Ежи Дудек - Jerzy Dudek

Ежи Дудек
Ежи Дудек.jpg
Дудек в 2007 году
Персональная информация
Полное имяЕжи Хенрик Дудек[1]
Дата рождения (1973-03-23) 23 марта 1973 г. (47 лет)[2]
Место рожденияРыбник, Польша[3]
Высота1,87 м (6 футов 2 дюйма)[3]
Игровая позиция (и)Вратарь[2]
Молодежная карьера
1985–1991Гурник Кнуров
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1991–1995Concordia Knurów119(0)
1995–1996Сокул Тыхы15(0)
1996–2001Фейеноорд139(0)
2001–2007Ливерпуль127(0)
2007–2011Реал Мадрид2(0)
Общий402(0)
Национальная команда
1998–2013Польша60(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Ежи Хенрик Дудек (Польское произношение:[ˈJɛʐɨ ˈdudɛk]; родился 23 марта 1973 г.) - польский бывший футболист кто играл как вратарь.

После того, как он начал свою карьеру в своей родной стране, он продолжил успешные выступления в Нидерландах и Англии, выиграв Лига чемпионов с Ливерпуль в 2005 и участвовал в 186 официальных матчах клуба за шесть сезонов. Он также провел четыре года в Реал Мадрид.

Дудек сыграл 60 раз за Польша - второй по величинезакрытый игрок на своей должности в течение нескольких лет - представлял нацию на Чемпионат мира 2002 г..

Клубная карьера

Ранние годы

Рожден в Рыбник,[2] Дудек начал играть в футбол в двенадцать лет за Гурника Кнурова. Шесть лет спустя он дебютировал в старших классах с Конкордией Кнуров в третий дивизион, где он установил рекорд в 416 минут, не пропустив гола.

Дудек играл только один сезон в Экстракласа, появляясь примерно в половине матчей за Сокул Тыхы поскольку клуб финишировал в середине таблицы, впервые выступив в соревновании против Легия Варшава.

Фейеноорд

Дудек покинул свою страну в 1996 году в возрасте 23 лет, присоединившись к Фейеноорд, но ему пришлось подождать год, прежде чем он дебютировал, продолжая появляться во всех Эредивизи соответствует следующим четырем кампаниям вместе взятых. Он выиграл чемпионат страны в 1998–99 вместе с последующее издание из Йохан Кройф Щит, после победы 3–2 Аякс.[4][5][6]

Дудек выиграл Голландская Золотая Обувь награда в 2000 году, став первым иностранным игроком, получившим эту награду.[7] Он сыграл свою последнюю игру за Роттердам сторона против Аякса 26 августа 2001 г.

Ливерпуль

Дудек перед игрой против Манчестер в 2007

Дудек и его товарищ голкипер Крис Киркланд присоединился Ливерпуль в конце августа 2001 г.[7] Несмотря на то, что последний был более дорогим из двух, первый немедленно заменил действующего вратаря. Сандер Вестервельд как тренер Жерар Улье первый выбор[7] и, следуя первый сезон где его чистые простыни и прекрасные выступления помогли клубу финишировать вторым в премьер Лига позади двойной -победители Арсенал, он был номинирован вместе с Оливер Кан и Джанлуиджи Буффон для Награда лучшему голкиперу года УЕФА.

Следующая кампания, Дудек отыгрался после серии ошибок в чемпионате на победить то Кубок лиги с игрок матча производительность против Манчестер Юнайтед в финал.[8][9] Папа Иоанн Павел II, который в молодости был вратарем, лично встретился с ним в 2004 году, сказав, что он его фанат и следил за «Ливерпулем», когда они играли; игрок подарил Папе сувенирную вратарскую футболку, а позже посвятит футболку Ливерпуля. Лига чемпионов УЕФА успех покойному понтифику.[10]

"Они назвали Финал Лиги чемпионов 2005 года «Чудо Стамбула». Что ж, это было мое чудо. Спасение моей карьеры. Моей жизни."

