Список футбольного клуба Ipswich Town сезоны - List of Ipswich Town F.C. seasons
Футбольный клуб Ипсвич Таун играл ассоциация футбола с момента их основания в 1878 году. Для каждого сезона, в котором они играли, существует набор статистических данных для их результатов в ряде соревнований, включая соревнования по английскому и европейскому футболу.
После основания клуба Ипсвич Таун играл любитель футбол против команд со всего мира Саффолк. В течение 1880-х годов клуб сыграл несколько матчей в Suffolk Challenge Cup, выиграв его трижды. В начале 20-го века Ипсвич играл в различных любительских соревнованиях, включая Норфолк и Суффолкская лига, то Юго-восточная английская лига, то Лига восточных графств и Южная любительская лига. Став профессионалом в 1936 году, Ипсвич присоединился к Южная футбольная лига прежде чем перейти в Футбольная лига получив доступ к Третий дивизион (Юг) в 1937–38 сезон.
Клуб выиграл Чемпионат лиги в единственном случае Кубок Англии один раз и Кубок УЕФА однажды.[1] В этом списке указаны достижения клуба во всех соревнованиях и лучшие бомбардиры каждого сезона.
Сезоны
Время года | Рекорд лиги | Кубок Англии | Лига чашка[2] | Благотворительность Щит | Европа / Другой | Лучший бомбардир[3] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | п | W | D | L | F | А | Оч | Поз | Имя | Цели | ||||||
1878–79 | – | 10 | 7 | 0 | 3 | 25 | 12 | |||||||||
1879–80 | – | 8 | 7 | 0 | 1 | 39 | 5 | |||||||||
1880–81 | – | 12 | 9 | 3 | 0 | 48 | 6 | |||||||||
1881–82 | – | 9 | 8 | 1 | 0 | 48 | 4 | |||||||||
1882–83 | – | 5 | 5 | 0 | 0 | 25 | 3 | |||||||||
1883–84 | – | 4 | 2 | 1 | 1 | 17 | 9 | |||||||||
1884–85 | – | 10 | 9 | 1 | 0 | 46 | 11 | |||||||||
1885–86 | – | 19 | 13 | 3 | 3 | 47 | 20 | HB Павлин | 4 | |||||||
1886–87 | – | 15 | 11 | 2 | 2 | 44 | 23 | HB Павлин | 6 | |||||||
1887–88 | – | 14 | 8 | 0 | 6 | 42 | 24 | С. Тернер | 2 | |||||||
1888–89 | – | 16 | 12 | 2 | 2 | 63 | 21 | GS Sherrington | 6 | |||||||
1889–90 | N&SL | 18 | 14 | 3 | 1 | 73 | 16 | |||||||||
1890–91 | N&SL | 15 | 10 | 1 | 4 | 38 | 20 | QR4 | Г. А. Кент / П. Тернер | 3 | ||||||
1891–92 | N&SL | 21 | 12 | 2 | 7 | 52 | 31 | QR1 | Э.А. Кент / С. Тернер | 3 | ||||||
1892–93 | N&SL | 26 | 15 | 2 | 9 | 84 | 48 | QR4 | Эй Джей Хавард | 5 | ||||||
1893–94 | N&SL | 29 | 22 | 0 | 7 | 123 | 31 | QR2 | AC Rock | 3 | ||||||
1894–95 | N&SL | 30 | 19 | 7 | 4 | 106 | 41 | Э.А. Кент / Э.Р. Оксборроу | 9 | |||||||
1895–96 | N&SL | 28 | 16 | 2 | 10 | 84 | 45 | Е. А. Кент | 9 | |||||||
1897–98 | N&SL | 24 | 15 | 3 | 6 | 74 | 37 | Е. А. Кент | 5 | |||||||
1898–99 | N&SL | 27 | 13 | 3 | 11 | 60 | 58 | HJ Henman | 3 | |||||||
1899–1900 | N&SL | 29 | 14 | 6 | 9 | 68 | 45 | HJ Henman / HF Сталь | 7 | |||||||
