'алла и о том, как их квест перенаправляет поток маны Тете'алла к Сильваранту.[NGC 2] Затем группа обнаруживает, что их религия и система маны - это фасад, созданный организацией под названием Cruxis во главе с Митос Иггдрасиль. Затем группа отправляется в Тете'алла, где Зелос Уайлдер, Presea Combatir, и Регал Брайант Присоединяйтесь к ним в их деле, чтобы спасти два мира.

Продолжение, Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света происходит через два года после воссоединения Сильваранта и Тете'аллы, которое вызвало резкое изменение климата. Следует Эмиль Кастанье и Марта Луальди когда они путешествуют, чтобы разбудить божество, известное как Рататоск, для решения мировой климатической проблемы.

Главные герои

Ллойд Ирвинг

Озвучивает (английский): Скотт Менвилл (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Кацуюки Кониси[4][5]

Ллойд Ирвинг (ロ イ ド ・ ア ー ヴ ィ ン グ, Роидо вингу) - молодой человек с сильным сердцем, который желает мира во всем мире без жертв со стороны других.[NGC 3] Осиротев в детстве, он был усыновлен и воспитан гномом Дирком.[NGC 4] Когда Ллойд узнает, что его мать Анна была убита дезианцами, он решает присоединиться к путешествию Колетт.[NGC 5] Во время путешествия Ллойд убивает Квар, один из великих кардиналов Дезиана, узнав, что проект Квара Ангелус стал причиной смерти матери Ллойда.[NGC 6] По мере того как Ллойд продолжает свое путешествие с отрядом, его выбирают, чтобы владеть Вечным Мечом, чтобы помочь им достичь своих целей.[NGC 7] Чтобы приспособиться к его боевому стилю двумя мечами, силы Вечного Меча входят в состав Материальных Клинков Ллойда.[NGC 8] После слияния двух миров и прорастания Великого Семени в Гигантское Дерево Харлан, Мартель произносит Ллойда как хранителя дерева и просит его назвать его.[NGC 9] Впоследствии, Рассвет Нового Света, Ллойд объявлен виновником Кровавой чистки, резни в деревне, в которой Эмиль Кастанье проживает.[Wii 1] Ллойд разрывает все связи со своими друзьями после инцидента и начинает поиск ядер Центуриона. Главные герои позже узнают, что Ллойд был подставлен Декусом для Кровавой чистки и что Ллойд собирал ядра Центуриона, чтобы не дать Рататоску уничтожить человечество; Причина его молчания заключалась в том, чтобы помешать Рататоску, который может собирать информацию от монстров, узнать о его планах.[Wii 2]

Ллойд получил положительный отклик в Японии. В секунду Сказки В ходе опросов популярности персонажей в сериалах Ллойд оценил людей как старшего брата, младшего брата и друзей.[6] С тех пор Ллойд входит в Сказки серия опросов популярных персонажей.[7][8][9][10] Он появляется как игровой персонаж в Сказки мира, Сказки VS., и Сказки героев: Twin Brave и как навык в Nintendo DS версия Сказки червей. Вне Сказки франшизы, Ллойд - игровой персонаж в Легенды Soulcalibur. Костюм Mii Fighter, созданный по эскизу Ллойда, появляется в Super Smash Bros. для Nintendo 3DS / Wii U как загружаемый контент.

Колетт Брюнель

Озвучивает (английский): Хизер Хоган (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Нана Мизуки[4][5]

Колетт Брюнель (コ レ ッ ト ・ ブ ル ー ネ ル, Коретто Бурунеру) Избранник Маны Сильваранта; также известный как Избранный Возрождения, тот, кто принесет миру и процветание. Она была воспитана с пониманием того, что ей нужно умереть, чтобы спасти мир, и благодаря этому приобрела поистине бескорыстный характер.[NGC 10] По мере того, как группа отправляется к печатям, Колетт приобретает больше ангельских сил, но теряет свою человечность.[NGC 11] Последняя печать удаляет ее личность и оставляет ее безжизненной оболочкой.[NGC 12] Узнав, что их путешествие - это всего лишь уловка Круксиса для возрождения Мартела, группа сбегает в Тете'алла, чтобы найти лекарство от Колетт. Они узнают, что состояние Колетт и ее ангельские силы вызваны ее Кристаллом Круксиса, продвинутой эволюцией Exsphere, и вылечивают ее, прикрепляя Ключевой Крест для управления Кристаллом Круксиса.[NGC 13] По мере того, как группа продолжает свое путешествие, Колетт поражается Chronic Angelus Crystallus Inofficium, болезнью, которая превращает тело в Cruxis Crystal.[NGC 14] Затем группа ищет материалы, необходимые для корректировки Key Crest Колетт, чтобы вылечить ее.[NGC 15] Впоследствии, Рассвет Нового Света, Колетт начинает поиски Ллойда после Кровавой чистки.[Wii 3]

Колетт заняла первое место Сказки опросы популярности персонажей сериалов.[11] В секунду Сказки В сериальных опросах популярности Колетт была признана персонажем, которого люди хотят в качестве младшей сестры, и она также появлялась в следующих четырех опросах.[6][7][8][9][10] С момента своего дебюта она регулярно появлялась в качестве игрового персонажа в Сказки мира серии.

Genis Sage

Озвучивает (английский): Коллин Виллард (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Ай Орикаса[4][5]

Genis Sage, известный как Genius Sage (ジ ー ニ ア ス ・ セ イ ジ, Джиниасу Сэйдзи) в оригинальной японской версии - младший брат Рейна Сейджа. Он является вундеркинд и отличный повар. Мудрецы оба полуэльфы, но они выдают себя за чистокровных эльфов, чтобы избежать дискриминации. В начале игры Генис подстрекает Ллойда помочь Марблу, заключенному, принадлежащему человеческому ранчо Дезиан. Их действия провоцируют дезианцев на нападение на их деревню, что приводит к изгнанию Ллойда. Генис решает последовать за Ллойдом, когда они встречаются с группой Колетт в их путешествии. Чтобы помочь им, Генис использует Exsphere Мрамора, чтобы увеличить свои силы.[NGC 16] В Тете'алле раса Мудрецов была раскрыта и принята партией. Во время путешествия Генис становится близким другом Митоса. Узнав истинную личность Митоса и, очевидно, победив его, Генис держится за Круксис Кристалл Митоса.[NGC 17] Кристалл Круксиса позже разрушается, когда выясняется, что Митос все еще жив в нем. В Рассвет Нового Света, Генис ищет Ллойда после Кровавой чистки.[Wii 4]

Генис появился в первых опросах популярности персонажей;[11] Он занял второе и шестое места в опросах по популярности в категории персонажей, которых люди хотят видеть в категории младших братьев.[6][12] С момента своего дебюта он регулярно появлялся в качестве игрового персонажа в Сказки мира серии.

