Каала (фильм 2018) - Kaala (2018 film)

Каала
Kaala Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерПа Ранджит
ПроизведеноДхануш
НаписаноПа Ранджит
Адхаван Дхеччанья
Макижнан Б. М.
(Диалоги)
В главных ролях
Музыка отСантош Нараянан
КинематографияМурали Г.
ОтредактированоА. Шрикар Прасад
Производство
Компания
РаспространяетсяLyca Productions
Дата выхода
  • 6 июн 2018 (2018-06-06) (Малайзия)[1]
  • 7 июн 2018 (2018-06-07) (Индия)
Продолжительность
159 минут[2]
СтранаИндия
ЯзыкТамильский
Бюджет
  • ₹80–140 крор[а]
Театральная кассастандартное восточное время.
  • ₹150,40–159,56 крор [b]

Каала (перевод Черный или Смерть)[c] индиец 2018 года Тамильский -язык боевик драма написано и направлено Па Ранджит и произведен Дхануш, под его производственным домом Wunderbar Films. В главных ролях Rajinikanth в главной роли,[2][7][8][9] фильм был анонсирован в 2016 году. Название фильма и первый плакат были выпущены в конце мая 2017 года. Самутиракани, Эсвари Рао, и Хума Куреши в ролях второго плана, а Нана Патекар играет антагонистическую роль в своем втором тамильском фильме после Bommalattam.

Ранее фильм планировалось выпустить на 27 апреля 2018 года, но был перенесен на июнь из-за противостояния между Надигар Сангам и поставщиков цифровых услуг по увеличению Плата за виртуальную печать обвинения вместе с 2018 Тамил Наду протестует против совместного использования воды в Кавери проблема, которая также привела к задержке выпуска других тамильских фильмов.[10][11] Каала премьера в Малайзии 6 июня 2018 года,[1] за которым последовал релиз в 1800 кинотеатрах Индии 7 июня 2018 года.[12] Также фильм был дублирован телугу и Малаялам языках и выпущен под тем же названием и на хинди в качестве Каала Карикалан.[13][14] Каала первый индийский фильм, выпущенный в Саудовская Аравия после того, как страна сняла запрет на посещение общественных театров в декабре 2017 года.[15][16][17]

участок

В Мумбаи, люди, которые мигрировали из южных Тамил Наду живут как большинство в трущобах Дхарави. Харидев «Хари Дхадха» Абхаянкар, ранее бывший гангстером, который совершил нападения в Дхарави в 1980-х годах, неоднократно пытается изгнать людей Дхарави и захватить их землю. С годами он становится Депутат а позже Союзный министр. К 2015 году Дхарави становится центральным местом в центре Мумбаи. Хари планирует очистить территорию, чтобы построить шикарные здания, используя свою строительную компанию в виде государственных схем с помощью сторонника своей партии Вишну Бхаи.

Карикаалан, крестный отец людей, живущих в Дхарави, выступает против планов Хари, поскольку он хочет защитить этот район и своих людей. Его бывшая возлюбленная Зарина возвращается в свой родной Дхарави в качестве представителя НПО который надеется улучшить уровень жизни в Дхарави, не зная о намерениях Хари. Несмотря на многочисленные попытки людей Хари, Каала не разрешает эвакуацию из трущоб. Каала арестован после вечеринки в честь годовщины свадьбы, а затем подвергается нападению в полицейском участке перед Хари и государственным министром. На следующий день Каалу отпускают. Пока он возвращается домой, Хари совершает покушение на Каалу, чтобы взять под контроль территорию, убивает жену Каалы Селви и второго сына Селвама. Затем Каала решает отомстить Хари.

Хари угрожает людям в Дхарави, создавая проблемы, но Каала призывает людей протестовать против правительства, чтобы отказаться от схемы. Каала и его люди проводят кампанию через социальные сети, и в течение двух недель правительство штата отменило инициативу Хари по чистому Мумбаи. Униженный, Хари вводит комендантский час в Дхарави с помощью SP Панкадж Патил, его сторонник. Вместе с несколькими полицейскими и правой рукой Хари, инспектором Сунил, они совершают набег на территорию. Каала борется с приспешниками Хари и полицией. Вместе с ним сражаются младший сын Каалы Ленин, невестка Пуял и зять Ваалиаппан. Полиция считает, что Каала мертв после того, как петь подожжен.

Панкадж был арестован после того, как видео, снятое репортером Правин во время комендантского часа, свидетельствует о том, что приспешники были доставлены в Дхарави, чтобы создать проблемы с поддержкой полиции. Они сообщают СМИ, но жители Дхарави отрицают известие о его смерти. Хари снова входит в Дхарави на мероприятии по строительству нового здания. Здесь он начинает галлюцинировать появление Каалы среди толпы и ведет себя беспорядочно. Затем он был убит людьми Дхарави в ходе беспорядков, и правительство снова отменяет план. С успехом Дхарави многие трущобы начинают следовать по пути протеста Каалы, чтобы защитить свои окрестности, независимо от незаконного захвата земель.

