Список наваррских монархов - List of Navarrese monarchs

Смотрите также: Список наваррских консортов

Герб королей Наварры с 1212 года

Это список королей и королев Памплона, потом Наварра. Памплона была основным названием королевства до его союза с Арагон (1076–1134). Однако территориальное обозначение Наварра вошло в употребление в качестве альтернативного названия в конце десятого века, а название Памплона сохранилось до двенадцатого века.

Монархи иберийский Полуостров

аль-Андалус

Альмохады

Альморавиды

Арагон Семейное древо

Астурия Семейное древо

Кастилия Семейное древо

Каталония

Кордова Эмират  · Халифат Семейное древо

Галиция

Гранада

Леон Семейное древо

Майорка

Наварра Семейное древо

Португалия Семейное древо

Испания Средневековый  · Современное Семейное древо

Свебы

Таифас

Валенсия

Вигера

Вестготы Семейное древо

Дом Иньигес, 824? –905

Династии Иньигес приписывают основание Наваррского королевства (Памплона) примерно в 824 году, когда они, как говорят, восстали против попытки расширения Франкский (Каролингский ) авторитет в регионе. Кордобанские источники называли их иногда мятежными вассалами, а не так, как они относились к христианским царствам, находящимся вне их контроля. Они были вытеснены в 905 году, когда антикордовская коалиция привела к власти следующую династию Хименеса.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Иньиго Ариста 824?–851/2			4 детей	851/2
Гарсиа Иньигес 851/2–882		сын Иньиго Ариста	5 детей	882
Fortún Garcés 882–905		сын Гарсиа Иньигес	Аурия 5 детей	922 (свергнут 905)

дом Хименес, 905–1234

В 905 году коалиция соседей вынудила Фортун Гарсеса удалиться в монастырь и возвести на его место наследника новой династии. Во время их правления название Наварра начало вытеснять Памплону.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Санчо и Гарсес 905–925		сын Гарсиа Хименес и Дадилдис де Палларс	Тода Наварры 6 детей	11 декабря 925 Resa
Химено Гарсес 925–931		сын Гарсиа Хименес и Дадилдис де Палларс	Санча Наваррский 3 детей	29 мая 931
Гарсиа Санчес I 931–970		919 сын Санчо и Гарсес и Тода Наварры	Андрегота Галиндес Арагона 2 детей Тереза ​​Рамирес из Леона 3 детей	22 февраля 970 51 год
Санчо II Гарсес Абарка 970–994		после 935 сын Гарсиа Санчес I и Андрегота	Уррака Фернандес 4 детей	Декабрь 994 г.
Гарсиа Санчес II 994–1000/1004		сын Санчо II Гарсес Абарка и Уррака Фернандес	Химена Фернандес из Сеа 981 4 детей	1000/1004
Санчо III Великий 1004–1035		985 сын Гарсиа Санчес II и Химена Фернандес из Сеа	Муниадона Кастильский 1010 4 детей	18 октября 1035 г.
Гарсиа Санчес III 1035–1054		1016 сын Санчо III Великий и Муниадона Кастильский	Эстефания из Барселоны 1038 9 детей	15 сентября 1054 Атапуэрка
Санчо IV Гарсес 1054–1076		1039 сын Гарсиа Санчес III и Эстефания из Барселоны	Placencia 1068 3 детей	4 июня 1076 г. Пеньялен

После убийства Санчо IV Наварра была разделена его двоюродными братьями. Альфонсо VI Кастильский и Санчо Рамирес Арагонский, и последний стал королем, что привело к более чем полувековому правлению Арагона.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Санчо В Рамирес 1076–1094		1042 сын Рамиро I Арагонский и Эрмезинде из Бигорре	Изабель Ургельская 1065 1 ребенок Фелиция Руси 1076 3 детей	4 июня 1094 Уэска в возрасте c. 52
Питер 1094–1104		1068 сын Санчо Рамирес, король Арагона и Наварры и Изабелла Ургельская	Агнес Аквитанская 1086 2 детей Берта Арагонская 1097 Нет детей	28 сентября 1104 Долина Аран в возрасте c. 36
Альфонсо I Боевой 1104–1134		1073 сын Санчо Рамирес, король Арагона и Наварры и Фелиция Руси	Уррака Кастильская 1109 Нет детей	8 сентября 1134 Уэска в возрасте c. 61