Кратос Аурион

Озвучивает (английский): Кэм Кларк (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Фумихико Тачики[4][5]

Кратос Аурион (ク ラ ト ス ・ ア ウ リ オ ン, Куратосу Аурион) таинственный наемник, нанятый для сопровождения Колетт в ее путешествии. Позже он раскрывается как высокопоставленный член Круксиса и один из спутников Митоса Иггдрасилля, которому было приказано гарантировать, что Колетт завершит свое путешествие.[NGC 18][NGC 19] Предав партию Митосу, Кратос тайно ищет материалы, которые позволят Ллойду использовать Вечный Меч.[NGC 20] Он оказался отцом Ллойда после того, как Юань не смог шантажировать его, чтобы он выпустил дух призыва.[NGC 21] После сбора материалов для изготовления Вечного кольца Кратос заключает контракт с Origin, чтобы Ллойд мог владеть Вечным мечом. После воссоединения двух миров Кратос отправляется в Деррис-Харлан с оставшимися членами Круксиса.[NGC 22] В Рассвет Нового Света, он делает последнюю передачу Юаню прежде, чем Деррис-Харлан выйдет за пределы досягаемости.[Wii 5]

Его прошлое исследуется через побочные истории. За 4000 лет до игры Кратос был главным рыцарем столицы Тете'аллы.[13] Он встречает Митоса и Мартела, который просит его организовать встречу с королем Тете'аллы, чтобы предупредить его о предстоящем вторжении Сильваранта. Король игнорирует мольбы Митоса из-за его расы, и столица Тете'аллы разрушена во время атаки. Митос, Мартел и Кратос изгнаны из столицы после того, как их сочли ответственными за нападение, и Кратос присоединяется к ним, когда они путешествуют по миру в поисках нового дома.[13] После того, как Митос спасает мир, Кратос уезжает в Сильварант после несогласия с планом Митоса «Эпоха безжизненных существ» и встречает Анну, которая призывает его остановить Митоса.[NGC 23] Затем двое бегут из Круксиса, где во время их полета родился Ллойд. Квар загоняет их в угол и превращает Анну в монстра, заставляя Кратоса убить ее.[NGC 24] Битва Кратоса с Кваром приводит к падению Ллойда и Нойша со скалы, где Кратос предположил, что они оба погибли.[NGC 25]

Прием Кратоса в Японии был положительным. Он появился на первом Сказки опросы популярности персонажей, а во втором - персонажи, которых люди хотят видеть в категориях старшего брата и учителя.[6][11] С тех пор он участвовал во всех текущих опросах.[7][8][9][10] Он играбельный персонаж в Сказки мира серии, Сказки VS., и появляется в эпизодической роли врага в Сказки о Весперии.

Рейн Сейдж

Озвучивает (английский): Кари Вальгрен (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Юми Тома[4][5]

Рейн Сейдж, известная как Refill Sage (リ フ ィ ル ・ セ イ ジ, Рифиру Сэйдзи) в оригинале Японский по версии, старшая сестра Гениса и школьная учительница Иселии. Рейн - спокойный, прагматичный мыслитель, недоверчивый к другим и ужасный повар. В прошлом Рейн и Генис были Тете'алланами, которых отправили в Сильварант с помощью Потусторонних Врат, портала, который переплетается между собой.[NGC 26] Из-за этого она очарована руинами любого рода из-за воспоминаний о том, что ее бросили у Потусторонних Врат.[NGC 27] Их мать Вирджиния отправила в Сильварант, чтобы избежать дискриминационных законов Тете'аллы.[NGC 28] Во время бега Рейн упал с лодки и чуть не утонул, что привело к тяжелому случаю аквафобия. После воссоединения мира Рейн и Генис намеревались обучить мир устранению предубеждений против полуэльфов.[NGC 29]

Рейн появилась во втором опросе популярности персонажей как персонаж, которого люди хотят видеть в категории старших сестер, и с тех пор не появлялась в будущих рейтингах.[6] С момента своего дебюта она регулярно появлялась в качестве игрового персонажа в Сказки мира серии.

Шина Фудзибаяши

Озвучивает (английский): Дженнифер Хейл (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Акеми Окамура[4][5]

Шина Фудзибаяши (藤 林 し い な, Фудзибаяси Шиина) волевой и добросердечный ниндзя из Мидзухо, деревни в Тете'алле; Шину всегда сопровождает Коррин (コ リ ン, Корин), рукотворный Summon Spirit.[NGC 30] Она призыватель партии, позволяющей ей заключить договор с Summon Spirits, чтобы позвать их на помощь.[NGC 31] Она боится Вольта Вызова Духа, который напал на ее деревню из-за того, что не заключил с ним договор.[NGC 32] Она отправляется к Сильваранту, чтобы убить Коллет, но присоединяется к ним, когда они стремятся спасти два мира. Группа сопровождает ее во второй попытке заключить договор с Вольтом, которая успешна после того, как Коррин пожертвует своей жизнью. Во время путешествия группы она заключает договор со всеми Духами призыва, включая Происхождение, которое позволяет Ллойду владеть Вечным Мечом. Позже она воссоединяется с Коррин, которая недавно переродилась как Вызов Духа Сердца, Вериус. (ヴ ェ リ ウ ス, Вериусу). Позже ее дедушка выходит из комы и делает Шину вождем Мизухо.[NGC 33] После воссоединения миров Шина избирается посланником мира между Сильварантом и Тете'аллой.[NGC 34] В Рассвет Нового Света она присоединяется к Эмилю и Марте, чтобы искать Ллойда.

Шина появилась во втором опросе популярности персонажей как персонаж, которого люди хотят видеть в категории старших сестер, и с тех пор не появлялась в будущих рейтингах.[6] Коррин заняла шестое место Сказки опросы популярности персонажей в категории талисманов.[12] С момента своего дебюта она регулярно появлялась в Сказки мира сериал в качестве игрового персонажа.

Зелос Уайлдер

Озвучивает (английский): Шайло Стронг (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Масая Оносака[4][5]

Зелос Уайлдер (ゼ ロ ス ・ ワ イ ル ダ ー, Зеросу Вайруда) Избранный Тете'алла. Он - комическое подспорье для группы, бросающий бестактные комментарии в самый неподходящий момент и приставший к женщинам и членам партии. Позже выясняется, что его личность - это фасад, позволяющий справиться с трудностями в его жизни. Зелос происходил из высшего общества и очень популярен благодаря своему статусу и внешности. Он присоединяется к группе, когда они прибывают в Тете'аллу, чтобы посмотреть и помешать им завершить ритуал регенерации Сильваранта.[NGC 35] Во время путешествия по вечеринке Зелос дружит с Ллойдом и делится с ним своим прошлым. Его родители были вынуждены жениться по приказу Круксиса, чтобы продолжить род Избранных. Зелос выражает презрение к жизни, так как окружающие его сторонятся.[NGC 36] Его мать, Милен Уайлдер, была убита бывшим любовником отца. Последними словами Милен к Зелосу было проклятие его рождения.[NGC 37] После убийства сводная сестра Зелоса Селес Уайлдер (セ レ ス ・ ワ イ ル ダ ー, Сересу Вайруда), помещен под домашний арест.[NGC 38] Несмотря на то, что произошло, Зелос заботится о Селеш, хотя у нее есть цундэрэ комплекс с ним. Выяснилось, что Зелос с самого начала передает информацию Отступникам и Круксису и планировал предать партию.[NGC 39] В зависимости от выбора игрока в Flanoir, Зелос либо останется верным партии, либо предаст их и умрет. Он выживает в Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света установление своего выживания как канонический. В Рассвет Нового Света, он публично выражает свою уверенность в том, что Ллойд не участвует в Кровавой чистке. Когда Декус, замаскированный под Ллойда, похищает Селеш, он присоединяется к Эмилю и Марте, чтобы спасти ее и доказать невиновность Ллойда.

Принятие Зелоса в Японии было положительным. Он занял первое место Сказки Опрос популярности персонажей и во втором рейтинге персонажей, которых хотят люди в категории старших братьев.[6][11] С тех пор он участвовал во всех текущих опросах.[7][8][9][10] Информер игры перечислил Зелоса как одного из лучших персонажей в Сказки серии.[14] Он играбельный персонаж в Сказки мира серии и Сказки героев: Twin Brave.

