Джейд Эстебан Эстрада - Jade Esteban Estrada
В нейтралитет этой статьи оспаривается.Ноябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Джейд Эстебан Эстрада | |
---|---|
Исходная информация | |
Родившийся | 17 сентября 1975 г. |
Источник | Сан-Антонио, Техас, НАС. |
Жанры | Латинский поп |
Род занятий | Певец, автор песен, продюсер, комик, актер, режиссер, хореограф, обозреватель, танцор, артист стриптиза |
Инструменты | Вокал |
Активные годы | 1998-настоящее время |
Этикетки | Vicarious Records |
Интернет сайт | запутаться |
Джейд Эстебан Эстрада (родился 17 сентября 1975 г.) - американский певец, актер, стендап-комик, журналист и правозащитник. Out Magazine назвал его «первой гей-латинской звездой».
биография
Джейд Эстебан Эстрада родилась у Давида Гонсалеса Эстрады и Авроры (урожденной Санчес) Эстрады. У Джейд Эстебан Эстрада четверо братьев и сестер: Селеста, Давид, Ольга и Сара. В детстве Эстрада участвовал во внешкольных мероприятиях и пел в школьном хоре. Выросший в католическая церковь Эстрада когда-то считал, что он присоединится к духовенству.[1] Через свой местный приход он стал членом Бойскауты Америки.[2] При поддержке своего преподавателя хора он начал брать уроки вокала и в конце концов переехал в Нью-Йорк, чтобы посещать Американская музыкально-драматическая академия.
Эстрада появилась в немецком производстве Звездный экспресс и работал танцором для Семнадцать. После двух популярных выступлений в качестве трансгендер певец / танцор на Шоу Джерри Спрингера, он работал как Чаро Хореограф и солистка. Он получил международное признание в 1998 году, когда выпустил сингл "Reggae Twist" на лейбле Total Envision Records в Бруклине.
В 2008 году он провел 19-ю ежегодную Южную Флориду. GLAAD Media Awards на Браво. В течение Администрация Обамы, его пригласили в Белый дом на Государственная церемония прибытия приветствуя президента Мексики Фелипе Кальдерон и его жена Маргарита Завала.
Латинская поп-музыка
Согласно с Латина (журнал), Эстрада "вероятно, наиболее известна как Латинский поп певец ".[3]
В 2001 году Эстрада сделал заявление, которое пошло на пользу его карьере. «Я горжусь тем, что я гей-латиноамериканец», - сказал он, выступая на Central New York Pride в Ютика, Нью-Йорк.[4]
В апреле 2002 года Эстрада предоставил свое имя Будучи вне рок, состоящий из двух частей проект National Coming Out Day, организованный Кампания за права человека. Плакат, посвященный «открытым геям, лесбиянкам, бисексуалам и транссексуальным музыкантам», был распространен по всей стране и призвал молодых людей оставаться самими собой и не позволять гендерной идентичности быть препятствием на пути к их успеху. Другие артисты, подписавшие свое имя, включены Мелисса Этеридж, Зоомагазин мальчики, РуПол, Майкл Стипе и Индиго Девушки.[5]
На Национальный день выхода 11 октября 2002 года Centaur Entertainment выпустила благотворительный компакт-диск с песнями открыто ЛГБТ-музыкантов и их прямых союзников. Эстрада, Синди Лаупер, Королева, к.д. язык и Сара Маклахлан были среди артистов, которые пожертвовали песни для альбома.[6]
Стенд-ап комедия
Хотя Эстрада работал комиком в Северной Америке, Австралии,[7] Южная Африка[8] и Соединенное Королевство,[9] в основном он известен своими выступлениями в качестве хедлайнеров Юго-Запад Америки. «Подача Эстрады очаровательно народная, - пишет Линда Рэй из Tucson Weekly. «Это похоже на то, как если бы он метафорически подмигивал аудитории друзей, поскольку он разрушает стереотипы, которые он вызывает своим ярким взглядом, внутренними мексиканскими шутками и ссылками на гей-культуру».[10] USA Today «10 лучших» написали: «Laugh Out Loud Comedy Club должен быть в верхней части вашего списка желаний, особенно когда его озаглавил Джейд Эстебан Эстрада из Bravo TV и Comedy Central."[11]
Эстрада часто называет Сапфировый час комедии в Сапфир Лас-Вегас.[12]
Театр
В 1993 году Эстрада исполнила главную роль в гастрольной постановке национального гастронома. Палец Тома в стране игрушек.[13] В 1997 году он вернулся в Театр Jump-Start в Сан-Антонио, чтобы выступить в Милагритос[14] к Сандра Сиснерос и у Алисии Мены Приходит время. Из последней постановки Дэн Р. Годдард из Сан-Антонио Экспресс-Новости написал: «Но Эстрада лучше всего показывает комическое исполнение в роли бедного, обиженного Питера, который позволяет себе быть захваченным фантазиями Сеси - хотя они начинают истощаться после его 50-й попытки петь как Педро Инфанте хотя он глухой. "[15]