1900–01 | N&SL | 28 | 14 | 2 | 12 | 70 | 58 | Е. А. Кент | 12 | |||||||
1901–02 | N&SL | 30 | 18 | 3 | 29 | 73 | 58 | Три игрока[4] | 7 | |||||||
1902–03 | N&SL | 28 | 14 | 2 | 12 | 68 | 53 | CC Woodward | 18 | |||||||
1903–04 | EAL | 34 | 18 | 4 | 12 | 85 | 68 | 1-й | JW Malden | 11 | ||||||
1904–05 | EAL | 38 | 24 | 3 | 11 | 102 | 62 | 2-й | HF Сталь | 28 | ||||||
1905–06 | EAL | 41 | 18 | 7 | 16 | 84 | 77 | Дж. Льюис | 17 | |||||||
1906–07 | N&SL | 39 | 22 | 5 | 12 | 101 | 61 | JW Malden | 21 | |||||||
1907–08 | SAL | 38 | 17 | 7 | 14 | 89 | 82 | JW Malden | 6 | |||||||
1908–09 | SAL | 32 | 13 | 6 | 13 | 71 | 65 | Ф. Тернер | 14 | |||||||
1909–10 | SAL | 33 | 15 | 3 | 15 | 73 | 83 | JW Malden | 11 | |||||||
1910–11 | SAL | 35 | 19 | 3 | 13 | 99 | 77 | JW Malden | 9 | |||||||
1911–12 | SAL | 37 | 18 | 9 | 10 | 81 | 60 | E Bugg | 17 | |||||||
1911–12 | SAL | 37 | 23 | 1 | 13 | 105 | 72 | E Bugg | 17 | |||||||
1912–13 | SAL | 36 | 20 | 4 | 12 | 106 | 78 | E Bugg | 14 | |||||||
1914–15 | SAL | 3 | 2 | 1 | 0 | 11 | 4 | |||||||||
1915–16 | Ипсвич не играл в футбол с 1915 по 1920 год из-за Первой мировой войны. | |||||||||||||||
1916–17 | ||||||||||||||||
1917–18 | ||||||||||||||||
1918–19 | ||||||||||||||||
1919–20 | ||||||||||||||||
1920–21 | SAL | 44 | 19 | 13 | 12 | 96 | 72 | L Mizen | 15 | |||||||
1921–22 | SAL | 41 | 27 | 8 | 6 | 122 | 57 | 1-й | ФК Джонсон | 26 | ||||||
1922–23 | SAL | 44 | 21 | 8 | 15 | 95 | 75 | 2-й | RH Haste | 19 | ||||||
1923–24 | SAL | 45 | 16 | 10 | 19 | 84 | 83 | Три игрока[5] | 5 | |||||||
1924–25 | SAL | 44 | 22 | 4 | 18 | 98 | 87 | WW Демпси | 22 | |||||||
1925–26 | SAL | 42 | 18 | 7 | 17 | 90 | 96 | P Bugg | 7 | |||||||
1926–27 | SAL | 44 | 17 | 9 | 18 | 115 | 118 | WV Мэтьюз | 15 | |||||||
1927–28 | SAL | 51 | 27 | 7 | 17 | 142 | 107 | J Green | 7 | |||||||
1928–29 | SAL | 43 | 26 | 7 | 10 | 118 | 58 | Л. Гиббс | 16 | |||||||
1929–30 | SAL | 45 | 36 | 1 | 8 | 167 | 74 | 1-й | Ф Бирчнелл | 32 | ||||||
1930–31 | SAL | 45 | 28 | 3 | 14 | 131 | 97 | 2-й | QR2 | AA Green | 30 | |||||
1931–32 | SAL | 47 | 19 | 8 | 20 | 132 | 118 | AA Green | 27 | |||||||
1932–33 | SAL | 42 | 26 | 7 | 9 | 98 | 56 | 1-й | Родвелл | 11 | ||||||
1933–34 | SAL | 48 | 28 | 3 | 17 | 125 | 71 | 1-й | Дж. Сауерби | 28 | ||||||
1934–35 | SAL | 45 | 20 | 9 | 16 | 85 | 75 | QR2 | Дж. Сауерби | 13 | ||||||
1935–36 | ECL | 42 | 20 | 9 | 13 | 114 | 85 | QR1 | Л. Калвер | 21 | ||||||
1936–37 | SL | 30 | 19 | 8 | 3 | 68 | 35 | 46 | 1-й | R2 | Джок Картер | 26 | ||||
1937–38 | SL | 34 | 19 | 6 | 9 | 89 | 54 | 44 | 3-й | R1 | Гилберт Олсоп | 26 | ||||
1938–39 | Раздел 3 (S) | 42 | 16 | 12 | 14 | 62 | 52 | 44 | 7-е | R3 | Третий дивизион Южный кубок - QF | Фред Чедвик | 23 | |||