Presea Combatir

Озвучивает (английский): Тара Стронг (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Хоко Кувашима[4][5]

Presea Combatir (プ レ セ ア ・ コ ン バ テ ィ ー ル, Puresea Konbatīru) Хронологически ему двадцать восемь лет, но физически ему двенадцать лет. Она лесоруб из Озетт, деревни в Тете'алле. Когда ее отец заболел, ее младшая сестра Алисия Комбатир (ア リ シ ア ・ コ ン バ テ ィ ー ル, Аришиа Конбатиру), пошел работать на семью Брайантов.[NGC 40] Преси вызвалась участвовать в эксперименте Вейли, чтобы она могла владеть топором и продолжить дело отца вместо него.[NGC 41] Ей дали Exsphere без Keycrest, который подавлял ее сознание, заставляя ее вести себя как робот, и останавливал ее тело от старения. Шестнадцать лет спустя группа встречает и строит для нее Keycrest и восстанавливает ее личность.[NGC 42] Она присоединяется к вечеринке навсегда, чтобы раскаяться в предательстве, находясь под влиянием Exsphere. Узнав, как Регал убил Алисию, Преси испытывает сильное негодование по отношению к нему, но постепенно прощает его по мере развития сюжета.

Прием Presea в Японии был положительным. Она была названа персонажем, которого хотят люди в категории младших сестер во второй категории. Сказки опросы популярности персонажей и появлялись во всех текущих опросах.[6][7][8][9][10] Она играбельный персонаж в Сказки мира серии и Сказки VS. и как навык в версии Nintendo DS Сказки червей.

Регал Брайант

Озвучивает (английский): Криспин Фриман (ToS)[3]
Озвучивает (японский): Акио Оцука.[4][5]

Регал Брайант (リ ー ガ ル ・ ブ ラ イ ア ン, Ригару Бураян) является президентом Lezareno Company, крупной корпорации в Тете'алле.[NGC 43] Он и Алисия Комбатир, младшая сестра Преси, были любовниками, которых насильно разлучили, когда дворецкий Регала продал Алисию Варли.[NGC 44] Эксперимент Варли превратил Алисию в монстра и заставил Регала убить ее.[NGC 45] Замученный чувством вины, Регал сажает себя в тюрьму за убийство и заставляет себя надеть кандалы, чтобы больше никогда не использовать свои руки для сражений. Во время пребывания в тюрьме заключенный научил Регала драться ногами. Когда группа отправляется в Тете'алла, Регал противостоит им после заключения сделки с Папой об аресте Варли.[NGC 46] Он присоединяется к вечеринке, когда понимает, что Преси с ними, и улаживает свое прошлое после разговора с духом Алисии.[NGC 47] Позже он и Преси противостоят и убивают Варли. В конце игры Регал снимает кандалы и посвящает свою компанию улучшению мира. Он был игровым персонажем в Сказки мира: Подземелье Нарикири 3.

Эмиль Кастанье

Озвучивает: Хиро Шимоно[5]

Эмиль Кастанье (エ ミ ル ・ キ ャ ス タ ニ エ, Эмиру Кьясутанье) человек робкий, постоянно извиняющийся. Он потерял своих родителей во время Кровавой чистки, за которую несет ответственность Ллойд.[Wii 6] Он живет с дядей и тетей, которые его презирают. Когда Рихтер пытается убить Марту, Эмиль заключает договор с Тенеброй, чтобы стать рыцарем Рататоска. (ラ タ ト ス ク の 騎士, Рататосуку но Киши), что дает ему силы Рататоска; Рататоск - это дух призыва предыдущего Древа мира и повелитель всех монстров.[Wii 7] Во время битвы личность Рататоска берет верх, придавая Эмилю красные глаза и агрессивный характер. Когда он путешествует с Мартой, чтобы собрать ядра Центуриона, чтобы разбудить Рататоск, Эмиль обнаруживает, что он - Рататоск, и что личность и воспоминания робкого Эмиля - выдумка.[Wii 8] Он узнает, что настоящий Эмиль Кастанье умер во время кровопролития и что его внешний вид является имитацией Астры. (ア ス テ ル, Астеру), Близкий друг Рихтера.[Wii 9] Когда Астер и Рихтер умоляли Рататоска восстановить климат в мире, Рататоск убил Астер.[Wii 10] Понимая, что Рататоск ненавидит человечество за смерть прошлого Мирового Древа, Эмиль не может ему доверять и запечатывает его личность, используя Вериус, Призыв Духа Сердца.[Wii 11] Когда группа противостоит Рихтеру, чтобы помешать ему открыть дверь в Нифльхейм, мир демонов, игрок решает два исхода. После поражения Рихтера Эмиль либо убьет себя, а ядро ​​Рататоска станет печатью для Нифльхейма, либо убедит Рататоска возобновить охрану двери. В последнем варианте Рататоск делится на двоих, позволяя Эмилю жить своей жизнью.[Wii 12] С момента своего дебюта Эмиль появлялся на всех текущих Сказки опросы популярности персонажей.[8][9][10] Эмиль появился в Сказки мира: Сияющая мифология 3 и Сказки героев: Twin Brave.

Марта Луальди

Озвучивает: Рие Кугимия[5]

Марта Луальди (マ ル タ ・ ル ア ル デ ィ, Марута Руаруди) - дочь Брута, лидера организации, известной как Авангард. Она потеряла свою мать во время неистовства Великого Дерева Харлан в Палмакосте и винит Колетт в ее смерти.[Wii 13] Во время Кровавой чистки она была спасена Рататоском и является причиной ее первоначальной привязанности к Эмилю. Рататоск прикрепил поддельное ядро ​​Рататоска к ее лбу, чтобы отвлечь внимание врагов от него, и с тех пор ее сопровождает Тенебра.[Wii 14] Вскоре после этого Марта уходит из Авангарда, узнав об их планах по использованию ядра Рататоска для уничтожения Тете'аллы. Ее преследует Авангард, и во время полета она воссоединяется с Рататоском, который теперь находится под личностью Эмиля. Вместе эти трое путешествуют по миру, чтобы собрать ядра центурионов и оживить Рататоск.[Wii 15] Она заняла четвертое место Сказки опросы популярности персонажей.[8] Марта играбельна в Сказки мира: Сияющая мифология 3 и Сказки героев: Twin Brave.

Антагонисты

Митос Иггдрасиль

Озвучивает (английский): Брианна Сиддалл (Митос);[3] Джеймс Арнольд Тейлор (Иггдрасиль)[3]
Озвучивает (японский): Минами Такаяма (Митос);[4] Хидеюки Танака (Иггдрасиль)[4]

Митос Иггдрасиль (ミ ト ス ・ ユ グ ド ラ シ ル, Митосу Югудораширу) главный антагонист Сказки о симфонии. Он представлен под своей фамилией как взрослый, но может взаимозаменяться в своем детском теле, поскольку его внешний вид и рост контролируются его Exsphere. Изначально он был добрым человеком, несмотря на дискриминацию, с которой он столкнулся за то, что был полуэльфом. За четыре тысячи лет до игры он и его товарищи, Мартел, Кратос и Юань, завершили войну между странами Сильварант и Тете'алла, используя Вечный Меч и разделив их на разные миры.[15] Его план состоял в том, чтобы воссоединить миры, когда комета, известная как Деррис Харлан, приближается к Земле, чтобы он мог использовать ее ману, чтобы прорастить Великое Семя в Гигантское Дерево Харлан. Люди попытались монополизировать Великое Семя и в процессе убили Мартела. Обескураженный ее смертью, Митос задерживает прорастание и вместо этого помещает душу Мартела внутрь Великого Семени, пока он не найдет для нее новое тело. Ее смерть вызвала у него сильную ненависть к миру, и он стал жестоким и беспощадным.[15] Спустя годы Митос формирует организацию, известную как Круксис, чтобы найти совместимое тело для Мартела и выполнить его план Эпохи безжизненных существ, план, в котором сознание каждого будет жить внутри своих экзосфер, свободное от их тела;[NGC 48] последнее - искаженная интерпретация последнего желания Мартеля.[NGC 49] Идеи Митоса привели к гибели и страданиям многих людей, и партия вынуждена убить его. В секунду Сказки Согласно опросу популярности персонажа, Митос попал в категорию незабываемых злодеев.[6] Он появился в Сказки мира: Подземелье Нарикири 3 и Сказки мира: Сияющая мифология 3.

