Зудящая и царапающаяся земля - Itchy & Scratchy Land

"Зудящая и царапающаяся земля"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 4 (107-е место)
РежиссерУэс Арчер
НаписаноДжон Шварцвелдер
Код продукции2F01
Дата выхода в эфир2 октября 1994 г.
Особенности эпизода
Классная доска кляп"Я не реинкарнация Сэмми Дэвис мл. "[1]
Кляп для диванаСемья сиял на диван так же, как персонажи в оригинале Звездный путь серии.[2]
КомментарийМэтт Грёнинг
Давид Миркин
Дэн Кастелланета
Йердли Смит
Уэс Арчер
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Еще один клип-шоу Симпсонов "
Следующий →
"Интермедия Боб Робертс "
Симпсоны (6 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Зудящая и царапающаяся земля"- четвертая серия Симпсоны ' шестой сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 2 октября 1994 г.[3] Желая идеального семейного отдыха, Семья Симпсонов посещения Зуд и царапины Земельные участки.

Эпизод был написан Джон Шварцвелдер и направлен Уэс Арчер.[2]

участок

Барт и Лиза хочу посетить Зуд и царапины Земля, парк развлечений, но Мардж уже запланировал семейный отдых в птичий заповедник. Барт и Лиза убеждают своих родителей посетить тематический парк, рассказав, что в нем есть зоны для взрослых, включая бары, боулинг и реабилитационный центр.

Мардж не любит жестокие сюжеты и достопримечательности Itchy & Scratchy Land, но семейная поездка идет хорошо, пока Барт не запускает вонючая бомба в зудящий костюм актера. После Гомер пинает другого Зудящего персонажа по заднице, он арестован охраной парка и присоединяется к Барту в камере заключения. Мардж читает лекции Барту и Гомеру после их освобождения из-под стражи.

Несмотря на то, что служащий парка уверяет Симпсонов, что они запрограммированы только атаковать друг друга, роботы Зуд и Царапка начинают нападать на людей. Рабочий отказывается позволить Симпсонам эвакуироваться на вертолете из-за проступков Барта и Гомера. Электроснабжение отключается, и парк погружается в темноту.

Орда роботов Itchy и Scratchy приближается к Симпсонам. Бешено бросая предметы, чтобы отразить их, Гомер обнаруживает, что вспышка камеры замыкает системы роботов и обездвиживает их. Симпсоны захватывают десятки фотоаппаратов из сувенирного магазина и побеждают всю армию Зудящих и Царапин. Сотрудники благодарят Симпсонов за спасение парка. Несмотря на испытание, они соглашаются, что это был их лучший отпуск, но Мардж настаивает на том, чтобы никто из них больше не упоминал об этом.[1][2][3]

Производство

"Itchy & Scratchy Land", написанная всей командой авторов, но приписываемая Джон Шварцвелдер, был очень трудным для производства эпизодом. Это включало создание совершенно новой среды, что означало большой объем письма и все новые наборы.[4] В то время, когда выпускалась серия, новые, более строгие цензура законы были введены в действие. В результате сеть Fox попыталась помешать авторам включать Зуд и царапины мультики в сериалах. В ответ сценаристы создали этот эпизод, который, как они решили, будет максимально жестоким. В сети пригрозили, что, если серия будет произведена, они вырежут Зуд и царапины отделяются сами, но смягчаются, когда шоураннер Давид Миркин пригрозил рассказать СМИ. Сценаристы тем не менее пообещали постараться не переборщить с насилием.[4]

Хотя этот эпизод было довольно сложно оживить, «Зудящая и царапающая земля» была для аниматоров «сбывшейся мечтой», так как им нравилось анимировать сцены, наполненные насилием.[5]