1939–40 | н / д[6] | |||||||||||||||
1940–41 | Ипсвич не играл в футбол с 1939 по 1946 год из-за Второй мировой войны. | |||||||||||||||
1941–42 | ||||||||||||||||
1942–43 | ||||||||||||||||
1943–44 | ||||||||||||||||
1944–45 | ||||||||||||||||
1945–46 | н / д[7] | R2 | Третий дивизион Южный кубок - GS | |||||||||||||
1946–47 | Раздел 3 (S) | 42 | 16 | 14 | 12 | 61 | 53 | 46 | Шестой | R2 | Альберт Дэй | 14 | ||||
1947–48 | Раздел 3 (S) | 42 | 23 | 3 | 16 | 67 | 61 | 49 | 4-й | R1 | Билл Дженнингс | 14 | ||||
1948–49 | Раздел 3 (S) | 42 | 18 | 9 | 15 | 78 | 77 | 45 | 7-е | R1 | Билл Дженнингс | 23 | ||||
1949–50 | Раздел 3 (S) | 42 | 12 | 11 | 19 | 57 | 86 | 35 | 17-е | R3 | Стэн Паркер | 15 | ||||
1950–51 | Раздел 3 (S) | 42 | 23 | 6 | 17 | 69 | 58 | 52 | 8-е | R2 | Сэмми МакКрори | 21 | ||||
1951–52 | Раздел 3 (S) | 46 | 16 | 9 | 21 | 63 | 74 | 41 | 17-е | R3 | Том Гарни | 20 | ||||
1952–53 | Раздел 3 (S) | 46 | 13 | 15 | 18 | 60 | 69 | 41 | 17-е | R3 | Том Гарни | 24 | ||||
1953–54 | Раздел 3 (S) | 42 | 27 | 10 | 9 | 82 | 51 | 64 | 1-й | R5 | Том Гарни | 24 | ||||
1954–55 | Div 2 | 42 | 11 | 6 | 25 | 57 | 92 | 28 | 21-е | R1 | Том Гарни | 21 | ||||
1955–56 | Раздел 3 (S) | 46 | 25 | 14 | 7 | 106 | 60 | 64 | 3-й | R1 | Томми Паркер | 31 | ||||
1956–57 | Раздел 3 (S) | 46 | 25 | 9 | 12 | 59 | 101 | 54 | 1-й | R1 | Тед Филлипс | 46 | ||||
1957–58 | Div 2 | 42 | 16 | 12 | 14 | 68 | 69 | 44 | 8-е | R4 | Том Гарни | 19 | ||||
1958–59 | Div 2 | 42 | 17 | 6 | 19 | 62 | 77 | 40 | 16-е | R5 | Рэй Кроуфорд | 26 | ||||
1959–60 | Div 2 | 42 | 19 | 6 | 17 | 78 | 68 | 44 | 11-е | R3 | Тед Филлипс | 25 | ||||
1960–61 | Div 2 | 42 | 26 | 7 | 9 | 100 | 55 | 59 | 1-й | R3 | R1 | Рэй Кроуфорд | 40 | |||
1961–62 | Div 1 | 42 | 24 | 8 | 10 | 93 | 67 | 56 | 1-й | R3 | R4 | Рэй Кроуфорд[8] | 37 | |||
1962–63 | Div 1 | 42 | 12 | 11 | 19 | 59 | 78 | 35 | 17-е | R4 | [9] | Второе место | Кубок Европы – R1 | Рэй Кроуфорд | 33 | |
1963–64 | Div 1 | 42 | 9 | 7 | 26 | 56 | 121 | 25 | 22-е | R4 | R2 | Джерри Бейкер | 18 | |||
1964–65 | Div 2 | 42 | 15 | 17 | 10 | 74 | 67 | 47 | 5-й | R4 | R2 | Джерри Бейкер | 16 | |||
1965–66 | Div 2 | 42 | 15 | 9 | 18 | 58 | 66 | 39 | 15-е | R3 | R5 | Джерри Бейкер | 15 | |||
1966–67 | Div 2 | 42 | 17 | 16 | 9 | 70 | 54 | 50 | 5-й | R5 | R3 | Рэй Кроуфорд | 25 | |||
1967–68 | Div 2 | 42 | 22 | 15 | 5 | 79 | 44 | 59 | 1-й | R3 | R3 | Рэй Кроуфорд | 21 | |||
1968–69 | Div 1 | 42 | 15 | 11 | 16 | 59 | 60 | 41 | 12-е | R3 | R2 | Джон О'Рурк / Рэй Кроуфорд | 17 | |||
1969–70 | Div 1 | 42 | 10 | 11 | 21 | 40 | 63 | 31 | 18-е | R3 | R3 | Колин Вилджоэн | 6 | |||