Смерть Альфонсо привела к кризису преемственности в Арагоне, и знать Наварры воспользовалась этим, чтобы восстановить независимую монархию, короновав внучатого племянника (через незаконнорожденного брата) убитого Санчо IV.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Гарсиа Рамирес Реставратор 1134–1150		сын Рамиро Санчес из Монсона и Кристина Родригес Диас де Вивар	Маргарита де л'Эгль 1130 4 детей Уррака Кастильская 24 июня 1144 2 детей	21 ноября 1150 Лорка
Санчо VI Мудрый 1150–1194		1133 сын Гарсиа Рамирес и Маргарита де л'Эгль	Санча Кастильский 1157 6 детей	27 июня 1194 Памплона
Санчо VII Сильный 1194–1234		1157 Тудела сын Санчо VI Наваррский и Санча Кастильский	Констанция Тулузская 1195 Нет детей Клеманс (из Гогенштауфена?) на корме. 1201 1 сын	7 апреля 1234 г. Тудела

дом шампанское, 1234–1284

Смотрите также: Граф шампанского

Смерть Санчо VII, последнего из королей Хименеса, привела к тому, что корону Наварры унаследовал сын его сестры. Бланш Графиня Шампань, она была регентшей на протяжении большей части правления своего брата.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Теобальд I Посмертный 1234–1253		30 мая 1201 Труа сын Теобальд III из шампанского и Бланш из Наварры	Гертруда Дагсбургская 1220 Нет детей Агнес де Божье 1222 1 ребенок Маргарет Бурбонская 1232 6 детей	8 июля 1253 г. Памплона 52 года
Теобальд II Молодой 1253–1270		1238 сын Теобальд I Наваррский и Маргарет Бурбонская	Изабель из Франции 6 апреля 1255 г. Нет детей	4 декабря 1270 Трапани 32 года
Генрих I Толстый 1270–1274		1244 сын Теобальд I Наваррский и Маргарет Бурбонская	Бланш де Артуа 1269 2 детей	22 июля 1274 г. в возрасте 30 лет
Жанна I 1274–1305		14 января 1271 Бар-сюр-Сен дочь Генрих I Наваррский и Бланш де Артуа	Филипп IV Франции 16 августа 1284 7 детей	4 апреля 1305 г. Шато де Венсен 34 года

Династия капетингов, 1284–1441

Дом Капета, 1284–1349

Смотрите также: Короли Франции

Неожиданная смерть Генри оставила его маленькую дочь Джоан единственной наследницей престола. Мать Жанны Бланш Артуа служила регентом в течение следующих десяти лет. В 1284 году Жанна вышла замуж за будущего французского Филиппа IV, положив конец регентству Бланш. Филипп вступил на трон Франции годом позже как «король Франции и Наварры».

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть	Требовать
Филипп I Прекрасный Филипп IV Франции 1284–1305		1268 Фонтенбло сын Филипп III Франции и Изабелла Арагонская	Жанна I Наваррская 16 августа 1284 7 детей	29 ноября 1314 г. Фонтенбло 46 лет	По праву жены, Жанна II
Людовик I Ссорщик Людовик X Франции 1305–1316		4 октября 1289 г. Париж сын Филипп IV Франции и Жанна I Наваррская	Маргарита Бургундская 21 сентября 1305 1 ребенок Клеменция Венгрии 19 августа 1315 г. 1 ребенок	5 июня 1316 г. Vincennes 26 лет	По праву его матери, Жанны II
Иоанн I посмертный Франции 1316		15 ноября 1316 Париж сын Людовик X Франции и Клеменция Венгрии	никогда не был женат	20 ноября 1316 Париж 5 дней	По праву отца Людовика X
Филипп II Высокий Филипп V из Франции 1316–1322		1292 Лион сын Филипп IV Франции и Жанна I Наваррская	Жанна II, графиня Бургундская 1307 7 детей	3 января 1322 г. Longchamp в возрасте 29 лет	По праву его матери, Жанны II
Карл I Прекрасный Карл IV Франции 1322–1328		19 июня 1294 Клермон сын Филипп IV Франции и Жанна I Наваррская	Бланш Бургундии 1307 2 детей Мария Люксембургская 1322 2 детей Жанна д'Эврё 1325 3 детей	1 февраля 1328 г. Vincennes 34 года	По праву его матери, Жанны II
Жанна II 1328–1349		28 января 1312 г. Charenton-le-Pont дочь Людовик X Франции и Маргарита Бургундская	Филипп III Наваррский 8 детей	6 октября 1349 г. Charenton-le-Pont 37 лет	По праву отца Людовика X По приглашению общего собрания