В 2000 году Эстрада поставила хореографию и сыграла в нью-йоркской постановке Тропический! в Teatro LaTea. Роберт Кент из TheatreMania писал: «Самая сильная сторона шоу - это энтузиазм этих артистов, которые прекрасно исполняют сложные номера Эстрады с ослепительными улыбками, которых не было в музыкальных шоу с тех пор. Донни и Мари.”[16]
В 2016 году Эстрада была художник-резидент в Театре сухого закона в Хьюстон, Техас.[17] За это время он написал, направил и снялся в бурлеск адаптации Эдгар Аллан По с Маска красной смерти, Съешь меня, перезагрузка взрослой Льюис Кэрролл с Алиса в Стране Чудес и Сказки о крепком орехе, комедийная адаптация Щелкунчик.[18] В 2017 году вернулся в Сан Антонио начать двухлетнюю резидентуру в Театре Овертайма, где он писал, руководил и ставил хореографию Синдерелла и стеклянная молния,[19] бурлескная адаптация Золушка.
Из второй праздничной пьесы Эстрады, Как Бурлеск спас Рождество, Брайан Риндфус из Сан-Антонио Каррент написал: «Из безумного ума, стоящего за такими необычными подношениями, как ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 1, Синдерелла и стеклянная молния, и Сказки о крепком орехе приходит Как бурлеск спас Рождество - оригинальная постановка, написанная, поставленная и поставленная талантливой исполнительницей Джейд Эстебан Эстрада. Наполненный всеми задатками озорной адаптации Как Гринч украл Рождество!, сезонное мероприятие основано на творчестве Эстрады и его опыте работы в скудно одетом мире бурлеска ».[20]
В 2018 году Эстрада написала, поставила и снялась в Мадам X: Бурлеск-фантазия, рассказ, основанный на жизни портретиста Джон Сингер Сарджент и его знаменитая картина, Портрет мадам X.[21]
Сольная работа 2000–2009 гг.
На пике своего успеха в латинской поп-музыке,[22] Эстрада написал сольную музыкальную комедию под названием ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 1, который он исполнил на Фестивале геев и лесбиянок в Колумбусе в 2002 г.[23] в Колумбус, Огайо. В шоу он изобразил Сафо, Микеланджело, Оскар Уальд, Гертруда Стайн,[24] Сильвия Ривера и Эллен ДеДженерес. Презентация нашла активную аудиторию среди студентов колледжей и сыграла в таких заведениях, как Университет Принстона,[25] Корнелл Университет[26] и другие академические этапы.[27]
Два года спустя состоялась премьера его сиквела, ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 2на фестивале геев и лесбиянок в Колумбусе в 2004 году. В этой части он взял на себя роли Александр Великий, Кристина, королева Швеции, Сьюзан Б. Энтони, Билли Джин Кинг, Харви Милк и Марк Бингэм. Шоу получило приз зрительских симпатий в сольном исполнении.[28] Ники Д'Андреа из Феникс Нью Таймс заметил: «Хотя Эстрада давно вызывает восхищение в гей-культуре, его ИКОНЫ шоу заслужило похвалу от самых разных групп ».[29]
Эстрада дебютировала ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 3 на фестивале геев и лесбиянок в Колумбусе в 2006 году. В этом шоу он изобразил Наоми (библейская фигура), Король Джеймс VI и я, Бесси Смит, Грег Луганис и Мэри Чейни и получил награды фестиваля за лучшее сольное исполнение и лучшую оригинальную музыку.[30]
В 2007 году Эстрада получила заказ на создание персональной спектакля о российском драматурге. Антон Чехов Чеховского фестиваля городов-побратимов в г. Миннеаполис, Миннесота. Chek it, baby: сказочное объяснение самых жестоких пьес Антона Чехова получил положительные отзывы, когда его премьера в Брайант-Лейк-Боул в следующем году. В журнале Lavender Magazine Обзор театрального года-2008Джон Таунсенд дал шоу «Выдающееся гастрольное выступление» и написал: «Джейд Эстебан Эстрада на самом деле произвел странное впечатление на Антона Чехова, единственного драматурга, которого вы, возможно, считали совершенно непонятливым. Если вы когда-либо сомневались в величии Чехова, Эстрада стирает это ".[31] Тэд Саймонс из Миннеаполис-Сент. Paul Magazine назвал это «действительно забавным».[32]
Сольная работа с 2010 г. по настоящее время.