1970–71 | Div 1 | 42 | 12 | 10 | 20 | 42 | 48 | 34 | 19-е | R5 | R2 | Колин Вилджоэн | 12 | |||
1971–72 | Div 1 | 42 | 11 | 16 | 15 | 39 | 53 | 38 | 13-е | R4 | R2 | Мик Хилл | 8 | |||
1972–73 | Div 1 | 42 | 17 | 14 | 11 | 55 | 45 | 46 | 4-й | R4 | R3 | Кубок Тексако – победители | Тревор Уаймарк | 16 | ||
1973–74 | Div 1 | 42 | 18 | 11 | 13 | 67 | 58 | 49 | 4-й | R5 | R4 | Кубок УЕФА – QF | Брайан Гамильтон | 19 | ||
1974–75 | Div 1 | 42 | 23 | 5 | 14 | 66 | 44 | 51 | 3-й | SF | R5 | Кубок УЕФА – R1 | Брайан Гамильтон | 17 | ||
1975–76 | Div 1 | 42 | 16 | 14 | 12 | 54 | 48 | 46 | Шестой | R4 | R2 | Кубок УЕФА – R2 | Тревор Уаймарк | 15 | ||
1976–77 | Div 1 | 42 | 22 | 8 | 12 | 66 | 39 | 52 | 3-й | R4 | R2 | Тревор Уаймарк | 15 | |||
1977–78 | Div 1 | 42 | 11 | 13 | 18 | 47 | 61 | 35 | 18-е | Победители | R4 | Кубок УЕФА – R3 | Пол Маринер | 22 | ||
1978–79 | Div 1 | 42 | 20 | 9 | 13 | 63 | 49 | 49 | Шестой | QF | R2 | Второе место | Кубок обладателей кубков – QF | Пол Маринер | 17 | |
1979–80 | Div 1 | 42 | 22 | 9 | 11 | 68 | 39 | 53 | 3-й | QF | R2 | Кубок УЕФА – R2 | Пол Маринер | 22 | ||
1980–81 | Div 1 | 42 | 23 | 10 | 9 | 77 | 43 | 56 | 2-й | SF | R4 | Кубок УЕФА – победители | Джон Варк | 36 | ||
1981–82 | Div 1 | 42 | 26 | 5 | 11 | 75 | 53 | 83[10] | 2-й | R5 | SF | Кубок УЕФА – R1 | Алан Бразилия | 28 | ||
1982–83 | Div 1 | 42 | 15 | 13 | 14 | 64 | 50 | 58 | 9-е | R5 | R2 | Кубок УЕФА – R1 | Джон Варк | 23 | ||
1983–84 | Div 1 | 42 | 15 | 8 | 19 | 55 | 57 | 53 | 12-е | R4 | R4 | Эрик Гейтс | 16 | |||
1984–85 | Div 1 | 42 | 13 | 11 | 18 | 46 | 57 | 50 | 17-е | QF | SF | Эрик Гейтс | 16 | |||
1985–86 | Div 1 | 42 | 11 | 8 | 23 | 32 | 55 | 41 | 20-е | R4 | R4 | Кевин Уилсон | 15 | |||
1986–87 | Div 2 | 42 | 17 | 13 | 12 | 59 | 43 | 64 | 5-й[11] | R3 | R3 | Кубок полноправных членов – SF | Кевин Уилсон | 25 | ||
1987–88 | Div 2 | 44 | 19 | 9 | 16 | 61 | 52 | 66 | 8-е | R3 | R4 | Кубок полноправных членов – QF | Дэвид Лоу | 18 | ||
1988–89 | Div 2 | 46 | 22 | 7 | 17 | 71 | 61 | 73 | 8-е | R3 | R4 | Кубок полноправных членов – QF | Три игрока[12] | 13 | ||
1989–90 | Div 2 | 46 | 19 | 12 | 15 | 67 | 66 | 69 | 9-е | R4 | R2 | Кубок полноправных членов – QF | Дэвид Лоу | 13 | ||
1990–91 | Div 2 | 46 | 13 | 18 | 15 | 60 | 68 | 57 | 14-е | R2 | R3 | Кубок полноправных членов – SF | Крис Кивомия | 12 | ||
1991–92 | Div 2 | 46 | 24 | 12 | 10 | 70 | 50 | 84 | 1-й | R5 | R2 | Кубок полноправных членов – R3 | Крис Кивомия | 19 | ||
1992–93 | Прем | 42 | 12 | 16 | 14 | 50 | 55 | 52 | 16-е | QF | R5 | Крис Кивомия | 17 | |||
1993–94 | Прем | 42 | 9 | 16 | 17 | 35 | 58 | 43 | 19-е | R5 | R3 | Ян Маршалл | 15 | |||
1994–95 | Прем | 42 | 7 | 6 | 29 | 36 | 93 | 27 | 22-е | R3 | R2 | Клаус Томсен | 5 | |||