Cruxis и Desians

Cruxis (ク ル シ ス, Курушису) - это организация, возглавляемая Митосом, которая стремится возродить Мартела и завершить его план «Эпоха безжизненных существ». Организация, известная как Desians (デ ィ ザ イ ア ン, Дизаян) это ветвь Cruxis, которая заключает людей в тюрьмы, чтобы использовать их для создания Exsphere. Члены обеих групп - полуэльфы, которые хотят отомстить людям за дискриминацию, от которой они пострадали; Члены Cruxis получают кристаллы Cruxis, которые дают им ангельские крылья.[NGC 50] Первоначально партию возглавляет Ремиэль.[кандзи 1] о регенерации мира Коллет. Узнав, что путешествие не спасет миры, Ремиэль терпит поражение.

Позже партия Ллойда встречает и побеждает пять великих кардиналов дезианцев, лидеров дезианцев, управляющих человеческими ранчо. Пять Дезианских великих кардиналов состоят из: Forcystus[кандзи 2], Магниус[кандзи 3], Квар[кандзи 4], Родайл[кандзи 5], и Пронима[кандзи 6]. Форкистус, человек, которого провозгласили героем за убийство группы людей, устроивших резню против полуэльфов, является великим кардиналом, отвечающим за ранчо Изелия. Магний, коррумпированный и жестокий человек, главный кардинал, отвечающий за человеческое ранчо в Палмакосте. Квар, высокомерный и расчетливый человек, - великий кардинал, отвечающий за человеческое ранчо Асгарда. Он был пионером проекта «Ангелус», жертвой которого стала Анна, мать Ллойда. Родайл, амбициозный ученый, склонный к манипуляциям, является великим кардиналом, отвечающим за ранчо людей на отдаленном острове. Он планировал свергнуть Иггдрасиль с помощью своего творения, мановой пушки.[NGC 51] Последний член, Пронима, женщина, которая поклоняется и любит Иггдрасиль, является лидером пяти великих кардиналов Дезиана. Она была убита Иггдрасилем после того, как назвала его Митосом.

Рихтер Абенд

Озвучивает: Кенджи Хамада[5]

Рихтер Абенд (リ ヒ タ ー ・ ア ー ベ ン ト, Рихита Абенто) главный антагонист Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света. Он полуэльф и ученый. Когда он и Астер пытались убедить Рататоска восстановить климат в мире, Астер был убит, и Рихтер принял ответные меры против Рататоска.[Wii 16] Тенебра спасает ядро ​​Рататоска до того, как оно было разрушено, и убегает от Рихтера. С тех пор Рихтер исследует, как убить Рататоска. Поскольку смерть Рататоска откроет дверь в Нифльхейм, позволяя демонам войти в их мир, Рихтер намеревается использовать свою жизнь, чтобы запечатать дверь после убийства Рататоска.[Wii 17] Когда партия противостоит Рихтеру в Гиннунгагапе, царстве между их миром и Нифльхеймом, Рихтер использует силы демона, чтобы противостоять им, но терпит поражение. Взломав печать на двери, Рихтер остается с Рататоском в Гиннунгагапе, чтобы не дать демонам перебраться через него.[Wii 18] Он был игровым персонажем в Сказки VS.

Авангард

Авангард (ヴ ァ ン ガ ー ド, Вангадо) - это организация, которой Рихтер манипулирует для достижения своих целей. Это сильварантская организация, решившая уничтожить Тете'аллу. Чтобы завершить свои планы, они послали убийц после Марта Луальди чтобы забрать у нее ядро ​​Рататоска. Авангард возглавляет Брут[кандзи 7] чей разум был искажен ядром Центуриона, Солумом.[Wii 19] Четыре видных члена Авангарда - Алиса.[кандзи 8], Decus[кандзи 9], Ястреб[кандзи 10], и Магнар[кандзи 11]. Алиса - молодая женщина-полуэльф-садистка и лидер боевой системы армии Авангарда. Она держит под своим контролем монстров с промытыми мозгами и злоупотребляет чувствами Декуса по отношению к ней, чтобы заставить его выполнять ее приказы. За восемь лет до игры родители Алисы были вынуждены совершить паломничество церковью Мартела, что привело к их смерти.[Wii 20] Затем ее отправили в приют, где она заключает договор с демоном, чтобы спасти жизнь Декуса после того, как директор приюта обвинил его в ограблении; Несколько лет спустя партия Ллойда освобождает Алису от договора.[Wii 21] С тех пор Декус посвятил ей всю свою жизнь.[Wii 22] Когда Эмиль убивает Декуса, Алиса признает свою любовь к нему, прежде чем она тоже умирает.[Wii 23] Два последних члена - Хоук, трусливый и слабый человек, подчиненный Алисы и Декуса. Он был убит Брутом в перестрелке; и Магнар, рыцарь, проникший в Церковь Мартела.[Wii 24] После того, как Брут восстанавливает рассудок, он распускает Авангард.

Другие персонажи

Мартель Иггдрасиль

Озвучивает (английский): Ким Май Гест[3]
Озвучивает (японский): Миса Ватанабэ[4]

Мартель Иггдрасиль (マ ー テ ル ・ ユ グ ド ラ シ ル, Матеру Югудораширу) старшая сестра Митоса и полуэльф. После того, как она умерла, Митос поместил ее душу в Великое Семя, используя Круксис Кристалл с намерением оживить ее.[NGC 52] В настоящее время Круксис передает Мартел в рассказах как богиню, которая также создала религию для поклонения ей. Когда Митос возрождает Мартела через Колетт, Мартель делает ему выговор за жестокость и убийство, вызванные его действиями.[NGC 53] Большая часть ее души возвращается в Великое Семя, в то время как часть ее обитает в андроиде Табате. (タ バ サ, Табаса) предоставляя ей прекрасную речь.[15] Когда Великое Семя прорастает, души Мартел и Табата принимаются и используются для создания Духа призыва для Гигантского Древа Харлан.[NGC 54] Ллойд заключает договор с Мартелом, обещая защитить его, и называет дерево Иггдрасиль.[NGC 55][16]

Юань Ка-Фай

Озвучивает (английский): Крис Эджерли[3]
Озвучивает (японский): Тосиюки Морикава[4]