- Дудек в своей автобиографии о своем втором сэйве от Шевченко на 117-й минуте.[11]

Дудек стал катализатором победной серии Лиги чемпионов «Ливерпуля» 2005 года, сделав двойной сейв против A.C. Милан с Андрей Шевченко в конце дополнительное время в финал, после того, как команда собралась от 0–3 дефицита, чтобы связать матч 3–3. Он спас от Андреа Пирло и Шевченко в последующем серия пенальти, выиграла 3–2. Во время серии буллитов он попытался отвлечь соперников с помощью тактики «спагетти», которую использовал бывший голкипер Ливерпуля. Брюс Гроббелаар в Финал Кубка чемпионов 1984 года.[12] В пятый раз выиграв Кубок европейских чемпионов, англичанин сохранил трофей и получил значок многократного победителя, а также стал третьим польским футболистом после Збигнев Бонек (с Ювентус ) и товарищ голкипер Юзеф Млынарчик (Порту ) выиграть Лигу чемпионов - он также получил свою вторую номинацию на «Вратарь года»;[13] группа ливерпульских фанатов "The Trophy Boyz" записала новый трибьют-сингл "Du the Dudek", который вошел в топ-40 хит-парадов Соединенного Королевства.[14] Прибыль от продажи трека досталась семье Майкл Шилдс, болельщик клуба, который был заключен в тюрьму в Болгарии при спорных обстоятельствах после матча.[15]

Дудек потерял стартовую позицию из-за нового приобретения Пепе Рейна в 2005–06, после травмы руки, еще 12 матчей за Красные в следующих двух сезонах вместе (восемь в лиге). Несмотря на разногласия, вызванные обвинением менеджера Рафаэль Бенитес о «обращении с ним как с рабом», он настаивал, что не испытывает недовольства по отношению к клубу или кому-либо, кто с ним связан, и хотел уйти только после того, как не смог попасть в состав сборной Польши на чемпионате мира, но все же остался там еще на год по просьбе менеджера.[16] Поклонники проголосовали за него под номером 36 в списке "100 игроков, которые потрясли Коп ".[17][18]

По результатам опроса, проведенного UEFA.com, двойной сейв Дудека от Шевченко был признан лучшим моментом в Лиге чемпионов за всю историю. Зинедин Зидан залп левой ногой против Байер Леверкузен в 2002 финал и Оле Гуннар Сольскьер победитель в дополнительное время против Бавария в 1999 за "Манчестер Юнайтед".[19]

Реал Мадрид

34-летний Дудек переехал в Реал Мадрид за 2007–08,[20] но играл только в двух Ла Лига игр за четыре года из-за наличия Икер Касильяс. Тем не менее, его отношение и трудовая этика заслужили похвалы его фанатов, товарищей по команде, тренерского штаба и нескольких испанских журналистов; его лучший игрок матча в своем дебюте, в предпоследнем матче сезона против Реал Сарагоса, был воспринят испанской прессой, несмотря на то, что его не хватило, чтобы попасть в сборную Польши за Евро-2008.[21]

В Хуанде Рамос Первый матч в качестве тренера «Мадрида» в декабре 2008 года Дудеку дали редкий старт: домашнее поражение со счетом 3: 0. Зенит Санкт-Петербург поскольку клуб уже прошел квалификацию из Групповой этап Лиги чемпионов. В матче, в котором атакующая игра «Мадрида» стала заголовком, он сделал несколько отличных сейвов и источал атмосферу спокойной солидности и уверенности, особенно при кроссах, зарабатывая при этом чистый лист. Эта игра заслужила горячую похвалу от менеджера, который подчеркнул качества вратаря и назвал его «великолепным игроком»;[22] это будет его последнее появление кампания, который также видел общее поражение 0–5 против бывшего клуба Ливерпуль в 1/8 финала.

Ходили слухи о неудовлетворенности Дудека жизнью в «Реале» и возвращении в конце сезона в «Фейеноорд», где он будет более тесно сотрудничать с главным тренером. Лео Бенхаккер - его бывший босс в «Фейеноорде», а также руководивший сборной Польши - был возможен. Однако никакого движения не произошло, и с бывшим товарищем по команде Хорди Кодина уходя присоединиться Хетафе, 36-летний мужчина согласился на продление нового контракта на один год, одновременно говоря о своем удовлетворении.[23]

27 октября 2009 года Дудек увидел свою первую акцию кампания в первый раунд из Копа дель Рей, в 0–4 шоковая потеря пескарей Алькоркон из Segunda División B Вратарь был одним из немногих проигравших, показавших хорошие результаты.[24][25][26] Он также появился в ответном матче, недостаточная домашняя победа со счетом 1: 0.[27]

10 апреля 2010 г. после новостей авиакатастрофа который унес жизни 96 поляков, в том числе Президент Польши Лех Качиньский и несколько высокопоставленных государственных чиновников - игроков как Реал Мадрид, так и Барселона согласился, по просьбе Дудека, соблюсти минутку молчания в течение вечера. Эль-Класико матч. Его товарищи по команде также согласились носить черные нарукавные повязки на матч.

