Джон Зайгенталер - John Seigenthaler

Эта статья о политическом редакторе. Для его сына см. Джон Сейгенталер (ведущий).

Джон Зайгенталер
Джон Зайгенталер-старший говорит.jpg
Джон Зайгенталер, выступая на Нэшвилл в 2005 году
Родившийся
Джон Лоуренс Сейгенталер

(1927-07-27)27 июля 1927 г.
Нашвилл, Теннесси, НАС.
Умер11 июля 2014 г.(2014-07-11) (86 лет)
Нашвилл, Теннесси, США
Род занятийЖурналист, писатель
Активные годы1949–2014
Супруг (а)
Долорес Уотсон
​
(м. 1955)​
ДетиДжон Майкл Зайгенталер

Джон Лоуренс Сейгенталер (/ˈsяɡənθɔːлər/; 27 июля 1927 г. - 11 июля 2014 г.) Американский журналист, писатель и политический деятель. Он был известен как выдающийся защитник Первая поправка прав.[1][2]

Зайгенталер присоединился к газете Нашвилл Теннессианский в 1949 году, уйдя в отставку в 1960 году, чтобы действовать как Роберт Ф. Кеннеди административный помощник. Он вернулся Теннессианский в качестве редактора в 1962 г., издателя в 1973 г. и председателя в 1982 г., прежде чем уйти в отставку с должности почетного председателя в 1991 г. Зайгенталер также был одним из основателей редакционного директора USA Today с 1982 по 1991 год. В этот период он входил в совет директоров компании Американское общество редакторов газет, а с 1988 по 1989 год был ее президентом.

Ранние годы

Рожден в Нашвилл, Теннесси Зайгенталер был старшим из восьми братьев и сестер. Он присутствовал Отец Райан средней школы и служил в ВВС США в 1946–49, получив звание сержанта.[3] После ухода со службы Зайгенталер был принят на работу в Теннессианский. Во время работы в Теннессианский, Зайгенталер прошел курсы социологии и литературы в Колледж Пибоди, теперь часть Университет Вандербильта. Он также посещал Американский институт прессы для репортеров в Колумбийский университет.[4]

Карьера

Журналистика

Зайгенталер начал свою карьеру в журналистике в качестве полицейского, избивавшего репортера в Теннессианский городская комната[5] после того, как его дядя поощрил редактора о его таланте.[4] Зайгенталер постепенно утвердился в штате среди жесткой конкуренции, в которую входили будущие выдающиеся журналисты. Дэвид Хальберштам и Том Уикер.

Впервые он получил известность в ноябре 1953 года, когда разыскал бывшего Томаса С. Бантина и его жену. Дело касалось сына богатого владельца бизнеса в Нэшвилле, который исчез в сентябре 1931 года, а шесть недель спустя исчезла его секретарь. Зайгенталера отправил в Техас Теннессианский после появления сообщений о том, что Бантин (ныне известный как Томас Д. Палмер) жил где-то в Техасе. Во время расследования в Ориндж, штат Техас, Сейгенталер увидел, как пожилой мужчина вышел из автобуса. Заметив характерное левое ухо мужчины, Зайгенталер последовал за ним до дома. Спустя еще три дня расследования он вернулся в дом, где подтвердил личности Бантина / Палмера, его жены, бывшей Бетти МакКадди и их шестерых детей.[6] Зайгенталер выиграл Национальная премия за хедлайнер для рассказа.[5]

Менее чем через год, 5 октября 1954 года, Зайгенталер снова попал в национальные новости о своих усилиях по спасению суицидального человека от прыжка с горы. Шелби-стрит мост в Нэшвилле. Джин Брэдфорд Уильямс позвонил Теннессианский говоря, что он прыгнет, и чтобы газета «прислала репортера и фотографа, если вам нужен рассказ». Поговорив с Уильямсом на мосту в течение 40 минут, Зайгенталер наблюдал, как мужчина пытается совершить 100-футовый прыжок с перил моста. Схватив его за воротник, Зайгенталер и полиция спасли мужчину от падения в воду. Река Камберленд. Уильямс пробормотал Зайгенталеру: «Я никогда не прощу тебя».[7] 29 апреля 2014 г. мост был переименован в Пешеходный мост Джона Зейгенталера.[8]