Дом Эвре, 1328–1441

Смотрите также: Граф Эврё

После смерти Людовика и его маленького сына Джона его братья Филипп и Чарльз держали короны Франции и Наварры до самой своей смерти. В то время корона Франции перешла к Филипп Валуа, дальний родственник, который не был потомком Жанны I, и корона Наварры была разрешена перейти к дочери Людовика Жанне II. Жанна царствовала вместе со своим мужем Филиппом III до его смерти, а затем одна до самой своей смерти.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Филипп III Мудрый (jure uxoris) 1328–1343		27 марта 1306 сын Луи граф Эврё и Маргарет Артуа	Жанна II Наваррская 8 детей	16 сентября 1343 г. Херес-де-ла-Фронтера 37 лет
Карл II Плохой 1349–1387		10 октября 1332 г. Эврё сын Филипп III Наваррский и Жанна II Наваррская	Жанна Французская 7 детей	1 января 1387 г. Памплона 54 года
Карл III благородный 1387–1425		22 июля 1361 г. Нант сын Карл II Наваррский и Жанна Французская	Элеонора Кастильская 1375 8 детей	8 сентября 1425 г. Олита в возрасте 64 лет
Бланш Ι 1425–1441		1387 Кастилия дочь Карл III Наваррский и Элеонора Кастильская	Мартин I Сицилии 26 декабря 1402 1 ребенок Иоанн II Арагонский 10 июня 1420 г. 4 детей	3 апреля 1441 г. Санта-Мария-ла-Реаль-де-Ниева 56 лет

Дом Трастамары, 1425–1479

Смотрите также: Король Арагона, Король Валенсии, Граф Барселоны, и Король Сицилии

Бланш I царствовала вместе со своим мужем Иоанном II. В 1458 году Иоанн дополнительно унаследовал корону Арагона от своего старшего брата; после его смерти наваррская корона была отдана Элеоноре, единственному живому ребенку его и Бланш, а его арагонская корона была отдана Фердинанд II Арагонский, сын Иоанна и его второй жены Хуана Энрикес.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Иоанн II Великий 1425–1441 (jure uxoris) 1425–1479 (де-факто)		29 июня 1397 г. Медина дель Кампо сын Фердинанд I и Элеонора Альбуркерке	Бланш 6 ноября 1419 г. 4 детей Хуана Энрикес 2 детей	20 января 1479 г. Барселона в возрасте 81
Элеонора 1479		2 февраля 1425 г. Олита дочь Иоанн II Арагонский и Бланш	Гастон IV, граф Фуа 11 детей	12 февраля 1479 г. Тудела 54 года

Титулярный король и королева Наварры

После смерти Бланш в 1441 году Иоанн сохранил корону Наварры за собой до своей смерти 38 лет спустя, укрыв ее от сына и старшей дочери. Карл IV и Бланш II. Конфликт с сыном привел к Наваррская гражданская война. Хотя некоторые источники считают Шарля и Бланш законными монархами, де-факто королем Наварры все еще был Иоанн II. Элеонора не претендовала на роль королевы до смерти отца.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Карл IV 1441–1461 (де-юре, титульный)		29 мая 1421 г. Пеньяфьель сын Иоанн II Арагонский и Бланш I Наваррская	Агнес Клевская Нет детей	23 сентября 1461 г. Барселона в возрасте 40 лет
Бланш II 1461–1464 (де-юре, титульный)		1424 Олита дочь Иоанн II Арагонский и Бланш I Наваррская	Генрих IV Кастильский Нет детей	2 декабря 1464 г. Ортез в возрасте 40 лет

