День, когда пришли дожди (песня) - The Day the Rains Came (song)

Песню Мерла Хаггарда см. Гордость за то, что я есть.
"День, когда пошли дожди"
не замужем от Джейн Морган
из альбома День, когда пошли дожди
Б сторона"Le jour ou la pluie viendra"
Выпущенный1958
ЖанрПоп
Длина2:57
меткаЛондон (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Капп (НАС)
Автор (ы) песенЖильбер Беко (Музыка)
Карл Сигман (Английский текст)

"День, когда пришли дожди"- песня, ставшая известной благодаря Джейн Морган, который она выпустила в 1958 году как сингл и на альбоме День, когда пришли дожди.[1] Песня является адаптацией французской песни "Le jour où la pluie viendra",[2] который сам был Б сторона версии Моргана.[3] Французские тексты написаны Пьер Деланоэ.[4] Музыка написана Жильбер Беко и английский текст был написан Карл Сигман.[3]

В 1957 году версии «Le jour où la pluie viendra» были выпущены Жильбером Беко и Далида. Версии Беко и Далиды достигли № 3 в Валлония, в тандемном рейтинге,[4][5] в то время как версия Беко достигла 20-го места в Фландрия независимо.[6]

Версия песни Джейн Морган заняла первое место в британском рейтинге. Новый Музыкальный Экспресс график, проведя на графике 16 недель,[7] проведя 15 недель на Рекламный щит Горячий 100 график, достигнув № 21.[8] Песня также достигла 4-го места в канадском рейтинге ЧУМ Хит Парад[9] и № 7 на Норвегия с VG-лист.[3]

Инструментальная версия была выпущена Раймон Лефевр и его оркестр в 1958 году, который провел девять недель Рекламный щит Горячий 100 график, достигнув № 30.[10]

В тандемном рейтинге записей Джейн Морган, Раймонда Лефевра и Далиды, причем версии Моргана и Лефевра были отмечены как бестселлеры, песня достигла 17-го места в рейтинге. Денежный ящик 100 лучших в ноябре 1958 года.[11] В декабре 1958 года песня достигла № 2 на Рекламный щит's диаграмма "Самые продаваемые ноты в США"[12]

В 1959 году Далида выпустила немецкоязычную версию под названием «Am Tag als der Regen kam», которая заняла первое место в Германии.[13]

использованная литература

  1. ^ «День, когда пошли дожди - Джейн Морган». Вся музыка. Получено 27 февраля, 2018.
  2. ^ Ларкин, Колин (2002). Энциклопедия Virgin музыки пятидесятых, Девственные Книги. п. 36.
  3. ^ а б c Джейн Морган - День, когда пошли дожди, norwegiancharts.com. Проверено 27 февраля 2018 года.
  4. ^ а б Жильбер Беко - Le jour où la pluie viendra, Ultratop. Проверено 27 февраля 2018 года.
  5. ^ Далия - Le jour où la pluie viendra, Ultratop. Проверено 27 февраля 2018 года.
  6. ^ Жильбер Беко - Le jour où la pluie viendra, Ultratop. Проверено 27 февраля 2018 года.
  7. ^ Джейн Морган - Полная история официальных графиков, Официальные графики компании. Проверено 27 февраля 2018 года.
  8. ^ Hot 100 - Джейн Морган История чарта `` День, когда пошли дожди '', Billboard.com. Проверено 27 февраля 2018 года.
  9. ^ "1050 ЧУМ - ЧУМ Графики". ЧУМ. Архивировано из оригинал 10 марта 2006 г.. Получено 27 февраля, 2018.
  10. ^ Hot 100 - Джейн Морган История чарта `` День, когда пошли дожди '', Billboard.com. Проверено 27 февраля 2018 года.
  11. ^ "Cash Box Top 100 ", Денежный ящик, 8 ноября 1958. с. 4. Проверено 27 февраля 2018 года.
  12. ^ "Самые продаваемые ноты в США ", Рекламный щит, 1 декабря 1958. стр. 43. Проверено 28 февраля 2018 г.
  13. ^ Dalida - Am Tag als der Regen kam, norwegiancharts.com. Проверено 28 февраля 2018 года.