1995–96 | Div 1 | 46 | 19 | 12 | 15 | 79 | 69 | 69 | 7-е | R5 | R2 | Англо-итальянский кубок – QF | Алекс Мати / Ян Маршалл | 19 | ||
1996–97 | Div 1 | 46 | 20 | 14 | 12 | 68 | 50 | 74 | 4-й[13] | R3 | R5 | Пол Мейсон | 14 | |||
1997–98 | Div 1 | 46 | 23 | 14 | 9 | 77 | 43 | 83 | 5-й[14] | R4 | R5 | Дэвид Джонсон | 22 | |||
1998–99 | Div 1 | 46 | 26 | 8 | 12 | 69 | 32 | 86 | 3-й[15] | R4 | R2 | Дэвид Джонсон / Джеймс Скоукрофт | 14 | |||
1999–2000 | Div 1 | 46 | 25 | 12 | 9 | 71 | 42 | 87 | 3-й[16] | R3 | R2 | Дэвид Джонсон | 23 | |||
2000–01 | Прем | 38 | 20 | 6 | 12 | 57 | 42 | 66 | 5-й | R4 | SF | Маркус Стюарт | 21 | |||
2001–02 | Прем | 38 | 9 | 9 | 20 | 41 | 64 | 36 | 18-е | R4 | R4 | Кубок УЕФА – R3 | Маркус Бент / Маркус Стюарт | 10 | ||
2002–03 | Div 1 | 46 | 19 | 13 | 14 | 80 | 64 | 70 | 7-е | R4 | R4 | [17] | Кубок УЕФА – R2[18] | Пабло Куньяго | 21 | |
2003–04 | Div 1 | 46 | 21 | 10 | 15 | 84 | 72 | 73 | 5-й[19] | R4 | R2 | Даррен Бент | 16 | |||
2004–05 | Chmp[20] | 46 | 24 | 13 | 9 | 85 | 56 | 85 | 3-й[21] | R3 | R2 | Даррен Бент / Шефки Куки | 20 | |||
2005–06 | Chmp | 46 | 14 | 14 | 18 | 53 | 66 | 56 | 15-е | R3 | R1 | Ники Форстер | 7 | |||
2006–07 | Chmp | 46 | 18 | 8 | 20 | 64 | 59 | 62 | 14-е | R5 | R1 | Алан Ли | 17 | |||
2007–08 | Chmp | 46 | 18 | 15 | 13 | 65 | 56 | 69 | 8-е | R3 | R1 | Джонатан Уолтерс | 13 | |||
2008–09 | Chmp | 46 | 17 | 15 | 14 | 62 | 53 | 66 | 9-е | R4 | R3 | Джонатан Стед | 13 | |||
2009–10 | Chmp | 46 | 12 | 20 | 14 | 50 | 61 | 56 | 15-е | R4 | R2 | Джонатан Уолтерс | 8 | |||
2010–11 | Chmp | 46 | 18 | 8 | 20 | 62 | 68 | 62 | 13-е | R3 | SF | Дэвид Норрис | 11 | |||
2011–12 | Chmp | 46 | 17 | 10 | 19 | 69 | 77 | 61 | 15-е | R3 | R1 | Майкл Чопра | 14 | |||
2012–13 | Chmp | 46 | 16 | 12 | 18 | 48 | 61 | 60 | 14-е | R3 | R2 | Диджей кэмпбелл | 10 | |||
2013–14 | Chmp | 46 | 18 | 14 | 14 | 60 | 54 | 68 | 9-е | R3 | R1 | Дэвид МакГолдрик | 16 | |||
2014–15 | Chmp | 46 | 22 | 12 | 12 | 72 | 54 | 78 | Шестой[22] | R3 | R1 | Дэрил Мерфи | 27 | |||
2015–16 | Chmp | 46 | 18 | 15 | 13 | 53 | 51 | 69 | 7-е | R3 | R3 | Бретт Питман | 11 | |||
2016–17 | Chmp | 46 | 13 | 16 | 17 | 48 | 58 | 55 | 16-е | R3 | R1 | Том Лоуренс | 11 | |||
2017–18 | Chmp | 46 | 17 | 9 | 20 | 57 | 60 | 60 | 12-е | R3 | R2 | Мартин Вагхорн | 16 | |||
2018–19 | Chmp | 46 | 5 | 16 | 25 | 36 | 77 | 31 | 24-е | R3 | R1 | Гвион Эдвардс / Фредди Сирс | 6 | |||
2019–20 | Lg 1 | 36 | 14 | 10 | 12 | 46 | 36 | 52 | 11-е[23][24] | R2 | R1 | EFL Trophy – R3 | Кайден Джексон / Джеймс Норвуд | 11 |
Ключ
|
|
|
Чемпионы | Второе место | Продвинутый | Пониженный |
Показаны лучшие бомбардиры жирным шрифтом находятся игроки которые также были лучшими бомбардировщиками в своем дивизионе в том сезоне.