У меня не было другого выбора, кроме как выполнить свое обязательство, и я попросил судей минутой молчания перед самым важным матчем сезона. Через час я пришел к президенту клуба Флорентино Перес и директор Хорхе Вальдано и они сказали мне, чтобы я не волновался, и что тогда все будет честно. Они сказали: «Мы знаем, что произошло. Искренние соболезнования. Мы с вами».[28]

15 июля 2010 года Дудек подписал еще один годичный контракт, чтобы остаться с «Реалом».[29] Как менеджер Жозе Моуринью был назначен, он работал со своим четвертым тренером столько же сезонов; 30 ноября он был оштрафован на 5000 евро за роль в скандальной отправке товарищей по команде. Хаби Алонсо и Серхио Рамос в Матч группового этапа Лиги чемпионов против Аякса.[30]

Дудек сделал свой первый запуск 2010–11 в том же соревновании против Осер 8 декабря. Однако, сделав два впечатляющих сейва, он увидел, что его действие прервано после того, как он выдержал челюсть травма в столкновении с нападающим соперника Рой Контут непосредственно перед перерыв.[31] Ему успешно установили межчелюстное устройство фиксации и он не работал в течение шести недель, прежде чем вернуться к тренировкам.[32] и был отмечен за его работу заместителем менеджера Айтор Каранка.[33]

Дудек был назван заменять в 2010–11 Финал Кубка Испании, 1–0 победа над «Барселоной». Он последний раз появился на меренге 21 мая 2011 г. в домашнем маршруте 8–1 Альмерия, и был заменен на 77-й минуте на почетный караул своих товарищей по команде «Реал Мадрид».[34]

Международная карьера

Дудек получил свой первый вызов в Польша в 1996 году как неиспользованный заменитель во время выставочная игра против Россия в Москве. Он выиграл свой первый колпачок в феврале 1998 г. в другом товарищеском Израиль, а также капитан команда однажды в товарищеском матче против Эстония.

Дудек сыграл девять из десяти сборных 2002 Чемпионат мира по футболу квалификаторы так как они финишировали на вершине своей группы и стартовали в финалах в Японии и Южной Корее, откуда они вышли на групповом этапе. Он также играл в семи из десяти квалификационные матчи для Чемпионат мира 2006 г., но из-за того, что в течение сезона не появлялся на клубном уровне, он был исключен из стартового состава в пользу Артур Борук и в результате вышли из финального состава.

Отсутствие Дудека в составе сборной на чемпионате мира было шокировано как польскими болельщиками, так и СМИ. Заголовок одной газеты гласил: Janas [менеджер сборной] сошел с ума ?! »Во время разминки против Колумбия, где и Борук, и Томаш Кущак были виноваты в каждом из голов в домашнем поражении 1–2, разгневанные польские фанаты начали скандировать имя Дудека как напоминание о том, что, по их мнению, Янас отказался от него. Стоит отметить, что гол, который пропустил Кущак, вызвавший скандирование, был нанесен сразу после удара от ворот вратарем соперников. Неко Мартинес.[35]

После чемпионата мира Дудек вернулся в национальную команду, чтобы сыграть в двух международных матчах под руководством нового босса Бинхаккера, товарищеское поражение 0–2 в матче. Дания и 1–3 Евро-2008 квалификация потеря против Финляндия дома, прежде чем снова упасть. Несмотря на то, что он провел три года «в глуши», он всегда верил, что вернется в сборную, и в сентябре 2009 года его призвали в сборную. Отборочные матчи ЧМ-2010 против Чехия и Словакия временным менеджером Стефан Маевски; после того, как он был на скамейке запасных в первом матче в Прага, в результате которого надежды Польши на чемпионат мира по футболу были разбиты, он выиграл свой 59-й матч за сборную 14 октября в финальном соревновательном матче страны перед Евро 2012. В матче, который проходил в сильный снегопад и при почти пустом Стадион Слёнски в Хожув, ему отказали в чистом листе собственная цель из Северин Ганкарчик в поражении 0–1.[36]

Дудек сыграл свой последний международный матч 4 июня 2013 года против Лихтенштейн. Он был капитаном команды, имел номер 60 на футболке и отошел прямо перед перерывом.[37][38]

Посольство

Статус Дудека как иконы в Польше сыграл решающую роль в обеспечении статуса страны, совместно принимающей Евро-2012, для его страны. Вместе со своим оппонентом по Лиге чемпионов Шевченко из Украины он входил в состав совместной делегации и участвовал в презентации с нападающий.