Бросать

  • Rajinikanth как Карикаалан "Каала", глава тамильского народа Дхарави кто хочет защитить территорию и свой народ.
  • Нана Патекар в роли Харидева Абхайанкара «Хари Дхадха», профсоюзного министра правящей партии и бывшего гангстера, убившего отца Каалы, Венгайю.
  • Эсвари Рао как Селви, жена Каалы, убитая Хари Дхадха.
  • Хума Куреши в роли Зарины, бывшей девушки Каалы и строителя трущоб из Африка который возвращается в Дхарави.
  • Самутиракани как Ваалиаппан, брат Селви.
  • Анджали Патил как Чарумати (Пуял), подруга Ленина и член группы «Вижитиру».
  • Нитиш Вира как Катираван, старший сын Каалы, который действует как сильный человек в банде своего отца.
  • Дилипан как Сельвам, второй сын Каалы и главный головорез Каалы, но убит Хари Дхадха.
  • Manikandan как Ленин, младший сын Каалы и основатель группы «Вижитиру», который не верит в насильственные методы своего отца.
  • Викрам - третий сын Каалы
  • Арулдосс как Мани, MLA Дхарави.
  • Аравинд Акаш как Шиваджи Рао Гэквад, полицейский констебль.
  • Саяджи Шинде в качестве министра Махараштры
  • Сампатх Радж как Вишну Бхаи, местный MLA и молчаливый головорез Хари Дхадха.
  • Рави Кале в роли инспектора Сунила, приспешника Хари Дхадхи.
  • Панкадж Трипати как SP Панкадж Патил, коррумпированный полицейский чиновник, имеющий зарплату Хари Дхадха.
  • Арундхати как невестка Каалы.
  • Сакши Агарвал как невестка Каалы.
  • Суганья в роли невестки Каалы.
  • Рамеш Тилак как Правин, тележурналист, который поддерживает Каалу и несет ответственность за арест Панкаджа.
  • Бикрамджит Канварпал как Manu Constructions Builder
  • Допеаделич как житель Дхарави
  • Канна в роли Бимджи, жительницы Дхарави
  • "Наккалитес" Челла, житель Дхарави
  • Сурьякант в качестве кандидата на ВПП
  • Анита Сампатх как читатель новостей
  • Вишалини, как Деви
  • Суперхуд Субрамани
  • Шан как Шан
  • Ашвант Тилак в качестве фонового танцора в песне "Thanga Sela"

Производство

Разработка

После коммерческого успеха режиссера Па Ранджит Гангстерская романтическая драма Кабали (2016) в главной роли Rajinikanth, актер-продюсер Дхануш объявил, что подписал контракт с дуэтом для работы над новым фильмом для своего продюсерского дома Wunderbar Films в конце августа 2016 года.[18] Опровергая сообщения о том, что фильм станет продолжением Кабали, Дхануш объявил, что производство начнется в середине 2017 года после завершения работы Раджиниканта для Шанкар научно-фантастический фильм 2.0 (2018). В начале мая 2017 года продюсеры получили открытое письмо от Сундара Шекара Мишры, приемного сына гангстера. Хаджи Мастан, угрожая, что создатели не должны изображать его отца в негативном свете, и если они это сделают, они столкнутся с последствиями.[19] В ответ Ранджит отрицал, что фильм является биографическим фильмом о Хаджи Мастане, и пояснил, что фильм основан на вымышленных событиях, а также сообщил, что Раджникант будет играть человека из Тирунелвели который сбегает в Мумбаи в детстве и становится могущественным доном, живущим в Дхарави трущобы.[20] Название фильма, Каала был анонсирован в конце мая 2017 года, и рекламные плакаты с первым изображением фильма были выпущены на тамильском, английском, хинди и телугу.[21][22][23][24][25]

Кастинг

После анонса фильма Wunderbar Films попыталась нанять Видья Балан в главной роли, но актриса отклонила предложение.[26] Актриса Хума Куреши позже был добавлен в состав актеров в начале мая 2017 года, чтобы сыграть роль напротив Раджниканта.[27][28] Актриса маратхи Анджали Патил также объявила, что будет играть важную роль в фильме, в своем официальном сообщении. Twitter учетная запись.[29] Несколько членов технической бригады Кабали были сохранены для Каала, с А. Шрикар Прасад замена Правин К. Л. в качестве редактора фильма на этапе подготовки к производству.[30] Актер Болливуда Нана Патекар был подписан на роль политика, который является антагонистом.[31][32][33] На роль жены Каалы, Кастури считалось раньше Ишвари Рао было подтверждено.[34][32] Дилипан из Ватикучи слава играет в роли одного из сыновей Раджниканта, а Хума Куреши играет Зарину, бывшую девушку Раджниканта.[35][36] Ходили слухи, что Маммотти был подписан на роль Амбедкар в фильме, но оказалось, что это не соответствует действительности.[37][38] К фильму присоединилась рэп-команда Dopeadelicz из Дхарави.[39]