В 2010 году состоялась премьера персонального шоу Эстрады. ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 4, в Таллахасси, Флорида.[33]
Когда Эстрада отправилась в тур по пяти городам Майк Дейзи с Агония и экстаз Стива Джобса в 2013 году критики высоко оценили неожиданное сотрудничество. «Эстрада - комик, певец и икона развлечений для геев. Монолог Дейзи, написанный для него самого, рассказывает историю одного из первых приверженцев технологии, чья вера в Apple и ее харизматичного основателя подвергается сомнению, когда он обнаруживает, в каких ужасных условиях китайские рабочие вынуждены создавать наши заветные i-девайсы. Какое отношение имеет игра для смеха к проблемам социальной справедливости? Похоже, много. Комедийный выбор времени Эстрады обращает внимание на увеличивающееся двоение в глазах у фаната, который пытается сохранить свою преданность миру Мак », - заметил Скотт Эндрюс из Сан-Антонио Каррент.[34] «Джейд Эстебан Эстрада знает, как привлечь аудиторию и держать ее в ладони», - писала Дебора Мартин из Сан-Антонио Экспресс-Новости. "Он прекрасно применяет это умение в Агония и экстаз Стива Джобса, персональное шоу Майка Дейзи, посвященное культу технологического гиганта Apple.[35]
В 2016 году Эстрада отыграла трехнедельный пробег ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 1 на Fringe World Фестиваль в Перт, Австралия. Мэй Энтони из журнала Dircksey Magazine описала континентальную премьеру как «пронзительное, информативное шоу, [полное] юмора, остроумной лирики и возмутительной щекоты. Джейд играла роль до тех пор, пока не надевали парик иконы. Эти забавные, и часто, глубоко трогательные характеристики были выражены через костюмы, акценты, песни, выразительные монологи - не говоря уже о полном сносе четвертой стены - и дали мне свежий взгляд на различные трудности, с которыми столкнулось гей-сообщество на протяжении всей истории ».[36] В 2017 году Эстрада выступила в Кейптаун, Южная Африка[37] и был показан на обложке летнего выпуска журнала Out Africa Magazine за 2017 год.[38] Редактор Кейт Ковентри писал: «От принятия однополых отношений в древнем мире до религиозной демонизации в последующие века. От остроумия Уайльда до трагедии холокоста, ИКОНЫ поучительный, познавательный и, прежде всего, развлекательный опыт, когда он переворачивает страницы истории ».[39]
В 2018 году Эстрада снялась в постановке Сан-Антонио по пьесе Бернарда Тейлора. Доброта незнакомцев, персональное шоу о жизни Теннесси Уильямс.[40] Драматург Марк Леонард похвалил Эстраду за «блестящее, энергичное изображение Уильямса. И Тейлор, и Эстрада ловко обходят назойливые штампы, чтобы провести захватывающий и чрезвычайно интересный час или около того в компании американского гения, склонного к самоуничтожению. Их Теннесси имеет сердце, душой, яростью и остроумием, и это стоит того, чтобы провести вечер в увлечении и развлечениях в его компании ».[41]
Позже в том же году Эстрада написала и снялась в двух новых сольных шоу: Магия: вечер с Алистер Кроули[42] и Знак богов тако[43] Премьера обеих постановок состоялась в Театре Overtime в Сан-Антонио.