Дудек также был назначен послом Финал Лиги Европы-2015 в Варшава.[39]

Личная жизнь

У Дудека и его жены Миреллы есть сын Александр и две дочери Виктория и Наталья. Его отец был шахтер и он говорил о том, что прошел подготовку, чтобы идти по стопам своего отца, прежде чем у него появилась возможность играть в футбол. Его младший брат, Дариуш, также был футболистом и играл в основном за Одра Водзислав.

Дудек отказался носить футболку 13 в течение двух сезонов после прибытия в «Реал Мадрид», заявив, что польские вратари обычно не используют 13; числа 1, 12 и 22 используются традиционно. Поэтому он выбрал номер 25, так как это был следующий лучший вариант, в то время как Кодина носил 13 до своего отъезда.[40]

Дудек занимал 13 место в сезоне 2009–10 гг. Мануэль Пеллегрини,[41] но ему вернули 25 футболку под Моуринью. В свой первый сезон в «Ливерпуле» он носил 12, потому что Вестервельд все еще владел первым номером команды.

В 2005 году Дудек получил звание почетного гражданина г. Knurów, во время благотворительного матча «Ежи Дудек и друзья». Он также дебютировал на польском телевидении в качестве аналитика 2005 Суперкубок УЕФА финал между Ливерпулем и ЦСКА Москва, которую он пропустил из-за травмы. В 2006 году во время летних каникул в Польше его дом на Полуостров Виррал был ограблен и украдены несколько ценных вещей и ценные футбольные памятные вещи. Благодаря усилиям Полиция Мерсисайда Департамент, его коллекция рубашек, медалей и наград была восстановлена ​​вместе с большинством его ценностей.[42]

Дудек также заявил, что после ухода из футбола хотел бы вместе со своим братом открыть футбольную академию в Польше.[43] Он поселился с семьей в Краков.[44]

В 2014 году Дудек завершил свой первый полный сезон в Volkswagen Castrol Cup, гоночном чемпионате, проводимом на трассах по всей Восточной Европе в течение летних месяцев.[45]

Статистика карьеры

Клуб

[46][47][48]

Производительность клубаЛигачашкаКубок лигиКонтинентальныйОбщий
Время годаКлубЛигаПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
ПольшаЛигаКубок ПольшиКубок лигиЕвропаОбщий
1995–96ГКС ТыхыЭкстракласа150---150
НидерландыЛигаКубок КНВБКубок лигиЕвропаОбщий
1996–97ФейеноордЭредивизи00---00
1997–98340--20360
1998–99340---340
1999–2000340--60400
2000–01340--80420
2001–0230---30
АнглияЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаОбщий
2001–02Ливерпульпремьер Лига3502000120490
2002–033002020110450
2003–04300301040380
2004–052401060100410
2005–066000000060
2006–072010201060
ИспанияЛигаКопа дель РейSupercopa de EspañaЕвропаОбщий
2007–08Реал МадридЛа Лига1040-0050
2008–090020-1030
2009–100020-0020
2010–111000-1020
ОбщийПольша150000000150
Нидерланды1390001001601550
Англия1270901103801840
Испания20800020120
Всего за карьеру28301701105603670

Международный

Национальная командаГодПрограммыЦели
Польша[49]199810
199910
200070
2001100
200260
2003110
2004110
200560
200650
200910
201310
Общий600

Почести

Фейеноорд[50]

Ливерпуль[50]

Реал Мадрид[50]

