Джон Э. Суини - John E. Sweeney

Джон Э. Суини
John e sweeney.jpg
Член
Палата представителей США
из Нью-Йорк
В офисе
3 января 1999 г. - 3 января 2007 г.
ПредшествуетДжеральд Соломон
ПреемникКирстен Гиллибранд
Округ22-й округ (1999–2003)
20-й округ (2003–2007)
Комиссар Департамент труда штата Нью-Йорк
В офисе
17 января 1995 г. - 11 июня 1997 г.
ГубернаторДжордж Патаки
ПредшествуетДжон Ф. Худакс
ПреемникДжеймс Т. Диллон
Личная информация
Родившийся
Джон Эдвард Суини

(1955-08-09) 9 августа 1955 г. (65 лет)
Трой, Нью-Йорк, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)Бетти Суини
Гайя Суини
Эрин Суини
РезиденцияКлифтон-Парк, Нью-Йорк, НАС.
ОбразованиеКолледж Мудрецов (BA )
Школа права Западной Новой Англии (JD )
Род занятийадвокат

Джон Эдвард Суини[1] (родился 9 августа 1955 г.), американец политик от Штат США из Нью-Йорк. А Республиканец, он представлял 20-й избирательный округ Нью-Йорка в Палата представителей США с января 1999 г. по январь 2007 г.[2] Президент назвал его "Конгрессмен-пипец". Джордж Буш за его стиль без пленных. Перед тем, как быть переизбранным в ноябре 2006 г. Демократ Кирстен Гиллибранд, он считался сильным кандидатом на должность в масштабе штата.

ранняя жизнь и образование

Суини родился в Трой, Нью-Йорк В 1973 году окончил среднюю школу Лансингбурга. У него ирландское и армянское происхождение.[3] Он получил степень младшего специалиста Общественный колледж долины Гудзон в 1978 г. и получил степень бакалавра политологии и уголовного правосудия Sage College of Albany в 1981 году. В 1991 году он получил J.D. из Колледж Западной Новой Англии Школа права.

После пересчета Буша-Гора в 2000 году во Флориде, в котором Суини сыграл легендарную роль, Тоби Эглунд писал:

Суини ... олицетворяет смущение левых: дрейф белых мужчин из рабочего класса Америки вправо. Сын рабочего фабрики рубашек, действующего в Объединенном союзе раскройщиков рубашек, и когда-то проживавший в жилищном проекте, Суини вырос в старый, суровый промышленный город Трой, штат Нью-Йорк. Он закончил юридический факультет и трудился мелким окружным бюрократом, пока однажды его не обнаружил председатель республиканской партии Уильям Пауэрс, который назначил его исполнительным директором штата Нью-Йорк. Республиканская партия 1992 года ". [4]

Политическая карьера

Ранняя карьера и исполнительный директор Республиканской партии Нью-Йорка

Суини был «одноразовым координатором STOP-DWI округа Ренсселер».[5]

Он был исполнительным директором и главным советником Республиканской партии Нью-Йорка с 1992 по 1995 год, период огромных успехов Республиканской партии штата. Во время пребывания Суини в республиканском штабе штата Руди Джулиани был избран мэром Нью-Йорка (первый республиканец, занявший пост мэра за 28 лет) и Джордж Патаки был избран губернатором (первый республиканец, выигравший Особняк губернатора за 20 лет), и республиканцы добились успехов в обеих палатах законодательного собрания штата и на местном уровне. Суини был первым уполномоченным Губернатора Патаки в Государственном департаменте труда с 1995 по 1997 год, затем он перешел в ближайшее окружение губернатора Патаки в качестве заместителя секретаря губернатора с 1997 года до тех пор, пока не ушел в отставку, чтобы баллотироваться в Конгресс.

Государственный секретарь труда при администрации Патаки

В качестве уполномоченного по вопросам труда губернатора Джорджа Патаки Суини был руководителем успешных усилий по реформированию законов о компенсациях рабочим в Эмпайр-Стейт. До реформ, проведенных в 1996 году, система оплаты труда рабочих в Нью-Йорке долгое время считалась одной из самых дорогостоящих в стране - на 57 процентов выше, чем в среднем по стране, на 53 процента выше, чем в соседнем Массачусетсе, на 59 процентов, чем в соседнем Коннектикуте и на 85 процентов. выше, чем соседний Нью-Джерси.[6]

В результате проведенных в Нью-Йорке "знаковых" реформ вознаграждения рабочих были созданы Управление по мошенничеству с компенсациями рабочим, Генеральный инспектор и отдел по мошенничеству с компенсациями рабочим в Департаменте государственного страхования, а мошенничество с компенсациями рабочих поднялось с проступка до уголовного преступления, караемого штрафами. реституция и лишение свободы.[7]

Карьера в Конгрессе

Выборы в Палату представителей США в 1998 г.