Культурные ссылки

Большая часть пародий на Itchy & Scratchy Land Диснейленд.[4] Euro Itchy & Scratchy Land - пародия на Диснейленд Париж, тогда известный как EuroDisney, который в то время терпел неудачу.[4] Некоторые сцены, такие как поездка на вертолете, логотип, видимый на борту вертолета, и некоторые элементы сюжета, пародируют Майкл Крайтон книга и фильм парк Юрского периода. Другие части эпизода, такие как утверждение парка как «тематический парк будущего» и фраза «где ничего не может пойти не так, как надо», а также сюжет о восстании роботов в парке, основаны на другом История Крайтона, Westworld.[2][4] "Scratchtasia" - это ссылка на Ученик колдуна сегмент фильма Диснея Фантазия, с несколькими кадрами и музыкой, в точности пародирующей это.[4] Кроме того, место, где демонстрируется мультфильм «Scratchtasia» и документальный фильм, частью которого он является, напоминает предварительное шоу Great Movie Ride в MGM Studios на курорте Walt Disney World Resort в Орландо, Флорида. «Пиннитчио» - пародия на фильм Диснея 1940 года. Пиноккио. Гомер и Мардж танцевать в T.G.I. McScratchy's ", где постоянно Канун Нового года "; это пародия на Остров удовольствий в Мир Уолта Диснея, где каждую ночь с 1990 года до Нового года 2005 празднуется так, как будто Канун Нового года. Ганс Молеман нападение хищных птиц в телефонной будке - пародия на 1963 год. Альфред Хичкок фильм Птицы.[2] Уолт Дисней предполагаемый антисемитизм подделан в образе Роджер Мейерс, старший в его мультфильме Нацистские супермены - наши начальники.[4] Звук, издаваемый автомобилем, который везет Барта в следственный изолятор, похож на звук, издаваемый наземными шаттлами, перевозящими летчиков-истребителей внутри базы повстанцев в фильме 1977 года. Звездные войны.[6] Мардж Амишей воспоминания вспоминают Питер Вейр фильм 1985 года Свидетель.[2]

Прием

Шутка «Борта» в серии вдохновила туалетные столики среди фанатов.

В оригинальной трансляции "Itchy & Scratchy Land" занял 67-е место в рейтинге за неделю с 26 сентября по 2 октября 1994 г. Рейтинг Nielsen 9,0, что эквивалентно примерно 8,6 миллионам просматривающих семей. Это было третье по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Беверли-Хиллз, 90210, Секретные материалы и связаны с Melrose Place.[7]

Эпизод занял седьмое место в 2003 году. Entertainment Weekly список 25 лучших эпизодов сериала, причем авторы отмечают: «Когда атакуют аниматроники, схватка между человеком и машиной - хорошо, Гомер и гигантский робот-мышь - является громким опровержением безумия капитализма».[6]

Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали это «нетипичным эпизодом с особенно тонким сюжетом», но добавили, что «любой, кто был в Диснейленде, поймет суть».[2]

Эпизод номер шесть на MSNBC'десятка лучших Симпсоны Список эпизодов, составленный в 2007 году.[8]

В 2019 г. Последствия звука занял десятое место в своем списке 30 лучших Симпсоны эпизоды.[9]

В 2014, Симпсоны Сценаристы выбрали "Scratchtasia" из этого эпизода как один из своих девяти любимых эпизодов "Itchy & Scratchy" всех времен.[10]

Сцена в сувенирном магазине, где Барт находит именной номерной знак с именем "Борт "стала частью популярной культуры, вдохновляя туалетные столики среди любителей и сувениров в Симпсонытематические магазины в Универсал Орландо.[11][12] Писатель Билл Окли сказал, что ему всегда нравилась шутка, но он был удивлен, что она приобрела «легендарный статус». Планета Симпсон автор Крис Тернер назвал шутку "безошибочно симпсоновской".[11]

Рекомендации

  1. ^ а б Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M.
  2. ^ а б c d е ж грамм Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Зуд, Царапка и Мардж". BBC. Получено 2007-08-02.
  3. ^ а б "Зудящая и царапающаяся земля". The Simpsons.com. Архивировано из оригинал на 2007-06-19. Получено 2007-08-02.
  4. ^ а б c d е ж грамм Миркин, Давид (2005). Комментарий на DVD к 6 сезону Симпсонов к эпизоду "Itchy & Scratchy Land" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ Арчер, Уэс (2005). Комментарий на DVD к 6 сезону Симпсонов к эпизоду "Itchy & Scratchy Land" (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ а б "Семейная динамика". Entertainment Weekly. 2003-01-29. Получено 2007-08-03.
  7. ^ Элбер, Линн (7 октября 1994 г.). «NBC занимает второе место после ABC». Sun-Sentinel. п. 4E.
  8. ^ Энрайт, Патрик (31 июля 2007 г.). "D'Oh! 10 лучших эпизодов" Симпсонов "за всю историю". Today.com. Получено 2007-10-08.
  9. ^ «30 лучших серий Симпсонов». Последствия звука. 2019-12-17. Получено 2019-12-27.
  10. ^ «Сценаристы« Симпсонов »выбирают свои любимые мультфильмы« Зуд и царапина »». Гриф. 2014-03-26. Получено 2014-03-27.
  11. ^ а б Сигел, Алан (7 октября 2014 г.). Номерные знаки "What Real Life" Bort "говорят нам о силе Симпсоны". Шифер. Получено 6 декабря, 2016.
  12. ^ О'Нил, Шон (11 июля 2013 г.). "Universal Orlando нужно больше номеров" BORT "в магазине подарков Simpsons". А.В. Клуб. Получено 6 декабря, 2016.

внешняя ссылка