Джеймс Милнер - James Milner

О других людях по имени Джеймс Милнер см. Джеймс Милнер (значения).

Джеймс Милнер
LFC Parade 2019 01 Джеймс Милнер.jpg
Милнер празднует победу 2018–19 Лига чемпионов УЕФА с участием Ливерпуль
Персональная информация
Полное имяДжеймс Филип Милнер[1]
Дата рождения (1986-01-04) 4 января 1986 г. (возраст 34 года)[2]
Место рожденияЛидс, Англия
Рост5 футов 9 дюймов (1,75 м)[3]
Игровая позиция (и)Полузащитник / Вингер / Полный назад
Информация о клубе
Текущая команда
Ливерпуль
Число7
Молодежная карьера
1996–2002Лидс Юнайтед
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
2002–2004Лидс Юнайтед48(5)
2003→ Суиндон Таун (заем)6(2)
2004–2008Ньюкасл Юнайтед94(6)
2005–2006→ Астон Вилла (заем)27(1)
2008–2010Астон Вилла73(11)
2010–2015Манчестер147(13)
2015–Ливерпуль157(19)
Национальная команда
2001–2002Англия до 16 лет[нужна цитата ]6(5)
2002–2003Англия до 17 лет[нужна цитата ]11(8)
2004Англия до 19 лет[4]1(1)
2003–2005Англия до 20 лет[5]6(0)
2004–2009Англия до 21 года[6]46(8)
2009–2016Англия61(1)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 14:28 28 ноября 2020 года (UTC).

Джеймс Филип Милнер (родился 4 января 1986 г.), английский профессионал. футболист кто играет за премьер Лига клуб Ливерпуль. Универсальный игрок, его использовали на нескольких позициях, в том числе на крыло, в полузащита и в полный назад.[7] Милнер из Ливерпуля вице-капитан.[8]

Талант Милнера в футболе, крикете и беге на длинные дистанции был признан в молодом возрасте. Он представлял свою школу в этих видах спорта и играл в футбол за любительские команды из Rawdon и Хорсфорт. Он поддержал Лидс Юнайтед с юных лет и был сезонный билет держатель в клубе. В 1996 году он присоединился к Молодежная академия Лидса. Он дебютировал за первую команду в 2002 году, когда ему было всего 16 лет, и прославился как самый молодой игрок, забивший в Премьер-лиге, а позже потратил время на заем в Суиндон Таун чтобы получить дальнейший опыт работы в основной команде. После того, как Лидс Юнайтед вылетел в низшую лигу в конце 2003–04 сезон, Милнер был продан Ньюкасл Юнайтед.

Милнер провел более 100 матчей за Ньюкасл Юнайтед, выиграв Кубок Интертото УЕФА в 2006 г. и провел год в ссуде в Астон Вилла, перед тем как подписать контракт с «Астон Виллой» в 2008 году. Молодой игрок года по версии PFA в 2010 году Милнер был подписан Манчестер, и выиграл два Премьер-лига, один Кубок Англии, один Кубок EFL и один Щит сообщества FA. В 2015 году Милнер подписал контракт с «Ливерпулем» на бесплатный трансфер и был назначен вице-капитаном новым менеджером. Юрген Клопп. Он выиграл Лига чемпионов УЕФА в 2019 году, а также его третий титул чемпиона Премьер-лиги, Суперкубок УЕФА и Клубный чемпионат мира ФИФА.

Мильнер провел рекордные 46 матчей за Сборная Англии по футболу до 21 года, играя в 2007 и 2009 Чемпионат Европы среди юношей до 21 года, заняв второе место в последнем. Он выиграл 61 матч за полную Национальная команда, забив один раз против Молдова. Он был выбран для 2010 и 2014 Чемпионат мира по футболу отряды, а также 2012 и 2016 Чемпионат Европы УЕФА.

Ранние годы

Рожден в Уортли, Лидс,[9] Мильнер большую часть своего детства играл в футбол за Начальная школа Вестбрук-Лейн в Хорсфорт. Позже он получил образование в Школа Хорсфорта. Грэм Коулсон, тренер из Rawdon, признал талант Милнера и убедил его сыграть за Родон на нескольких турнирах, включая турнир на Родон-Медоуз, где Милнер забил четыре гола в своей победе в финале.[10]

Я записал его имя, и его нельзя было забыть. Он был выдающимся талантом, забивал много голов, но при этом был очень силен.

–Грэм Колсон[10]

Милнера описывали как ученика «первого класса» в своей школе; он ушел с 11 GCSE и награда за его выступление в физическая культура.[10][11]

Милнер играл за команду по крикету школ Йоркшира, был чемпионом в беге на лыжах в своей школе три года подряд и был чемпионом округа в беге на 100 метров два года подряд.[10] Затем он закончил учебу в Бостонская спа-школа,[12] спортивный колледж, который был партнером футбольного клуба.[13]

Мильнер поддерживал клуб своего родного города Лидс Юнайтед с раннего возраста. Его самое раннее воспоминание о команде было наблюдать, как они выигрывают Молодежный кубок Англии в 1993 году. Он и его родители, Питер и Лесли, были сезонный билет держателей, и Милнер позже стал мальчик с мячом для клуба.[14]

Когда Милнеру было 10 лет, он присоединился к Академии Лидс Юнайтед после того, как его заметил разведчик во время игры за Вестбрук Хуниорс в Хорсфорте.[10] В академии Милнер играл против сверстников из других клубов севера, в том числе и из будущих. Манчестер Юнайтед нападающий Уэйн Руни. Его образцом для подражания был уроженец Лидса. Алан Смит, который тогда был нападающим "Лидс Юнайтед". Милнер считал, что игра со Смитом поможет ему научиться, поскольку Смит сделал то, что хотел сделать Милнер; то есть пройти академию и сыграть за первую команду.[14] Добившись хороших результатов в Академии, Милнер после окончания школы был принят в качестве стажера.[10] Однако его отец настоял на том, чтобы он посещал колледж раз в неделю, чтобы продолжить образование.[15]

Милнер продолжал преуспевать в молодежной команде и играл за Англию до 15 и 17 лет.[10][16] Он помог сборной Англии до 17 лет выиграть национальный летний турнир 2002 года против Италии, Чехии и Бразилии, забив гол в ворота Бразилии.[17]

Клубная карьера

Лидс Юнайтед

Дебют Милнера за «Лидс» состоялся 10 ноября 2002 года в матче против Вест Хэм Юнайтед, когда он стал замена для Джейсон Уилкокс за последние шесть минут.[нужна цитата ] Внешний вид сделал его вторым самым молодым игроком, когда-либо игравшим в премьер Лига, в возрасте 16 лет 309 дней.[18] 26 декабря 2002 года он стал в 16 лет и 356 дней самым молодым игроком, забившим в Премьер-лиге, с голом в победе со счетом 2: 1 против Сандерленд.[14][19] Его рекорд был побит Джеймс Воган из Эвертон в 2005 году.[20]

В матче против Челси Месяц спустя Милнер снова забил, ловким первым касанием мяча и маневром, чтобы избежать подката защитника «Челси». Марсель Десайи, который получил широкую похвалу от комментаторов.[нужна цитата ] Этот маневр предоставил ему ярд пространства, чтобы нанести удар по керлингу с 18 ярдов (16 м).[21] Репортеры были впечатлены его общей игрой в матче, особенно его желанием, уверенностью и умением играть обеими ногами.[нужна цитата ] Тренер "Челси" Клаудио Раньери После матча заметил, что Мильнер выступал как гораздо более опытный игрок.[22] Производительность подсказала сравнения с Англия сборные Майкл Оуэн и Уэйн Руни, который также стал известным футболистом в подростковом возрасте.[23]

После нескольких матчей за «Лидс» Мильнер подписал с ними пятилетний контракт 10 февраля 2003 года.[24] В начале 2003–04 сезон, Милнер был отправлен на месячный заем к Второй Дивизион клуб Суиндон Таун набраться опыта в качестве игрока основного состава.[нужна цитата ] До этого он считал это ценным опытом как игрок.[14] Он провел месяц с Суиндоном, сыграв в шести матчах и забив два гола в ворота. Питерборо Юнайтед[25] и Лутон Таун.[26]