Журналистика
В 2011 году Эстрада начал интервьюировать выборных должностных лиц для своего Блеск Политический колонка, которая изначально была опубликована новостным онлайн-сайтом Plaza de Armas. В 2013 году, после того как Пласа-де-Армас прекратил публикацию из-за финансовых трудностей,[44] его колонка была подхвачена Сан-Антонио Каррент.[45] В 2019 г. Округ Бексар Комиссар Томми Калверт писал: «Джейд Эстебан Эстрада - один из лучших политических писателей в Техас."[46].
Лекции и симпозиумы
В 2001 году Эстрада выступила с основным докладом на OutFront Миннесота Государственная конференция в Брейнерд, Миннесота.[47] В 2005 году представил От исполнителя латиноамериканской поп-музыки до иконы геев в Университет Принстона.[48] В 2010 году представил Ассимиляция и латиноамериканцы 21 века в Государственный университет Колорадо.[49] В следующем году он представил Политика быть геем и латиноамериканцем в Америке в Общественный колледж Голубой горы в Пендлтон, Орегон.[50]
В 2012 году он был участником группы Как СМИ формируют, влияют или объясняют латиноамериканскую идентичность на 9-й Ежегодной конференции Центра мексиканских американских исследований и исследований на Университет Богоматери Озера[51] в Сан Антонио.
В 2015 г. Публичная библиотека Сан-Антонио пригласил Эстраду принять участие в панели под названием Публично заявить,[52] который Дон Матис из Rivard Report описал как «обсуждение с местными ЛГБТ-художниками, которые внесли свой вклад в разнообразие искусства и гуманитарных наук».[53]
Эстрада представил свою лекцию, Искусство рассказывания историйна XXVI Генеральной конференции церкви Метрополитен в Виктории, Британская Колумбия, Канада[54] в 2016 году.
Личная жизнь
Эстрада - двоюродный брат певицы ранчеры золотого века Джанет Кортес (также известной как «La Perla Tapatia») из музыкальной группы Las Tesoros de Сан Антонио.
В 2008 году Эстрада начала встречаться Звездный поиск Победитель Райан Бонн, однако пара разорвала отношения год спустя.
В 2015 году Эстрада написал о том, что с тех пор, как он вышел в свет, его разлучили с отцом.[55]
Политика и активизм
Хотя Эстрада политически идентифицирована как беспартийный с 2014 года он поддерживает Демократическая партия США, особенно его ЛГБТ программы и инициативы. В 2003 году он поддержал Говард Дин кампании за президента США и поддержал Барак Обама во время президентских выборов 2008 и 2012 годов.
В 2013 году Эстрада была приглашенным спикером международного массового движения. Марш против Монсанто.[56]
Награды и признание
В 2002 году автор Эд Карвоски-младший представил Эстраду на обложке книги. Отмеченные наградами мужчины: близко и лично с почетными геями.[57] Позже в том же году Эстрада был верховным маршалом Талсы.[58] и Сан-Антонио ЛГБТ Парады гордости.[59]
В 2006 году губернатор Кентукки Эрни Флетчер воздал должное Эстраде, присвоив ему титул Кентукки полковник, высшая награда, присуждаемая Содружеством Кентукки, которое отмечает выдающихся послов доброй воли и товарищества во всем мире. Эстрада присоединился к другим почетным полковникам, таким как Уинстон Черчилль, Рональд Рейган, Боб Хоуп, Джоан Кроуфорд, Мэй Уэст, Джонни Депп, Мухаммед Али и Папа Иоанн Павел II.[60]
Дискография
- Сказочные веселые мелодии, Vol. 2 (2003)
- Будучи вне рок (2002)
