Джон Гвинн (сирийский) - John Gwynn (Syriacist)

Для тех, у кого такое же или похожее имя, см. Джон Гвинн (значения).
Джон Гвинн
Профессор Джон Гвинн.jpg
Джон Гвинн Д. Д., профессор богословия
Родившийся28 августа 1827 г.
Ларн, Ко-Антрим
Умер3 апреля 1917 г.
Дублин

Джон Гвинн (1827 г. в Ларн - 1917 г. в Дублин ) был ирландцем Сирийский. Он был Региональный профессор богословия в Тринити-колледж, Дублин (в Дублинский университет ) с 1888 по 1907 год.[1]

биография

Джон Гвинн (1827-1917) был старшим сыном преподобного Стивена Гвинна (1792-1873). Семья Гвинн поселилась в Ольстере с 17 века. Написание семейной фамилии менялось в предыдущие годы; именно Джон Гвинн, предмет данной статьи, остановился на «Гвинн» без «е».[1]

Дед Джона Джон Гвинн (1761-1852) учился в Тринити-колледж, Дублин. после получения степени в области богословия он был рукоположен и стал ректором Килрута около Каррикфергуса, графство Антрим. Его старший сын Стивен (1792-1873), отец Джона Гвинна, пошел по тому же пути карьеры, окончив Тринити-колледж в Дублине и став ректором Ларн, Графство Антрим, а затем ректор Портстюарт, Графство Лондондерри. [1]

Письмо дочери Джона Гвинна Люси, описывающее смерть Мэри Стивенсон в результате утопления

Когда Джону Гвинну было всего десять лет, его мать Мэри Стивенсон утонула вместе со своей служанкой, купаясь в скалах на побережье Лондондерри. Позже мачеха взяла на руки двух дочерей и четырех маленьких сыновей.[2]

Джон получил образование в Королевской школе Эннискиллен в Ольстере, а затем, следуя семейной традиции, поступил в Тринити-колледж в Дублине. В дневнике его отца (все еще хранящемся в Тринити) записаны успехи Джона на вступительных экзаменах зимой 1845 года:

12 ноября ... После значительной задержки мы получили сообщение, а именно. Джон возглавлял всех кандидатов из всех школ, его число на 25 опережало второго лучшего человека.

— Троица 1955 [3]

Четыре года спустя, будучи студентом, Джон Гвинн стоял у Тринити-колледжа и наблюдал Уильям Смит О'Брайен и других политических заключенных маршируют по улицам Дублина по пути в Кингстаун (Дун Лаогэр ), где их ждал каторжный корабль, чтобы перевезти их на Землю Ван Димена (Тасмания ).[4]

В TCD Джон изучал математику и в 1850 году получил степень бакалавра по этому предмету. Вскоре он стал членом Тринити, проведя 1853–1856 годы на незначительных академических должностях в университете. Затем он был назначен смотрителем (директором) Колледж Святого Колумбы в Ратфарнхеме в графстве Дублин, средней школе для дворянских сыновей по типу английской государственной школы, основанной четырнадцатью годами ранее.[1] Примерно в то время, когда Джон занял этот пост в 1856 году, Уильяму Смиту О'Брайену было разрешено вернуться в Ирландию и воссоединиться с семьей. Двое из сыновей О'Брайена уже посещали церковь Святой Колумбы, а третий должен был там учиться. Итак, Джон Гвинн наконец встретил человека, за которым он наблюдал марширующим в цепях несколько лет назад. Шесть лет спустя Джон женился на старшей дочери О'Брайена Люси Джозефин.[4]

Два сына Энтони Троллоп Писательница, писательница, была принята в Собор Святого Колумбы в 1858 году, но была отозвана на следующий год после того, как Джон Гвинн с позором отправил одного из них домой по обвинению в серьезном проступке.[5]

Джон продолжал учиться во время работы. Он получил степень магистра в 1854 году и стал бакалавром богословия в 1861 году. После принятия священного сана он провел следующие двадцать лет (с 1863 по 1883 год), работая священником в графстве Донегол и графстве Лондондерри. Он был очень вовлечен в процесс «разрушения» Церковь Ирландии, который состоялся в 1869 году. Одновременно он готовился получить докторскую степень по богословию от Троицы, которую он получил в 1880 году. [1]

Затем в 1883 году он вернулся в Тринити-колледж в качестве преподавателя богословия; пять лет спустя он был назначен региональным профессором богословия. Дотошный ученый и лингвист, Джон выучил латынь, греческий и иврит, когда был студентом бакалавриата, а позже учился сам. Сирийский. Он изучал сирийский язык, путешествуя поездом между Ольстером и Дублином, отчасти для того, чтобы во время путешествия немного отвлечься. За эти годы он опубликовал множество научных статей. Его величайшая работа, на завершение которой у него ушло двадцать лет, была знаковым аннотированным изданием ирландского манускрипта IX века, написанного на латыни и известного как Книга Армы.[6][1]

Джон Гвинн также выпустил издания пяти книг, отсутствующих в традиционном канон Нового Завета которые находятся в Новом Завете на арамейском языке Пешитта: 2 Иоанна, 3 Иоанна, 2 Петра, Иуда (все в 1893 году) и Откровение (в 1897 году).[7] Он работал с двадцатью различными рукописями для посланий, но полагался только на одну, Кроуфордская рукопись Нового Завета на арамейском языке, для Откровения.[8] Позже они были добавлены в Евангелия и Послания Филип Э. Пьюзи и Джордж Гвильям произвести 1905 г. Объединенные библейские общества стандартное издание сирийской пешитты.