Однако состояние Лидса пошло на убыль; Команда стала предметом многочисленных негативных историй в СМИ, и несколько игроков первой команды были проданы.[нужна цитата ] Милнер сказал, что, по его мнению, этот опыт сделал его эмоционально сильнее и научил его решать командные проблемы.[14] Возможный понижение к Чемпионат привели к предположениям о будущем Милнера в клубе.[нужна цитата ] Тоттенхэм Хотспур, Астон Вилла и «Эвертон» все выразили заинтересованность в его подписании.[18] В конечном итоге Вилла и Эвертон не сделали предложений, и Милнер отклонил предложение Тоттенхэма, поскольку они находились слишком далеко от его семейного дома, где он все еще жил.[27][28] Лидс настаивал на том, что его не продадут, а председатель клуба в то время даже называл его «будущим Лидса».[14] Тем не менее финансовые проблемы в конечном итоге вынудили Лидс продать Милнера компании Ньюкасл Юнайтед по начальной цене 3,6 миллиона фунтов стерлингов.[нужна цитата ] Хотя Милнер не был счастлив покинуть клуб, который поддерживал в детстве, он хотел делать то, что «в интересах клуба».[14] а в июле 2004 года он подписал пятилетний контракт с «Ньюкаслом».[18]

Ньюкасл Юнайтед

Милнер играет за Ньюкасл Юнайтед в 2004 году

Милнер впервые появился за «Ньюкасл Юнайтед» во время их предсезонного тура по Азии, забив свой первый гол за клуб в ничьей 1: 1 против Китчи, в Гонконге.[29] Во время этого тура он воспользовался возможностью наблюдать, как нападающий Ньюкасла Алан Ширер привлек внимание фанатов и средств массовой информации и сказал, что его общение с такими людьми, как Ширер, дало ему лучшее представление о том, как обращаться со средствами массовой информации.[11]

Первый матч Милнера в Премьер-лиге за Ньюкасл прошел против Мидлсбро 18 августа 2004 г., в котором он играл на крайнем правом углу поля как Вингер, несмотря на то, что регулярно появлялся слева от Лидса.[нужна цитата ] Когда его спросили об этом после матча, Мильнер сказал, что не имеет предпочтений, где на поле играть.[30] Через месяц он дебютировал в еврокубках, когда Ньюкасл играл в Кубок УЕФА против Бней Сахнин из Израиля, после того как они пришли на замену Шола Амеоби.[31] В том же месяце он забил свой первый соревновательный гол за клуб, также в качестве запасного, в победе со счетом 3: 1 над Вест Бромвич Альбион.[32]

Ситуация изменилась для Милнера после того, как тренер "Ньюкасла" Бобби Робсон, которого Милнер считал своим наставником, был уволен и заменен Грэм Сунесс.[нужна цитата ] Под Сунессом он начал 13 матчей лиги, но не сыграл свой первый полный матч Премьер-лиги за Ньюкасл до апреля 2005 года.[нужна цитата ] Милнер сказал, что он разочарован тем, что большую часть сезона его не использовали в качестве стартера.[33]

В начале 2005–06 сезон, Милнер забил гол в выездной победе "Ньюкасла" 3: 1 над ФК ЗТС Дубница в Кубок Интертото УЕФА, а также настроил Алана Ширера на третий гол команды.[34]

Кредит Астон Вилла

Пункт о покупке Ньюкаслом Нольберто Солано от «Астон Виллы», в результате чего Милнер был отдан в аренду «Вилле» до конца сезона.[35] Управляющий виллой Дэвид О'Лири, который руководил Милнером в Лидсе, был счастлив приобрести Милнера в этой сделке, сказав, что, по его мнению, Вилла выиграла от сделки, и что он надеется улучшить его как игрока.[36][37] Он дебютировал на «Вилле» 12 сентября 2005 года в матче Премьер-лиги против «Вест Хэм Юнайтед».[нужна цитата ] Пять дней спустя он забил свой первый гол за клуб в ничьей 1: 1 против «Тоттенхэм Хотспур».[нужна цитата ] В Кубок лиги Менее чем через неделю он помог своей команде восстановиться после проигрыша 3: 1 в перерыве между таймами и выиграть 8: 3 против Wycombe Wanderers, забив два гола во втором тайме.[38] На протяжении всего сезона Милнер положительно отзывался о своей команде.[нужна цитата ] Он по-прежнему был уверен, что «Вилла» оправится от неудачного начала сезона, и высоко оценил качество команды.[39]

Мильнер в целом воспринимался как положительный контракт в сезоне, который разочаровал "Виллу".[40] Сам Милнер также положительно воспринял ходатайство о ссуде, заявив, что он хотел бы присоединиться к «Вилле» на постоянной основе из-за вероятности того, что станет постоянным игроком в стартовом составе, но сказал, что возможность этого находится вне его контроля.[41] Менеджер Дэвид О'Лири подтвердил в течение сезона, что хотел бы, чтобы Милнер присоединился к клубу на постоянной основе, но сомневался, что ему дадут возможность подписать его.[42] Он даже отказался от подписания Роберт Хут чтобы у него были средства, чтобы подписать Милнера навсегда, если представится такая возможность.[43] Незадолго до окончания срока аренды начались переговоры между Вилья и Ньюкаслом.

Новоназначенный менеджер Ньюкасла Гленн Родер похоже, ценил способности Милнера больше, чем Соунесс, и выразил желание, чтобы он оставался игроком «Ньюкасла».[44] Это, а также уход О'Лири и нехватка денежных средств на вилле означало, что сделка по подписанию Милнера навсегда казалась маловероятной.[45] В июне это стало еще менее вероятным, когда Вилла отклонила предложение Милнера в рамках обмена на Гарет Бэрри.[46] Однако сделка была возобновлена, когда Вилла была поглощена американским миллиардером. Рэнди Лернер, и Мартин О'Нил был назначен новым управляющим виллы.[нужна цитата ] 30 августа Вилла внесла улучшенное предложение, которое было принято председателем совета директоров Ньюкасла. Фредди Шепард.[нужна цитата ] По данным СМИ, размер комиссии за перевод составил 4 миллиона фунтов стерлингов.[нужна цитата ] О переезде в «Виллу» вроде бы договорились, но в последний момент «Ньюкасл» отозвал Милнера, и переговоры сорвались.[47][48]

Вернуться в Ньюкасл Юнайтед

Милнер исполняет штрафной удар за команду "Ньюкасл Юнайтед" в 2007 году

Игроки и менеджер «Ньюкасла» Гленн Родер положительно отреагировали на возвращение Милнера в начале матча. 2006–07 сезон.[49] Милнер был стартером команды «Ньюкасл» на протяжении всего сезона.[47]

Ньюкасл плохо стартовал в 2006-07 Премьер-лига, но в европейском турнире Милнер сыграл ключевую роль в продвижении Ньюкасла через групповой этап турнира. Кубок УЕФА.[нужна цитата ] Вскоре после этого начали распространяться слухи, что он будет продан во время окно передачи в январе, хотя и Милнер, и Редер опровергли эти слухи.[50]

1 января 2007 года Милнер забил свой первый гол в сезоне вничью 2–2 с «Манчестер Юнайтед».[нужна цитата ] Гол был нанесен "потрясающим" ударом с расстояния 25 ярдов (23 м).[51] Он забил еще два гола в течение следующих трех недель против Бирмингем Сити а затем против Вест Хэм Юнайтед.[нужна цитата ] В течение сезона Милнер продемонстрировал свою способность комфортно играть на различных позициях, забивая и забивая голы обеими ногами с обеих сторон.[52] В результате Милнер подписал новый контракт в Ньюкасле в январе, который обеспечил его будущее в клубе до 2011 года.[53][54] Еще один четырехлетний контракт он подписал в мае 2007 года, когда Сэм Аллардайс занял пост менеджера "Ньюкасла".[55] Позже в том же году Милнер сказал, что он доволен своим будущим в клубе, а его новый менеджер сказал, что тренировки были «лучшими с тех пор, как я был здесь».[56] Аллардайс сказал в течение сезона, что Милнер так хотел играть, что опасался, что «сгорит морально [и] физически».[57] В результате Мильнер играл в основном на замену в начале сезона.[58]