- Ангел (2001)
- Регги твист (1998)
Рекомендации
- ^ *"Книга Эллен"Крис Пересsacurrent.com 1/13/05
- ^ *"Блюдо: Джейд Эстебан Эстрада"Кейси Парксjacksonfreepress.com 3/15/05
- ^ *"В Техасе все больше: латиноамериканские знаменитости с техасскими корнями"Джилл Панкоуlatina.com 10/7/13
- ^ *"Шоу предлагает гей-взгляд на историю"Сэм Блэквеллsemissourian.com 11/24/03
- ^ *"Etheridge, lang, Stipe Lend Support to HRC Project"Advocate.com 4/13/02
- ^ *"Артисты празднуют свое отсутствие"billboard.com 10/3/02
- ^ *"Джейсон - шутка, которая продолжает давать"Бен Андерсонthewest.com.au 2/15/16
- ^ *"ИКОНЫ Джейд Эстебан Эстрада: Мировая история геев и лесбиянок, Vol. 1"goodhopemcc.org 9/20/17
- ^ *"Месяц черной истории ЛГБТ"lgbthistorymonth.org.uk 9/26/17
- ^ *"Веселый сток: Джейд Эстебан Эстрада и Джефф Маккиннон удваивают, Puns и все о тебе"Линда Рэйtucsonweekly.com 12/1/16
- ^ *"Лучшая ночная жизнь Сан-Антонио"Автор: Кимберли Сута10best.com 6/12/15
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада в заголовке Sapphire Comedy Hour"Брайан Т. Йейтсvegasnews.com 8/5/15
- ^ *"Палец Тома в Toyland Sparkles в Kirby Center"Аль Чомангазеты.com 11/19/93
- ^ *"Cisneros 'Milagritos' исследует связь между духовностью и повседневной жизнью"Эльда Сильваnl.newsbank.com 2/9/97
- ^ *"Мексиканские фильмы создают основу для новой комедии"Дэн Р. Годдардnl.newsbank.com 7/22/97
- ^ *"Обзор: Тропический!"Роберт Кентtheatremania.com 4/25/00
- ^ *"Masque of the Red Death, Tales of a Hard Nut, Havana Nights, Supperclub Live Band"backstage.com 9/30/16
- ^ *"The Overtime представляет бурлескную адаптацию Золушки, Синдереллы и стеклянной молнии"Broadwayworld.com 8/19/17
- ^ *"Синдерелла и стеклянная молния"Брайан Риндфусsacurrent.com 8/16/17
- ^ *"Как бурлеск спас Рождество"Брайан Риндфусsacurrent.com 12/13/17
- ^ *"Мадам X: Бурлеск-фантазия в театре Overtime"events.mysanantonio.com 2/2/18
- ^ *"Латино-поп-певец с гордостью общается с миром"Тим Блангерmcall.com 6/21/03
- ^ *"Артисты-геи и лесбиянки выступят на фестивале в Колумбусе, 9-18 сентября"Адам Класфельдtheatremania.com 7/16/04
- ^ *"Значение Гертруды Стайн для мира искусства: исследование"Балаш Такачwidewalls.ch 6/9/19
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада: ИКОНЫ: Мировая история геев и лесбиянок, Vol. 1"Принстонские бисексуалы, трансгендеры, лесбиянки, выпускники-геиbtgala.tigernet.princeton.edu 12/1/05
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада: один из самых любимых квир-исполнителей Америки"events.cornell.edu 4/25/11
- ^ *"Неделя осведомленности о единстве"wiu.edu 4/3/06
- ^ *"Награды фестиваля театра геев и лесбиянок Колумбуса 2004 г."columbustheatrefestival.com 9/24/04
- ^ *"Да ЗНАЧОК"Автор: Ники Д'Андреаphoenixnewtimes.com 9/29/05
- ^ *"2006 Фестиваль геев и лесбиянок в Колумбусе"columbustheatrefestival.com 9/15/06
- ^ *"Обзор театрального года-2008"Джон Таунсендlavendermagazine.com 12/19/08
- ^ *"Chek it, Baby в Брайант-Лейк-Боул"Тэд Саймонсmspmag.com 2/15/08
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада возвращается в Таллахасси с мировой премьерой своего последнего шоу"Патрик Паттерсонissueu.com.com 2/1/10
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада в агонии и экстазе Стива Джобса"Скотт Эндрюсsacurrent.com 6/7/13