Юань Ка-Фай (ユ ア ン ・ カ ー フ ェ イ, Юань Каафей) полуэльф, бывший высокопоставленный солдат Сильваранта и товарищ Митоса во время войны Харлана.[15] Он был помолвлен с Мартель перед ее смертью.[NGC 56] Он тайно бросает вызов Митосу, узнав о планах Митоса, что является искаженным восприятием последнего желания Мартела, и создает организацию под названием Renegades. (レ ネ ゲ ー ド, Ренегедо) противостоять Cruxis. Renegades возглавляет Ботта (ボ ー タ, Bōta) в его отсутствие. Узнав о существовании Ллойда, Юань планировал шантажировать Кратоса, чтобы тот выпустил Origin. Его план терпит неудачу, и вместо этого он помогает группе заключить договор с Origin, который в конечном итоге позволяет Ллойду владеть Вечным мечом. В Рассвет Нового Света, он раскрывается как Хранитель Мирового Древа.[Wii 25]

Нойше

Озвучивает (английский): Деби Деррибери.[3]
Озвучивает (японский): Юми Тома[4]

Нойше (ノ イ シ ュ, Нойшу) простейший (プ ロ ト ゾ ー ン 」, Purotozn), один из первых организмов, родившихся, когда эльфы принесли на планету Гигантское Дерево Харлан.[NGC 57] Простейшие за свою жизнь проходят пять этапов эволюции: первая стадия - это Акван, организм, похожий на рыбу; вторая стадия - Эрос, птицеподобное существо, третья стадия - Аршис, собачье создание, четвертая стадия - Фенрилра, эволюция которой еще не достигнута; и последняя стадия - это человек, который борется со злом.[NGC 58] Они считались вымершими после того, как четыре тысячи лет назад использовали их в войне.[NGC 59] Нойше в настоящее время является Арши и знает Кратоса более четырех тысяч лет. Когда Ллойд и Кратос были разделены во время атаки Квара, Нойше остается рядом с Ллойдом и путешествует с группой.

Тенебра

Озвучивает: Хочу Оцука.[5]

Тенебра (テ ネ ブ ラ エ, Тенебура) Центурион Тьмы, дух стихии, преданно служащий Рататоску. Когда Рататоск был атакован Рихтером, Тенебра спасает свое ядро, которое в конечном итоге передается Марте. С тех пор он путешествует с ней, чтобы собрать ядра Центуриона, избегая при этом Авангарда. Когда Рататоск просыпается из своего ядра во время Кровавой чистки, Тенебра понимает, что Эмиль - это личность, которую принял Рататоск. Спустя несколько месяцев Тенебра звонит Эмилю и заключает с ним договор, пробуждая часть его сил.[Wii 26] Перед финальной битвой с Рихтером Тенебра выводит план Эмиля на самоубийство и заставляет ядро ​​Рататоска запечатать дверь в Нифльхейм и сохранить это в секрете от партии.[Wii 27] В пятом и шестом Сказки Согласно опросам популярности персонажей серии, Тенебра попал в категорию талисманов.[12][17]

Аква

Озвучивает: Ёко Хонда[5]

Аква (ア ク ア, Акуа) это Центурион Воды. Именно она привела Астера и Рихтера к месту нахождения Рататоска. После того, как Рататоск убил Астер и поклялся отомстить человечеству, она путешествует с Рихтером, который планирует спасти мир, убив Рататоска и пожертвовав собой, чтобы запечатать Нифльхейм.[Wii 28]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ レ ミ エ ル Ремиеру
  2. ^ フ ォ シ テ ス Foshitesu
  3. ^ マ グ ニ ス Магунису
  4. ^ ク ヴ ァ ル Кувару
  5. ^ ロ デ ィ ル Родиру
  6. ^ プ ロ ネ ー マ Puronēma
  7. ^ ブ ル ー ト Буруто
  8. ^ ア リ ス Арису
  9. ^ デ ク ス Dekusu
  10. ^ ホ ー ク Hōku
  11. ^ マ ー グ ナ ー Māgunā

Рекомендации

  1. ^ "Сказки о симфонии Даты выпуска". GameSpot. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 2 мая, 2012.
  2. ^ "Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света Даты выпуска". GameSpot. Архивировано из оригинал 1 июня 2013 г.. Получено 4 июня, 2012.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Сказки симфонии (2004) в ролях». За актерами озвучивания. Получено 27 декабря 2019. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Сказки симфонии (2004), японский состав». За актерами озвучивания. Получено 27 декабря 2019. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Сказки о Симфонии: Рассвет Нового Света (2008), японский состав". За актерами озвучивания. Получено 27 декабря 2019. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я "Сказочный персонаж. Популярность результатов 2" (на японском языке). Namco Bandai Игры. В архиве из оригинала 26 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  7. ^ а б c d е "Сказочный персонаж популярность результатов 3" (на японском языке). Namco Bandai Игры. В архиве из оригинала 26 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  8. ^ а б c d е ж грамм «Результат 4-го рейтинга Tales Channel». Namco-ch.net. В архиве из оригинала 29 мая 2009 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  9. ^ а б c d е ж "5 место в рейтинге Tales Channel". Namco-ch.net. В архиве из оригинала 26 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  10. ^ а б c d е ж «6 место в рейтинге Tales Channel». Namco-ch.net. В архиве из оригинала от 8 июля 2012 г.. Получено 8 июля, 2012.
  11. ^ а б c d «Результаты популярности сказочных персонажей» (на японском языке). Namco-ch.net. В архиве из оригинала 5 июля 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
  12. ^ а б c «Результат 6-й категории Сказочного канала». Namco-ch.net. В архиве из оригинала от 8 июля 2012 г.. Получено 8 июля, 2012.
  13. ^ а б Студия Namco Tales (5 августа 2007 г.). Сказки фэндома, том 2 (PlayStation 2 ). Namco.
  14. ^ Уоллес, Кимберли (21 декабря 2012 г.). "Самый лучший Сказки Символы" (на японском языке). Информер игры. Получено 11 июня, 2013.
  15. ^ а б c d Официальная книга сценариев Tales of Symphonia (на японском языке), Namco Bandai Игры, 26 июня 2008 г., ISBN  978-4-902372-17-5
  16. ^ Сказки о симфонии (давным-давно) (Компакт-диск) (на японском языке). Frontier Works. 24 сентября 2004 г. FCCT-0018.
  17. ^ «Результаты 5-й рейтинговой категории« Сказки канала ». Namco-ch.net. В архиве из оригинала 5 июля 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.