Сноски
- ^ "Клуб отличников". Футбольный клуб "Ипсвич Таун" 16 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 14 сентября 2007.
- ^ Кубок лиги основан в 1961 году.
- ^ Голы во всех соревнованиях (Футбольная лига или же премьер Лига, Кубок Англии, Кубок лиги, EFL Trophy и Европейский ) подсчитываются.
- ^ EA Kent, HF Steel и WS Murdoch забили по семь голов.
- ^ Фенн, Ф. Такер и Л. Тернер забили по пять голов.
- ^ В 1939–40 сезон был отменен в начале сентября, и все результаты аннулированы. На момент отказа «Ипсвич» провел три соревновательных матча, выиграв один и две ничьи, и занимал 10-е место в третьем дивизионе (Юг).
- ^ Кубок Англии разыгрывался в 1945–46 но Футбольная лига не возобновлялись до следующего сезона.
- ^ Рэй Кроуфорд был лучшим бомбардиром лиги вместе с Вест Бромвич Альбион Дерек Кеван для 1961–62 время года
- ^ Нет никаких записей о том, что Ипсвич участвовал в соревнованиях в 1962–63 время года. Очевидно, они отказались, возможно, из-за игры в Кубке европейских чемпионов. В первые годы Кубка лиги такие решения были банальность.
- ^ В сезоне 1981–82 годов за победу были начислены три очка.
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф «Чарльтон Атлетик».
- ^ Далянь Аткинсон, Джейсон Доззелл и Джон Варк забил по 13 голов.
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф. Футбольный клуб "Шеффилд Юнайтед"
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф. Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик"
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф. Футбольный клуб "Болтон Уондерерс"
- ^ Повышен после 4–2 победы над Футбольный клуб "Барнсли" в финале плей-офф.
- ^ Щит благотворительности переименован в Щит сообщества.
- ^ Ипсвич прошел в Кубок УЕФА через Рейтинг УЕФА Fair Play.
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф. Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед"
- ^ Первый дивизион переименован в Чемпионат.
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф команде Вест Хэм Юнайтед. второй сезон подряд.
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф. Футбольный клуб "Норвич Сити"
- ^ Сезон 2019–20 гг. Был преждевременно сокращен в результате COVID-19 пандемия. Положение в лиге определялось по очкам за игру.
- ^ «Первая лига: чемпионы Ковентри, Транмер понижен, поскольку клубы голосуют за окончание сезона». Sky Sports. 9 июнь 2020. Получено 9 июн 2020.
Рекомендации
- "Статистика города Ипсвич". Гордость Англии. В архиве из оригинала 1 мая 2007 г.. Получено 14 сентября 2007.
- «Таблица Чемпионата Футбольной лиги». Футбольная база. Архивировано из оригинал 23 мая 2006 г.. Получено 8 мая 2009.