Семья

У Джона и Люси Гвинн было восемь сыновей и две дочери. Их старшая дочь, Люси Пенелопа Гвинн (1865-1947) внесла заметный вклад в дело образования женщин, когда она была назначена первой леди-регистратором в Тринити-колледже. В этой роли она помогла частным студенткам из Англии воспользоваться новаторской политикой «равных прав» колледжа и продолжить обучение, а также заботилась об интересах студенток Тринити. Она так и не вышла замуж.[9]

Младшая дочь Мэри Кэтрин Гвинн (1879-1955) вышла замуж за вдовца Генри Коула Боуэна из Боуэнс-Корт, графство Корк, став мачехой писателя. Элизабет Боуэн. В более позднем возрасте Мария страдала тяжелой глухотой.[10]

Стивен Люциус Гвинн (1864-1950), старший и самый известный из сыновей, был депутатом, выдающимся ирландским патриотом и плодовитым писателем. Он женился на своей двоюродной сестре Мэри Луизе (1865-1941), известной как Мэй Гвинн, старшей дочери преподобного Джеймса Гвинна (1829-1869), пастора фешенебельной восьмиугольной часовни в Бате. Мэй со своими детьми вошла в Римско-католическую церковь, когда ей было за тридцать, и ее второй сын Обри Осборн Гвинн SJ позже стал иезуитским священником.[11]

Другие сыновья были Эдвард Джон Гвинн (1868-1941), академик, как и его отец, когда-то Проректор Тринити-колледжа, Дублин; Генерал-майор сэр Чарльз Уильям Гвинн KCB (1870-1963), бывший комендант Колледж персонала, Кэмберли; Люциус Генри Гвинн (1873-1902), еще один академик Тринити, а также блестящий игрок в крикет и футболист, умерший от туберкулеза в раннем возрасте; Артур Персиваль Гвинн (1875-1898), снова талантливый игрок в крикет, поступивший на государственную службу Индии, был отправлен в Бирму и умер там от сепсиса в возрасте двадцати одного года; Роберт (Робин) Малкольм Гвинн (1877-1962), священнослужитель-академик, как и его отец, который долгое время был очень активным членом Тринити-колледжа и смелым поборником либеральных идей; Джон Тюдор Гвинн (1881-1956), в разное время индийский государственный служащий, журналист и писатель, глава подготовительной школы Бэймаунт недалеко от Дублина; и Брайан Джеймс Гвинн (1883-1972), солдат, затем ирландский государственный служащий.[9]

Джон Гвинн (профессор) и Джон Гвин (филантроп)

Письмо Эллен Грин своему двоюродному брату Джону Гвинну

В 1880-х годах Джон Гвинн переписывался с родственниками, пытаясь выяснить отношения известного благодетеля Дерри. Джон Гвин в свою ветвь семьи. Джон Гвин умер в 1829 году, оставив после себя значительную часть наследства, на которое в Дерри было создано благотворительное учреждение Гвин. Точная линия родства, связывающая Джона Гвина с Джоном Гвинном, так и не была установлена, но г-жа Эллен М. Грин, троюродная сестра Джона Гвинна и сестра Джон Гвинн Судья Верховного суда Канады засвидетельствовал, что благотворитель Джон Гвин считал ее покойного отца (преподобный Уильям Гвинн Д.Д.) своим ближайшим родственником.[12] Таким образом, есть все основания предполагать, что Джон Гвинн профессор и Джон Гвин филантроп действительно были родственниками.

В письме Э.М. Грина Джону Гвинну говорится: «Я знаю, что мой отец был ближайшим и самым любимым родственником мистера Джона Гвинна, который основал Институт ...» Она также упоминает, что ее брат Джон был крестником благодетеля Дерри и унаследовал от него золотые часы.[12]

Фотографии

  • Преподобный Стивен Гвинн, отец Джона Гвинна, около 1840 г.

  • Преподобный Стивен Гвинн, 1850 г.

  • Джон Гвинн в молодости священнослужителя, 1860 г.

  • Джон Гвинн и его жена Люси Джозефин Гвинн, 1863 год.

  • Джон и Люси Гвинн со своим первым ребенком, Стивеном Люциусом Гвинном, 1864 г.

  • Джон Гвинн с внучкой Родой, 1906 год.

Работает

  • Книга Армы: Liber Ardmachanus, Дублин, 1913 г.
  • Два воспоминания о сирийских версиях Нового Завета, , Дублин. 1893 г.
  • Апокалипсис Святого Иоанна: сирийская версия, неизвестная до сих пор, Дублин, 1897 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Рекорды ирландской семьи Берка, Burke’s Peerage Ltd., 1976.
  2. ^ Письмо Люси Пенелопы Гвинн Дороти Гвинн, 23 октября 1940 г. (находится в семейном владении).
  3. ^ Троица (Ежегодный отчет Тринити-колледжа в Дублине), N ° 7, Тринити-колледж в Дублине, 1955.
  4. ^ а б Революционный империалист: Уильям Смит О’Брайен 1803-1864 гг., Ричард Дэвис, Crossing Press 1998.
  5. ^ Энтони Троллоп, Виктория Глендиннинг, Pimlico 1993.
  6. ^ Ирландия в Союзе 1800-1921 гг., Десмонд Кинан.
  7. ^ Два воспоминания о сирийских версиях Нового Завета, Джон Гвинн, 1893 г.
  8. ^ Апокалипсис Святого Иоанна: сирийская версия, неизвестная до сих пор, Джон Гвинн, 1897.
  9. ^ а б Нас, семейный альбом, Роджер Гвинн, 2015.
  10. ^ Bowen’s Court, Элизабет Боуэн, Virago Press 1984.
  11. ^ Словарь национальной биографии.
  12. ^ а б Письмо Э.М.Грина Джону Гвинну, около 1880 г., сейчас находится в архиве Гвинн в Тринити-колледже Дублина.