В июле 1957 года Зайгенталер начал борьбу за искоренение коррупции в местном отделении Возчики, отмечая криминальное прошлое ключевых сотрудников, а также использование запугивания, чтобы скрыть новости о некоторых профсоюзных действиях. В этот период он связался с Дэйв Бек и Джимми Хоффа, оба высокопоставленные чиновники Teamsters, но двое мужчин проигнорировали вопросы Зайгенталера. Его серия статей привела к импичмент судебный процесс над судьей уголовного суда Чаттануги Ралстоном Скулфилдом.[9]

Зайгенталеру потребовался годичный творческий отпуск из Теннессианский в 1958 г. для участия в Гарвардский университет престижный Nieman Fellowship программа.[4] По возвращении в ТеннессианскийЗайгенталер стал помощником городского редактора и репортером по специальным заданиям.[5]

Политика

Разочарованный руководством Теннесси издатель Силлиман Эванс-младший, Зайгенталер ушел в отставку в 1960 году и стал помощником по административным вопросам генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди. 21 апреля 1961 года Зайгенталер был единственным представителем Министерства юстиции, который стал свидетелем встречи Кеннеди и Мартин Лютер Кинг младший.[нужна цитата ]

Вовремя Свобода едет 1961 года Зайгенталера направили в качестве помощника Помощник генерального прокурора за гражданские права Джон Доар[10]быть главным переговорщик для правительства, в его попытках работать с Губернатор Алабамы Джон Малкольм Паттерсон. После нескольких дней отказа отвечать на звонки Паттерсон, наконец, согласился защитить Всадников, но их гвардейский эскорт исчез, как только они прибыли в Монтгомери 20 мая 1961 года, оставив их незащищенными перед ожидающей белой толпой.[11]

Зайгенталер был в квартале от него, когда он бросился помогать Сьюзен Уилбур,[12] Всадник свободы, которого преследовали злая толпа. Зайгенталер затолкал ее в машину и крикнул: «Назад! Я с федеральным правительством».[13] но получил удар трубой за левое ухо. Потеряв сознание, его не забрали, пока через 10 минут не прибыла полиция. Комиссар полиции Монтгомери Лестер Б. Салливан заметил: «У нас нет намерения охранять полицию от кучки нарушителей спокойствия, прибывающих в наш город».[14][15]

Краткая карьера Зайгенталера в правительстве завершилась смертью Эванса от сердечного приступа 29 июля 1961 года. Затем последовал короткий переходный период, в течение которого продолжался длительный период. Теннесси репортер Джон Най служил издателем. 20 марта 1962 года газета объявила, что новым издателем станет брат Эванса, Амон Картер Эванс.[нужна цитата ]

Одним из первых действий нового Эванса будет возвращение Зайгенталера в качестве редактора. Эти двое и раньше работали вместе в газете, когда Зайгенталер работал помощником городского редактора, а Эванс был начинающим журналистом. Однажды в ту эпоху они едва не поссорились из-за того, что Зайгенталер поручил Эвансу сниматься в одной истории.[нужна цитата ]

Эванс назначил Зайгенталера редактором журнала Теннессианский 21 марта 1962 г.[16] С этой новой командой Теннессианский быстро восстановила свою неповторимую репутацию. Один из примеров возрождения газеты произошел после праймериз демократов в августе 1962 года, когда Теннессианский обнаружили документальные свидетельства фальсификации избирателей на основе открепительных удостоверений во второй палате города.[9]

Дружба Зайгенталера с Кеннеди стала одной из главных тем Джимми Хоффа пытается сместить его вмешательство присяжных суд из Нэшвилла. Ссылаясь на «одностороннее, клеветническое» освещение в газете, адвокаты Хоффы смогли убедить Зайгенталера признать, что он лично хотел, чтобы Хоффа был осужден. Однако журналист отметил, что не передал эти настроения своим журналистам. Адвокаты Хоффы одержали небольшую победу, когда судебный процесс был перенесен в Чаттануга в смена места проведения, но Хоффа, тем не менее, был осужден в 1964 году после 45-дневного судебного разбирательства.

В следующем году Зайгенталер возглавил борьбу за доступ в палату сената штата Теннесси в Нэшвилле после того, как была принята резолюция, отменяющая привилегии пола для Теннесси репортер Билл Ковач. Действия были предприняты после того, как Ковач отказался покинуть заседание комитета после призыва исполнительная сессия.