дом Фуа, 1479–1517

Смотрите также: Графы Фуа

Элеонора, которая объединилась с отцом против брата и сестры, пережила отца всего на три недели. К тому времени она была вдовой Гастон IV, граф Фуа, и их старший сын Гастон Фуа, принц Вианы тоже умер. Таким образом, ей наследовал ее внук Фрэнсис.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Фрэнсис Феб 1479–1483		12 апреля 1467 г. сын Гастон Фуа, принц Вианы, и Магдалена Валуа	никогда не был женат	12 февраля 1483 г. По в возрасте 16 лет
Екатерина 1483–1517		1468 дочь Гастон Фуа, принц Вианы, и Магдалена Валуа	Иоанн III Наваррский 13 детей	12 февраля 1517 г. Мон-де-Марсан в возрасте 49 лет

дом Альбрет, 1484–1513

Екатерина царствовала вместе с мужем Иоанном III. После его смерти она царствовала в одиночестве 8 месяцев до самой смерти. Во время их правления Наварра был побежден к Фердинанд II Арагонский в 1512 г., что привело к потере всей территории к югу от Пиренеи, включая королевскую столицу Памплона. Фердинанд, сын Иоанна II и его второй жены и, таким образом, сводный брат бабушки Екатерины Элеоноры, был затем коронован королем Наварры, и эта ветвь этого титула перешла через Арагонский и Испанские монархи. Екатерина и Иоанн III остались с Нижняя Наварра, та небольшая часть бывшей территории королевства, которая находится на северной стороне Пиренеев, которая была объединена с другими землями во Франции, которые находились под их контролем.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Иоанн III (jure uxoris) 1484–1513 (1516)[1]		1469 сын Ален I Альбрета и Франсуаза Шатийон-Лиможская	Екатерина Наваррская 13 детей	14 июня 1516 г. По 47 лет

дом Trastamara, 1513-1516

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Фердинанд I 1513–1516[2]		1452 сын Иоанн II Наваррский и Хуана Энрикес	Изабелла I Кастильская 5 детей	23 января 1516 г. Мадригалехо 63 года

Раздел Королевства

Нижняя Наварра

В 1530, Карл V решил окончательно отказаться от любых претензий на Нижняя Наварра из-за невозможности его контролировать,^[3][4] и потому что им эффективно управлял Генрих II. Однако Карл V и его мать Жоана III продолжал как короли в Верхней Наварре.

Екатерина и Иоанн III остались с той небольшой частью бывшей территории королевства, которая находилась на северной стороне Пиренеев, которая была объединена с другими землями во Франции, которые находились под их контролем.

Дом Альбрета, 1513–1572

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Генрих II (1517)[5] 1530–1555		18 апреля 1503 г. Сангуэса сын Иоанн III Наваррский и Екатерина Наваррская	Маргарет Ангулем 1526 2 детей	25 мая 1555 г. Хагетмау 52 года
Жанна III 1555–1572		16 ноября 1528 г. Сен-Жермен-ан-Лэ дочь Генрих II Наваррский и Маргарет Ангулем	Антуан Наваррский 20 октября 1548 г. 5 детей	9 июня 1572 г. Париж 43 года

Дом Бурбонов, 1572–1620

Жанна III царствовала вместе со своим мужем Антуаном до его смерти, а затем одна до самой смерти. Их сын Генрих стал королем Франции в 1589 году, завоевав королевство в 1593 году. Французские религиозные войны подошел к концу. После этого корона Наварры перешла к короли Франции. В 1620 году королевство было присоединено к Франции; однако французские короли продолжали использовать титул Король Наварры до 1791 г., а с 1814 по 1830 г. Восстановление Бурбона.