В конце октября он забил 500-й домашний гол Ньюкасла в Премьер-лиге в победе над «Тоттенхэмом» со счетом 3–1.[59] Второй гол в сезоне Премьер-лиги случайно забил Дерби Тайн – Уир из выстрела, задуманного как пересекать.[60] Аллардайс высоко оценил Милнера в течение сезона, сказав, что он был «очень опытным игроком Премьер-лиги».[61]

Пропустив последние девять матчей сезона из-за травмы стопы,[62] в мае 2008 года ходили слухи, что он будет частью трансфера между Ньюкаслом и Ливерпуль.[63] Несмотря на то, что он начал сезон за Ньюкасл и забил в Кубке лиги, Ковентри Сити, после матча выяснилось, что Милнер подал письменный запрос на трансфер за неделю до этого.[64]

Астон Вилла

Мильнер тренируется с Астон Вилла в 2009

Милнер подписал контракт с Aston Villa 29 августа 2008 года за гонорар в размере 12 миллионов фунтов стерлингов.[65] и подписал с клубом четырехлетний контракт.[66] Милнер дебютировал за «Виллу» 31 августа 2008 года, когда вышел на замену во втором тайме против «Ливерпуля».[67] Его первые голы во втором периоде на «Вилле» были забиты в третьем раунде. Кубок Англии связать с Gillingham в Пристфилд стадион 4 января 2009 года в свой 23-й день рождения, где он забил оба гола в победе со счетом 2: 1 для «Виллы».[68]

Первый гол Милнера в Премьер-лиге во втором его периоде на «Вилле» был забит 17 января 2009 года, когда он победил «Сандерленд» со счетом 2: 1 на турнире. Стадион Света.[69] 7 февраля 2009 года Милнер был впервые включен в состав старшей сборной Англии после выступления на клубном уровне, которое произвело впечатление на тренера сборной Англии. Фабио Капелло.[70] Милнер продолжал впечатлять и забил свой второй гол в сезоне в чемпионате против Блэкберн Роверс 7 февраля и забил штрафной удар из-за пределов зона пенальти дома против «Эвертона», поскольку «Вилла» вернулась с дефицита 3–1 и сыграла вничью 3–3 12 апреля.[71] Он заявил, что его время в «Вилле» - «самый стабильный» период его карьеры до сих пор, поскольку он играл за тринадцать менеджеров и опекунов, несмотря на то, что ему было всего 23 года.[72][73]

В начале 2009–10 сезон, Милнер переместился в центр полузащиты[74] после продажи капитан Гарет Бэрри Манчестер.[75] 28 февраля 2010 года он забил первый гол в Финал Кубка Лиги 2010 с штраф.[76] В конечном итоге «Вилла» проиграла «Манчестер Юнайтед» со счетом 2: 1.[76] Милнер закончил сезон с 12 голами и был назван игроком года среди болельщиков Астон Виллы и Молодой игрок года по версии PFA.[77]

19 мая 2010 года «Манчестер Сити» сделал Милнеру предложение на 20 миллионов фунтов стерлингов, которое было отклонено.[78] 22 июля 2010 года менеджер Виллы Мартин О'Нил заявил, что Милнер проявил желание покинуть Виллу и переехать в Сити, но будет продан только по ее оценке.[79] 14 августа, несмотря на то, что Милнер был на грани переезда в «Манчестер Сити», он сыграл в первом матче сезона против «Виллы» против «Вест Хэм Юнайтед», забив третий гол Виллы.[80] Мильнеру аплодировали стоя, когда его заменили ближе к концу матча.[81]

Манчестер

Мильнер играет за Манчестер Сити в 2012 году

17 августа 2010 года сообщалось, что «Астон Вилла» заключила сделку с «Манчестер Сити» о продаже Милнера при условии медицинского обследования.[82] Сумма сделки составила около 26 миллионов фунтов стерлингов.[83] включая обмен игроками Стивен Айрлэнд.[84] Милнер дебютировал за «Сити» 23 августа 2010 года в домашней победе со счетом 3: 0 над «Ливерпулем», где он забил первый гол бывшему товарищу по команде «Вилла» Гарету Барри.[85] Мильнер забил свой первый соревновательный гол за Манчестер Сити в Кубок Англии матч третьего раунда на Лестер Сити который закончился вничью 2–2.[86] Матч в Лестере стал началом розыгрыша кубков, в котором Манчестер Сити вышел в Финал Кубка Англии 2011 года.[87] Мильнер был неиспользованной заменой, когда Манчестер Сити обыграл Сток Сити 1–0, чтобы выиграть Кубок Англии.[88]

Мильнер забил свой первый гол в Премьер-лиге за Манчестер Сити против Эвертона 24 сентября 2011 года.[89] Два матча спустя он забил свой второй гол против бывшего клуба «Астон Вилла» в победе со счетом 4–1.[90] На следующей неделе Милнер забил два гола, когда Манчестер Сити выиграл Манчестерское дерби в Олд Траффорд 6–1, что нанесло «Манчестер Юнайтед» самое тяжелое поражение в домашней лиге с 1930 года.[91] В течение 2011–12 сезон, Милнер провел 26 матчей в Премьер-лиге, когда Манчестер Сити выиграл титул лиги впервые за 44 года.[92]

Милнер выиграл свой первый Щит сообщества в августе 2012 года, когда Сити победил Челси в Villa Park.[93] 6 октября 2012 года Милнер забил свой первый гол в 2012–13 сезон со штрафного, чтобы закрепить победу над «Сандерлендом» со счетом 3–0.[94] 20 октября он получил свой первый Премьер-лигу. Красная карточка в победе со счетом 2: 1 над "Вест Бромвич Альбион".[95] 13 января 2013 года он забил первый гол Сити в выездной победе со счетом 2: 0 на Арсенал Это был первый раз, когда игрок Сити забил на выезде в Лиге «Арсеналу» с 2007 года, и первая победа Сити в лиге с «Арсеналом» с 1975 года.[96] 8 апреля он забил в манчестерском дерби, когда Сити обыграл «Манчестер Юнайтед» 2–1 на «Олд Траффорд».[97]

10 декабря 2013 года Милнер забил победный гол в победе со счетом 3: 2 над действующими чемпионами Европы. Бавария на Альянц Арена в Лига чемпионов УЕФА, став первым английским игроком, забившим «Манчестер Сити» в этом сезоне.[98][99] В этом сезоне Милнер выиграет первую Кубок лиги медаль победителей[100] и второй премьер Лига заглавие.[101]

Последняя игра Милнера за Сити состоялась в мае 2015 года со счетом 2: 0. Саутгемптон.[102]

Ливерпуль

Милнер играет за Ливерпуль в Финал Лиги чемпионов УЕФА-2018

4 июня 2015 года Милнер согласился присоединиться к «Ливерпулю» на бесплатном трансфере из «Манчестер Сити».[103][104] 7 августа 2015 года Мильнер был объявлен вице-капитаном.[105] Мильнер провел свой первый соревновательный матч за клуб, победив «Сток Сити» со счетом 1: 0 на турнире. Британия Стадион.[106] Милнер впервые стал капитаном «Ливерпуля» в своем третьем матче за клуб - 0–0 в «Арсенале».[107] 26 сентября 2015 года он забил свой дебютный гол за «Ливерпуль» в победе со счетом 3–2 над своим бывшим клубом «Астон Вилла» на «Энфилде».[108] Он появился в Финал Лиги Европы УЕФА-2016 в конце своего первого сезона в клубе.[109] Мильнер закончил свой первый сезон «Ливерпулем», забивший семь голов во всех соревнованиях.[110]

19 марта 2017 года Милнер забил вничью 1: 1 «Ливерпулю» против бывшего клуба «Ман Сити». При этом он побил рекорд Премьер-лиги по количеству забитых матчей без поражений (47 матчей).[111] 4 апреля 2018 года он сравнял рекорд по результативным передачам Лиги чемпионов (8 передач), ассистировав Алекс Окслейд-Чемберлен Гол в ворота «Манчестер Сити» в первом матче четвертьфинала.[112] 24 апреля 2018 года Милнер побил этот рекорд, став первым игроком в истории Лиги чемпионов, сделавшим 9 передач за один сезон. Роберто Фирмино Второй гол в полуфинале 5–2, победа в первом матче против «Ромы».[113]