Перед выборами 1998 г. Суини переехал из Cohoes к Speigletown, баллотироваться в округе республиканского представителя Джеральд Б. Х. Соломон кто уходил на пенсию.[8] Суини родился, вырос и прожил большую часть своей жизни в избирательном округе Соломона. Соломон поддерживал Суини и проводил кампанию за него, как и все республиканские избранные должностные лица и организации в округе.

Суини был избран в Палату представителей США в 1998 году, набрав 55 процентов голосов соперника-демократа Джин Бордевич.[9] несмотря на то, что президент Билл Клинтон перенес район над сенатором США Боб Доул в 1996 г. - с разницей от 46 до 41 процента.[10]

Перевыборы

В 2000 году Суини победил демократа Кеннета МакКаллиона, получив 68 процентов голосов.

В 2002 году он победил Фрэнка Стоппенбаха, набрав 73 процента голосов.

В 2004 году он победил Дорис Ф. Келли, получив 66 процентов голосов.

Срок полномочий и политические должности

Суини в целом, но не всегда, поддерживал позиции своих товарищей-республиканцев в Палате представителей.[11] Суини выступил против однополый брак (утверждая, что «горстка судей-активистов решила подорвать волю народа»), и в 2004 г. призвала к поправка к федеральной конституции, запрещающая признание однополых браков.[12] Суини впоследствии проголосовал против такой поправки к конституции.[11] Суини пользовался некоторой поддержкой со стороны профсоюзов.[4][11] Он получил поддержку Союза служащих государственной службы и поддерживал хорошие отношения с Возчики.[4] Он выступал против НАФТА,[4] а в 2006 году был одним из 28 республиканцев, проголосовавших против Соглашение о свободной торговле между Оманом и США, хотя он голосовал за КАФТА.[11] Он поддержал Администрация Джорджа Буша-младшего позиция на Война в Ираке, который подвергся критике со стороны его оппонента, Кирстен Гиллибранд, в гонке 2006 года.[11][13]

Суини выступил против контроль над огнестрельным оружием.[14]

Он голосовал за молитва в государственных школах во многих случаях и Национальная ассоциация образования дает ему рейтинг одобрения 18%.[15]

После Теракт 11 сентября 2001 г., Суини и представитель в США Джеймс Т. Уолш были два республиканца, которые пересекли партийную линию, чтобы проголосовать с демократами за попытку в Палате представителей направить 20 миллиардов долларов чрезвычайной федеральной помощи Нью-Йорку (эта мера потерпела неудачу в Комитете по ассигнованиям при голосовании 33–31).[16][17] Хотя он был союзником президента Джорджа Буша, он призвал к отставке Буша. Секретарь внутренней безопасности Майкл Чертофф из-за предлагаемого сокращения доли Нью-Йорка в финансировании национальной безопасности.[13]

В 1999 и 2001 годах Суини представил закон («Закон о борьбе с легализацией наркотиков»), который запрещал федеральное финансирование исследований, относящихся к легализация наркотиков; законодательство не продвигалось.[18][19] Он голосовал против Поправка Рорабахера – Фарра.[20]

До избрания в Конгресс Суини считался умеренным республиканцем, выступавшим за право на аборт;[21] к 2000 году он считался ярым противником абортов,[4] с 90% антиаборт записывать.[15] Он проголосовал за закон, который объявил бы федеральным преступлением перевозку несовершеннолетних через границы штата для аборта и, таким образом, в обход штата "согласие родителей " законы.[15][4]

Проигрыш избирательной кампании 2006 г.

Основная статья: Окружные выборы в Конгресс 20 Нью-Йорка, 2006 г.

В августе 2006 года союзники Суини успешно подали заявки на подпись на Либертарианец петиции оппонента Эрика Сандволла, в результате чего имя Сандволла было удалено из бюллетеня всеобщих выборов. Тем не менее, Суини все же проиграл всеобщие выборы 7 ноября 2006 года демократу. Кирстен Гиллибранд с 47% голосов.

Политическая активность после выхода из конгресса

Недавно Суини вернулся в политический процесс как на местном, так и на национальном уровне в качестве юриста и стратега по вопросам выборов и соблюдения нормативных требований.