Экранизация

Съемки этого фильма начались 28 мая 2017 года в Мумбаи, и исполнитель главной роли. Rajinikanth участвовал в этом первом графике.[40][41][42][43][44] Было известно, что фильм снимался в реальных местах Мумбаи, включая Дхарави, CTS и Грант-роуд.[45] Из-за проливных дождей в Мумбаи команда взяла перерыв и установила декорации в Ченнаи на фоне Мумбаи.

Ананд Махиндра, председатель и управляющий директор Группа Махиндра, интересовался джипом, который был использован на первом плакате этого фильма. Он написал в Твиттере, что хотел бы приобрести этот джип для автомобильного музея своей компании.[46] В Мумбаи График фильма, завершился 29 июня 2017 года.[47] Также стало известно, что на второй график фильма повлияла забастовка, организованная Федерация работников кино Южной Индии, который был завершен.[48][49]

Музыка

Основная статья: Каала (саундтрек)

Саундтрек был написан Сантош Нараянан в его втором сотрудничестве с актером Rajinikanth и его четвертая совместная работа с режиссером Па Ранджит. Альбом саундтреков состоит из девяти песен, написанных Кабиланом, Умадеви, Арунраджей Камараджем, Ариву, Допеадличем, Логаном и Рошаном Джамроком. телугу и хинди Версия саундтрека состоит из восьми песен. Аудио презентация Kaala состоялась 9 мая 2018 года по адресу: YMCA Колледж физического воспитания, Ченнаи и песни были одновременно выпущены на всех потоковых платформах на всех трех языках.

Релиз

Было много предположений относительно даты выхода Каала,[50] о котором известно, что фильм планируется выпустить раньше 2.0, еще один Rajinikanth -старрер.[51] В феврале 2018 года продюсер фильма Дхануш объявил, что релиз фильма запланирован на 27 апреля 2018 года.[52][53] Однако выход фильма был отложен из-за противостояния между Надигар Сангам и поставщиков цифровых услуг, при увеличении Плата за виртуальную печать обвинения,[54][55] за которым следует 2018 Тамил Наду протестует из-за проблемы совместного использования воды в Кавери.[56]

Фильм вышел 7 июня 2018 года.[57] с Центральный совет сертификации фильмов получение сертификата U / A,[58] с 14 сокращениями и временем работы 166 минут.[59] Фильм был показан в более чем 1800 кинотеатрах Индии.[12] Kaala был показан на более чем 700 экранах в Тамил Наду.[60] Резервирование фильма началось 4 июня 2017 года, когда он записал самые низкие предварительные заказы, впервые для звезды Rajinikanth.[61] Каала первый индийский фильм, выпущенный в Саудовская Аравия после того, как страна сняла запрет на посещение общественных театров в декабре 2017 года.[15][16]

Фильм был выпущен на языках телугу и малаялам под тем же названием, а на хинди - как Каала Карикалан.

Маркетинг

Заглавный плакат фильма был запущен на четырех языках - английском, хинди, тамильском и телугу 24 мая 2017 года.[21] Плакаты первого взгляда с изображением Раджиниканта были выпущены 25 мая 2017 года.[62][63] 12 декабря 2017 года, совпадая с 67-летием Раджниканта, создатели представили новый плакат от Каала.[64]

Официальная страница Kaala в Instagram была запущена 28 февраля 2018 года.[65] Официальный тизер фильма должен был выйти 1 марта 2018 года.[66] Но тизер был отложен, чтобы отдать дань уважения Джайендре Сарасвати Шанкарачарье после его кончины, и тизер был загружен на YouTube, полночь того же дня.[67][68] Тизер, выпущенный на хинди, тамильском и телугу, набрал 14 миллионов просмотров.[69] По состоянию на май 2018 года тизер перевалил за 25 миллионов просмотров.[70]

Официальный товар Kaala был запущен Cover It Up 4 мая 2018 года.[71] 19 мая 2018 года был выпущен новый плакат с изображением Каалы на хинди.[72] Создатели объявили конкурс, чтобы их фанаты нарядились как Каала, сфотографировали его и разместили в твиттере с хэштегом #IamKaala и отметкой официального аккаунта продюсерского дома, где счастливые победители, получит официальный товар фильма.[73] Создатели выпустили новый смайлик Twitter для Каала, став вторым южно-индийским фильмом после Mersal (2017).[74][75] Официальный трейлер Kaala был выпущен 28 мая 2018 года.[76] Создатели выпустили набор, снимающий фон Дхарави в Ченнаи 1 июня 2018 года.[77] Мероприятие перед выпуском фильма состоялось по адресу: Новотель в Хайдарабад 4 июня 2018 г.[78][79]