В ноябре 2018 года Милнер забил свой 50-й гол в Премьер-лиге во время ничьей 1: 1 в «Арсенале».[114] В следующем месяце Милнер стал всего 13-м игроком (и вторым по возрасту после бывшего товарища по команде Астон Виллы, Ман Сити и Англии. Гарет Бэрри ) в истории Премьер-лиги, чтобы набрать 500 матчей во время 4–0 побед над «Борнмутом».[115]

1 июня 2019 года Милнер выиграл свой первый титул Лиги чемпионов, выйдя на замену в финале против Тоттенхэм, так как Ливерпуль выиграл 2: 0 в окончательный.[116] 14 августа 2019 года Милнер выиграл свой первый Суперкубок УЕФА, начав матч против Челси, как обладатели Лиги чемпионов бить победители Лиги Европы по пенальти в Стамбуле.[117]

В декабре 2019 года Милнер подписал новый контракт, по сообщениям, оставив его в клубе до 2022 года, хотя Ливерпуль не уточнил срок контракта.[118] Позже в том же месяце Милнер вышел на замену, так как Ливерпуль впервые в истории клуба выиграл клубный чемпионат мира по футболу, победив Фламенго 1–0 в окончательный.[119]

25 июня 2020 года Милнер выиграл свой третий титул Премьер-лиги и свой первый за Ливерпуль.[120]

Международная карьера

молодежь

Милнер (справа) играет за Сборная Англии до 21 года

После представления Англии на уровнях до 15 и 17 лет Милнер был повышен до уровня до 20 лет и вызван на Молодежный чемпионат мира 2003 г..[нужна цитата ] Вскоре после этого тренер до 21 года Питер Тейлор позвал его к Сборная Англии до 21 года и Милнер дебютировал против Швеция 30 марта 2004 г.[121]

Милнер забил свой первый гол за сборную Англии до 21 года в сезоне 2004–05 в квалификационном матче за 2007 Чемпионат Европы среди юношей до 21 года, против Уэльс.[нужна цитата ] Во время матча, в котором он играл в центре полузащиты, он также создал голевой момент для Даррен Бент поскольку Молодые львы выиграли 2–0.[122] Несмотря на внутренние проблемы в клубе, он продолжал добиваться успехов на международном уровне, забив победный гол за сборную Англии до 21 года в матче со счетом 3–2. Швейцария.[нужна цитата ] Победа обеспечила Англии место в стадии плей-офф отборочного турнира чемпионата Европы среди юношей до 21 года.[123]

В июне Милнер выступал за Англию на чемпионате Европы среди юношей до 21 года.[нужна цитата ] Он сыграл во всех четырех матчах Англии и получил предупреждение в полуфинале против команды. Нидерланды, а это означало, что он пропустил финал.[нужна цитата ] Матч был решен серия пенальти, в котором Милнер забил дважды, а Англия проиграла 13–12.[124] Мильнер попал в состав юношей до 21 года на товарищеский матч против Румыния, который закончился ничьей 1–1.[125] Месяц спустя Милнер установил рекорд Англии среди юношей до 21 года, сыграв за команду в 30-й раз в матче со счетом 3: 0. Черногория.[нужна цитата ] Исторически сложилось так, что игроки, неоднократно выступавшие за сборную Англии до 21 года, не становились постоянными игроками старшей команды, что заставляло некоторых сомневаться в том, сможет ли Милнер успешно осуществить переход.[126] В октябре он забил свой третий гол за команду до 21 года, победив со счетом 3: 0. Республика Ирландия.[127] Он забил еще раз в ответном матче четыре месяца спустя, когда Англия также выиграла 3–0.[128]

Милнер продолжал регулярно выступать и был единственным игроком, наряду с Джо Харт и капитан Стивен Тейлор, чтобы сыграть во всех квалификация на чемпионат Европы среди юношей до 21 года-2009.[нужна цитата ] Летом 2009 года он был в финальном составе команды до 21 года. 2009 Чемпионат Европы среди юношей до 21 года в Швеции.[нужна цитата ] Он помог установить победный гол для Мика Ричардс против Финляндия, и менеджер Стюарт Пирс сказал после матча: «Современный защитник может подниматься и спускаться по полю, и я знал, что [Милнер] будет комфортно».[129] Во втором матче Англии против Испания, Мильнер хорошо отразил пенальти Серхио Асенхо, и забил второй гол Англии в победе со счетом 2: 0.[130] Англия встретилась с хозяевами Швеция в полуфинале. После того, как матч закончился вничью 3–3, он перешел к серии пенальти.[131] Милнер был единственным игроком сборной Англии, который промахнулся в серии буллитов после того, как он поскользнулся непосредственно перед ударом по мячу, в результате чего мяч перелетел через перекладину.[нужна цитата ] Англия выиграла серию пенальти 5–4 и впервые за 25 лет вышла в финал.[131] Англия проиграла финал Германия 4–0, и Милнер сказал после матча, что команде «больно» и что ее проигрыш «недостаточно хорош».[132] Финал стал его последним матчем за команду до 21 года.[нужна цитата ] Его 46 матчей на уровне до 21 года - национальный рекорд.[133]

Старшая

Милнер играет за Англия в Евро-2012 УЕФА

В августе 2009 года Милнер дебютировал за взрослую команду Англии, когда он вышел на замену в дружеский матч против Нидерланды за последние 23 минуты.[нужна цитата ] Матч закончился вничью 2–2.[134] В следующем месяце он дважды играл за Англию против Словения в другом товарищеском матче и дебютировал на соревнованиях через четыре дня в Отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года против Хорватия, где он сыграл последние девять минут.[нужна цитата ] Англия выиграла последний матч со счетом 5: 1, чтобы обеспечить квалификацию на Чемпионат мира по футболу 2010 года.[нужна цитата ] Он был назван в финальном составе из 23 человек для финала чемпионата мира в Южной Африке и был выбран в стартовом составе для первого матча турнира Англии против команды. Соединенные Штаты Однако через 30 минут его заменили.[135] В третьем матче Англии против Словении он поставил единственный гол в матче, прострелив за Джермейн Дефо.[136] Он был капитаном сборной Англии в последние 10 минут матча, проиграв 2: 1 против Франция 17 ноября 2010 г., когда оба Рио Фердинанд и Стивен Джеррард был заменен.[137]

Милнер сыграл в шести матчах квалификация для Евро-2012 УЕФА, и был назван в Рой Ходжсон Состав на турнир из 23 человек.[138] Мильнер начал первый матч Ходжсона ответственным за товарищескую победу над Норвегией со счетом 1: 0.[139]

7 сентября 2012 года Милнер забил свой первый международный гол в игре со счетом 5: 0 на выезде, чтобы Молдова в течение Отборочные матчи ЧМ-2014.[140]

5 августа 2016 года Милнер объявил о своем уходе с международной службы после переговоров с новым менеджером сборной Англии Сэмом Аллардайсом.[141]

Стиль игры

Милнер играет за «Манчестер Сити» в 2014 FA Community Shield

Милнер известен своей универсальностью; на протяжении всей своей карьеры Милнер играл как центральный полузащитник, а опорный полузащитник и как Атакующий полузащитник, а также на крыло, и как полный назад, при этом Милнер предпочитал позицию центрального полузащитника.[142] Во время своего пребывания в «Лидс Юнайтед» Милнер в основном играл на позиции нападающего, а затем перешел в центр полузащиты во время своего пребывания в «Астон Вилле».[142]

Милнер считается упорным футболистом.[15][39][143] В результате его основная роль в команде - это широкий полузащитник, который создает возможности для забивания, а также проводит мяч мимо защитников.[нужна цитата ] Хотя Мильнер не забивает много голов, у него есть хороший послужной список. помогает, с более чем 80 в премьер Лига поместив его на 8-е место за все время.[144][145] Нолберто Солано, бывший товарищ по команде, сказал, что благодаря своим способностям Милнер «станет важным командным игроком».[146] После переезда в «Ньюкасл» он стал больше играть вингером.[30] Он был описан как «комфортный на любом фланге».[144] Он также иногда использовался как центральный полузащитник, а нападающий и как чрезвычайная ситуация обратно, как правило, во время травм.[нужна цитата ] Мануэль Пеллегрини, руководивший Милнером в Манчестер Сити, охарактеризовал Милнера как самого совершенного английского игрока в современной игре, высоко оценив его всесторонние способности, целеустремленность, уровень производительности и универсальность.[147]

Мильнер умеет точно передавать и стрелять с большого расстояния от ворот.[144] В результате он обычно идет вперед на набор частей и часто является кандидатом на углы и штрафные удары.[148] Критики разделились относительно способности Милнера к кроссу.[нужна цитата ] В то время как некоторые комментаторы критиковали его способности в этой области, другие журналисты заявляли, что Милнер может производить точные кроссы.[144][149][150]

Всю свою жизнь я хотел делать то, что делаю сейчас. Теперь я здесь и наслаждаюсь каждой минутой. Вы должны принести несколько жертв, но я не против.