В 2012 году Суини работал в Неудачная кампания Ньюта Гингрича на выборах президента от республиканцев.

В 2016 году Суини был нанят в апреле 2016 года кампанией Дональда Трампа, чтобы помочь организовать Нью-Йорк во время праймериз и выполнить работу по соблюдению требований.[22]

После победы Трампа в день выборов Суини в качестве заместителя советника кампании возглавил усилия на местах в Висконсине и Мичигане, чтобы защитить преимущество кампании в этих двух ключевых колеблющихся штатах во время пересчета голосов, инициированного Джилл Стайн, кандидата от Партии зеленых, и поддержанного кампанией Хиллари Клинтон.[23]

В декабре 2016 года Суини вошел в состав исполнительного комитета Команда перехода Трампа.[24] Позднее Суини был переведен в «Тигровую команду» Трампа, состоящую из четырех человек, и ему было поручено проводить интервью с потенциальными кандидатами на пост послов и другие высокопоставленные должности в различных федеральных департаментах и ​​агентствах.[25][26]

Споры

Роль во Флориде пересчитывается в 2000 году

Основная статья: Пересчет президентских выборов 2000 года во Флориде

Вовремя Выборы 2000 года, Суини якобы помог заработать прозвище от президента Буша "Конгрессмен Пипец", организовав так называемые Бунт братьев Брукс это нарушило Флорида комиссаров по выборам.[27] Говорят, что он возглавлял обвинение в третий пересчет в Майами, прилетевших оперативников Республиканской партии и приказав им "выключить!" подняв шум и стуча в двери избирательной комиссии.[28] Суини использовал слова «головорезы», чтобы описать должностных лиц Флориды, участвовавших в пересчете. Он защищал свои действия в связи с инцидентом как «полностью и абсолютно законные» и заявил, что его намерение состояло только в том, чтобы помешать избирательной комиссии скрыть свою деятельность из поля зрения общественности.[29]

Бывший председатель республиканского национального комитета Эд Гиллеспи, в его книге Право на победу, написали, что накануне начала пересчета в Округ Майами-Дейд Суини был одним из примерно дюжины боевиков кампании Буша, собравшихся в Каменный краб Джо в Южный пляж, в котором изложена медиастратегия кампании. Гиллеспи вспомнил, как Суини сказал: «Я знаю, что скажу завтра утром. «Я собираюсь сказать, что Иосиф Сталин сказал:« Не имеет значения, кто подает голоса, важно только, кто считает голоса ». И эти люди хуже Сталина ». В итоге он держал цитату Сталина до 17:30 ».[30]

Споры в Конгрессе об этике

В сентябре 2006 г. Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW) включил Суини в свой ежегодный список «20 самых коррумпированных членов Конгресса», сославшись на этические проблемы, связанные с «поездкой на лыжах в Нью-Йорк, обменом законодательной помощи на взносы в избирательную кампанию и наймом его жены в качестве кампании. сборщик средств ".[31]

Жена как сборщик средств

11 апреля 2003 года Суини начал платить компании Creative Consulting за сбор средств. Компания была основана днем ​​ранее Гайей «Гейл» Форд. С апреля по декабрь 2003 г. кампания Суини выплатила фирме 42 570 долларов. Суини сделал предложение Форду в сентябре 2003 года.[32] и женился на ней в 2004 году.

Пресс-секретарь Суини Мелисса Карлсон сказала, что конгрессмен считает свою жену «своим лучшим представителем в округе, когда он занимается сбором средств». Она сказала, что Форд, у которого не было опыта сбора средств, получает 10-процентную комиссию с того, что она собирает. С января 2005 года по апрель 2006 года Форду заплатили 30 879 долларов. С июня 2004 года у Суини также есть консультант по сбору средств, ежемесячно получающий гонорар, которому платят 8 583 доллара в месяц.

Форд также работает в Powers & Company, лоббистской фирме бывшего председателя Республиканской партии штата. Уильям Пауэрс, Давний политический союзник Суини и бывший босс.[33]

Горнолыжные туры, финансируемые государством

Winter Challenge был начат в 1998 году предшественником Sweeney's House, Джеральд Соломон, с заявленной целью демонстрации олимпийских объектов на Лейк-Плэсид, Нью-Йорк конгрессменам и их сотрудникам в надежде получить федеральные средства; Суини проводит это ежегодное мероприятие с 1999 года.