В декабре 1966 г. Зайгенталер и Ричард Гудвин представлял семью Кеннеди, когда развернулись споры об историке Уильям Манчестер книга о Убийство Джона Ф. Кеннеди, Смерть президента. Зайгенталер прочитал раннюю версию книги, что привело к Жаклин Кеннеди угроза судебного разбирательства за неточные и частные высказывания в публикации.

Затем Зайгенталер взял временный отпуск из своих обязанностей в газете, чтобы поработать над газетой Роберта Кеннеди. 1968 президентская кампания. В этот период журналистку описали Нью-Йорк Таймс как "один из горстки советников, которым [Кеннеди] полностью доверяет".[17] Через несколько мгновений после победы на предварительных выборах в Калифорнии Кеннеди был застрелен убийцей и скончался 6 июня 1968 года.[18] Зайгенталер будет одним из гроб на его похоронах,[19] и позже был соредактором книги Достойная профессия: дань уважения Роберту Ф. Кеннеди.[20]

Оставаясь сосредоточенным на деле гражданских прав, Зайгенталер затем поддержал Теннесси Бишопа. Джозеф Алоизиус Дурик в 1969 году во время спорного боя последнего к концу сегрегация Эта позиция возмутила многих в сообществе, которые все еще верили в эту концепцию.

Житель Нью-Йорка описал Зайгенталера как «имеющего хорошие связи в Демократической партии».[21] Его называли «близким другом семьи» Кеннеди,[22] "давний друг семьи" Горес,[23] и друг бывшего сенатора-демократа Джеймс Сассер.[24] В 1976 году после поощрения Альберт Гор рассмотреть возможность вступления в общественную жизнь,[25] он сообщил Гору, что ближайший представитель Дома США уходит на пенсию.[26] В 1981 году Зайгенталер призвал сенатора Сассера вернуться к «либеральным традициям» Демократической партии: «Я все время говорю ему, что Рейган сделает то, чтобы быть либералом респектабельным».[24] В 1984 году команда переизбрания Рейгана наложила вето на Зайгенталера как участника дискуссии за его слишком либеральную позицию.[27]

В публикации

8 февраля 1973 года Зайгенталер был назначен издателем Теннессипосле того, как Амон Картер Эванс был назначен президентом Tennessean Newspaper, Inc.

В качестве издателя Зайгенталер работал с Альберт Гор, а затем репортер, рассказывающий о расследованиях коррупции в городском совете Нэшвилла в начале 1970-х годов.[28] В феврале 1976 года Зайгенталер связался дома с Гором, чтобы сообщить ему, что он слышал это. Представитель США Джо Л. Эвинс уходил на пенсию,[26] говоря Гору: «Ты знаешь, что я думаю».[21] Ранее Сейганталер побуждал Гора задуматься о вступлении в общественную жизнь.[25] Гор решил уйти из газеты и уйти из Юридический факультет Университета Вандербильта, начав свою политическую карьеру с участия в гонке за 4-й избирательный округ Теннесси, место, ранее занимаемое Альберт Гор-старший, его отец.

5 мая 1976 года Зайгенталер уволил Жака Сруджи, редактор копий в Теннессианский, обнаружив, что она служила информатор для Федеральное Бюро Расследований (ФБР) на протяжении большей части предыдущего десятилетия. Противоречие стало известно после того, как Сроуджи дал показания перед Подкомитетом по энергии и окружающей среде Комитет Сената по малому бизнесу и предпринимательству, который исследовал ядерная безопасность. Сруджи, писавший книгу с критикой Карен Силквуд, просмотрел более 1000 страниц документов ФБР, касающихся критика ядерной энергетики. В последующих показаниях агент ФБР Лоуренс Дж. Олсон-старший признал, что у бюро были «особые отношения» со Сруджи. Теннесси Репортеры с подозрением отнеслись к репортажам Сруджи, которые произошли всего через несколько месяцев после того, как она присоединилась к газете. Сюда входили такие вещи, как ночной рейд ФБР на незаконные игорные заведения, а также рейд на местный бизнес, подозреваемый в мошенничестве.[29]