После Кабали (2016), несколько брендов снова присоединяются к Kaala,[80] который включает Airtel,[81] Кэдбери 5 звезд,[82] Nippon Paint и Havells. Airtel анонсировала эксклюзивный пакет звонков и новую сим-карту Airtel, на которой отпечатан кадр из фильма Раджникант.[83] Компания также выдвинула важные требования, чтобы транслировать аудио-презентацию и трейлер,[84] через приложение Airtel TV,[85] а также был проведен конкурс билетов для болельщиков.[83] Nippon Paint запустил новый конкурс под названием «Shades of Kaala» через свою официальную страницу в Facebook, где фанаты могут получить пару пропусков и дискет.[86][87]

Споры

К. Раджашекаран из GSR Vinmeen Creations подал иск против Па Ранджита, Раджниканта и Дхануша, претендуя на название этого фильма. Его утверждение заключалось в том, что он зарегистрировал название Каарикалан с Южно-индийская торговая палата фильмов.[88][89] В ответ Wunderbar Films подали контр-аффидевит, в котором говорилось, что историю написал Па Ранджит, а название Каала зарегистрирована M / s Mini Studio, дочерним концерном Wunderbar Films, с Совет тамильских кинопродюсеров 24 мая 2017 г.[90]

Релиз фильма в Карнатаке был в конечном итоге приостановлен из-за заявления Раджниканта по вопросу о совместном использовании воды в Кавери, как государства от Торгово-промышленной палаты Карнатаки.[91][92] Офис дистрибьютора фильма в Карнатаке был разрушен активистами каннада по этому поводу:[93] и был освобожден в Карнатаке после постановления высшего суда.[94][95] Освобождение Каалы было запрещено в Норвегии и Швейцарии после того, как Раджникант прокомментировал Стерлит Проблема, касающаяся антисоциальных элементов.[96][97]

Прием

Критический ответ

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков.[98][99]Таймс оф Индия оценил фильм на 3,5 из 5 и заявил, что Ранджит обязан своей превосходной технической команде за «помощь в визуализации и предоставлении этого фильма 51% Раджини - 49% Ранджита».[100] Индийский экспресс оценил фильм на 3,5 из 5 и сказал, что «Ранджит остается верным своей цели. Следы того, что мы видели в Кабали были дополнены и красиво украшены ''.[101] NDTV оценило фильм на 3 звезды из 5 и заявило, что Каала - отличный режиссерский фильм с сильным политическим стержнем. Раджникант в смягченном аватаре - это бонус ».[102] Тем временем, Индуистский раскритиковал фильм за его политические элементы и поставил фильму 2 балла из 5, заявив, что «это не впечатляющий фильм, снятый для Раджниканта, политика. Трудно думать о нем. Каала как фильм, написанный для звезды, которая утверждает, что в то время у нее не было политических амбиций. Теперь, когда он стал политиком, мы мечтаем увидеть именно Раджни как суперзвезду ".[103] В Hindustan Times дал фильму оценку 4 из 5, заявив, что «Раджникант высказывает политическую точку зрения Па Ранджита».[104]

Театральная касса

Фильм собран ₹112.2 (1,60 доллара США) в мировом прокате в первые выходные. Фильм собран ₹39,5 крор (5,5 млн долларов США) в международном прокате. Фильм собран ₹4,8 крор (670 000 долларов США) в Телангана, ₹6,2 крор (870 000 долларов США) в Андхра-Прадеш, ₹44,8 крор (6,3 млн долларов США) в Тамил Наду, ₹8,3 крор (1,2 млн долларов США) в Карнатака, ₹4 крор (560 000 долларов США) в Керала, ₹4,6 крор (640 000 долларов США) в остальной части Индии, ₹72,7 крор (10 миллионов долларов США) в Индия, ₹11 крор (1,5 млн долларов США) в Соединенные Штаты, ₹4,8 крор (670 000 долларов США) в ОАЭ, ₹2,3 крор (320 000 долларов США) в Австралия /Новая Зеландия, ₹1,4 крор (200 000 долларов США) в Великобритания а остальное оценивается как ₹20 крор (2,8 миллиона долларов США).[105]Каала имел мировую массу 150,40 крор через 45 дней. Он также собрал 75,10 крор для своих глобальных дистрибьюторов, которые выложили 165 крор на свои театральные права.[106]