–Джеймс Милнер[15]

Милнер, когда он был в клубе, был описан на официальном сайте «Ньюкасл Юнайтед» как «хороший читатель игры».[151] Это понимание позволяет ему передавать мяч с разных позиций товарищам по команде, бегающим вперед, а также дает ему уверенность в борьбе с защитниками.[148] Его осведомленность и готовность отдать пас назвали зрелыми для игрока его возраста.[23]

Милнер играл за «Астон Виллу» на разных позициях, в том числе на обоих флангах, в центре полузащиты и даже в качестве правого защитника.[нужна цитата ] Под Юрген Клопп Мильнер провел весь сезон 2016–17, играя на позиции левого защитника «Ливерпуля». Милнер заявил, что ему не нравится играть на позиции левого защитника, но также сказал: «Речь идет о том, что лучше всего для команды, и в конечном итоге я просто хочу играть в игры, вносить свой вклад и помогать этому футбольному клубу».[152][153] Он также играл в удерживающая роль и в роль от коробки к коробке время от времени получая похвалы в средствах массовой информации за его динамизм, энергию, скорость работы и стабильную работу.[154] В 2015 г. Телеграф включил его под седьмое место в своем списке «20 самых недооцененных футболистов всех времен», назвав его «трудолюбивым, надежным и умным».[155]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 28 ноября 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаДругойВсего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Лидс Юнайтед2002–03[156]премьер Лига182400000—222
2003–04[157]премьер Лига3031010——323
Всего48550100000545
Суиндон Таун (заем)2003–04[157]Второй Дивизион62————62
Ньюкасл Юнайтед2004–05[158]премьер Лига251401011[а]0—411
2005–06[159]премьер Лига30——4[b]2—72
2006–07[160]премьер Лига353213013[c]0—534
2007–08[161]премьер Лига2922110——323
2008–09[162]премьер Лига20—11——31
Всего94682612820013611
Астон Вилла (заем)2005–06[159]премьер Лига2713032——333
Астон Вилла2008–09[162]премьер Лига36333—4[а]0—436
2009–10[163]премьер Лига36750642[d]1—4912
2010–11[164]премьер Лига11————11
Всего1001211396610012622
Манчестер2010–11[164]премьер Лига32031105[d]0—411
2011–12[165]премьер Лига26310306[e]01[f]0373
2012–13[166]премьер Лига26460102[г]01[f]0364
2013–14[167]премьер Лига31140306[г]1—442
2014–15[168]премьер Лига32522208[г]11[f]0458
Всего147131631002723020318
Ливерпуль2015–16[110]премьер Лига285104012[d]2—457
2016–17[169]премьер Лига3670040——407
2017–18[170]премьер Лига320210013[г]0—471
2018–19[171]премьер Лига315101012[г]2—457
2019–20[172]премьер Лига22220228[г]03[час]0374
2020–21[173]премьер Лига8000104[г]01[f]0140
Всего15719611224944022826
Всего за карьеру5525746938911097075384
  1. ^ а б Появления в Кубок УЕФА
  2. ^ Появления в Кубок Интертото УЕФА
  3. ^ Два матча в Кубке Интертото, одиннадцать в Кубке УЕФА
  4. ^ а б c Появления в Лига Европы УЕФА
  5. ^ Четыре появления в Лига чемпионов УЕФА, два в Лиге Европы УЕФА
  6. ^ а б c d Появление в Щит сообщества FA
  7. ^ а б c d е ж г Появления в Лиге чемпионов УЕФА
  8. ^ Одно появление в Суперкубок УЕФА, два в Клубный чемпионат мира ФИФА

Международный

Источник:[174]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Англия200960
201090
201180
2012111
2013100
201490
201540
201640
Всего611
Счет Англии указан первым, столбец с очками показывает счет после гола Милнера.[174]
Список международных голов, забитых Джеймсом Милнером
Нет.ДатаМесто проведенияКепкаПротивникГолРезультатСоревнованиеRef.
17 сентября 2012 г.Зимбру Стадион, Кишинев, Молдова32 Молдова4–05–02014 квалификация чемпионата мира по футболу[175]