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Праздничная партия от 19 декабря 2009 года в Мадриде» [Протокол матча, состоявшегося 19 декабря 2009 года в Мадриде] (на испанском языке). Королевская федерация футбола Испании. 19 декабря 2009 г.. Получено 15 июн 2019.
  2. ^ а б c "Ежи Дудек". Футболисты Барри Хагмана. Получено 15 июн 2019.
  3. ^ а б "Ежи ДУДЕК". Эль Мундо (на испанском). Получено 18 декабря 2019.
  4. ^ Ван Влит, Ханс (8 августа 1999 г.). «Фейеноорд - Аякс» (на голландском). Lunatic News. Получено 23 июля 2020.
  5. ^ "Terugblik: фейеноорд вероверт Йохан Кройфф Шаал в 1999 году" [Ретроспектива: Фейеноорд завоевывает Щит Йохана Кройффа в 1999 году] (на голландском языке). FR12. 28 июля 2016 г.. Получено 24 июля 2020.
  6. ^ «Фейеноорд - Аякс 3–2» (на голландском). Beijen. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 23 июля 2020.
  7. ^ а б c Мартин, Джеймс (26 сентября 2017 г.). «Ежи Дудек и героизм недооцененного голкипера». Эти футбольные времена. Получено 23 июля 2020.
  8. ^ "Ливерпуль лифт Кубок Уортингтона". BBC Sport. 3 марта 2003 г.. Получено 31 декабря 2008.
  9. ^ Макналти, Фил (3 марта 2003 г.). «День избавления Дудека». BBC Sport. Получено 31 декабря 2008.
  10. ^ Лоу, Сид (28 марта 2008 г.). "Светский разговор: Ежи Дудек". Хранитель. Получено 31 декабря 2008.
  11. ^ Уэйкфилд, Марк (25 мая 2020 г.). "История двойного сейва Ежи Дудека, который привел к триумфу" Ливерпуля "в Лиге чемпионов". Ливерпульское Эхо. Получено 18 сентября 2020.
  12. ^ «Дудек: Мне приснилось, что мы заблудились в Стамбуле!». Футбольный клуб "Ливерпуль" 25 мая 2015. Получено 26 мая 2015.
  13. ^ «Я легенда: догоняю героя Ливерпуля 2005 года Дудека». Sports Illustrated. 19 мая 2008 г.. Получено 18 октября 2011.
  14. ^ «Союз вратарей». Футбол и музыка. 24 марта 2015. Архивировано с оригинал 6 апреля 2016 г.. Получено 5 мая 2016.
  15. ^ Аттвуд, Карен (1 августа 2005 г.). «Правый человек сидит в тюрьме, - настаивает болгарский бармен». Независимый. Лондон. Получено 24 апреля 2016.
  16. ^ «Дудек: Мне нужно сказать 40 000 прощаний». Ливерпуль ТВ. 7 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 12 мая 2009.
  17. ^ «100 PWSTK - окончательный список». Ливерпуль ТВ. 8 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 16 сентября 2010 г.. Получено 22 апреля 2009.
  18. ^ «100 PWSTK - №36: Ежи Дудек». Ливерпуль ТВ. 15 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 16 декабря 2009.
  19. ^ «Величайшие моменты Лиги чемпионов». УЕФА. 15 сентября 2011 г.. Получено 1 апреля 2012.
  20. ^ «Дудек завершает переход в Реал». BBC Sport. 20 июля 2007 г.. Получено 18 декабря 2019.
  21. ^ О'Коннелл, Майкл Дж. (12 мая 2008 г.). «Гол Дудека: Евро-2008». Реал Мадрид. Архивировано из оригинал 16 июня 2008 г.. Получено 31 декабря 2008.
  22. ^ О'Коннелл, Майкл Дж. (10 декабря 2008 г.). "Послематчевый пресс-пресс Хуанде". Реал Мадрид. Архивировано из оригинал 14 декабря 2008 г.. Получено 31 декабря 2008.
  23. ^ Кристобаль, Карлос (19 июля 2009 г.). «Я счастлив в Мадриде». Реал Мадрид. Архивировано из оригинал 22 июля 2009 г.. Получено 21 июля 2009.
  24. ^ Лоу, Сид (27 октября 2009 г.). «Реал Мадрид побежден скромным Алькорконом на Кубке Испании». Хранитель. Получено 11 ноября 2009.
  25. ^ Матео, Даниэль (28 октября 2009 г.). «El ridículo del Madrid en Alcorcón, 1 por 1» [Пародия Реала в Алькорконе, 1 на 1]. 20 минут (на испанском). Получено 29 октября 2009.
  26. ^ Лоу, Сид (28 октября 2009 г.). «Мануэль Пеллегрини находится на грани величайшего унижения« Реала »». Хранитель. Получено 2 января 2010.