Награды и номинации

Дата церемонииНаградаКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатRef.
16 декабря 2018 г.Золотая медаль BehindwoodsЛучшая актриса второго планаИшвари РаоВыиграл[107]
5 января 2019 г.Премия Ананды Викатан КиноЛучшая актриса второго планаИшвари РаоВыиграл[108]
Лучший диалогПа Ранджит
Макижнан Б. М.
Адхаван Дхитчанья		Выиграл
Лучший музыкальный руководительСантош НараянанВыиграл
Лучший постановщик трюковДилип СуббараянВыиграл
Лучший злодей - мужчинаНана ПатекарВыиграл
16 августа 2019 г.8-я южноиндийская международная кинонаградаЛучшая женская роль второго планаИшвари РаоВыиграл[109]
Лучший актер второго планаСамутираканиНазначен[110]

Примечания

  1. ^ CNBC TV18 оценивает бюджет фильма как ₹ 80 крор.[3] Бизнес сегодня оценивает бюджет фильма как 140 крор.[4]
  2. ^ MSN оценивает фильм во всем мире как брутто 150,40 крор.[5] Первый пост оценивает фильм во всем мире как брутто 159,56 крор.[6]
  3. ^ Термин Каала связан с Яма, индуистский бог смерти, чей иконография изображает его темным или черным цветом.