Впоследствии ФБР, похоже, собрало слухи о Зайгенталере. Заместитель помощника директора ФБР Гомер Бойнтон сказал редактору журнала Нью-Йорк Таймс «заглянуть в Зайгенталера», которого он назвал «не совсем чистым». Услышав это, Зайгенталер в течение года пытался получить собственное досье ФБР и, наконец, получил несколько тщательно вычеркнутых материалов, включая следующие слова: «Утверждения Зайгенталера о незаконных отношениях с молодыми девушками, которые источник информации получил из неназванного источника». Ранее он обещал опубликовать все, что ему давало ФБР, и так и сделал. Он категорически заявил, что обвинения ложны. Генеральный прокурор принес извинения, обвинения были удалены из файла Зайгенталера, и он получил премию Сидни Хиллмана 1976 года за «смелость в публикации».[30][31]

В мае 1982 года Зайгенталер был назначен первым редакционным директором USA Today. Объявляя о встрече, Gannett президент Аллен Нойхарт сказал Зайгенталер, «один из самых внимательных и уважаемых редакторов в Америке».[32] Во время пребывания Зайгенталера в USA Today, он часто ездил между Нэшвиллом и Вашингтон выполнять свои обязанности в обеих газетах.[33]

Публикация книги автора Питера Мааса 1983 г., Мари: правдивая история, снова привлекли внимание Зайгенталера к расследованию скандала с помилованием бывшего губернатора Теннесси. Рэй Блэнтон. Мари Раггианти был главой государства Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению до увольнения после отказа освободить заключенных, которые подкупили помощников Блэнтона. Поскольку Теннесси поддержал Блэнтона, первоначальное нежелание газеты расследовать обвинения было поставлено под сомнение. Однако редакторы и репортеры полагали, что предполагаемый разорванный роман Раггианти с главным юрисконсультом Блэнтона Т. Эдвардом Сиском был мотивом для ее заявлений.[34]

Более поздняя жизнь

Зайгенталер обсуждает освещение в СМИ Сидячие забастовки в Нэшвилле на панельной дискуссии 2010 г.

В 1986 г. Государственный университет Среднего Теннесси учредила кафедру передового опыта Джона Зайгенталера в исследованиях Первой поправки, отдавая дань уважения Зайгенталеру «пожизненную приверженность ценностям свободы выражения».[35]

Зайгенталер объявил о завершении карьеры в декабре 1991 г. Теннессианскийвсего через несколько месяцев после того, как он сделал аналогичное объявление о своей должности в USA Today.[нужна цитата ]

15 декабря 1991 года Зайгенталер основал Центр Первой поправки в Университет Вандербильта,[36] говоря: «Я надеюсь, что этот центр в Университете Вандербильта ... поможет способствовать признанию и пониманию тех ценностей, которые так важны в демократическом обществе». Центр служит форумом для диалога о Первая поправка вопросы, включая свободу слова, свободу печати и свободу религии.

В 1996 году компания Seigenthaler получила награду Элайджа Пэриш Лавджой Премия, а также почетный Доктор юридических наук степень от Колби Колледж.[нужна цитата ]

В 2001 году Зайгенталер был назначен Национальная комиссия по реформе федеральных выборов что последовало за Президентские выборы 2000 г.. Он также был участником Конституционного проекта свободы и безопасности.[нужна цитата ]

В 2002 году, когда было обнаружено, что USA Today репортер Джек Келли сфабриковал некоторые из его рассказов, USA Today обратился к Зайгенталеру вместе с опытными редакторами Билл Хиллиард и Билл Ковач, чтобы контролировать расследование.[37]

В 2002 году Вандербильт переименовал здание площадью 5300 м², в котором находится Форум свободы, Центр Первой поправки и Институт разнообразия Центр Джона Сейгенталера. В одной точке, USA Today и основатель Freedom Forum Аллен Нойхарт назвал Зайгенталера «лучшим поборником Первой поправки».[2]

В апреле 2014 г. Шелби-стрит мост в его честь был переименован в пешеходный мост Джона Зейгенталера.[38]

Seigenthaler организовал программу рецензирования книг в Нэшвилле общественное телевидение станция WNPT, называется Слово о словах, и возглавлял отборочные комиссии Библиотека Джона Ф. Кеннеди Фонда Профили в награде за смелость и Мемориал Роберта Ф. Кеннеди с Книжная премия Роберта Ф. Кеннеди.[нужна цитата ]

Википедия биография инцидент

Основная статья: Википедия Зайгенталер биография инцидент

26 мая 2005 г. незарегистрированный Википедия Пользователь создал биографическую статью о Seigenthaler, состоящую из пяти предложений, которая содержала ложный и дискредитирующий контент.[39] Ложное заявление в статье Зайгенталера в Википедии гласило:[40]

Джон Сейгенталер-старший был помощником генерального прокурора Роберта Кеннеди в начале 1960-х годов. В течение короткого времени считалось, что он принимал непосредственное участие в убийствах Кеннеди как Джона, так и его брата Бобби. Ничего не было доказано.