  27. ^ Вильялобос, Фран (10 ноября 2009 г.). "Ni espíritu ni remontada" [Ни духа, ни камбэка]. Marca (на испанском). Получено 8 января 2019.
  28. ^ Влодарчик, Артур (13 апреля 2010 г.). «Минута молчания перед Эль-Класико». Польский Soca. Архивировано из оригинал 7 сентября 2012 г.. Получено 14 апреля 2010.
  29. ^ "Официальное объявление". Реал Мадрид. 15 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2010 г.. Получено 15 июля 2010.
  30. ^ «УЕФА запретил тренеру« Реала »Жозе Моуринью за неподобающее поведение». BBC Sport. 30 ноября 2010 г.. Получено 4 декабря 2010.
  31. ^ «Бензема из Мадрида оставляет Осер как вкопанный». УЕФА. 8 декабря 2010. Архивировано с оригинал 9 ноября 2011 г.. Получено 19 октября 2011.
  32. ^ "Новости травмы Ежи Дудека". Реал Мадрид. 9 декабря 2010. Архивировано с оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 10 декабря 2010.
  33. ^ «Каранка»: «Хой Бензема ha demostrado que tiene gol»"" [Каранка: «Бензема сегодня показал, что умеет забивать гол»]. Diario AS (на испанском). 8 декабря 2010 г.. Получено 11 февраля 2016.
  34. ^ Аллен, Тревор (22 мая 2011 г.). «Ежи Дудек играет свою последнюю игру за« Реал Мадрид »против« Альмерии »». Цель. Получено 22 мая 2011.
  35. ^ Харасимович, Мартин (31 мая 2006 г.). «Кущак дерзок, несмотря на грубую ошибку». BBC Sport. Получено 31 декабря 2008.
  36. ^ Ван Ховен, Даниэль (15 октября 2009 г.). «Спецвыпуск чемпионата мира: Польша вылетела, но кто в игре?». Почта Кракова. Получено 28 июн 2018.
  37. ^ «Где они сейчас? Победители« Ливерпуля »Лиги чемпионов 2005 года». Четыре, четыре, два. 25 мая 2017. Получено 18 декабря 2019.
  38. ^ Мамруд, Роберто; Стоккерманс, Карел; Арнхольд, Матиас. "Польша - Международные игроки рекордов". RSSSF. Получено 11 февраля 2016.
  39. ^ «Дудек стал послом финала Лиги Европы». УЕФА. 29 августа 2014 г.. Получено 14 мая 2015.
  40. ^ "Ежи Дудек". Реал Мадрид. 30 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2012 г.. Получено 31 декабря 2008.
  41. ^ "Окончательные номера на футболках". Реал Мадрид. 2 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2009 г.. Получено 5 сентября 2009.
  42. ^ Мульчрон, Патрик (25 сентября 2009 г.). «Футболист сборной Англии Фил Ягелка был ограблен с ножом в своем доме рейдерами, которые думали, что он уехал с« Эвертоном »». Daily Mirror. Получено 19 октября 2011.
  43. ^ Гольц, Мэтью (4 мая 2008 г.). "Ежи Дудек". Реал Мадрид. Архивировано из оригинал 6 марта 2009 г.. Получено 31 мая 2008.
  44. ^ "Ежи Дудек między Koseckim a Bońkiem" [Ежи Дудек между Косецким и Бонеком] (на польском языке). Sportowe Tempo. 13 октября 2012 г.. Получено 15 октября 2012.
  45. ^ «Автомобильные гонки - это как вратари, - говорит Дудек».. Четыре, четыре, два. 15 ноября 2014. Архивировано с оригинал 8 ноября 2016 г.. Получено 8 ноября 2016.
  46. ^ «Дж. Дудек». Soccerway. Получено 11 февраля 2016.
  47. ^ "Ежи Дудек". База футбольных матчей. Получено 21 апреля 2015.
  48. ^ "Ежи Дудек» Клубные матчи ". Мировой футбол. Получено 22 апреля 2020.
  49. ^ "Ежи Дудек". Европейский футбол. Получено 11 февраля 2016.
  50. ^ а б c «Дж. Дудек - Трофеи». Soccerway. Получено 11 февраля 2016.
  51. ^ Дусбург, Аллард; Стоккерманс, Карел. «Нидерланды - игрок года и другие награды». RSSSF. Архивировано из оригинал 17 марта 2015 г.. Получено 11 февраля 2016.
  52. ^ "Алан Хардейкер Трофи". Capital One Cup. 9 августа 2012. Архивировано с оригинал 19 марта 2015 г.. Получено 11 февраля 2016.

внешняя ссылка