Первичные ссылки

  1. ^ Рейн: Сегодня День пророчеств. Это очень важный день, когда Избранные Маны получат оракул от Богини Мартел. Теперь Избранный… Колетт. Расскажите о пути возрождения мира. /Колетт: Это путешествие, чтобы запечатать дезианцев. После прохождения испытаний Богини Мартел пробуждаются духи призыва, защищающие мир, и восстанавливается мана.
  2. ^ Рейн: Тогда регенерация мира Избранных - это на самом деле процесс обращения маны вспять? /Шина: Точно. Когда Избранные снимают печать, поток маны меняется на противоположный, и Дух призыва, управляющий печатью, пробуждается.
  3. ^ Ллойд: Я давно об этом думал. Кто-то спросил меня, почему я добрался до Тете'аллы… чем я хочу заниматься. Я хочу мир, в котором каждый может вести нормальную жизнь. Я устал от людей, которые приносят жертвы. Я устал от дискриминации. Я устал от людей, которые становятся жертвами. Я устал от всего этого.
  4. ^ Дирк: Этот Exsphere - подарок твоей матери. Дезианцы убили твою мать, чтобы забрать это у нее. /Ллойд: Они сделали? /Дирк: Я же рассказывал тебе о том, как нашел тебя на обрыве возле ранчо, верно? Ваша мать в то время еще была в сознании, поэтому она все объяснила. В этом нет никаких сомнений.
  5. ^ Ллойд: Итак, насчет завтрашнего дня ... Я не могу пойти с тобой, правда? /Колетт: Ну, просто дезианцы будут преследовать нас, и это будет опасное путешествие. /Ллойд: Desians… до сих пор. Я всегда думал, что моя мама погибла в аварии. … Но ее убили Дезианы! Теперь, когда я знаю правду, я не смогу продолжать жить в деревне, с которой заключен договор.
  6. ^ Квар: Эта Exsphere, без сомнения, продукт моего проекта Angelus! [...] Квар: Хм, ты ничего не знаешь, да? Эксфера была выращена на теле хозяина A012, человеческое имя Анна - твоя мать. Она взяла его и сбежала из учреждения. Конечно, она заплатила за свое преступление своей жизнью.
  7. ^ Дирк: Итак, вы хотите, чтобы я выковал Кольцо Пакта? [...] /Ллойд: С ним я смогу использовать Вечный Меч, верно?
  8. ^ [Ллойд вытаскивает Вечный Меч из пьедестала. Вечный Меч становится шаром света, разделяется на две части и сливается с его Материальным клинком]
  9. ^ Мартель: Затем, Ллойд, от имени всего живого, я хочу, чтобы вы дали этому дереву новое имя, как доказательство заключения договора.Ллойд: Что?/Мартель: Гигантское дерево Харлан было посажено здесь эльфами, когда они впервые пришли сюда, в качестве стража, чтобы охранять и защищать их. Это недавно возрожденное дерево защищает эльфов, людей и жизни всех, кто оказался между ними. Следовательно, этому дереву требуется новое имя.
  10. ^ Рейн: Я обещал Колетт ничего не говорить. Колетт отдаст свою жизнь, чтобы возродить мир. Стать ангелом - значит умереть.
  11. ^ Ллойд: Колетт становится все ближе к ангелу. Теперь она не может спать, не может чувствовать жар, холод, боль или что-то еще. Она даже плакать не может! Стать ангелом - значит потерять человечность!
  12. ^ Кратос: Not only did she lose her memory, but she has lost the soul to listen to your words. Now Colette is merely a puppet standing before death’s door.
  13. ^ Researcher: Cruxis Crystals are thought to be evolved forms of Exspheres. [...] / Рейн: In which case, the ritual of releasing the seals may be promoting the fusion with the Cruxis Crystal. [...] / Zelos: Then, if she had a Key Crest, she’d return to normal, right? Researcher: Yes, she should be able to freely control the Cruxis Crystal if she had a Key Crest.
  14. ^ Рейн: It says it's called, "Chronic Angelus Crystallus Inofficium." Just like the Altessa's diagnosis. It's an illness that causes the entire body to become a Cruxis Crystal.
  15. ^ Genis: So in other words, we need a Mana Fragment, Zircon, and a Unicorn Horn, right? /Рейн: And a Mana Leaf Herb. Then, we make something called a Rune Crest, and attaching that to the Key Crest will suppress the crystal’s activity.
  16. ^ Lloyd: I will atone for what I've done. I swear to protect Colette for the sake of those who have died because of me. /Genis: I'll follow you, Lloyd. It's my fault that you were banished. So I promise to stick by you, always. /Lloyd: Say, Genis. Why don’t you use that Exsphere? That’s Marble’s memento.
  17. ^ Lloyd: Is this Mithos’ Cruxis Crystal?/ Genis: I’m sorry. I picked it up in the Tower of Salvation, but I just couldn’t bring myself to destroy it. I took it with me. I thought, I’d at least show him the regenerated world.
  18. ^ Кратос: I am of Cruxis, the organization that guides this world. I am one of the Four Seraphim, sent forth to keep close watch over the Chosen.
  19. ^ Elder Elf: The ones who betrayed Origin and used the power of the magic sword given by Origin to split the world in two, were none other than Mithos and his companions. Mithos Yggdrasill, his older sister Martel, and their companions, Yuan and Kratos. The four angels changed the nature of the world, and that is why their names are taboo in Heimdall.
  20. ^ Lloyd: Zelos, you heard about the ring from Kratos, didn't you? /Zelos: He…he knew everything. That humans can't use the Eternal Sword, the details of Colette's sickness, the way to make the Eternal Ring, everything.
  21. ^ Lloyd: Where's my dad? If you've done anything to my dad, I'll tear every last one of you to pieces!/Yuan: Now, now, is that the way to act when you're about to meet your father for the first time?/Кратос: So it was you. You were the assassin who tried to kill me at Hima./Yuan: Kratos. If you value your son's life at all, do as we say.
  22. ^ Lloyd: Are you really going to Derris-Kharlan?/Кратос: If a half-elf of Cruxis remains here, the other half-elves will have no place to live. As a surviving member of Cruxis, I must bear the responsibility for what has happened.
  23. ^ Кратос: Like Presea, Anna was a research subject of the Angelus Project. They were trying to create a Cruxis Crystal inside her body. When I learned of Mithos' plan to create an Age of Lifeless Beings, I turned against him and descended upon this land, where I met Anna. [...] After meeting Anna, I realized my mistake in believing that accepting Mithos' vision would be the fastest route to reunite the worlds. I began to search for a way for a human to wield the Eternal Sword.
  24. ^ Кратос: Да. However, Anna and I were pursued by Cruxis. We traveled from place to place, and when you were born, with you as well, but we were finally caught by Kvar. [...] Her Exsphere was removed. Lacking a Key Crest, the mana in her body went out of control, and she turned into a monster.
  25. ^ Кратос:After that, Kvar attacked, then you and Noishe fell down the cliff along with the Exsphere. I fought off Kvar and his men, and descended the cliff, but all that was left were the Desian corpses, half-eaten by monsters. I thought there was no way you could still be alive.
  26. ^ Tethe'allan Man: There are huge rocks all over it. You can't miss it. But tonight's a full moon. If the legend is true, then the gate will open and you'll be sucked into the world of Sylvarant!
  27. ^ Lloyd: So the reason you were interested in old ruins was…/Рейн: I was searching for the images from my childhood. Heimdall, the Otherworldly Gate…everything was over here, in Tethe'alla.
  28. ^ Virginia's Diary The Otherworldly gate has opened. Raine, Genis, please forgive your powerless mother. Surely even the Imperial Research Academy will not follow you to Sylvarant. This must be a better choice than to spend your life in that damp, filthy dungeon like a slave. Please, make your way to freedom.
  29. ^ Altessa: What are you going to do? Go back to Iselia? /Рейн:No, we're going out to visit new lands. /Genis: We're going around the world to try to make it easier for half-elves to be accepted.
  30. ^ Corrine in Danger skit
  31. ^ Genis: Now that you mention it, you did say you could use summoning techniques. Are you a summoner?/Sheena: I'm a guardian user! …But I can summon, too./Рейн: I'd heard that art of summoning was lost a very long time ago./Sheena: Well, it still exists. Anyway, if you're not interested, I'm not going to force you.
  32. ^ Tiga: Sheena failed to form a pact with Volt once before. That is the reason why the Chief is in a coma. [...] /Zelos: It’s a pretty famous incident. A quarter of Mizuho’s population died. She puts on a strong face, but she’s really alone in this village. Go cheer her up, man.