Почести

Ньюкасл Юнайтед

Астон Вилла

Манчестер

Ливерпуль

Англия до 21 года

Физическое лицо

использованная литература

  1. ^ «Подтверждены обновленные составы для Премьер-лиги-2017/18». Премьер Лига. 2 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля 2018.
  2. ^ "Джеймс Милнер". Футболисты Барри Хагмана. Получено 3 апреля 2020.
  3. ^ "Дж. Милнер: Резюме". Soccerway. Выполнить Группу. Получено 3 апреля 2020.
  4. ^ «Матчи Англии: молодежь до 19 лет: 1991–2010». Англия Футбол онлайн. 27 августа 2014 г.. Получено 7 августа 2019.
  5. ^ «Матчи Англии: до 20 лет». Англия Футбол онлайн. 11 июн 2019. Получено 7 августа 2019.
  6. ^ «Матчи Англии: молодежь до 21 года: 2000–10». Англия Футбол онлайн. 29 сентября 2017 г.. Получено 7 августа 2019.
  7. ^ «Поздняя рассылка Премьер-лиги: Кубок Азии вызывает головную боль, трио« Манчестер Юнайтед »под вопросом». Fox Sports Australia. News Corp. Получено 29 декабря 2018.
  8. ^ "Профиль игрока Джеймса Милнера". Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 2 июн 2019.
  9. ^ Стюарт, Роб (10 мая 2010 г.). «Джеймс Милнер: полузащитник сборной Англии на ЧМ-2010». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 22 апреля 2016.
  10. ^ а б c d е ж г «Джеймс - последний футбольный герой среди подростков». Craven Herald & Pioneer. 31 декабря 2002 г. Архивировано с оригинал 19 мая 2010 г.. Получено 28 июля 2007.
  11. ^ а б Коллинз, Рой (9 сентября 2007 г.). «Джеймс Милнер твердо стоит на ногах». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 сентября 2007.
  12. ^ «Давай, присоединяйся к девушкам». Yorkshire Evening Post. Лидс. 10 мая 2004 г.. Получено 3 декабря 2011.
  13. ^ «Фонд Лидс Юнайтед». Бостонская спа-школа. Архивировано из оригинал 25 ноября 2011 г.. Получено 3 декабря 2011.
  14. ^ а б c d е ж г Шоу, Фил (31 декабря 2005 г.). Джеймс Милнер: «Игроки моего возраста хотят участвовать в чемпионате мира. Я не исключение.'". Независимый. Лондон. Получено 19 января 2011.
  15. ^ а б c Таунсенд, Ник (4 января 2004 г.). "Именинник в совершенно другом мире, чем Уэйн". Независимый. Лондон. Получено 19 января 2011.
  16. ^ Ригглсворт, Дэйв. «Профиль Джеймса Милнера: в возрасте 14 лет». Школа Хорсфорта. Архивировано из оригинал 11 мая 2003 г.. Получено 9 сентября 2007.
  17. ^ "Волшебные печати Мильнера Всенародная Слава". Футбольная ассоциация. 14 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 28 августа 2004 г.. Получено 28 июля 2007.
  18. ^ а б c «16 Джеймс Милнер - полузащитник». ESPN Soccernet. Получено 28 июля 2007.
  19. ^ «Самые молодые орудия премьер-лиги». BBC Sport. 27 декабря 2002 г.. Получено 11 августа 2007.
  20. ^ «Самые молодые бомбардиры Премьер-лиги». BBC Sport. 11 апреля 2005 г.. Получено 18 сентября 2009.
  21. ^ «Гол недели - классный номер мастера Мильнера». BBC Sport. 22 декабря 2002 г.. Получено 13 сентября 2007.
  22. ^ Тейлор, Дэниел (30 декабря 2002 г.). «Милнер наполняет Лидс подростковым духом». Хранитель. Лондон. Архивировано из оригинал 13 мая 2008 г.. Получено 28 июля 2007.
  23. ^ а б Лоуренс, Эми (28 декабря 2002 г.). «Волшебный Мильнер». Хранитель. Лондон. Получено 28 июля 2007.
  24. ^ "Милнер подписывает сделку с Лидсом". BBC Sport. 10 февраля 2003 г.. Получено 11 августа 2007.
  25. ^ "Суиндон 2–0 Питерборо". BBC Sport. 27 сентября 2003 г.. Получено 3 сентября 2009.
  26. ^ «Суиндон 2–2 Лутон». BBC Sport. 1 октября 2003 г.. Получено 3 сентября 2009.
  27. ^ "Милнер заговорил о сделке с Лидсом". BBC Sport. 13 мая 2004 г.. Получено 23 августа 2007.
  28. ^ Лукас, Эд (25 июля 2004 г.). «Универсальный Милнер может быть прав для левых Англии». Независимый. Лондон. Получено 19 января 2011.
  29. ^ Пирсон, Джеймс (19 июля 2004 г.). "Робсон восхищается ударами Милнера". Sky Sports. Получено 29 июля 2007.
  30. ^ а б О'Рурк, Питер (18 августа 2004 г.). «Милнер дает обет сорок». Sky Sports. Получено 21 августа 2007.
  31. ^ "Ньюкасл 2–0 Бней Сахнин". BBC Sport. 16 сентября 2004 г.. Получено 7 октября 2007.
  32. ^ "Ньюкасл 3–1 Вест Бромвич". BBC Sport. 25 сентября 2004 г.. Получено 23 августа 2007.
  33. ^ Бэкингем, Марк (29 марта 2005 г.). "Надежда сорок Милнера". Sky Sports. Получено 10 сентября 2007.
  34. ^ "ЗТС Дубница 1–3 Ньюкасл". BBC Sport. 17 июня 2005 г.. Получено 29 июля 2007.
  35. ^ "Солано ушел, Милнер вошел". Бирмингем Пост. 1 сентября 2005 г.. Получено 16 мая 2019.
  36. ^ Пирсон, Джеймс (1 сентября 2005 г.). "О'Лири доволен сделкой с Нобби". Sky Sports. Получено 29 июля 2007.
  37. ^ Бэкингем, Марк (1 сентября 2005 г.). "О'Лири, чтобы улучшить Милнера". Sky Sports. Получено 29 июля 2007.
  38. ^ "Викомб 3-8 Астон Вилла". BBC Sport. 20 сентября 2005 г.. Получено 16 мая 2019.
  39. ^ а б Бэкингем, Марк (4 октября 2005 г.). "Милнер оптимистичен для Виллы". Sky Sports. Получено 29 июля 2007.
  40. ^ Рутледж, Льюис (14 апреля 2006 г.). "О'Лири радуется возвращению Милнера". Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  41. ^ Бэкингем, Марк (24 декабря 2005 г.). «Мильнер ждет будущего». Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  42. ^ Ливи, Алекс (24 ноября 2005 г.). "О'Лири рассчитывает потерять Милнера". Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  43. ^ Бэкингем, Марк (23 декабря 2005 г.). «Вилла вне погони Хут». Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  44. ^ «Гленн Родер снова сказал, что будущее Джеймса Милнера лежит в Сент-Джеймсском парке». Fanfc.com. 27 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2006 г.. Получено 26 января 2008.
  45. ^ «Переезд Мильнера на виллу под вопросом». BBC Sport. 22 мая 2006 г.. Получено 17 октября 2007.
  46. ^ Джексон, Фил (14 июня 2006 г.). "Вилла нет обмену Барри-Милнера". Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  47. ^ а б Бэкингем, Марк (31 августа 2006 г.). "Рёдер поддерживает позицию Милнера". Sky Sports. Получено 11 августа 2007.
  48. ^ "О'Нил расстроен из-за эпизода Милнера". BBC Sport. 1 сентября 2006 г.. Получено 17 октября 2007.
  49. ^ "Сол приветствует возвращение молодого стрелка Мильнера". официальные сайты игроков. 14 июля 2006 г.. Получено 13 августа 2007.
  50. ^ О'Рурк, Питер (4 декабря 2006 г.). "Милнер ожидает, что мультяшный останется". Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  51. ^ Чоудхури, Садж (1 января 2007 г.). "Ньюкасл 2–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 30 июля 2007.
  52. ^ Хакетт, Робин (24 апреля 2007 г.). «Рёдер приветствует динамичного Милнера». Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  53. ^ Скурр, Эндрю (30 декабря 2006 г.). «Родер отвергает разговор Милнера о выходе». Sky Sports. Получено 11 августа 2007.
  54. ^ Хайэм, Пол (31 января 2007 г.). "Мультяшные проводы на вилле". Sky Sports. Получено 30 июля 2007.
  55. ^ «Сделка Милнера может быть лучшим ходом Сэма». айновский замок. 14 июня 2007 г.. Получено 30 июля 2007.
  56. ^ «Милнер - Сэм, счастливый игрок». айновский замок. 17 августа 2007 г.. Получено 30 июля 2007.
  57. ^ "Сэм, чтобы защитить Джеймса". Вечерняя хроника. Ньюкасл-апон-Тайн. 6 октября 2007 г.. Получено 30 июн 2020.
  58. ^ Спеллман, Дамиан. "Выгорание Милнера не вариант". спортивная жизнь. Получено 15 октября 2007.
  59. ^ "Милнер Маркс Веха Сороки". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 23 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 23 октября 2007.
  60. ^ «Мильнер украл удачное очко». Sky Sports. 10 ноября 2007 г.. Получено 20 декабря 2007.