Рекомендации

  1. ^ а б "Обзор Rajinikanth's Kaala Twitter". ГансИндия. 7 июня 2018. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 7 июн 2018.
  2. ^ а б "KAALA - Британский совет по классификации фильмов". BBFC. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 30 мая 2018.
  3. ^ «Никакой шумихи. Никакой помпы. Никакого фанатского безумия. Почему новый фильм Раджниканта« Каала »радикально отличается от его предыдущих выпусков». CNBC TV18. 5 июн 2018. Получено 19 августа 2020.
  4. ^ "Kaala Rajinikanth зарабатывает 230 крор перед выпуском". Бизнес сегодня. 6 июн 2018. Получено 4 июля 2018.
  5. ^ «Rajinikanth Starrer несет огромные убытки дистрибьюторам». MSN. Архивировано из оригинал 29 сентября 2018 г.. Получено 29 сентября 2018.
  6. ^ «Каала превосходит отметку в 150 рупий за 3 недели: Раджникант становится единственным южно-индийским героем с тремя гроссерами по 150 рупий». Первый пост. 1 июля 2018 г.. Получено 4 сентября 2018.
  7. ^ «Тизер Каалы: воссоединение Раджини с Па Ранджитом после того, как Кабали задает серьезный вопрос - стареет ли этот человек когда-нибудь?». Первый пост. 19 мая 2018. Архивировано с оригинал 19 мая 2018 г.
  8. ^ "KZaala | Последние тамильские новости о Каале". Викатан (на тамильском). Получено 5 июн 2017.
  9. ^ «Никогда не видел такой скромной суперзвезды: Хума Куреши». deccanchronicle.com/. 16 августа 2017. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 16 августа 2017.
  10. ^ "Отложен ли выпуск" Kaala "?". Таймс оф Индия. Получено 29 апреля 2018.
  11. ^ "Твит Lyca намекает на отсрочку Kaala". Индийский экспресс. 30 марта 2018. В архиве с оригинала 30 апреля 2018 г.. Получено 29 апреля 2018.
  12. ^ а б "Пришло время Каалы, наконец!". Deccan Chronicle. 7 июня 2018. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  13. ^ "'Kaala ': Версия на телугу звезды Rajinikanth короче, чем версия на тамильском? ". Таймс оф Индия. Получено 16 октября 2018.
  14. ^ Раман, Шрути Ганапати. "'Каала 'на хинди:' Подберите диалоги Раджиниканта, сохраните дух оригинала'". Scroll.in. Получено 16 октября 2018.
  15. ^ а б «« Каала »Раджиниканта станет первым индийским фильмом, выпущенным в Саудовской Аравии - Times of India ►». Таймс оф Индия. Получено 15 июн 2018.
  16. ^ а б "'"Каала" стал первым индийским фильмом, выпущенным в Саудовской Аравии ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 9 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  17. ^ "அரேபியாவில் வெளியாகியுள்ள முதல் இந்தியப் படம் - காலா!" [«Каала» - первый фильм, выпущенный в Южной Аравии]. Динамани. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  18. ^ Письменный стол, Интернет (29 августа 2016 г.). "Комбо Раджникант-Па.Ранджит в ближайшее время производства Дхануша". Индуистский. Получено 26 мая 2017.
  19. ^ «Следующий фильм Раджини не основан на Хаджи Мастхане». Индуистский. 15 мая 2017. Получено 26 мая 2017.
  20. ^ «Раджиникант снимает плакат« Каала Карикаалан »: Дхануш показывает первый взгляд на гангстерскую драму Талаивара, см. Фотографии». Индийский экспресс. 25 мая 2017. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 26 мая 2017.
  21. ^ а б "Следующая суперзвезда Раджникант под названием" Каала "'". Sify.com. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 26 мая 2017.
  22. ^ "Обзор фильма Каала". PakkaTv. 7 июня 2018.
  23. ^ «Первый день первого показа фильма« Каала », отмеченный поклонниками суперзвезд в театре Каси». PakkaTv. 7 июня 2018. В архиве из оригинала 16 июня 2018 г.
  24. ^ "Общественное мнение Kaala Movie". PakkaTv. 7 июня 2018. В архиве из оригинала 12 июня 2018 г.
  25. ^ "Обзор фильма" Каала "Правины". PakkaTv. 7 июня 2018. В архиве из оригинала 16 июня 2018 г.
  26. ^ «Скоро мы узнаем: Видья о работе с Раджникантхом». Таймс оф Индия. 1 марта 2017 г.. Получено 26 мая 2017.
  27. ^ «Хума Куреши сыграет звезду напротив Раджниканта». Индуистский. 16 мая 2017. Получено 26 мая 2017.
  28. ^ «Раджиникант: Вот что Хума Куреши должен сказать о роли в главной роли напротив Раджникантха!». Таймс оф Индия. 15 мая 2017. В архиве из оригинала 28 мая 2017 г.. Получено 26 мая 2017.
  29. ^ «Раджникант: Эта актриса маратхи будет в паре с Раджникант». Таймс оф Индия. Получено 26 мая 2017.
  30. ^ "Редактор Правин К.Л. из фильма Ранджита?". Новый индийский экспресс. Получено 26 мая 2017.
  31. ^ «Каала идет по этажам». Deccan Chronicle. 29 мая 2017. В архиве из оригинала 29 мая 2017 г.. Получено 29 мая 2017.
  32. ^ а б «Нана Патекар играет политика». deccanchronicle.com/. 12 июня 2017. В архиве из оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 12 июн 2017.
  33. ^ «Каалу снимут в Ченнаи». deccanchronicle.com/. 15 июля 2017. В архиве из оригинала 15 июля 2017 г.. Получено 15 июля 2017.
  34. ^ "Я слишком стар для Виджая, слишком молод для Раджниканта: Кастури". Новый индийский экспресс. 22 июня 2017 г.. Получено 12 августа 2019.
  35. ^ "Дилипан играет сына Раджниканта". deccanchronicle.com/. 5 июля 2017. В архиве из оригинала 4 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  36. ^ "Танга Села - Видеопесня". PakkaTv. 11 июня 2018. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.
  37. ^ "Маммотти в роли Амбедкара в" Каале Раджниканта? - Times of India ". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  38. ^ «Нет ясности в отношении включения Маммотти в« Каала »- Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  39. ^ «Рэп-команда из Мумбаи теперь снимается в фильме Раджниканта - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  40. ^ "Раджникант уезжает в Мумбаи, чтобы стрелять для Каалы". Индийский экспресс. 28 мая 2017. В архиве из оригинала 28 мая 2017 г.. Получено 28 мая 2017.
