Je suis malade (песня) - Je suis malade (song)

"По французски это означает "Я заболел"
Одинокий к Серж Лама
из альбома По французски это означает "Я заболел
В стороне"По французски это означает "Я заболел"
Б сторона"Les p'tites femmes de Pigalle"
Вышел1973 (1973)
Длина4:00
ЭтикеткаPhilips
Автор (ы) песенСерж Лама, Алиса Дона
Клип
Серж Лама "Je suis malade" (французское телевидение, 1975) на YouTube

"По французски это означает "Я заболел" (Я болею) - песня французского певца и автора песен Серж Лама. Он был выпущен в 1973 году (как Один и на его альбоме под названием По французски это означает "Я заболел ).[1]

Состав и написание

Песня написана Серж Лама и составлен Алиса Дона.[2]

Коммерческая деятельность

Оригинальная версия Сержа Ламы не пользовалась особой популярностью во Франции, теле- и радиопрограммы предпочитали обратную сторону сингла "Les p'tites femmes de Pigalle".[3] Это стало хитом, когда Далида спел ее, потом французам она понравилась обоими певцами, и она стала обязательной. После смерти Далиды была выпущена их дуэтная версия, которая также стала большим хитом. Это также самая продаваемая песня Элис Дона.

Отслеживание

7-дюймовый одноместный Philips 6009 402 (1973, Франция и др.)

А. «Je suis malade» (3:59)
B. "Les p'tites femmes de Pigalle" (2:30)[1][4]

Кавер-версии

Песня была покрыта, среди прочего, Далида (в 1973 г.),[5] Лара Фабиан (в 1994 г.),[6] Тьерри Амиэль (в 2003 г.),[7] и Демис Руссос.

Диаграммы

Версия Сержа Ламы

Графики (2013)Вершина горы
позиция
Belgique (Ultratop Back Catalog Singles Валлония)[1][8]41

Версия Далиды

Графики (2017)Вершина горы
позиция
Франция (СНЭП )[9]113

Рекомендации

  1. ^ а б c "ultratop.be - Серж Лама - Je suis malade". Получено 2017-11-10.
    "ultratop.be - Серж Лама - Je suis malade". Получено 2017-11-10.
  2. ^ Каталог авторских прав: Третья серия. 1974. С. 381–.
  3. ^ Дидье Жано (17 марта 2017 г.). Камион Блан: Дикорок Реприз, кавер-версии и плагиаты. Камион Блан. С. 132–. ISBN  978-2-35779-929-5.
  4. ^ "Серж Лама - Je Suis Malade в Discogs". Получено 2017-11-09.
  5. ^ "ultratop.be - Далида - Je suis malade". Получено 2017-11-10.
  6. ^ "ultratop.be - Лара Фабиан - Je suis malade". Получено 2017-11-10.
  7. ^ "ultratop.be - Тьерри Амиэль - Je suis malade". Получено 2017-11-10.
  8. ^ "ultratop.be - БЕЛЬГИЙСКИЕ ДИАГРАММЫ ULTRATOP (19.01.2013)". Получено 2017-11-10.
  9. ^ "Lescharts.com - Далида - Je suis malade " (На французском). Les classement сингл. Проверено 10 ноября 2017.

внешняя ссылка