В январе 2006 года Суини, его жена и еще около 60 человек провели четырехдневный уик-энд на объектах, соревнуясь друг с другом в катании на коньках, горных лыжах и бобслее. В группу вошли представитель Пит Сешнс (Р-TX ), близкий друг Суини[34] и его жена; и помощники сенатора США Хиллари Клинтон (Д-Нью-Йорк), сенатор Гарри Рид (D-NV ), Представитель Рэнди Кул (R-NY) и представитель Барт Ступак (D-MI ).[35][36] Выходные стоили Управление олимпийского регионального развития (ORDA) 27 500 долларов, плюс услуги в натуральной форме, которые он предоставил, и расходы на эксплуатацию олимпийских объектов для соревнований (точные цифры по последним двум не были доступны).[37] ORDA является частью правительства штата Нью-Йорк.[38]

Осенью 2005 года комиссия по этике Палаты представителей сказала Суини в письме, что он должен быть осторожен, позволяя олимпийским группам приглашать гостей, чтобы избежать появления одобрения Палаты представителей.[35] "Когда-то ORDA и Олимпийский комитет США - без вашего участия - разослали первоначальное приглашение членам палаты и персоналу принять участие в поездке, вы можете послать продолжение этого приглашения », - написала комиссия по этике, официально известная как Комитет по стандартам служебного поведения. Суини.[38]

Официально приглашения на мероприятие исходят от ORDA и Олимпийского комитета США, некоммерческой группы, учрежденной Конгрессом. ORDA заявляет, что импульс к мероприятию исходит от Олимпийского комитета США. Олимпийский комитет США заявил, что это действительно мероприятие Суини.[35] Три комитета Ассамблеи штата Нью-Йорк начали расследование проблемы, сосредоточив внимание на том, были ли государственные деньги использованы с пользой. Президент ORDA Тед Блейзер, выступая на одном из таких слушаний, сказал, что офис Суини помог собрать списки возможных приглашенных на мероприятие.[38]

Документы показывают, что по крайней мере восемь членов Конгресса, все республиканцы, также были приглашены на мероприятие 2006 года, но отказались.[38]

Официальное приглашение на мероприятие гласило: «Хотя эта поездка в прошлом показала себя приятной для членов делегаций, тем не менее, это официальная поездка, санкционированная комитетами по этике Палаты представителей и Сената ... предназначенная для ознакомления с ними. возможность для членов Конгресса и сотрудников Конгресса проверить и оценить то, как федеральные фонды были использованы для укрепления туристической индустрии региона ».[35]

Несмотря на правило этики Палаты представителей, требующее, чтобы все поездки, оплачиваемые другими лицами, были связаны с официальными обязанностями членов, и письмо комиссии по этике, в котором говорилось, что развлекательные мероприятия должны быть «просто второстепенными по отношению к поездке», Суини сказал, что комиссия сказала: «это совершенно уместно для меня, чтобы продвигать мероприятие ".[38]

Группа, посетившая мероприятие, включала по крайней мере 15 зарегистрированных лоббистов, в том числе Пита Карда, бывшего сотрудника Суини и брата бывшего главы администрации Белого дома. Эндрю Кард, и Лизи Кауфман, лоббист United Technologies Corporation, сестра Эндрю и Пита.[35][36][39] В своем запросе в комитет по этике Палаты представителей Суини не спрашивал о лоббистах.[40] Представитель ORDA сказал, что не знает, зачем были приглашены лоббисты.[36]

Семь лоббистов вложили в кампанию Суини в 2005 году 12 400 долларов.[41]

Связи с Алленом Стэнфордом

Суини входил в группу законодателей, известную как Карибское собрание, спонсируемое опальным финансистом. Аллен Стэнфорд. Группа, созданная для развития отношений с карибскими странами, совершила 11 поездок в такие места, как Санта-Крус, Монтего Бэй и Key Biscayne. Встречи, включающие приемы с Омар, икра и вино, стоившее 311 307 долларов, были оплачены Межамериканским экономическим советом, некоммерческой организацией, финансируемой Стэнфордом. Среди других членов фракции были осужденный торговец влиянием республиканец. Боб Ней и близкий друг Суини Представитель. Пит Сешнс. В 2004 году Стэнфорд устроил свадебный прием Суини и его жены в ресторане Pavilion, принадлежащем Стэнфорду. В то время Суини сказал Antigua Sun: «Если бы не Аллен, меня бы сегодня здесь не было».[42]

Спорные отчет бытового насилия

31 октября 2006 г. Albany Times Union сообщил о 9-1-1 Звонок, сделанный женой Суини в декабре 2005 года, в котором она жаловалась, что ее муж «вышибал ее из себя во время ночной ссоры в доме пары». Офицеры, ответившие на вызов, подали отчет о домашнем происшествии, в котором говорится, что Суини якобы схватил свою жену «за шею» и толкал ее по дому.[43][44]