  41. ^ "Раджникант уезжает в Мумбаи, чтобы стрелять для Каалы.'". Ежедневные новости и аналитика. 27 мая 2017. В архиве из оригинала 27 мая 2017 г.. Получено 28 мая 2017.
  42. ^ "Thalaivar 164: Rajinikanth отправляется в Мумбаи, чтобы встретиться с Па Ранджитом: знаменитости, новости". Индия сегодня. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 26 мая 2017.
  43. ^ «На фоне разговоров о своей политической карьере Раджникант прибывает в Мумбаи, чтобы стрелять для Каалы». Deccan Chronicle. 28 мая 2017. В архиве из оригинала 28 мая 2017 г.. Получено 28 мая 2017.
  44. ^ «Каала Карикаалан Раджиниканта начинает катиться». Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 28 мая 2017 г.. Получено 28 мая 2017.
  45. ^ «Раджникант стреляет в реальных местах в Мумбаи - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  46. ^ «Ананд Махиндра хочет сначала приобрести джип, используемый в Каале, для автомобильного музея своей компании». Позади леса. 29 мая 2017. Получено 29 мая 2017.
  47. ^ "'Расписание Kaala 'Mumbai завершится в четверг - Times of India ". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  48. ^ "Второй график Каалы начнется в конце этого месяца? - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  49. ^ «Забастовка FEFSI влияет на съемки фильмов - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  50. ^ "Каала Раджниканта не будет выпущена на Понгал 2018 - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  51. ^ «Будет ли релиз Rajinikanth's 'Kaala' до '2.0'? - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  52. ^ "Kaala" Раджиниканта выйдет 27 апреля, подтверждает Дхануш - Times of India ". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  53. ^ «Каала Раджниканта выйдет 27 апреля - Times of India ►». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  54. ^ "Откладывается ли выпуск" Kaala "? - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  55. ^ "Неуверенность в освобождении Раджниканта Каалы - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  56. ^ «Раджникант-звезда», «Каала» будет отложена? - Times of India ». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  57. ^ "Это подтверждено!" Kaala "Раджиниканта выйдет 7 июня - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  58. ^ «Kaala Rajinikanth получает сертификат U / A с 14 сокращениями - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  59. ^ "Время выполнения Rajinikanth 'Kaala' заблокировано! - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  60. ^ "Rajinikanth's 'Kaala' откроется в Тамил Наду в четверг, несмотря на икоту - Times of India ►". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  61. ^ Джа, Лата (6 июня 2018 г.). "'Рекорд Каалы по самому низкому предварительному бронированию для фильма о Раджиниканте ". Живая мята. Получено 12 мая 2020.
  62. ^ «Первый взгляд на« Каала Карикаалан »Раджиниканта: Дхануш показывает плакат - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  63. ^ "'Первый взгляд Каалы: свирепый аватар Раджниканта вызовет у вас мурашки по коже - Times of India ». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  64. ^ Фильмы, Wunderbar (11 декабря 2017 г.). "# Каала Новый плакат". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  65. ^ Фильмы, Wunderbar (27 февраля 2018 г.). "Следите за #Kaala в Instagram". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  66. ^ Фильмы, Wunderbar (23 февраля 2018 г.). "Тизер #Kaala от 1 марта". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  67. ^ "Тизер Rajinikanth" Kaala "перенесен на 2 марта, пишет Дхануш в твиттере - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  68. ^ "Тизер Rajinikanth's 'Kaala' - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  69. ^ Фильмы, Wunderbar (2 марта 2018 г.). "#KaalaTeaser пересекло 14 миллионов просмотров на YouTube и уверенно идет вперед!". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  70. ^ Фильмы, Wunderbar (5 мая 2018 г.). "25 миллионов просмотров и подсчет ... Тамильский тизер #Kaala". @wunderbarfilms (на тамильском). Получено 12 мая 2020.
  71. ^ Фильмы, Wunderbar (3 мая 2018 г.). "Купите официальные товары #Kaala здесь". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  72. ^ Фильмы, Wunderbar (18 мая 2018 г.). «Представляем новый плакат на хинди #Kaala. Фильм выходит 7 июня». @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  73. ^ Фильмы, Wunderbar (21 мая 2018 г.). «#IamKaala. Нарядитесь как #Kaala, сделайте снимок и поделитесь им с нами! Используйте хэштег #IAMKAALA и отметьте нас! Удачливые победители получат официальные товары #Kaala». @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  74. ^ Фильмы, Wunderbar (27 мая 2018 г.). "#TheKingArrives в Твиттере !!! #KAALA EMOJI, потому что у нашего #KaalaKarikaalan новый уровень добычи. Попробуйте". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  75. ^ «После« Mersal »« Kaala »Раджниканта получает характерные смайлики в Twitter - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  76. ^ Фильмы, Wunderbar (28 мая 2018 г.). "Вот долгожданный трейлер #KaalaTrailer". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  77. ^ @wunderbarfilms (1 июня 2018 г.). "Изготовление # наборов Каала @rajinikanth @beemji @dhanushkraja @vinod_offl # காலா # కాలా # कालाकरिकालन" (Твитнуть). Получено 12 мая 2020 - через Twitter.