  61. ^ Слатчер, Лаура (15 декабря 2007 г.). "Аллардайс вера в Милнера". Sky Sports. Получено 20 декабря 2007.
  62. ^ Оливер, Алан (13 мая 2008 г.). «Мильнеру приказано сделать перерыв». Вечерняя хроника. Ньюкасл-апон-Тайн. Получено 13 мая 2008.
  63. ^ «Милнер в шоке, Энфилд переезд». Lancashire Evening Post. 11 мая 2008 г.. Получено 13 мая 2008.
  64. ^ "Поддерживающий PFA клиент Милнер". Sky Sports. 27 августа 2008 г.. Получено 27 августа 2008.
  65. ^ Джеймс, Стюарт; Тейлор, Луиза (30 августа 2008 г.). «Милнер: Ньюкасл недооценил меня, и мне пришлось уйти». Хранитель. Лондон. Получено 1 октября 2018.
  66. ^ "Вилла знаком Милнера из Ньюкасла". BBC Sport. 29 августа 2008 г.. Получено 29 августа 2008.
  67. ^ Маккензи, Эндрю (31 августа 2008 г.). "Астон Вилла 0–0 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 1 сентября 2008.
  68. ^ Ши, Джулиан (4 января 2009 г.). "Джиллингем 1–2 Астон Вилла". BBC Sport. Получено 4 января 2009.
  69. ^ Лиллиуайт, Джейми (17 января 2009 г.). "Сандерленд 1–2 Астон Вилла". BBC Sport. Получено 8 февраля 2009.
  70. ^ Сангера, Мандип (7 февраля 2009 г.). «Бекхэм возвращается в сборную Англии». BBC Sport. Получено 8 февраля 2009.
  71. ^ Чоудхури, Садж (12 апреля 2009 г.). "Астон Вилла 3–3 Эвертон". BBC Sport. Получено 18 июн 2009.
  72. ^ «Мильнер: Меня устраивает стабильность». Премьер Лига. 9 октября 2009 г.. Получено 19 мая 2010.
  73. ^ Маккарра, Кевин (2 сентября 2009 г.). "Джеймс Милнер делает большую часть шансов Англии после своего долгого ожидания". Хранитель. Лондон. Получено 29 мая 2010.
  74. ^ Джеймс, Стюарт (7 декабря 2009 г.). «Джеймс Милнер делает оракула Фабио Капелло». Хранитель. Получено 26 августа 2020.
  75. ^ "Манчестер Сити покупает Барри за 12 миллионов фунтов стерлингов". BBC Sport. 2 июня 2009 г.. Получено 2 июн 2009.
  76. ^ а б c Макналти, Фил (28 февраля 2010 г.). "Астон Вилла 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 21 декабря 2017.
  77. ^ «PFA« гордится »молодым игроком года Джеймсом Милнером». Дейли Телеграф. Лондон. 26 апреля 2010 г.
  78. ^ Дакер, Джеймс (20 мая 2010 г.). «Манчестер Сити предлагает 20 миллионов фунтов стерлингов за Джеймса Милнера». Времена. Лондон. Получено 20 мая 2010.
  79. ^ "Мильнер может уйти". Sky Sports. 22 июля 2010 г.. Получено 17 августа 2010.
  80. ^ "Астон Вилла 3: 0 Вест Хэм". BBC Sport. 14 августа 2010 г.
  81. ^ «Кевин Макдональд защищает решение выбрать Джеймса Милнера». BBC Sport. 14 августа 2010 г.. Получено 14 августа 2010.
  82. ^ «Манчестер Сити соглашается подписать Джеймса Милнера из Астон Виллы». Хранитель. 17 августа 2010 г.. Получено 12 апреля 2020.
  83. ^ «Джеймс Милнер завершает свой переход в Манчестер Сити». BBC Sport. 18 августа 2010 г.. Получено 19 августа 2010.
  84. ^ Стюарт, Джеймс (17 августа 2010 г.). «Манчестер Сити соглашается подписать Джеймса Милнера из Астон Виллы». Хранитель. Лондон. Получено 17 августа 2010.
  85. ^ Макналти, Фил (23 августа 2010 г.). "Манчестер Сити 3–0 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 23 августа 2010.
  86. ^ Флетчер, Пол (9 января 2011 г.). "Лестер 2–2 Манчестер Сити". BBC Sport. Получено 5 февраля 2011.
  87. ^ "Манчестер Сити 1: 0" Манчестер Юнайтед ". BBC Sport. 16 апреля 2011 г.
  88. ^ а б Макналти, Фил (14 мая 2011 г.). "Манчестер Сити 1–0 Сток". BBC Sport. Архивировано из оригинал 25 мая 2014 г.
  89. ^ "Манчестер Сити 2: 0 Эвертон". BBC Sport. 24 сентября 2011 г.
  90. ^ "Манчестер Сити 4: 1 Астон Вилла". BBC Sport. 15 октября 2011 г.
  91. ^ "Манчестер Юнайтед 1–6 Манчестер Сити". BBC Sport. 23 октября 2011 г.. Получено 31 мая 2012.
  92. ^ "Манчестер Сити 3-2 КПР". BBC Sport. 13 мая 2012 г.
  93. ^ "Челси 2-3 Ман Сити". BBC Sport. 12 августа 2012 г.
  94. ^ "Манчестер Сити 3–0 Сандерленд" В архиве 14 января 2016 г. Wayback Machine. BBC Sport. 6 октября 2012 г. Проверено 6 октября 2012 г.
  95. ^ "Вест Бромвич 1-2 Манчестер Сити". BBC Sport. 20 октября 2012 г.. Получено 14 апреля 2014.
  96. ^ "Арсенал 0–2 Манчестер Сити" В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine. BBC Sport. 13 января 2013 г. Проверено 27 января 2013 г.
  97. ^ "Манчестер Юнайтед 1–2 Манчестер Сити" В архиве 16 октября 2015 г. Wayback Machine. BBC Sport. 8 апреля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
  98. ^ "Бавария Мюнхен 2–3 Манчестер Сити" В архиве 16 октября 2015 г. Wayback Machine. BBC Sport. 10 декабря 2013 г. Проверено 10 декабря 2013 г.
  99. ^ Кейн, Десмонд (10 декабря 2013 г.). «Лига чемпионов -« Манчестер Сити »нанес ответный удар и одержал знаменитую победу в Мюнхене - Yahoo Eurosport UK». Yahoo !. Архивировано из оригинал 16 декабря 2013 г.. Получено 12 мая 2014.
  100. ^ "Манчестер Сити 3: 1 Сандерленд". BBC Sport. 2 марта 2014 г.
  101. ^ "Манчестер Сити 2: 0 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport. 11 мая 2014.
  102. ^ "Манчестер Сити 2: 0 Саутгемптон". BBC Sport. 24 мая 2015.
  103. ^ «Джеймс Милнер:« Ливерпуль »согласен на приобретение полузащитника« Манчестер Сити ». BBC Sport. 4 июня 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
  104. ^ Кэрролл, Джеймс (4 июня 2015 г.). «Ливерпуль соглашается подписать Милнера». Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 4 июн 2015.
  105. ^ "Милнер утвержден вице-капитаном красных". Футбольный клуб "Ливерпуль" 7 августа 2015 г.. Получено 7 августа 2015.
  106. ^ "Сток-0–1 Ливерпуль". BBC Sport. 9 августа 2015 г.. Получено 10 августа 2015.
  107. ^ «Арсенал 0–0 Ливерпуль: рейтинги игроков - Джеймс Мильнер и Филипп Коутиньо впечатляют в тупике Эмирейтс». Ливерпульское Эхо. 24 августа 2015.
  108. ^ "Ливерпуль 3–2 Астон Вилла". BBC Sport. Получено 26 сентября 2015.
  109. ^ а б Макналти, Фил (18 мая 2016 г.). "Ливерпуль 1–3 Севилья". BBC Sport. Получено 2 декабря 2017.
  110. ^ а б «Игры, сыгранные Джеймсом Милнером в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2017.
  111. ^ «Джеймс Милнер устанавливает новый рекорд Премьер-лиги». Цель. 19 марта 2017 г.. Получено 4 января 2018.
  112. ^ «Милнер стал рекордсменом по передачам в Лиге чемпионов». УЕФА. 4 апреля 2018.
  113. ^ «Милнер побил рекорд результативных передач в Лиге чемпионов». УЕФА. 24 апреля 2018.
  114. ^ "Арсенал 1: 1 Ливерпуль". BBC Sport. 3 ноября 2018.
  115. ^ «Борнмут - Ливерпуль: Милнер становится вторым самым молодым игроком, когда-либо сыгравшим 500 матчей в Премьер-лиге». Goal.com. 8 декабря 2018.
  116. ^ «Ливерпуль обыграл Шпор и в шестой раз стал чемпионом Европы». BBC Sport. 1 июня 2019.
  117. ^ «Ливерпуль обыграл« Челси »по пенальти и выиграл Суперкубок». BBC Sport. 14 августа 2019.
  118. ^ «Джеймс Милнер подписывает продление контракта с ФК Ливерпуль». Футбольный клуб "Ливерпуль" 13 декабря 2019 г.. Получено 13 декабря 2019.
  119. ^ «Фламенго 0: 1 Ливерпуль: забастовка Роберто Фирмино в дополнительное время принесла« Ливерпулю »клубный чемпионат мира». BBC Sport. 21 декабря 2019.
  120. ^ «Ливерпуль побеждает в Премьер-лиге: 30-летние ожидания красных завершаются». BBC Sport. 25 июня 2020.
  121. ^ Кокс, Джерри (30 марта 2004 г.). "Чопра выигрывает жеребьевку U21". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинал 7 марта 2005 г.. Получено 20 июн 2007.
  122. ^ Хазералл, Крис (8 октября 2006 г.). "Бент делает это снова". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинал 10 февраля 2005 г.. Получено 2 октября 2007.
  123. ^ Ричард, Брайт (7 сентября 2006 г.). «Милнер забирает победителя». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 19 января 2011.