Джон и Гайя Суини впоследствии заявили, что дадут разрешение полиции штата Нью-Йорк опубликовать отчет об инциденте. Они сказали, что отчет был неточным, но не оспаривали его содержание.[45] 17 ноября 2006 г. Times Union сообщили, что было две версии отчета о домашнем насилии, подготовленные государственной полицией, одна, которая была отправлена ​​им, с отредактированными и не содержащими подробностей, и исходный отчет.[46]

22 июля 2007 г. Albany Times Union сообщила, что Гайя Суини, которая оспаривала иск о разводе со стороны своего мужа, сказала, что он часто оскорблял ее, а иногда и физически оскорблял ее во время их брака. Она также сказала, что заявление, которое она сделала накануне выборов прошлой осенью, отрицая супружеское насилие, было "по принуждению Суини отрицал, что злоупотреблял; недавно он получил судебный приказ о защите от своей жены.[47]

Первая жена Суини, Бетти Суини из Шагтикока, рассказала Times-Union что она «никогда не наблюдала такого поведения по отношению ко мне или кому-либо еще».[47]

Государственная полиция перешла к понижению в должности капитана полиции штата через несколько недель после выборов в ноябре 2006 года, утверждая, что он утек в полицию из отчета о Суини.[48] Капитан отрицал утечку отчета, заявив, что его ошибочно обвинили, и капитан был поддержан штатом Нью-Йорк. Полицейская благотворительная ассоциация (PBA),[48][49] который назвал капитана козлом отпущения.[49] Офицер в конечном итоге не был понижен в должности, а был переведен на другую должность, что привело к снижению заработной платы.[49]

Проблемы с алкоголем

Посещение вечеринки братства колледжа

В апреле 2006 года новостные агентства сообщили, что Суини посетил вечеринку в Union College с Альфа Дельта Фи дом в Скенектади; всплыли фотографии конгрессмена на вечеринке и студенческой газеты Concordiensis привел свидетелей, заявивших, что он был в состоянии алкогольного опьянения.[50] Демократы высмеивали Суини за смущающие фотографии;[50] Суини сказал через пресс-секретаря, что он коротко поговорил со студентами и позировал для фотографий перед отъездом, и что он не пил во время мероприятия.[51]

Осуждения DWI в 2007 и 2009 годах

Суини был обвинен в отягчающих обстоятельствах DWI когда он был арестован полицией штата Нью-Йорк в 1:19 11 ноября 2007 г. Адирондак Нортвей, отрезок Межгосударственный 87. Автомобиль Суини, как сообщается, отклонялся, и 24-летняя женщина частично сидела у него на коленях, когда ее заметил военный.[52][5][53] Суини содержание алкоголя в крови зарегистрировано на уровне 0,18 процента, что более чем вдвое превышает установленный законом предел.[53] Суини принес извинения,[52] а 14 ноября 2007 года Суини признал себя виновным в вождении в нетрезвом виде после того, как его адвокат публично отрицал, что в тот вечер он вообще пил. Суини заплатил АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 1000 штрафа, но избежали тюремного заключения. Его лицензия была приостановлена ​​на шесть месяцев, и ему пришлось посещать панель удара жертвы для нетрезвых водителей.[54]

Рано утром 5 апреля 2009 года Суини остановила полиция штата за превышение скорости.[5] Он отказался от алкотестер испытание, назначенное офицером, и согласно газетному сообщению, «Суини якобы сказал офицерам, что он не пройдет испытание на трезвость, добавив, что у него« большие проблемы »».[5] Суини был обвинен в тяжкое преступление DWI (поскольку он ранее был судим DWI в течение последних 10 лет).[5] в сделке о признании вины в феврале 2010 года Суини признал, что водил машину в нетрезвом виде, и признал себя виновным по менее строгим обвинениям,[55] конкретно количество проступков.[56] Соглашение позволило Суини избежать осуждения за уголовное преступление и, таким образом, избежать лишение права адвокатского сословия.[56][57] Он был приговорен к 30 суткам в окружной тюрьме,[55] и был освобожден в апреле 2010 года после отбытия 17 дней.[57] В дополнение к тюремному заключению Суини также был приговорен к трем годам условно, 300 часам общественных работ и к выплате 2000 долларов штрафа и доплаты.[55] Его водительские права были отозваны, и Суини также должен был носить браслет на щиколотку для выявления употребления алкоголя.[55]