  78. ^ Фильмы, Wunderbar (4 июня 2018 г.). "Будьте готовы к MEGA #KaalaPreReleaseEvent Live с 19:00". @wunderbarfilms (на эстонском языке). Получено 12 мая 2020.
  79. ^ "'Предварительное мероприятие Kaala: Раджникант испытывает ностальгию по телугу - Times of India ». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  80. ^ «После Kabali несколько брендов объединились с Rajinikanth's Kaala!». Sify. 1 мая 2018. Получено 12 мая 2020.
  81. ^ Фильмы, Wunderbar (4 мая 2018 г.). «Мы рады сообщить, что« @airtelindia »является нашим официальным партнером в области телекоммуникаций для #Kaala». @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  82. ^ Фильмы, Wunderbar (30 апреля 2018 г.). «Мы рады сообщить, что« @ Cadbury5Star »является одним из наших официальных партнеров бренда для #Kaala. @Rajinikanth @beemji @dhanushkraja @Music_Santhosh @vinod_offl @humasqureshi @thondankani @LycaProductions @divomovies». @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  83. ^ а б Фильмы, Wunderbar (23 мая 2018 г.). ". @airtelindia представляет #Kaala для поклонников Thalaivar. Эксклюзивный контент и конкурс билетов в приложении Airtel TV. Специальные пакеты безлимитных звонков и SIM-пакет с коллекционным календарем KAALA. Приобретайте сейчас!". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  84. ^ Фильмы, Wunderbar (29 мая 2018 г.). "Теперь вы можете посмотреть официальный трейлер #Kaala на Airtel TV. @Airtelindia". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  85. ^ Фильмы, Wunderbar (11 мая 2018 г.). "Смотрите #KaalaAudioLaunch в приложении Airtel TV". @wunderbarfilms. Получено 12 мая 2020.
  86. ^ «Пришло время снова раджиникантмании». Exchange4media. Получено 12 мая 2020.
  87. ^ Индия, Nippon Paint (9 июня 2018 г.). ""Karuppu uzhaipin vannam ", - говорит суперзвезда в Kaala. И это утверждение не может быть более правдивым. Это цвет, который определяет силу, отвагу и трудолюбие, и он требует уважения. Все, что применимо к рабочему классу". @nipponindia. Получено 12 мая 2020.
  88. ^ "Каала вовлечена в спор о плагиате". Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  89. ^ "Споры о названии Каалы Раджини". Сине Джош. В архиве из оригинала 13 июля 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  90. ^ «Скандал о плагиате Каалы: режиссер Ранджит написал сценарий, Раджникантх сообщил суду». Deccan Chronicle. 21 июля 2017. В архиве из оригинала 21 июля 2017 г.. Получено 2 марта 2018.
  91. ^ "Звездный исполнитель раджиниканта" Каала "не может выйти в свет в Карнатаке - Times of India ►". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  92. ^ «Запрет на просмотр фильма« Каала »- продюсеры переходят к Верховному суду Карнатаки - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  93. ^ "'Офис дистрибьютора Kaala подвергся нападению в Бангалоре - Times of India ". Таймс оф Индия. Получено 12 мая 2020.
  94. ^ Бюро, Наш. «В преддверии освобождения Каалы в Карнатаке грозит насилие». @деловая линия. Получено 12 мая 2020.
  95. ^ "'Kaala 'освободить в Карнатаке после постановления высшего суда ". Deccan Herald. 4 июн 2018. Получено 12 мая 2020.
  96. ^ «Зарубежные страны запрещают« Каалу »Раджини? - Тамильские новости». IndiaGlitz.com. 2 июн 2018. Получено 12 мая 2020.
  97. ^ «Последние новости: фанаты Superstar страдают от лихорадки Каала». Deccan Chronicle. 5 июн 2018. Получено 12 мая 2020.
  98. ^ Desk, India com Entertainment (9 июня 2018 г.). "Kaala Rajinikanth свидетельствует о восходящей тенденции в кассе - Подробнее". Новости Индии, Последние новости, Новости индустрии развлечений | India.com. Получено 26 апреля 2020.
  99. ^ "Kaala Rajinikanth's собрала более 100 крор по всему миру всего за 4 дня". Film Companion. 11 июн 2018. Получено 26 апреля 2020.
  100. ^ "Обзор Кабали (он же) Каала". Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 9 июня 2018 г.. Получено 9 июн 2018.
  101. ^ "Каала обзор". 9 июня 2018. В архиве с оригинала 9 июня 2018 г.. Получено 9 июн 2018.
  102. ^ "'Обзор фильма Kaala ». 8 июня 2018. В архиве с оригинала 10 июня 2018 г.. Получено 9 июн 2018.
  103. ^ Менон, Вишал (7 июня 2018 г.). "Кабалинское обозрение: индуизм". Индуистский. В архиве из оригинала 16 июня 2018 г.. Получено 9 июн 2018.
  104. ^ "Обзор фильма Каала". Hindustan Times. 9 июня 2018. Архивировано с оригинал 9 июня 2018 г.
  105. ^ {{Citeweb | url =https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/box-office/kaala-box-office-collections-pa-ranjith-and-rajinikanths-film-rakes-in-rs-112-2-cr- во всем мире в первые выходные / articlehow / 64556328.cms% 7Ctitle = 'Kaala' Кассовые сборы: фильм Па Ранджита и Раджниканта в первые выходные во всем мире собрал 112,2 рупий | website = The Times Of India | date = 13 июня 2018 | access-date = 16 May 2020}}
  106. ^ «Общая касса Kaala во всем мире: звезда Раджниканта несет огромные убытки для дистрибьюторов». International Business Times. 22 июля 2018 г.. Получено 12 октября 2019.
  107. ^ «СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ BGM ICONIC EDITION». 16 декабря 2018.
  108. ^ «ஆனந்த விகடன் சினிமா விருதுகள் 2018 - திறமைக்கு மரியாதை».
  109. ^ «Полный список победителей SIIMA 2019: Дхануш, Триша, Притхвирадж выиграли крупно». Индийский экспресс. 17 августа 2019 г.. Получено 24 декабря 2019.
  110. ^ Наяк, Пуджа (18 июля 2019 г.). "Полный список номинантов на SIIMA 2019! Виджай Сетупати, Саманта Аккинени и другие получили высшие награды". timesnownews.com. Получено 24 декабря 2019.

внешняя ссылка