  124. ^ Уилсон, Джереми (21 июня 2007 г.). «Англия выходит из игры после драмы по серии пенальти». Хранитель. Лондон. Получено 23 августа 2007.
  125. ^ "Англия U21 - Румыния U21". BBC Sport. 21 августа 2007 г.. Получено 21 августа 2007.
  126. ^ "Интернационал - Милнер борется с проклятием среди молодежи". Евроспорт. 21 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 23 августа 2007 г.. Получено 21 августа 2007.
  127. ^ "Представитель Ирландии U21 0–3 Англия U21". BBC Sport. 16 октября 2007 г.. Получено 17 октября 2007.
  128. ^ "Англия U-21 3–0 Представитель Ирландии U-21". BBC Sport. 5 февраля 2008 г.. Получено 5 февраля 2008.
  129. ^ Винтер, Генри (15 июня 2009 г.). "Англия U21 2 Финляндия U21 1: протокол матча". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 19 января 2011.
  130. ^ Стивенсон, Джонатан (18 июня 2009 г.). "Англия U21 2–0 Испания U21". BBC Sport. Получено 6 июля 2009.
  131. ^ а б Винтер, Генри (26 июня 2009 г.). "Англия U21 3 Швеция U21 3: отчет о матче". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 19 января 2011.
  132. ^ "Сборная Англии" больно "после поражения в финальном матче среди юношей до 21 года - Джеймс Милнер". Goal.com. 30 июня 2009 г.. Получено 6 июля 2009.
  133. ^ "Джеймс Милнер". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинал 30 мая 2020 г.. Получено 31 мая 2012.
  134. ^ Макналти, Фил (12 августа 2009 г.). "Нидерланды 2–2 Англия". BBC Sport. Получено 13 августа 2009.
  135. ^ Макналти, Фил (12 июня 2010 г.). "Англия 1–1 США". BBC Sport. Получено 17 августа 2010.
  136. ^ «Англия на чемпионате мира побеждает со счетом 1: 0». Nation News.com. 23 июня 2010. Архивировано с оригинал 9 апреля 2012 г.. Получено 17 августа 2010.
  137. ^ Брэдбери, Джейми (17 ноября 2010 г.). "Видео: Франция дает Англии les bleus". Футбольная ассоциация.
  138. ^ «Евро-2012: Рой Ходжсон подтвердил, что сборная Англии с Дэнни Уэлбеком и Гленом Джонсоном считается подходящей для поездки». Дейли Телеграф. Лондон. 29 мая 2012 г.. Получено 31 мая 2012.
  139. ^ Макналти, Фил (26 мая 2012 г.). "Норвегия 0–1 Англия". BBC Sport. Получено 31 мая 2012.
  140. ^ Макналти, Фил (7 сентября 2012 г.). "Молдова 0–5 Англия". BBC Sport. Получено 22 апреля 2016.
  141. ^ «Джеймс Милнер уходит с работы в Англии после переговоров с Сэмом Аллардайсом». Хранитель. Лондон. 5 августа 2016 г.. Получено 5 августа 2016.
  142. ^ а б «Джеймс Милнер: Вирджил ван Дейк, Винсент Компани, универсальность и многое другое». Sky Sports. Получено 13 мая 2020.
  143. ^ "Выбирайте". Футбольная ассоциация. 28 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 12 сентября 2007.
  144. ^ а б c d Стюарт, Роб (10 мая 2010 г.). "Джеймс Милнер". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 19 января 2011.
  145. ^ https://www.premierleague.com/stats/top/players/goal_assist?co=1&se=-1&co=1&cl=-1&iso=-1&po=-1?se=-1
  146. ^ "Сол приветствует возвращение молодого стрелка Мильнера". Официальные сайты игроков. 14 июля 2006 г.. Получено 29 июля 2007.
  147. ^ Лоу, Сид. «Мануэль Пеллегрини: я никогда не чувствовал, что, если я не выиграю, я выйду в« Манчестер Сити »». Хранитель. Лондон. Получено 26 сентября 2016.
  148. ^ а б "Джеймс Милнер". все2. 2 января 2003 г.. Получено 12 сентября 2007.
  149. ^ Гилдер, Пол (3 ноября 2006 г.). "Палермо 0, Ньюкасл Юнайтед 1". icnetwork. Получено 13 сентября 2007.
  150. ^ «Мы заслужили всю эту зенитку, - признает Гивен».. Северное эхо. Дарлингтон. 28 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2012 г.. Получено 13 сентября 2007.
  151. ^ "Профиль". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" Архивировано из оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 29 июля 2007.
  152. ^ "Милнер: Что я узнал на левом защитнике". Футбольный клуб "Ливерпуль" 5 июн 2017. Получено 3 декабря 2018.
  153. ^ «Джеймс Милнер: Мне не понравилось, что я левый защитник« Ливерпуля », но команда на первом месте». Дейли Телеграф. 31 октября 2017 г.. Получено 3 декабря 2018.
  154. ^ Кларк, Адриан (8 ноября 2018 г.). «Динамика Милнера важнее, чем когда-либо для Клоппа». премьер Лига. Получено 4 апреля 2020.
  155. ^ «Топ-20 самых недооцененных футболистов всех времен». Дейли Телеграф. 2 апреля 2015 г.. Получено 8 апреля 2020.
  156. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  157. ^ а б «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  158. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  159. ^ а б «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  160. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  161. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  162. ^ а б «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  163. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  164. ^ а б «Игры, в которые сыграл Джеймс Милнер в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  165. ^ «Игры, в которые сыграл Джеймс Милнер в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  166. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  167. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  168. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Милнер в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  169. ^ «Игры, сыгранные Джеймсом Милнером в 2016/2017». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июля 2017.
  170. ^ «Игры, сыгранные Джеймсом Милнером в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июн 2018.
  171. ^ «Игры, сыгранные Джеймсом Милнером в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 июля 2019.
  172. ^ «Игры, сыгранные Джеймсом Милнером в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 ноября 2020.
  173. ^ «Игры, сыгранные Джеймсом Милнером в 2020/2021 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 ноября 2020.
  174. ^ а б "Милнер, Джеймс". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 22 ноября 2020.
  175. ^ «Молдова - Англия 0–5: Резюме». Soccerway. Выполнить Группу. Получено 22 ноября 2020.
  176. ^ "Ньюкасл 1–1 Лиллестрем". BBC Sport. 15 июля 2006 г.. Получено 28 апреля 2019.
    "L'strom 0–3 Ньюкасл (агг 1–4)". BBC Sport. 22 июля 2006 г.. Получено 28 апреля 2019.
    «Ньюкасл поднимет Кубок Интертото». BBC Sport. 16 декабря 2006 г.. Получено 28 апреля 2019.
  177. ^ а б «Джеймс Милнер: Обзор». премьер Лига. Получено 9 августа 2020.
  178. ^ Макналти, Фил (11 мая 2013 г.). "Манчестер Сити 0–1 Уиган". BBC Sport. Архивировано из оригинал 12 января 2016 г.
  179. ^ Макналти, Фил (2 марта 2014 г.). "Манчестер Сити 3–1 Сандерленд". BBC Sport. Получено 21 декабря 2017.
  180. ^ Смит, Бен (12 августа 2012 г.). "Челси 2–3 Ман Сити". BBC Sport. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.
  181. ^ Макналти, Фил (1 июня 2019 г.). "Тоттенхэм Хотспур 0–2 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 1 июня 2019.
  182. ^ Макналти, Фил (26 мая 2018 г.). "Реал Мадрид 3–1 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 27 мая 2018.
  183. ^ Роуз, Гэри (14 августа 2019 г.). "Ливерпуль 2–2 Челси". BBC Sport. Получено 15 августа 2019.
  184. ^ Пул, Гарри (21 декабря 2019 г.). "Ливерпуль 1–0 Фламенго". BBC Sport. Получено 21 декабря 2019.
  185. ^ Макналти, Фил (28 февраля 2016 г.). "Ливерпуль 1–1 Манчестер Сити". BBC Sport. Получено 21 декабря 2017.
  186. ^ Макинтайр, Дэвид (29 июня 2009 г.). "Германия U21 4–0 Англия U21". BBC Sport. Получено 3 июн 2019.
  187. ^ а б «Руни - игрок года по версии PFA». BBC Sport. 25 апреля 2010 г.. Получено 21 декабря 2017.

внешние ссылки