Восстановление от алкоголизма

В 2011 году Суини сказал репортеру, что он трезв с 6 апреля 2009 года.[56] Он заявил, что другие говорили с ним о его пьянстве с конца 1990-х годов и что он был «очень функциональным алкоголиком» во время своей карьеры на выборной должности.[56] Он описал возмещение ущерба своей семье, описав свою самую большую потерю от пьянства не как потерю своего места в Конгрессе, а как «потерю себя и потерю всего, что с этим связано, вред и боль, которые я причинил людям вокруг себя. кого я люблю и люблю себя ".[56]

Личная жизнь

У Суини трое взрослых детей от первого брака. Он живет в Клифтон-Парк, Нью-Йорк. У него двое маленьких детей от его жены Эрин и двое приемных детей от ее предыдущего брака.[58][59]

Отец Суини был лидером профсоюза портных в Трой, штат Нью-Йорк.[60]

Примечания

  1. ^ https://www.avvo.com/attorneys/12205-ny-john-sweeney-905527.html
  2. ^ «Суини, Джон Э. - Биографические данные». bioguide.congress.gov. Получено 10 января, 2017.
  3. ^ https://blog.timesunion.com/kristi/2018/12/03/20-things-you-dont-know-about-me-john-sweeney/
  4. ^ а б c d е ж «Парень, который ударил Эла: непреодолимое восхождение Джона Э. Суини», Тоби Эглунд, theGully.com [1]
  5. ^ а б c d е Боб Гардинер, «Суини копам:« У меня ... неприятность »: экс-конгрессмену грозит уголовное преступление DWI; сказал солдатам, что завалил тест на трезвость», Albany Times Union найдено в История Times Union от 4-7-09 В архиве 9 апреля 2009 г. Wayback Machine. Доступ 7 апреля 2009 г.
  6. ^ Дэн Лонкевич, "Губернатор штата Нью-Йорк подписывает закон о реформе рабочей силы", Property Casualty 360, 23 сентября 1996 г., http://www.propertycasualty360.com/1996/09/23/ny-gov-signs-workers-comp-reform-into-law В архиве 19 ноября 2016 г. Wayback Machine
  7. ^ "Реформа компенсаций рабочим, Исследовательский центр законодательства штата Вермонт, Университет Вермонта
  8. ^ Джозеф Кроули, «Новые лица в Конгрессе», Нью-Йорк Таймс, 4 ноября 1998 г.
  9. ^ Джонатан П. Хикс, "Первокурсники Конгресса Нью-Йорка новички в доме, но не в политике", Нью-Йорк Таймс, 7 ноября 1998 г.
  10. ^ «Парень, который забодал Эла: непреодолимое восхождение Джона Э. Суини», Тоби Эглунд, Овраг [2]
  11. ^ а б c d е Грег Жиру, Партийная лояльность, которой нередко приносят в жертву представители группы риска, Нью-Йорк Таймс (27 сентября 2006 г.).
  12. ^ Раймонд Эрнандес, Призыв запретить однополые браки разделяет республиканцев, Нью-Йорк Таймс (28 февраля 2004 г.).
  13. ^ а б Дэвид Стаба, Профиль расы: 20-й округ Нью-Йорка, Нью-Йорк Таймс (2006).
  14. ^ Дайан Кардуэлл, Мэр презирает оружие и деньги их союзникам, Нью-Йорк Таймс (14 мая 2006 г.).
  15. ^ а б c "Джон Суини о проблемах". OnTheIssues.org. Получено 22 июля, 2006.
  16. ^ Нью-Йорк получает больше помощи от Конгресса, United Press International, (17 ноября 2001 г.).
  17. ^ Эдвард Вятт, Дэвид В. Чен, Чарльз Багли и Раймонд Эрнандес, <После 11 сентября, посылки денег и смятение, New York Times (30 декабря 2002 г.).
  18. ^ "H.R.196 - Закон о борьбе с легализацией наркотиков: 107-й Конгресс (2001-2002 гг.)". Congress.gov.
  19. ^ "H.R.278 - Закон о борьбе с легализацией наркотиков: 106-й Конгресс (1999-2000 гг.)". Congress.gov.
  20. ^ "Поименное голосование по Хинчи-Рорабахеру, 2006 г.". SafeAccessNow.org. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 1 ноября, 2006.
  21. ^ Мэтью Дж. Розенберг, ВЫБОРЫ 1998 ГОДА: ПО РЕГИОНУ; Новые лица в Конгрессе, Нью-Йорк Таймс (4 ноября 1998 г.).
  22. ^ Хаберман, Мэгги (6 апреля 2016 г.). «Дональд Трамп проведет масштабный митинг на Лонг-Айленде». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 января, 2017.
  23. ^ Флуд, Ханна. «Судебный процесс пытается положить конец пересчету голосов в Висконсине». Получено 31 января, 2017.
  24. ^ «Бывший представитель США Джон Суини присоединяется к команде Трампа по переходу на новый уровень». Получено 31 января, 2017.
  25. ^ http://www.timesunion.com/tuplus-local/article/Ex-Congressman-Sweeney-of-Clifton-Park-vets-Trump-10852089.php
  26. ^ http://blog.timesunion.com/capitol/archives/271566/trump-advisor-sweeney-is-happy-to-be-home/
  27. ^ Роберт Парри, "Заговор Буша с целью повстанцев", Консорциум независимой журналистики, 5 августа 2002 г.
  28. ^ Майкл Томаски, «Пол против полюса» В архиве 14 июня 2006 г. Wayback Machine, New York Magazine, 19 марта 2001 г.
  29. ^ Тимофей Ной, «Суини и осада Майами», Slate Magazine, 28 ноября 2000 г.
  30. ^ Эд Гиллеспи, "Право на победу", стр. 101-102.
  31. ^ CREW краткое изложение вопросов этики Суини В архиве 2 октября 2006 г. Wayback Machine, Сентябрь 2006 г.
  32. ^ [3] В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine Newsday, 18 сентября 2003 г.