  33. ^ Next Chief skit
  34. ^ Zelos: We'll send an emissary of peace to Iselia. [...] How about Sheena from Mizuho? She's already involved.
  35. ^ Zelos: If these guys don’t go back to Sylvarant, then it doesn’t matter if they’re alive or dead. They can’t complete the regeneration ritual. So I’ll go along and keep tabs on them.
  36. ^ Zelos: My mother probably loved somebody else. But because of the oracle from Cruxis, she had to marry the Chosen at the time—my father. And the old man had another woman as well. I'm not saying I still think that way now, but all my life, I've been rejected by my parents, shunned by the Church, and viewed as a threat by the royal family I just wanted to run away. [...] Even now, to tell the truth, I get tired of all the problems. Sometimes I think it’d be easier if everyone and everything were just destroyed.
  37. ^ Zelos: The magic that killed my mother was meant for me. [...] They targeted me because I was the next Chosen. My mother was caught in the crossfire. As she fell, she grabbed my shoulder and told me, "You should never have been born."
  38. ^ Zelos: The one who tried to kill me was Seles' mother. They executed her and Seles was placed under house arrest in the abbey.
  39. ^ Zelos: I side with the strongest. It was a simple matter of weighing the Renegades, Cruxis, and all of you. /Sheena: You were leaking information to the Renegades, too?! I can't believe you! You were always a pervert, but I never doubted that you were a good person when it came down to it.
  40. ^ Presea: I have a younger sister. She left to go into service for a noble and that was the last I saw of her. And my mommy died when I was a child.
  41. ^ Presea: I wanted to save my sick daddy. I wanted to learn how to wield an ax, so I could work in my daddy's place. So Vharley introduced me to Rodyle, and I was taken to the Research Academy in Sybak.
  42. ^ Alicia: I’m finally myself again. Time is finally starting to flow again from that night sixteen years ago. Знаешь что? I’m twenty-eight years old now.
  43. ^ Regal:My name is Regal Bryant. I was granted the title of Duke by His Highness, and also the president of Lezareno Company.
  44. ^ Regal: Alicia and I were in love. /Джордж: Then I, his servant, interfered and forced them apart. /Regal: Alicia was handed over to Vharley. He wanted to use her in an Exsphere experiment.
  45. ^ Alicia: Master Regal…please…kill me!/Regal: I…I can't. I could never kill you with my own hands!/Alicia: It's because I love you that I want you to do it!
  46. ^ Джордж: Master Regal confessed to killing Alicia and went to prison on his own will. /Regal: While I was in prison, the Pope promised to arrest Vharley in exchange for kidnapping Colette. I believed him and agreed to do it.
  47. ^ Lloyd: Genis and I once experienced the same thing you did. And I also imagined what it must have been like…for my dad. When my mom turned into a monster, and he struck her down, he must have suffered as well./Regal: Your father did the same thing? /Lloyd: That’s what I heard. I don’t know if the decisions you or my dad made were correct, but I don’t think my mom would have wanted my dad to punish himself and live the way you have. /Regal: Is that true? /Alicia: Да. It’s just as he says. At least, I don’t want you to live like that. /Regal: Все в порядке. But I will never use these hands as tools of death. I swear that to you. To you and to Lloyd. And once we have defeated those who use Exspheres to toy with people’s lives, I shall remove these bonds.
  48. ^ Yggdrasill: People fear and hate what is not normal. They are scared of those that are different. Then the solution is for everyone to become the same. By using the Exspheres to eliminate the different bloods that flow through elves and humans, everyone on this earth will become the same lifeless beings. Discrimination will vanish. That is the grand age I strive for.
  49. ^ Lloyd: You…didn’t approve of Mithos’ Age of Half-elves? /Yuan: That plan was the result of a twisted perception of Martel’s last wish. It’s not what she truly desired. /Colette: What was Martel’s last wish? /Yuan: She said she wanted to see a world free from discrimination.
  50. ^ Yuan: The Church of Martel is nothing more than an instrument created by Cruxis to rule the world. Those who call themselves angels are half-elves, who've evolved by using a special type of Exsphere called Cruxis Crystals. They aren't gods or anything of the sort. Of course, the Church of Martel and the Chosen know nothing about that.
  51. ^ Rodyle: Who cares about the lives of pathetic inferior beings?! The Mana Cannon will be completed once I get the Cruxis Crystal. With Thor's Hammer in my possession, Yggdrasill and Cruxis will beg for my mercy!
  52. ^ Yuan: By using the power of a Cruxis Crystal, Martel's soul lives on, existing as a part of the Great Seed.
  53. ^ Martel: I’ve been watching all this time. Unable to move, unable to do anything, I watched all those foolish things you’ve done. Have you forgotten everything? We stopped the Ancient War because we dreamt of a world where humans, elves, and those in between could live in harmony.
  54. ^ Martel: I am Martel, and also the incarnation of the Great Seed itself. Lloyd, your hope as well as those of many others, resurrected me./Lloyd: So you're Mithos' sister?!/Martel: No. Mithos' sister Martel, is one of the many source within me. I am Mana, and I am the Giant Tree. I am a symbol of the many lives sacrificed to the Great Seed. I am the new spirit born to accompany the Giant Tree. And now the Seed has awakened anew along with me.
  55. ^ Martel: This is the future form of the Giant Tree. Right now, it is only a small seedling. In its current rate, the tree will wither and die. /Lloyd: Well then, how do we protect it?! /Martel: You must provide the tree with love and adoration. As long as those conditions are met, I shall always protect the seedling. /Lloyd: Я обещаю! If the tree starts to wither, I’ll make sure, we won’t let it die! /Martel: Then Lloyd, on behalf of all living things, I want you to give this tree a new name, as a proof of the pact.
  56. ^ Yuan: I'm just looking for a ring! [...] /Lloyd: I found a ring in Hima. It had some complicated looking letters on it. /Рейн: Позволь мне увидеть это. These are ancient Elven letters... Let's see... swear... true love...Mar. The rest is worn out and I can't read it. But it's an engagement ring. [...] Yuan: The ring is very important to me. Please give it back. I beg of you. /Sheena: Are you and Martel...? Yuan: Thank you for returning my ring. Прощальный привет. /Lloyd: What about Yuan and Martel? [...] /Sheena: They were in love, maybe even married.
  57. ^ Noishe in Danger Скит
  58. ^ Elf Elder: Protozoans are born as single-cell life forms. In the first stage they evolve into a creature known as an Aquan. [...] A life form that looks much like a fish. After that, it evolves into a bird-like life form called Aeros, and then into a life form that runs on land called Arshis. Then next, into a Fenrilra, and finally into a human who hunts evil.
  59. ^ Elf Elder: However, because of their abilities, they were used in battles during the Ancient War and became extinct.
  1. ^ Library Synopsis Entry 23 Emil: That was when I first learned the truth about the Blood Purge where Palmacosta was attacked by the Church of Martel, and my parents and many others were brutally murdered. I had believed the attack occurred because the Vanguard was holding a meeting in Palmacosta, and that was indeed correct. However, the purpose of that meeting was so they could launch a rebellion against the Church of Martel by using Ratatosk's core. Lloyd then led the Martel Knights into the city under the pretext of quelling the rebellion (though his real reason was that he planned to steal Ratatosk's core), and they killed many innocent people. My parents never did anything to deserve what happened to them.