Узнав о существовании статьи, Зайгенталер напрямую связался с соучредителем Wikipedia. Джимми Уэльс, который удалил ложные утверждения. Как позже писал Сейгенталер: «В течение четырех месяцев Википедия изображала меня подозреваемым в убийстве, прежде чем Уэльс удалил это из истории своего веб-сайта» 5 октября.[40]

Зайгенталер отметил, что ложь, написанная о нем в Википедии, позже была опубликована на сайтах Answers.com и Reference.com. Позже он написал комментарий на опыте для USA Today в котором он написал: «Итак, мы живем во вселенной новых медиа с феноменальными возможностями для всемирных коммуникаций и исследований, но населен волонтерами-вандалами с интеллектом ядовитого пера. Конгресс дал им возможность и защищает их»,[40] ссылка на защита от ответственности что интернет-провайдеры предоставляются в соответствии с федеральным законом по сравнению с контролируемыми редакцией СМИ, такими как газеты и телевидение.

Смерть

Зайгенталер умер от осложнений, вызванных рак толстой кишки 11 июля 2014 г., в возрасте 86 лет, в окружении семьи в своем доме.[3][41]

Публикации

  • Зайгенталер, Джон (1971). В поисках справедливости. Издательство Аврора. ISBN  0-87695-003-9.
  • Зайгенталер, Джон (1974). Год скандала под названием Уотергейт. Нью-Йорк: Times Books. ISBN  0-914636-01-4.
  • Зайгенталер, Джон (2004). Джеймс К. Полк: 1845–1849: сериал американских президентов. Нью-Йорк: Times Books. ISBN  0-8050-6942-9.