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Антуан (jure uxoris) 1555–1562		22 апреля 1518 г. La Fère, Пикардия сын Карл, герцог Вандомский, и Франсуаза Алансон	Жанна III Наваррская 20 октября 1548 г. 5 детей	17 ноября 1562 г. Les Andelys, Eure 44 года
Генрих III Великий Генрих IV Франции 1572–1610		13 декабря 1553 г. По сын Антуан Наваррский и Жанна III Наваррская	(2) Маргарита Валуа 18 августа 1572 г. без вопросов (2) Мария де Медичи 17 декабря 1600 6 детей	14 мая 1610 г. Париж 56 лет
Людовик II Справедливый Людовик XIII Франции 1610–1620		27 сентября 1601 г. Шато-де-Фонтенбло сын Генрих IV Франции и Мария де Медичи	Анна Австрийская 24 ноября 1615 г. 6 детей	14 мая 1643 г. Париж 41 год

Верхняя наварра

дом Trastamara, 1516-1555^[6]

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Иоанна III 1516-1555		6 ноября 1479 г. дочь Фердинанд I Наваррский и Изабелла Кастильская	Филипп I Кастильский 6 детей	12 апреля 1555 г. Tordesillas в возрасте 75 лет

Дом Австрии, 1516-1700

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Карл IV 1516-1556[7]		24 февраля 1500 сын Филипп I Кастильский и Иоанна III Наваррская	Изабелла Португалии 3 детей	21 сентября 1558 г. Юсте в возрасте 58 лет
Филипп IV 1556-1598		21 мая 1527 г. сын Карл IV Наваррский и Изабелла Португалии	Мария Мануэла из Португалии 1 ребенок Елизавета Валуа 2 детей Анна Австрийская 3 детей	13 сентября 1598 г. Эскориал 71 год
Филипп V 1598-1621		14 апреля 1578 г. сын Филипп IV Наваррский и Анна Австрийская	Маргарет Австрии 5 детей	31 марта 1621 г. Мадрид 42 года
Филипп VI 1621-1665		8 апреля 1605 г. сын Филипп V Наваррский и Маргарет Австрии	Елизавета Бурбонская 2 детей Мариана Австрийская 2 детей	17 сентября 1665 г. Мадрид в возрасте 60 лет
Карл V 1665-1700		6 ноября 1661 г. сын Филипп VI Наваррский и Мариана Австрийская	Мария Луиза Орлеанская Нет детей Мария Анна Нойбургская Нет детей	1 ноября 1700 г. Мадрид 38 лет

Дом Бурбонов, 1700-1833

Имя	Портрет	Рождение	Браки	Смерть
Филипп VII[8] 1700-1724		19 декабря 1683 г. сын Луи Дофин из Франции и Мария Анна Виктория Баварская	Мария Луиза Савойская 2 детей Элизабет Фарнезе 6 детей	9 июля 1746 г. Мадрид 62 года
Людовик II[8] 1724		25 августа 1707 г. сын Филипп VII Наваррский и Мария Луиза Савойская	Луиза Элизабет Орлеанская Нет детей	31 августа 1724 г. Мадрид 17 лет
Филипп VII[8] 1724-1746		19 декабря 1683 г. сын Луи Дофин из Франции и Мария Анна Виктория Баварская	Мария Луиза Савойская 2 детей Элизабет Фарнезе 6 детей	9 июля 1746 г. Мадрид 62 года
Фердинанд II 1746-1759		23 сентября 1713 г. сын Филипп VII Наваррский и Мария Луиза Савойская	Варвара Португалии Нет детей	10 августа 1759 г. Мадрид в возрасте 45 лет
Карл VI[9][10] 1759-1789		20 января 1716 г. сын Филипп VII Наваррский и Элизабет Фарнезе	Мария Амалия Саксонская 13 детей	14 декабря 1788 г. Мадрид 72 года
Карл VII[11][12] 1789-1808		11 ноября 1748 г. сын Карл VI Наваррский и Мария Амалия Саксонская	Мария Луиза Пармская 14 детей	20 января 1819 г. Мадрид в возрасте 70 лет
Фердинанд III Наваррский[13] 1808-1833		14 октября 1784 г. сын Карл VII Наваррский и Мария Луиза Пармская	Мария Антония Неаполитанская и Сицилийская Нет детей Мария Изабель из Португалии 2 детей Мария Хосефа Амалия Саксонии Нет детей Мария Кристина Обеих Сицилий 2 детей	29 сентября 1833 г. Мадрид 48 лет