- ^ *"Театральное обозрение: «Джобс» выходит за рамки споров"Дебора Мартинmysanantonio.com 6/5/13
- ^ *"Обзор: ИКОНЫ: Мировая история геев и лесбиянок"Автор: Мэй Энтониdircksey.com.au 3/24/16
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада: ИКОНЫ: Мировая история геев и лесбиянок"goodhopemcc.org 9/20/17
- ^ *"Журнал Out Africa, выпуск 33"Issuu.com 12/1/17
- ^ *"Que Sera Sera ... Также доступен в нефрите"Кейт КовентриIssuu.com 12/1/17
- ^ *"Театр TacoTown представляет доброту незнакомцев"Алекс Бентлиsanantonio.culturemap.com 1/20/18
- ^ *"Леонард, М.«2018, 14 январяfacebook.com 1/6/18
- ^ *"Overtime Theatre дебютирует на персональном шоу из жизни Алистера Кроули"Джеймс Кортниsacurrent.com 6/17/18
- ^ *"Джейд Эстебан Эстрада на премьере нового сольного шоу A Sign from the Taco Gods"Сэм Санчесoutinsa.com 12/14/18
- ^ *"Скоро выйдут печатные и онлайн-журналы ЛГБТК"Ирис Диммикrivardreport.com 6/26/14
- ^ *"Политические архивы Glitter"sacurrent.com 7/20/19
- ^ *"Калверт, Т. 14 мая 2019 г."facebook.com 5/14/19
- ^ *"Восходящая поп-звезда даст концерт в Cragun's"brainerddispatch.com 3/15/01
- ^ *"Принстонский университет | 3-я ежегодная серия лекций ЛГБТ"btgala.tigernet.princeton.edu 12/1/05
- ^ *"Отмечайте месяц латиноамериканского наследия"today-archive.colostate.edu 9/24/10
- ^ *"Фестиваль исследует преодоление невзгод"Тэмми Мальгезиниeastoregonian.com 4/3/11
- ^ *"От демографии к идентичности: кто мы в Америке | 9-я Ежегодная конференция центра мексиканских американских исследований и исследований"yumpu.com 3/24/12
- ^ *"Библиотека для проведения сегодняшней панели Pride"Майкл Марксsacurrent.com 6/2/15
- ^ *"Группа прайдов ЛГБТК открывает месяц прайда"Дона Матисаtherivardreport.com 6/3/15
- ^ *"Генеральная конференция церкви Emerge Metropolitan Community Church, XXVI"emerge.mcchurch.org 7/8/16
- ^ *"Любимая дочь и брошенный сын воссоединяются по дороге из Эль-Пасо"Автор: Джейд Эстебан Эстрадаoutinsa.com 7/24/15
- ^ *"Разговор: Протест Monsanto, митинг - почему меня это должно волновать?"Ирис Диммикtherivardreport.com 5/24/13
- ^ *"Отмеченные наградами мужчины: близко и лично с лауреатами-геями"Эд Карвоски-младший.books.google.com 1/5/01
- ^ *"Скромный обман: разносторонне одаренный Джейд Эстебан Эстрада выступит на фестивале Pride"Томас Коннерtulsaworld.com 6/7/02
- ^ *"Международный музыкант / гей-активист отмечен в родном городе Сан-Антонио"archive.ambushmag.com 6/1/02
- ^ *"Первая гей-латинская звезда удостоена чести в Кентукки"theadvocate.com 11/2/06
Источники
- Известные ЛГБТ-люди, life.arizona.edu, 1 октября 2010 г.
- Набор ресурсов для молока, glaad.org, 3 сентября 2008 г.
- Праздник неизведанных талантов Америки, Holyheadshot.com; по состоянию на 11 мая 2016 г.
- Джеймс Н. Лёлин Чехов: Вишневый сад, спектакли в постановке, п. 237 Джеймсом Н. Лёлином. Cambridge University Press, 5 января 2006 г.
- Джон Уиллис и Бен Ходжес, Театральный мир: Самая полная запись американского театра 2004-2005 гг. 61 п. 238, Applause Theatre and Cinema Books, 1 мая 2005 г.
- Джеймс Томас Сирс, Молодежь, образование и сексуальность: международная энциклопедия п. 584, Greenwood Publishing Group, 1 января 2005 г.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Профиль, imdb.com; по состоянию на 30 июня 2016 г.