  2. ^ Library Synopsis Entry 163 Marta: He says that Emil is indeed the Summon Spirit Ratatosk, and that Lloyd had been working to stop Ratatosk from eradicating humanity. But he had not been trying to kill Ratatosk. On the contrary, if Ratatosk were to die, the door in Ginnungagap would open, and this would become the demonic realm, Niflheim. So Lloyd and Yuan had planned to seal Ratatosk alive in the Ginnungagap instead. To do that, they needed the Centurions' and Ratatosk's cores. Lloyd didn't tell this plan to anyone, because he did not want Ratatosk to find out about it. Ratatosk has a wide ranging network of monsters, and he didn't know where they might be listening. They could only discuss the plan here at the World Tree, were Ratatosk has no influence.
  3. ^ Colette:So Lloyd hasn't stopped by here either.
  4. ^ Brother and Sister skit
  5. ^ Кратос: It seems we've finally reached the limit of the communication range. From this point onward, we'll be swallowed up in the vast darkness of space. /Yuan: Then this is our final farewell. Are you sure you don't want Lloyd to know? /Кратос: There's no need. Lloyd and I said our goodbyes before I left there. My place is in the past. I'm counting on you to look after the World Tree.
  6. ^ Emil:You think Lloyd is a hero but that's not true. He attacked Palmacosta. He killed both of my parents.
  7. ^ Tenebrae: Lord Ratatosk is not a demon lord. He was a summon spirit of the Great Tree of old, and is the lord of all monsters.
  8. ^ Emil: Am I really Ratatosk? I still can't believe it. /Tenebrae: It's only natural that it wouldn't seem real to you. Your current personality is a fabrication put together by Lord Ratatosk. Lord Ratatosk's own memories are kept by the side all of you know as his "Ratatosk Mode."
  9. ^ Library Synopsis Entry 169 Emil: I don't know why I chose Aster as my human form. Perhaps when Marta summoned me, and I had to be reborn as a human, I simply went with the form of the last human I had seen before entering my core state.
  10. ^ Library Synopsis Entry 158 Emil: Aster was calling out to me, calling me Ratatosk. Beside him stood Richter. The two of them had come to ask me—to ask Ratatosk—to restore the balance of mana in order to end the strange weather fluctuations. I had only just awakened, and despised the humans and the half-elves who had destroyed the Giant Kharlan Tree that had been my host. So I wanted to have then destroyed. Aster tried to stop me. As if swatting a bug, I killed him.
  11. ^ Sheena: Emil, what happened? I felt Corrine's — Verius' presence. /Lloyd: So that would mean that you've made up your mind? Emil: Да. I had Verius seal away Ratatosk's personality.
  12. ^ Ricther: Since you're capable of diving into both a core and a physical body…Perhaps you could separate into two forms, Emil and Ratatosk, and live that way. If necessary, you could live off my body [...] Tenebrae: We centurions and monsters would be happy to carry out that task, under your orders of course. As long as you stay in contact, there's no issue with dividing yourself in two forms. [...] Verius: Ratatosk, your heart has spoken. It wishes you to live the life that Aster, who died at your hands, could not. I am prepared to carry out that wish for you.
  13. ^ Marta:My mother was in Palmacosta when the giant tree attacked! You call yourself the "Chosen"?! You're nothing more than a coward! How dare you! If you hadn't run away, my mother would still be alive.
  14. ^ Library Synopsis Entry 159 Emil: But Tenebrae told me that the core on Marta's forehead is a fake designed to draw the attention of Ratatosk's enemies to Marta. If that's true, then that's totally despicable! I was using Marta as a decoy to protect myself.
  15. ^ Library Synopsis Entry 20 Emil: Ratatosk's core is the jewel on Marta's forehead, and Marta also wants Ratatosk to awaken so she can remove the core from her forehead. However, Ratatosk can't wake up until we first wake all of the Centurions who serve him. This is the reason that Marta and Tenebrae are on a journey to find all of the Centurions' cores.
  16. ^ Ratatosk: Even if my powers are still weak from just waking, a mere mortal wounding me? Рихтер: Умереть!
  17. ^ Tenebrae: The demons are using all the power they have to open the door! /Рихтер: Here use this. /Lloyd: What the—That's the Sacred Stone! Рихтер: Да это правильно. The stone that turns the mana in your body into flames. Mana is a toxic poison to demons. It will help keep the door closed for a while. /Lloyd: But why do you have it? /Рихтер: I sent someone out to the hidden village of the elves to get it for me. If you use it along with the Cruxis Crystal held by the Chosen, then it's possible to seal this door without Ratatosk being present. /Lloyd: The Chosen's Cruxis Crystal has the ability to stop its host's internal clock, and grant them eternal life. You were willing to burn your own body's mana for all eternity and become a human sacrifice in order to guard this oor. /Рихтер: Yes, because that way Aster could come back to life, Ratatosk would die, and the door would be protected. The world would be saved.
  18. ^ Emil: The ancient seal on the door is no longer working since another being forced it open. /Рихтер: That would be my fault. It looks like I'll need to go ahead with my original plan to seal the door with my own mana.
  19. ^ Brute: Richter was the one who told me. He said that we could free the Sylvaranti people with the mana cannon. He told me to become their king. It sounds so ridiculous now. Why did I agree? Ever since he handed me Solum's core, my memory, it's all so hazy.
  20. ^ Alice: What'll the Church of Martel do for me? Will it bring my parents back to life? Will it bring back my mother and father killed by monsters while on a pilgrimage forced by the church?
  21. ^ Decus: There was this group of adventurers. One of them was killed, and his valuables were stolen. They blamed me. The real culprits were the orphanage director and his sons, but no one would listen to me. [...] The others lynched me and were about to kill me. No one in the orphanage so much as lifted a finger, but then monsters attacked. [...] Decus: Alice made a pact with one such demon. She agreed to find the Forbidden Tome of the Demon Lords, in exchange for the demon's power. /Lloyd: You mean the book demon lords were sealed inside? /Decus: Or so they say. The demon who helped Alice was the servant of a demon lord sealed into the book by the Hero Mithos. However, the demon passed away leaving its bones behind, and Alice was freed. But at the same time, she lost the ability to control monsters, which is why she has to rely on machines to do it for her. /Рейн: The weaker demons must've been destroyed by mana when we burned the forbidden book, severing the connection to the demon lords.
  22. ^ Decus: If not for Alice, I'd be dead right now. The rest of my life belongs to her.
  23. ^ Decus: Alice... you always said that that I disgust you, but I... I love you. /Alice: Decus! Oh Decus, I love you too. Я делаю. I really do love you! [...] Decus, don't worry. I'll be with you again soon. Soon, we'll be together.
  24. ^ Emil: Magnar? Why's he here? Isn't he with the Church of Martel? /Tenebrae: It seems he was only pretending to be a Martel Knight. The incidents in Luin and Palmacosta were most likely part of an elaborate scheme to cast blame on the Church of Martel.
  25. ^ Рейн: Yuan! So you're the guardian of the World Tree.
  26. ^ Emil: That howl. Were you the one calling me? /Tenebrae: Lady Marta was looking for you. You saved her life and she has chosen you to be a knight. Emil: Мне? /Tenebrae: Now forge the pact!
  27. ^ Tenebrae: If I'm wrong please forgive me, but you didn't actually make up your mind to protect the gate as Ratatosk, did you? You regret having killed Aster, so you intend to somehow turn yourself back into a core, and become a lock on the door.
  28. ^ Tenebrae: Why did you decide to side with Richter and betray us?Aqua: Because I want to help Master Richter avenge his friend. Master Richter and Aster first learned about Lord Ratatosk through their research of Summon Spirits. They found me, and told me that they had wanted to advise Lord Ratatosk about the Centurions losing control. I brought them to the Ginnungagap, to the door to the demonic realm, just beyond here. But Lord Ratatosk simply refused to listen to what Master Richter and Aster had to say. I couldn't believe it... Instead he lashed out at them because of his hatred of mankind! He killed Aster, and Master Richter was gravely wounded. [...] Lord Ratatosk ordered us to annihilate mankind. How can you possibly help him?