Текущие заявители

• Луи Альфонс, герцог Анжуйский, это текущий Легитимист претендент на королевства Франция и Наварра. Его притязания на трон Наварры основаны на его объединении с французским престолом при Людовике XIII, исключая любую последующую женскую преемственность.
• Жан, граф Парижский, это текущий Орлеанист претендент на королевства Франция и Наварра. Его притязания на трон Наварры основаны на его объединении с французским престолом при Людовике XIII, исключая любую последующую женскую преемственность.
• Фелипе VI Испании использует название Король Наварры как часть его более расширенный титул, унаследованный от более ранних монархов Испании (Кастилия и Арагон) и основанный на завоевании большей части древнего королевства Фердинанд II Арагонский.
• Сикст Генрих Бурбон-Пармский претендует на титул Король Наварры как и все названия Латиноамериканская монархия основанный на завоевании древнего королевства Фердинанд II Арагонский. Он считает себя законным преемником традиционных законов католической монархии Испании. Карлос Мария Исидро.
• Принц Педро, герцог Калабрии является нынешним генеральным наследником королевства Наварра, в соответствии с собственными законами королевства, которые разрешали женскую преемственность, в отличие от Закон Салика Франции.

Смотрите также

• Список наваррских королевских супругов
• Семейное древо королей Наварры
• Король Вигуэры
• Список испанских монархов

Рекомендации

1. В 1513 г. Фердинанд I Наваррский завоевание королевства
2. «Фернандо I де Наварра». Auñamendi Eusko Entziklopledia.
3. Миранда, Хосе Мария Янгуас y (1840). Diccionario de antigüedades del reino de Navarra (на испанском). J. Goyeneche. п.268.
4. Унзуэ, Хосе Луис Орелла; Эстевес, Хосе; Эспиноза, Хосе Мария Лоренцо (1995). Historia de Euskal Herria: Del hierro al roble (на испанском). Txalaparta. ISBN  9788481369472.
5. Титулярный король Наварры, королевство было оккупировано
6. Фернандес, Луис Суарес (1990). Los reyes católicos: el camino hacia Europa (на испанском). Ediciones Rialp. ISBN  9788432125898.
7. Муниайн, Педро Эсарте (1 января 2001 г.). Наварра, 1512-1530: conquista, ocupación y sometimiento militar, civil y eclesiástico (на испанском). Памиела. ISBN  9788476813409.
8. Наварра (1752 г.). Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de los tres Estados del Reyno de Navarra, en las Cortes de los anños de 1724, 1725 y 1726 por la Mag. Реальный дель Сеньор Рей дон Луис II. де Наварра, у И. де Кастилья: (que santa gloria aya) Y por su muerte secontinaron por la Mag. Реальный дель Сеньор Рей Дон Фелипе VII. де Наварра, и В. де Кастилья, нуэстро сеньор. y en su nombre por el Exmo. Сеньор о. Don M Christoval de Moscoso ...: con acuerdo de los del Consejo Real que con el assistieron dichos años de 1724, 25 y 26 en las Cortes Generales, que se han Celebrado en la Ciudad de Estella (на испанском). пор Педро Джозеф Эскерро.
9. Наварра (1766 г.). Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en Sus Cortes Generales Знаменитости в Сьюдад-де-Памплона-лос-аньос 1765–1766 годов Por la Magestad del Señor Rey don Carlos VI de Navarra y III de Castilla ... (на испанском). en la imprenta de don Паскуаль Ибаньес.
10. "Gran Enciclopedia de Navarra | CARLOS VI DE NAVARRA Y III DE CASTILLA". www.enciclopedianavarra.com. Получено 2017-12-27.
11. Наварра (1797 г.). Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en Sus Cortes Generales Знаменитости в Сьюдад-де-Памплона-лос-аньос 1794, 1795, 1796 и 1797 годов по ла Магестад-дель-Сеньор Рей дона Карлоса VII. де Наварра и IV. де Кастилья, нуэстро сеньор (на испанском). en la imprenta de don Miguel Coscuella.
12. "Gran Enciclopedia de Navarra | CARLOS VII DE NAVARRA Y IV DE CASTILLA". www.enciclopedianavarra.com. Получено 2017-12-27.
13. Наварра (1819 г.). Cuaderno de las leyes y agravios reparados a suplicación de los tres estados del Reino de Navarra. Imprenta de Longaslanguage = es.