Рекомендации

  1. ^ Долби, Эндрю (2009). Мир и Википедия: как мы редактируем реальность. Сомерсет: Сидури. п.60. ISBN  978-0-9562052-0-9.
  2. ^ а б Флисс, Морис (8 октября 1999 г.). «Общественность опасно не поддерживает свободную прессу, - предупреждает Зайгенталер». Freedomforum.org. Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.. Получено 18 мая, 2006.
  3. ^ а б Шварц, Джон (11 июля 2014 г.). «Джон Зайгенталер, редактор и помощник политиков, умер в возрасте 86 лет». Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ а б c "Зайгенталер назван научным сотрудником Нимана". Теннессианский. 5 июня 1958 г.
  5. ^ а б c Риттер, Франк (6 декабря 1991 г.). "Модель и наставник: Seigenthaler оставляет след в газетах по всей стране". Теннессианский.
  6. ^ «Посетители в Лимбо». Журнал Тайм. 7 декабря 1953 г. Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.
  7. ^ "Репортер предотвращает самоубийство человека с моста". Лос-Анджелес Таймс. 6 октября 1954 г. с. 6.
  8. ^ «Джон Зайгенталер удостоен переименования моста». Получено 12 июля, 2014.
  9. ^ а б "Боевой Теннесси". Журнал Тайм. 14 сентября 1962 года. Архивировано с оригинал 3 января 2012 г.
  10. ^ Джимми Бреслин (26 марта 1965 г.). «Меняя юг». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн. перепечатано в Клейборн Карсон; и др., ред. (2003). Репортаж о гражданских правах: американская журналистика, 1963–1973 гг.. Библиотека Америки. стр. 361–366. Получено 20 июля, 2012.
  11. ^ Гитлин, Тодд (1987). Шестидесятые: годы надежды, дни ярости. Bantam Книги. ISBN  0-553-05233-0.
  12. ^ «Помощник, пострадавший в результате беспорядков, возвращается в столицу». United Press International. 22 мая 1961 года.
  13. ^ «Американский опыт: РФК». Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.. Получено 27 ноября, 2006.
  14. ^ «Представитель президента пострадал, помогая девушке избежать насилия». Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 1961 года.
  15. ^ Бранч, Тейлор (1988). Расставание вод: Америка в годы правления короля 1954–63. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр.428 –452. ISBN  0-671-68742-5.
  16. ^ "Зайгенталер редактор Теннесси". Нэшвилл Баннер. 22 марта 1962 г.
  17. ^ Тернер, Уоллес (10 мая 1968 г.). «Новые помощники пытаются обратить вспять упадок в Кеннеди Калифорния Драйв». Нью-Йорк Таймс.
  18. ^ Редакторы, История ком. «Бобби Кеннеди убит». ИСТОРИЯ. Получено 23 октября, 2019.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  19. ^ Шудель, Мэтт (11 июля 2014 г.). «Джон Сейгенталер, редактор газеты, инсайдер Кеннеди и защитник гражданских прав, умер на 86-м году жизни». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 23 октября, 2019.
  20. ^ Кеннеди, Роберт Ф; Сэлинджер, Пьер (1968). «Достойная профессия»: дань уважения Роберту Ф. Кеннеди. OCLC  451652.
  21. ^ а б Леманн, Николас (31 июля 2000 г.). «Мясо без сценария». Житель Нью-Йорка. Получено 8 мая, 2018.
  22. ^ Эйрес, Б. Драммонд (27 апреля 1984 г.). «Беспокойный Кеннеди совершает последнюю поездку домой». Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ Терк, Билл (6 декабря 1999 г.). "Патриотическая работа Эла Гора". Newsweek.
  24. ^ а б Толчин, Мартин (1 февраля 1981 г.). «Кампании сенатора Теннесси на 1982 год». Нью-Йорк Таймс.
  25. ^ а б Хеннебергер, Мелинда (11 августа 2000 г.). «Кампания 2000 года: первая гонка; рождение кандидата: Эл Гор идет в семейный бизнес». Нью-Йорк Таймс.
  26. ^ а б Маранисс, Дэвид (4 января 1998 г.). «Как репортер Гор нашел причину для занятия политикой; проигрыш вердикта в суде над« Стингом »побудил его поступить на юридический факультет». Вашингтон Пост.
  27. ^ Альтер, Джонатан (22 октября 1984 г.). «СМИ на скамье подсудимых». Newsweek.
  28. ^ Вуд, Э. Томас (Январь – февраль 1993 г.). "Другая большая неделя Эла Гора". Columbia Journalism Review. Архивировано из оригинал 9 марта 2007 г.. Получено 3 ноября, 2006.
  29. ^ «Особые отношения». Журнал Тайм. 24 мая 1976 г. Архивировано с оригинал 3 января 2012 г.
  30. ^ Льюис, Энтони (25 августа 1977 г.). "Не совсем чистый". Нью-Йорк Таймс.
  31. ^ "Письмо, дело Шелкового дерева". Нью-Йоркское обозрение книг. 29 апреля 1982 г. Архивировано с оригинал 3 января 2012 г.
  32. ^ Фонтене, Чарльз (14 мая 1982 г.). «Издательские руководители редакции выступают в США СЕГОДНЯ». Теннессианский.
  33. ^ «7 сотрудников берут на себя обязанности в« USA Today »'". Теннессианский. 7 сентября 1982 г.
  34. ^ Дружелюбный, Джонатан (22 июля 1983 г.). «Дебаты по освещению скандала в Нэшвилле возобновляются». Нью-Йорк Таймс.
  35. ^ "Кафедры передового опыта государственного университета Среднего Теннесси". Архивировано из оригинал 22 июля 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  36. ^ «Биография Джона Зейгенталера в Центре Первой поправки». Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 18 мая, 2006.
  37. ^ "'Исследование USA Today обнаруживает фальшивые истории Келли ». Редактор и издатель. Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2004 г.
  38. ^ Кэсс, Майкл (29 апреля 2014 г.). «Джон Зайгенталер удостоен переименования моста». Теннессианский. Получено 11 июля, 2014.
  39. ^ Пейдж, Сьюзан (11 декабря 2005 г.). "Автор приносит извинения за фальшивую биографию Википедии". USA Today. В архиве из оригинала 3 января 2012 г.. Получено 17 декабря, 2017.
  40. ^ а б c Зайгенталер, Джон (29 ноября 2005 г.). Биография "Ложной Википедии"'". USA Today. В архиве с оригинала 28 ноября 2012 г.. Получено 17 декабря, 2017.
  41. ^ Теннессианский (11 июля 2014 г.). «Известный редактор, активист Джон Зайгенталер умер в возрасте 86 лет». USA Today. Получено 11 июля, 2014.

внешняя ссылка