  33. ^ Элизабет Бенджамин, «Для политиков семейные узы могут включать в себя заработную плату: жена Суини входит в число родственников в штабах законодателей», Олбани Таймс-Юнион, 8 мая 2005 г.
  34. ^ "Джуди Холланд, На холме звучит тишина: Джон Суини, все еще не оправившийся от поражения на переизбрании Кирстен Гиллибранд, не выставляется на голосование " В архиве 9 января 2007 г. Wayback Machine, Олбани Таймс-Юнион, 10 декабря 2006 г.
  35. ^ а б c d е Брейденбах, Мишель (26 марта 2006 г.). «Конгрессмены, сотрудники, лоббисты проводят зимние выходные на копейках общественности». Сиракузы Post-Standard. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 22 июля, 2006.
  36. ^ а б c «Угадай, кто пришел на обед; угадай, кто заплатил». Сиракузы Post-Standard. 30 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 22 июля, 2006.
  37. ^ Раух, Нед П. (11 июля 2006 г.). «Легитимность мероприятия ORDA под сомнением». PressRepublican.com. Получено 22 июля, 2006.[мертвая ссылка ]
  38. ^ а б c d е Щор, Элана (18 июля 2006 г.). "Собрание штата ставит под сомнение финансирование поездок Суини в Лейк-Плэсид". Холм. Получено 22 июля, 2006.[мертвая ссылка ]
  39. ^ Карлин, Рик (21 июня 2006 г.). "Capitol Confidential - да, в июле будут новости". Олбани Таймс-Юнион блог. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 23 июля, 2006.
  40. ^ Бенджамин, Элизабет (11 июля 2006 г.). «Capitol Confidential - ORDA / NYPA et al». Олбани Таймс-Юнион блог. Архивировано из оригинал 10 октября 2007 г.. Получено 23 июля, 2006.
  41. ^ Томпсон, Мори (3 апреля 2006 г.). "Гости, занимающиеся лыжным спортом, вложили 12 400 долларов в его предвыборную кампанию (веб-страница, сохраненная в кэше Google)". Пост-звезда. Архивировано из оригинал 11 мая 2006 г.. Получено 23 июля, 2006.
  42. ^ Саллах, Майкл; Барри, Роб (27 декабря 2009 г.). «Федеральные органы расследуют связи банкира Аллена Стэнфорда с Конгрессом». Майами Геральд. Получено 27 декабря, 2009.
  43. ^ Лион, Брендан (31 октября 2006 г.). «Жена конгрессмена позвонила в службу 911». Albany Times Union. Архивировано из оригинал 13 декабря 2006 г.. Получено 31 октября, 2006.
  44. ^ [4]
  45. ^ [5] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 июня 2008 г.. Получено 9 сентября, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  46. ^ Лайонс, Брендан Дж. (17 ноября 2006 г.). «Заявка на арест» описан в отчете Суини ». Albany Times Union. Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 17 ноября, 2006.
  47. ^ а б Гурнетт, Кейт (22 июля 2006 г.). «Жена Суини утверждает, что он оскорблял ее: говорит, что боится за свою жизнь, и что отрицание накануне выборов было» принуждено"". Albany Times Union. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 25 июля, 2007.
  48. ^ а б «Капитан полиции понижен в должности за утечку отчета о Суини», новостной канал 10 ABC, 16 ноября 2006 г., http://news10.com/2006/11/16/police-captain-demoted-for-leaking-sweeney-report/ В архиве 18 ноября 2016 г. Wayback Machine
  49. ^ а б c Дон Леман, Союз: Капитан - козел отпущения в расследовании Суини, Post Star (17 ноября 2006 г.).
  50. ^ а б Эрнандес, Раймонд (29 апреля 2006 г.). «Партийные фотографии заставляют конгрессмена занять оборонительную позицию». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  51. ^ «Партийные фотографии заставляют конгрессмена занять оборонительную позицию».
  52. ^ а б [6]Махони, Джо (11 ноября 2006 г.). «Бывший член палаты представителей Джон Суини обвиняется в DWI при отягчающих обстоятельствах». New York Daily News. Получено 11 ноября, 2007.
  53. ^ а б Роберт Гэвин, "Источник: пассажир Суини в шоке: арестованные сотрудники государственной полиции по делу DWI были удивлены, обнаружив женщину на коленях у бывшего конгрессмена", Albany Times Union, 14 ноября 2007 г.
  54. ^ Роберт Гэвин, «Суини просит прощения: экс-конгрессмен оштрафован на 1000 долларов, лицензия приостановлена ​​за вождение в нетрезвом виде» В архиве 28 апреля 2007 г., г. Archive.today, Albany Times Union, 15 ноября 2007 г.
  55. ^ а б c d Донохью, Эмили (23 апреля 2010 г.). «Бывший член палаты представителей Джон Суини официально приговорен ко второму DWI». Саратожский. Получено 16 апреля, 2015.
  56. ^ а б c d е Демаре, Кэрол (6 марта 2011 г.). «Суини говорит о потере, исцелении». Times-Union. Олбани, штат Нью-Йорк.
  57. ^ а б Иордания Фабиан, Экс-конгрессмен Суини освобожден из тюрьмы, Холм (30 апреля 2010 г.).
  58. ^ Бенджамин, Элизабет (30 марта 2006 г.). "Capitol Confidential - Вокруг Суини". Олбани Таймс-Юнион блог. Архивировано из оригинал 26 ноября 2006 г.. Получено 22 июля, 2006.
  59. ^ Холланд, Джуди (18 июня 2006 г.). «Суини призвал отказаться от курения». Олбани Таймс-Юнион. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 22 июля, 2006.
  60. ^ Джеймс Дао, «Патаки выбирает новых руководителей рабочих и коммунальных служб», Нью-Йорк Таймс, 7 января 1995 г.

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Джеральд Б. Х. Соломон		 ЧленПалата представителей США
из 22-й избирательный округ Нью-Йорка
1999–2003		Преемник
Морис Д. Хинчи
Предшествует
Бенджамин А. Гилман		 ЧленПалата представителей США
из 20-й избирательный округ Нью-Йорка
2003–2007		Преемник
Кирстен Гиллибранд
Нью-Йорк делегации на 106-109-й Конгресс США (упорядочено по стажу)
106-йСенат: П. Мойнихан • К. Шумержилой дом: К. Рангель • Б. Гилман • J.J. LaFalce • С. Бёлерт • М. Оуэнс • E. Города • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Дж. Уолш • Х. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • Р. Лацио • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес • М. Форбс • С.В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер
107-йСенат: К. Шумер • Х. Клинтонжилой дом: К. Рангель • Б. Гилман • J.J. LaFalce • С. Бёлерт • М. Оуэнс • E. Города • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Дж. Уолш • Х. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес • С.В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • Ф. Груччи • Южный Израиль
108-яСенат: К. Шумер • Х. Клинтонжилой дом: К. Рангель • С. Бёлерт • М. Оуэнс • E. Города • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Дж. Уолш • Х. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес • С.В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • Южный Израиль • Т. Бишоп
109-яСенат: К. Шумер • Х. Клинтонжилой дом: К. Рангель • С. Бёлерт • М. Оуэнс • E. Города • Г. Акерман • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Дж. Уолш • Х. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Н. Веласкес • С.В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • Южный Израиль • Т. Бишоп • Б. Хиггинс • Р. Куль